“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*警察*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 警察, -警察-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
警察[jǐng chá, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,  ] police; policeman; policewoman #1,940 [Add to Longdo]
警察[jǐng chá jú, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ,   ] police department #16,837 [Add to Longdo]
交通警察[jiāo tōng jǐng chá, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,    ] traffic police; abbr. to 交警 #42,566 [Add to Longdo]
防暴警察[fáng bào jǐng chá, ㄈㄤˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,    ] riot police; riot squad #43,059 [Add to Longdo]
中国人民武装警察部队[Zhōng guó Rén mín Wǔ zhuāng Jǐng chá Bù duì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ,           /          ] People's Armed Police (PAP) [Add to Longdo]
人民警察[rén mín jǐng chá, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,    ] civil police; PRC police [Add to Longdo]
国际刑事警察组织[Guó jì Xíng shì Jǐng chá Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄗㄨˇ ㄓ,         /        ] International Criminal Police Organization (Interpol) [Add to Longdo]
特种警察[tè zhòng jǐng chá, ㄊㄜˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,     /    ] special police; PRC crack armed police dealing with hijacking, terrorism etc; US SWAT teams [Add to Longdo]
皇家香港警察[Huáng jiā Xiāng Gǎng Jǐng chá, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,      ] Royal Hong Kong Police Force (1969-1997) [Add to Longdo]
秘密警察[mì mì jǐng chá, ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,    ] secret police [Add to Longdo]
警察[jǐng chá tīng, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄊㄧㄥ,    /   ] National Police Agency (Japan) [Add to Longdo]
边防警察[biān fáng jǐng chá, ㄅㄧㄢ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,     /    ] border police [Add to Longdo]
香港警察[Xiāng Gǎng Jǐng chá, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ,    ] Hong Kong Police Force (since 1997) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
警察[けいさつ, keisatsu] (n) ตำรวจ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
警察[けいさつしょ, keisatsusho] (n) สถานีตำรวจ, See also: S. police station
宇宙警察[うちゅうけいさつ, uchuukeisatsu] (n) ตำรวจอวกาศ

Japanese-English: EDICT Dictionary
警察[けいさつ, keisatsu] (n, adj-no) police; (P) #877 [Add to Longdo]
警察[けいさつかん;ケイサツカン, keisatsukan ; keisatsukan] (n) policemen; policeman; police officer #5,998 [Add to Longdo]
警察[けいさつちょう, keisatsuchou] (n) National Police Agency; (P) #10,051 [Add to Longdo]
海洋警察[かいようけいさつ, kaiyoukeisatsu] (n) maritime police [Add to Longdo]
機動警察[きどうけいさつ, kidoukeisatsu] (n) mobile police [Add to Longdo]
軍事警察[ぐんじけいさつ, gunjikeisatsu] (n) military police [Add to Longdo]
警察[けいさつい, keisatsui] (n) police surgeon; police medical officer [Add to Longdo]
警察学校[けいさつがっこう, keisatsugakkou] (n) police academy [Add to Longdo]
警察官職務執行法[けいさつかんしょくむしっこうほう, keisatsukanshokumushikkouhou] (n) police execution of duties law [Add to Longdo]
警察機動隊[けいさつきどうたい, keisatsukidoutai] (n) riot police; riot squad [Add to Longdo]
警察[けいさつけん, keisatsuken] (n) police powers [Add to Longdo]
警察[けいさつけん, keisatsuken] (n) police dog [Add to Longdo]
警察国家[けいさつこっか, keisatsukokka] (n) police state [Add to Longdo]
警察沙汰[けいさつざた, keisatsuzata] (n) a matter for the police; with the police involved; a brush with the law [Add to Longdo]
警察手帳[けいさつてちょう, keisatsutechou] (n) police identification card [Add to Longdo]
警察[けいさつしょ, keisatsusho] (n) police station; (P) [Add to Longdo]
警察署長[けいさつしょちょう, keisatsushochou] (n) head of a police station; chief of a police station; superintendent [Add to Longdo]
警察証明書[けいさつしょうめいしょ, keisatsushoumeisho] (n) police certification; police clearance [Add to Longdo]
警察捜査[けいさつそうさ, keisatsusousa] (n) police investigation [Add to Longdo]
警察[けいさつたい, keisatsutai] (n) police force; police squad [Add to Longdo]
警察当局[けいさつとうきょく, keisatsutoukyoku] (n) law enforcement authority; police authorities; the police [Add to Longdo]
警察吏員[けいさつりいん, keisatsuriin] (n) (obsc) police officer [Add to Longdo]
警察[けいさつりょく, keisatsuryoku] (n) police force [Add to Longdo]
警察[けんけいさつ, kenkeisatsu] (n) (See 県警・けんけい) prefectural police [Add to Longdo]
警察学校[けんけいさつがっこう, kenkeisatsugakkou] (n) (See 警察学校・けいさつがっこう) prefectural police academy; prefectural police training school [Add to Longdo]
警察本部[けんけいさつほんぶ, kenkeisatsuhonbu] (n) prefectural police headquarters [Add to Longdo]
皇宮警察[こうぐうけいさつ, kouguukeisatsu] (n) the Imperial Guards [Add to Longdo]
国家地方警察[こっかちほうけいさつ, kokkachihoukeisatsu] (n) national rural police (established in 1947, abolished in 1954) [Add to Longdo]
国境警察[こっきょうけいさつ, kokkyoukeisatsu] (n) border police [Add to Longdo]
国際警察[こくさいけいさつ, kokusaikeisatsu] (n) international police [Add to Longdo]
国際警察協会[こくさいけいさつきょうかい, kokusaikeisatsukyoukai] (n) International Police Association; IPA [Add to Longdo]
思想警察[しそうけいさつ, shisoukeisatsu] (n) thought police [Add to Longdo]
治安警察[ちあんけいさつ, chiankeisatsu] (n) security police [Add to Longdo]
警察[しゅうけいさつ, shuukeisatsu] (n) state police; provincial police [Add to Longdo]
女性警察[じょせいけいさつかん, joseikeisatsukan] (n) policewoman [Add to Longdo]
水上警察[すいじょうけいさつ, suijoukeisatsu] (n) Coast Guard [Add to Longdo]
地元警察[じもとけいさつ, jimotokeisatsu] (n) local police [Add to Longdo]
特高警察[とっこうけいさつ, tokkoukeisatsu] (n) (abbr) (See 特別高等警察) Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression [Add to Longdo]
特別高等警察[とくべつこうとうけいさつ, tokubetsukoutoukeisatsu] (n) Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression [Add to Longdo]
日本国際警察協会[にほんこくさいけいさつきょうかい, nihonkokusaikeisatsukyoukai] (n) (See 国際警察協会) International Police Association Japan; IPA Japan [Add to Longdo]
秘密警察[ひみつけいさつ, himitsukeisatsu] (n) secret police [Add to Longdo]
婦人警察[ふじんけいさつかん, fujinkeisatsukan] (n) (obs) (See 女性警察官) policewoman [Add to Longdo]
警察[むけいさつ, mukeisatsu] (n) (the state of) anarchy [Add to Longdo]
連邦警察[れんぽうけいさつ, renpoukeisatsu] (n) federal police (US, Brazil, Australia, etc.) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [ M ]
You should go to the police and check in out yourself.あなたは警察に行って、自分でそれを調べるべきだ。
One day, the police raided a whole group of prostitutes and the girl was among them.ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。
Unless you stop fighting, I'll call the police.けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
The police have few clues to go on in this case.この事件では警察はほとんど手がかりがない。
This is the man who's suspected by the police.これが警察に嫌疑をかけられている男です。
We must contact the police at once.すぐに警察に連絡しなくちゃ。
You should notify the police at once.すぐ警察に通報してください。
I got into trouble with the police by driving too fast.スピードを出しすぎて警察と問題を起こした。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
The house was raided by the police.その家は警察の手入れをうけた。
The police have surrounded the building.その警察はその建物を包囲した。
The cop was shot on his beat.その警察は巡回中に撃たれた。
The police are searching.その警察は探している。
The policeman promised to investigate the matter.その警察官はその件を調べることを約束した。
The police were able to cope with the crowd.その警察官はその混雑をうまく処理できた。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
The policeman cut me short in my talk.その警察官は私の話を途中でやめさせた。
The policeman cut me short in my talk.その警察官は私の話を途中で止めさせた。
The policeman went over the room in search for evidence.その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
The policeman was confronted by the angry mob.その警察官は怒っている群集と向かい合った。
Put the case in the hands of the police.その事件を警察に任せる。
In that case, call the police.その場合には警察を呼びなさい。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
The shop is kept under police supervision.その店は警察の監督のもとにある。
The criminal gave himself up to the police.その犯人は警察に自首した。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
The riot was soon put down by the police.その暴動はすぐに警察によって鎮圧された。
Secret police moved among the crowd during the demonstration.デモの最中秘密警察が人込みの中を動きまわった。
Not knowing what to do, we telephoned the police.どうしていいかわからず、私たちは警察に電話した。
Not knowing what to do, I telephoned the police.どうしてよいかわからなかったので、私は警察に電話した。
How can I get to the police station?どのようにすれば警察署につけますか。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
The police came as soon as they heard the gun fire.ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。
The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.ホテルの電話はホールにあり、ハリエットは今、警察に電話しようとしています。
Bob was always in a tight spot with the police.ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。
White was denounced to the police as a spy.ホワイトはスパイだとして警察に告発された。
At last we made contact with the police.やっと警察と連絡がとれた。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
Their plot to start a fire was discovered by the police.火事を起こすという彼らの陰謀は警察に発見された。
We finally decided to give him over to the police.我々はついに彼を警察に引き渡すように決めた。
The police keep order.警察は秩序を保ちます。
In case of emergency, call the police.緊急の時には警察へ電話しなさい。
In case of an emergency, call the police.緊急の場合は警察を呼びなさい。
You have to report to be the police at once.君は、すぐ警察に出頭しなくてはならない。 [ M ]
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.群集が警察の職務執行の妨げになった。
The police are looking into the matter.警察がその事件を調べている。
The police set out to solve the crime.警察は、その犯罪の解決に着手した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fake Ploeg. A bastard, he was with the police. His son was in my class.[CN] 腓克·普罗格 一个混账东西 他和警察是一伙的 他儿子在我班里 The Assault (1986)
Now, there's no need for the cops or anything.[JP] 警察なんて必要ない The Graduate (1967)
So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any high-fever symptoms or delirium.[JP] 警察と医者に尋ねた 発熱や異常行動が 起きていないかと The Crazies (1973)
I am not chief of police, I am major![JP] 警察本部長ではない、私は少佐だ La Grande Vadrouille (1966)
Don't come around here, because I'll call the police![JP] 二度と来るなよ すぐに警察を呼ぶからな! Taxi Driver (1976)
Freeze! Police![CN] 站住,警察 Extreme (1999)
Should I call the police?[JP] 警察を呼びましょうか? The Wing or The Thigh? (1976)
The police?[JP] 警察 Chinatown (1974)
The police are already here[CN] 现在警察来了,你才告诉我 Mr. Vampire II (1986)
You're a cop.[CN] 你是警察 Gangster Squad (2013)
A policeman's.[CN] 一个警察的生命 La Femme Nikita (1990)
Call the police now![CN] 现在叫警察 The Unsaid (2001)
Hold it, police![JP] 警察 Farewell, My Lovely (1975)
Police[CN] 警察 Mr. Vampire II (1986)
But the Boss... wants to shoot him with his own gun[CN] 不过老板说 用他自己的枪来打死这个警察 Police Story (1985)
A cop.[CN] 警察 Frequency (2000)
Look, I don't care why you're doing it, I'm only interested in the money.[JP] 下手な小細工はしないで 警察に話すわよ Four Flies on Grey Velvet (1971)
Don't worry about the cop.[CN] 别管那警察 It Could Happen to You (1994)
Which police office?[CN] 哪个警察局? The Assault (1986)
He's a cop.[CN] 他是警察 Frequency (2000)
That we don't cover up...[CN] 以为我们警察有什么行差踏错时 Police Story (1985)
Look, I'm calling the cop. Officer![JP] 見ろ 警察だ お巡りさん! Taxi Driver (1976)
Man, are you a cop?[CN] 你有枪的? 你是警察 In the Line of Duty (1986)
- There's a cop over there.[JP] - 警察を呼んだからな Taxi Driver (1976)
- Shall I get the cops?[JP] -警察を呼ぼうか? -何だって? The Graduate (1967)
We're the police.[CN] 我是警察 Episode #1.4 (2012)
This is the police.[JP] 警察です Soylent Green (1973)
He's staying here with me until the doctor and the police arrive.[JP] 医者と警察が来るまで 僕は彼とここに居る Straw Dogs (1971)
Come here.[CN] 过这儿来! 注意警察 It Could Happen to You (1994)
Don't worry, we'll help them[CN] 放心吧,皇家警察会先救人质的 Mr. Vampire II (1986)
Off the pig! -Oh shit.[CN] 警察去死! What to Do in Case of Fire (2001)
No. The police can't either. I have friends, Marlowe.[JP] 警察にもムリだ 知人がいるが... Farewell, My Lovely (1975)
I think she'd make a great policewoman.[CN] 如果你做警察就好了 In the Line of Duty (1986)
Let the police handle this![JP] 警察に任せろ! Chinatown (1974)
Shall I inform the police?[JP] 警察を呼びますか? The Wing or The Thigh? (1976)
Police or National Security Service.[CN] 警察局或是国家安全处 The Assault (1986)
It's a bit narrow.[JP] 警察に行って話せ Four Flies on Grey Velvet (1971)
It's the police.[CN] 警察 Fresh Bait (1995)
Mr Chief of police...[JP] 警察本部長殿... La Grande Vadrouille (1966)
I'm a cop[CN] 我是警察 A Better Tomorrow (1986)
- Is he dead?[CN] 那个警察死了吗? Law of Desire (1987)
Police![CN] 警察来了! A Better Tomorrow (1986)
Want me to call the cops?[JP] 警察を呼べって言うの? Taxi Driver (1976)
If dad knows, he may call the police[CN] 让爸爸知道了一定会叫警察叔叔拉他 Mr. Vampire II (1986)
Just cops extraditing a criminal, no big deal.[CN] 两个警察引渡犯人 很普通的事情 In the Line of Duty (1986)
- I'm gonna call the police now.[JP] -警察に電話だ The Graduate (1967)
This boy must be brought to police headquarters.[CN] 这个男孩必须要带到警察总局 The Assault (1986)
How many times you been in trouble with the police?[JP] 警察の世話に なったことは? Soylent Green (1973)
American police. Good.[CN] 啊 一个美国警察 很好 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Hong Kong Police at your service.[CN] 皇家香港警察 In the Line of Duty (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
警察[けいさつ, keisatsu] Polizei [Add to Longdo]
警察[けいさつしょ, keisatsusho] Polizeirevier [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top