Search result for

*anxiety*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: anxiety, -anxiety-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anxiety(n) ความวิตกกังวล, See also: ความกังวล, ความวิตก, ความห่วงใย, Syn. worry, concern, uneasiness, Ant. relief
anxiety(n) สิ่งที่ทำให้กังวล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anxiety(แองไซ'อิที) n. ความกังวล, ความห่วงใย, ความกลุ้มใจ, ความเป็นทุกข์, ความกระตือ รือร้น, เรื่องน่าห่วง, Syn. concern, worry

English-Thai: Nontri Dictionary
anxiety(n) ความกังวล, ความกระวนกระวาย, ความกระตือรือร้น, ความห่วงใย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
syndrome, organic anxietyกลุ่มอาการวิตกกังวลเหตุพยาธิสภาพทางกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
organic anxiety syndromeกลุ่มอาการวิตกกังวลเหตุพยาธิสภาพทางกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anxietyความวิตกกังวล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anxiety, free-floating(จิตเวช.) อาการวิตกกังวลโดยไม่รู้สาเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquiliser, minor; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antianxiety agent; drug, anxiolytic; tranquiliser, minor; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anxiolytic drug; agent, antianxiety; tranquiliser, minor; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
minor tranquiliser; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
minor tranquilizer; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquiliser, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug, anxiolytic; agent, antianxiety; tranquiliser, minor; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
free-floating anxiety(จิตเวช.) อาการวิตกกังวลโดยไม่รู้สาเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tranquiliser, minor; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquilizer, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tranquilizer, minor; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquiliser, minorยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anxietyความวิตกกังวล [TU Subject Heading]
Anxiety disordersโรคประสาทกังวล [TU Subject Heading]
Dental anxietyความวิตกกังวลต่อทันตกรรม [TU Subject Heading]
Speech anxietyความวิตกกังวลในการพูด [TU Subject Heading]
Anti-Anxietyระงับความกังวล [การแพทย์]
Antianxietyยาระงับความวิตกกังวล [การแพทย์]
Antianxiety Drugsยาที่ใช้ระงับความวิตกกังวล, ยาต้านวิตกกังวล [การแพทย์]
Antianxiety Drugs, Idealยาต้านวิตกกังวลที่ดีเลิศในอุดมคติ [การแพทย์]
Antianxiety-Agentsแอนติแอนซีเอติเอเจนท์ [การแพทย์]
Anxietyความกังวล, ความวิตกกังวล, กังวล, กระวนกวาย, วิตกกังวล, ความกังวลใจ [การแพทย์]
Anxiety Attacks, Acuteความกระวนกระวายใจอย่างมากเพราะประสาทเครียด [การแพทย์]
Anxiety Depression Syndromeกลุ่มอาการวิตกกังวลและซึมเศร้า [การแพทย์]
Anxiety Disordersโรคประสาทกังวล [การแพทย์]
Anxiety Disorders, Acuteความผิดปกติจากอารมณ์หวั่นวิตกสุดขีดอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์]
Anxiety Disorders, Generalizedความวิตกกังวลกระจายไปทั่ว [การแพทย์]
Anxiety Disorders, Separationโรคประสาทหวั่นวิตกจากการพลัดพราก [การแพทย์]
Anxiety Neurosesความวิตกกังวล [การแพทย์]
Anxiety Neurosisโรคประสาทแบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล, โรคประสาทชนิดวิตกกังวล, โรคประสาทวิตกกังวล [การแพทย์]
Anxiety Statesแบบวิตกกังวล, โรคประสาทกังวล [การแพทย์]
Anxiety, Apisodicความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วงๆ [การแพทย์]
Anxiety, Avoiding Increased Patientหลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย [การแพทย์]
Anxiety, Castrationความกังวลใจว่าจะถูกตอน, ความกังวลจะถูกตัดอวัยวะเพศ [การแพทย์]
Anxiety, Characteristicความวิตกกังวลที่เป็นลักษณะเฉพาะ [การแพทย์]
Anxiety, Chronicความวิตกกังวลเรื้อรัง [การแพทย์]
Anxiety, Communication ofการสื่อความวิตกกังวล [การแพทย์]
Anxiety, Episodicความวิตกกังวลเกิดเป็นช่วง ๆ [การแพทย์]
Anxiety, Free-Floatingความวิตกกังวลมีลักษณะลอยตัวเป็นอิสระ [การแพทย์]
Anxiety, Generalizedความวิตกกังวลที่กระจายทั่วไป [การแพทย์]
Anxiety, Intenseความวิตกกังวลอย่างรุนแรง [การแพทย์]
Anxiety, Morbidความวิตกกังวลที่ผิดปกติ [การแพทย์]
Anxiety, Neuroticความวิตกกังวลเชิงโรคประสาท [การแพทย์]
Anxiety, Normalความวิตกกังวลปกติ [การแพทย์]
Anxiety, Objectiveความวิตกกังวลเชิงวัตถุวิสัย [การแพทย์]
Anxiety, Objectlessอารมณ์หวั่นวิตกกังวลและหวาดกลัวโดยไม่มีตัวเร้า [การแพทย์]
Anxiety, Organicความวิตกกังวลจากโรคทางกาย [การแพทย์]
Anxiety, Overwheimingความวิตกกังวลอย่างท่วมท้น [การแพทย์]
Anxiety, Pathologicalความวิตกกังวลที่มีพยาธิสภาพ [การแพทย์]
Anxiety, Patient, Avoiding Increasedหลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย [การแพทย์]
Anxiety, Persistentความวิตกกังวลคงอยู่นาน [การแพทย์]
Anxiety, Reboundความวิตกกังวลที่สะท้อนกลับ [การแพทย์]
Anxiety, Separationการกลัวการจาก, ความกังวลต่อการแยกจาก [การแพทย์]
Anxiety, Severeการกังวลอึดอัดใจอย่างรุนแรง [การแพทย์]
Anxiety, Severeการกังวลอึดอัดใจอย่างรุนแรง [การแพทย์]
Anxiety, Situationalความวิตกกังวลแบบเกี่ยวเนื่องกับเหตุการณ์ [การแพทย์]
Anxiety, Strangerแปลกหน้ากับคนไม่คุ้นเคย [การแพทย์]
Anxiety, Traitแนวโน้มวิตกกังวล, ความวิตกกังวลซ่อนเร้น [การแพทย์]
Attitude, Over-Anxietyทัศนคติแบบความวิตกกังวลหวาดกลัวมากเกินกว่าเหตุ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ The Earth began to cool ♪ ♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ ♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪THE BIG BANG THEORY Staffel 8 Folge 13: "The Anxiety Optimization" The Anxiety Optimization (2015)
Homeland-S05E01~ ~ "Separation Anxiety" ~ Separation Anxiety (2015)
And Bill can begin to decrease it once his anxiety lessens about being attacked...และบิลล์เริ่มลดมันได้ ครั้งหนึ่งเขาห่วง เกี่ยวกับถูกทำร้ายโดยคนไข้ของเขา Don Juan DeMarco (1994)
Perhaps it's the result of an anxiety.บางทีมันอาจจะเป็นผลมาจาก ความวิตกกังวล Mad Max (1979)
You've just got a bad case of first-time user anxiety.คุณเป็นผู้เล่นที่ร้อนใจดี eXistenZ (1999)
Holding hands like this, my anxiety goes away.กุมมือไว้แบบนี้ แล้วความกังวลของเธอจะหายไป Platonic Sex (2001)
I understand there's a certain amount of performance anxiety but your boys say if we plug Skynet into all of our systems it'll squash this thing and give me back control of my military.ผมเข้าใจเรื่องที่คุณแสดงความกังวล แต่คนของคุณบอกว่า ถ้าเราเชื่อมสกายเน็ต เข้ากับระบบทั้งหมด มันจะฆ่าไวรัสได้ในพริบตา แล้วผมก็สามารถกลับมา ควบคุมกองทัพได้เหมือนเดิม Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Having a child should be something that makes us both happy and excited, not a cause of all this tension and anxiety and...การมีลูกอาจทำให้เรามีความสุข ทำให้เรามีเรื่องน่าตื่นเต้น แต่ต้องไม่ทำให้เราเครียดหรือกลุ้มใจ... Match Point (2005)
These kids, the anxiety's weighing them down, it's holdin' 'em back.ความกังวลของเด็กพวกนี้ ถ่วงพวกเขาเอาไว้ Gridiron Gang (2006)
Stop already, all right! You know how I get with this anxiety shit.พอได้แล้ว นายก็รู้ว่ามันทำให้ฉันเครียด Alpha Dog (2006)
Severe anxiety.ความวิตกรุนแรง Black Snake Moan (2006)
They called it anxiety.พวกเขาเรียกมันความวิตก Black Snake Moan (2006)
Anxiety spells you get, you never had that shit back in school.ความวิตกสะกดคุณได้, \คุณไม่เคยมีหลังสิ่งไม่ดีนั้นในโรงเรียน Black Snake Moan (2006)
An obsessive fear of committing sin, which creates so much anxiety that he's compelled to do something to ease that anxiety.ถูกครอบงำด้วยความกลัวที่ว่าจะทำบาป ซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมาก/Nจนบังคับให้เขา ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อบรรเทาความกังวลนั้น Compulsion (2005)
It's that convergence of 3s that causes the overwhelming anxiety.มันเป็นการบรรจบกันของเลขสาม/Nที่ทำให้เกิดความวิตกกังวลมากมาย Compulsion (2005)
Obsessive compulsives ease the anxiety by performing the compulsion.พวกย้ำคิดย้ำทำจะคลายความวิตกกังวล/Nได้ด้วยการแสดงออกถึงแรงกดดัน Compulsion (2005)
This is what we get for having kids at our age... anxiety, terror.นี่คือสิ่งที่เราได้รับเมื่อมีลูกกัน ตอนอายุปูนนี้ วิตกกังวล หวาดกลัว The Game (2007)
Come on, don't get the shakes now. This is no time for performance anxiety.อย่ามาสั่นตอนนี้ ไม่ใช่เวลามาตื่นเต้น Waiting to Exhale (2007)
Bryce sent me a database of government secrets in my brain keeping me in a constant state of fear, danger and anxiety.ไบรซ์ส่งข้อมูลลับรัฐบาลมาอยู่ในหัวผม ทำให้ผมต้องมีอันตรายและหวาดกลัว Chuck Versus the Nemesis (2007)
No, you mean eager. Anxious implies anxiety.ไม่หรอก คุณแค่กระตือรือร้นไปหน่อย ร้อนใจบอกว่าคุณเป็นห่วงนะ Bobby Z (2007)
Of course you feel anxiety when leaving your kids with strangers.แน่นอนว่าพวกคุณคงรู้สึกกังวล เมื่อต้องทิ้งลูก ๆ คุณไว้กับคนแปลกหน้า The Nanny Diaries (2007)
I just wanted to stop my racing thoughts, constant worry and never-ending anxiety.ผมอยากจะหยุดความคิดบ้าๆ และความวิตกกังวลไม่รู้จบนี่ไปเลยต่างหาก Numb (2007)
- It's anxiety. That is all it is.- มีแต่ความกังวล นั่นคือทั้งหมดที่มันเป็น Numb (2007)
A tenured professor at UCLA, a Master's in psychology from Stanford, another from Cambridge, published books on anxiety, articles in prestigious medical journals.เป็นอาจารย์ประจำที่ยูซีแอลเอ จบปริญญาโทด้านจิตวิทยาจากสแตนฟอร์ด และอีกใบจากเคมบริดจ์ ตีพิมพ์หนังสือเรื่องความวิตกจริต ลงบทความในวารสารการแพทย์ชื่อดัง Numb (2007)
Because it will lower your anxiety and help you get better.เพราะมันจะช่วยลดความวิตกจริตของคุณ และทำให้คุณอาการดีขึ้นไง Numb (2007)
A walking generalized anxiety disorder with rapid cycling issues, precipitous abandonment, a tendency toward hypomania, possibly, who's magnifying all over the place!ผู้ป่วยโรคกังวลทั่วไปที่มีภาวะอาการกำเริบรวดเร็ว และหายไปแบบทันทีทันใด เป็นได้ว่ามีความโน้มเอียงของภาวะอารมณ์คลั่งสุขเล็กน้อย ซึ่งเป็นคนที่ทำให้ทุกๆ ที่มันดูดีไปหมด! Numb (2007)
Let's remove Eri's anxiety.ช่วยคลายกังวลให้เอริไง Operation Proposal (2007)
Anxiety?- ความกังวล? Operation Proposal (2007)
-Anxiety!- ความกังวล! Operation Proposal (2007)
What about the anxiety I'm feeling as an actress?แล้วความตื่นเต้นของฉันในฐานะนักแสดงล่ะ Zack and Miri Make a Porno (2008)
It's an anxiety dream.มันเป็นฝันที่เกิดจากความกังวลน่ะ Easy as Pie (2008)
But I'm going to give you a mild sedative To reduce any anxiety.แต่ฉันจะให้ยาสลบอ่อนๆเพื่อลดความกังวล The Ghost Network (2008)
He had an acute anxiety attack. I can clear him for surgery.เขาได้รับแรงกดดันสูง ฉันเอาเค้าผ่าตัดได้ There's No 'I' in Team (2008)
He has performance anxiety.เร็วกว่าที่คุณคิดไว้ Committed (2008)
Even if House is wrong, the treatment's basically anti-anxiety meds.ถ้าเฮาส์ผิด การรักษาขั้นพื้นฐาน ยาต้านการตื่นเต้น Emancipation (2008)
Anxiety, stroke, Tourette's could all cause eye blinking.Anxiety, stroke, Tourette'sสามารถทำให้ตากระพริบ Dying Changes Everything (2008)
Used to have these massive anxiety attacks. She couldn't breathe.เคยใช้พวกยาต้านนี่ เธอหายใจไม่ออก And How Does That Make You Kill? (2008)
Who do you think was causing the anxiety?คุณคิดว่าใครเป็นต้นเหตุให้เศร้าล่ะ? And How Does That Make You Kill? (2008)
- The drugs just loosened the anxiety.- ยานั้นแค่ช่วยระบายความกังวล The Lazarus Project (2008)
I have a standing prescription for medication to control my anxiety attacks.ใบสั่งยา สำหรับควบคุมอาการเครียดเนื่องจากวิตกกังวลแบบถาวร Wanted (2008)
Therapy to reduce anxiety is part of the usual treatment.การบำบัดความเครียดก็เป็นส่วนหนึ่งในการรักษา Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Anxiety about quitting smoking.เครียดเพราะเลิกบุหรี่ละมั๊ง Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
We will be linked... improved forces of theft and anxiety.มิฉะนั้นชะตากรรมนุษย์จะถึงจุดจบ ทำสงครามแห่งความตาย และความกลัวอีกคำรบ Dragonball: Evolution (2009)
- You're the definition of neurotic. The definition of neurotic is a person who suffers from anxiety, obsessive thoughts, compulsive acts...คุณคือนิยามของโรคประสาทชัดๆ ไม่ นิยาของโรคประสาทคือ... The Ugly Truth (2009)
I have a case of cronic anxiety.ผมเป็นพวกวิตกกังวลเรื้อรัง Zombieland (2009)
It's just that, you know, anxiety and fear can-can really, um affect your dream life.มันแค่นั้น คุณรู้ไหม, ความวิตก ความกลัว สามารถที่จะ... . Chuck Versus the Third Dimension (2009)
I wrote this song as sort of a statement about uncertainty and having a certain amount of anxiety about the future.ฉันเขียนบทเพลงนี้ขึ้นมาจากวลีแห่งความไม่แน่นอน ในขณะที่มีความร้อนใจและเป็นกังวลเกี่ยวกับอนาคตอยู่พอประมาณ Up in the Air (2009)
Barry was on every anxiety drugอยู่ในอาการอยากยา After School Special (2009)
It's either dive right in or confront my separation anxiety.อืม, มันก็ถูกนะที่ต้อง เผชิญหน้ากับความกังวลนั่น Cold Comfort (2009)
Some conceal anxiety about growing older.บางคนกลบเกลื่อนความกังวลใจเกี่ยวกับอายุที่ล่วงเลย Marry Me a Little (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anxietyAnxiety lined his face.
anxietyAs a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
anxietyHe caused his parents a lot of anxiety.
anxietyHe is full of anxiety to please his family.
anxietyHer anxiety almost drove her wild.
anxietyHer anxiety was apparent to everyone.
anxietyHer face was clouded with anxiety.
anxietyHer husband's illness caused her great anxiety.
anxietyHer illness is not such as to cause anxiety.
anxietyHer looks were suggestive of anxiety.
anxietyHe tried to banish his anxiety.
anxietyHe waited for his son with anxiety.
anxietyHe was filled with anxiety about his wife's return.
anxietyHis anxiety was such that he could hardly sleep.
anxietyHis face registered fear and anxiety.
anxietyHis letter inclines me to anxiety.
anxietyHis words delivered her from her anxiety.
anxietyI am full of anxiety about the future.
anxietyI'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.
anxietyI get really bad performance anxiety before (I give) a speech.
anxietyI have been waiting for the results with anxiety.
anxietyIn my anxiety to pass the test, I studied all night.
anxietyIt is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children.
anxietyIt is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
anxietyI wish you to relieve me of my anxiety.
anxietyKen's careless driving has caused his mother great anxiety.
anxietyRecently what with anxiety and lack of sleep, she has lost almost ten pounds.
anxietyShe could not cope with anxiety.
anxietyShe has anxiety for your safety.
anxietyShe is in great anxiety about her son's examination.
anxietyShe was waiting for her son with great anxiety.
anxietyThe anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
anxietyThe bliss was often interrupted by anxiety.
anxietyThe boy caused his mother great anxiety.
anxietyThe boy got sick from anxiety.
anxietyThe majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
anxietyThe news added to his anxiety.
anxietyThey are free from care and anxiety.
anxietyWe have freed you from a great anxiety.
anxietyWe waited for the news with a lot of anxiety.
anxietyYou need not have any anxiety about your son's health.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โล่งอก(adv) relievedly, See also: without worry or anxiety, Syn. โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล, Ant. หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอก, Thai Definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
ความห่วงใย(n) worry, See also: care, anxiety, concern, Syn. ความห่วง, ความกังวล, Example: แม่ทุกคนมีความห่วงใยในลูกของตนเสมอ, Thai Definition: การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่
ใจหายวาบ(v) be badly frightened, See also: have one's heart in one's mouth, be stunned with fear, be breathless with anxiety, Syn. ใจหายใจคว่ำ, ใจหาย, ขวัญเสีย, ตกใจ, Example: เขารู้สึกใจหายวาบเมื่อถูกอาจารย์ใหญ่เรียกตัวไปพบ
น่าเป็นห่วง(v) be worried, See also: be showing anxiety, be anxious, be concerned, be fearful, Syn. น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง, Ant. ไร้ห่วง, ไร้กังวล, Example: อาการป่วยของคนไข้น่าเป็นห่วงมาก ต้องรอดูอาการอย่างใกล้ชิด, Thai Definition: น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
ร้อนรน(v) be impatient, See also: worry, feel restless with anxiety, be anxious, Syn. กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, ร้อนรุ่ม, ร้อนใจ, Example: นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย, Thai Definition: แสดงอาการกระวนกระวาย
มนัสดาป(n) mental pain, See also: anxiety, worry, anguish, Syn. ความร้อนใจ, Notes: (สันสกฤต)
ความร้อนรน(n) impatience, See also: anxiety, agitation, restlessness, Syn. ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม, Example: ข้อความในจดหมายดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความร้อนรนของรัฐบาลที่จะผลักดันร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายฉบับให้ผ่านความเห็นชอบ
ความวิตกกังวล(n) anxiety, See also: distress, worry, Syn. ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจ, Example: เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขา, Thai Definition: ความร้อนใจเพราะห่วงใย
หมกไหม้(v) be weighed down with anxiety or bitterness, See also: be burning with anxiety or bitterness, Example: หัวอกของนางหมกไหม้ด้วยความทุกข์, Thai Definition: ร้อนระอุภายใน, กลัดกลุ้มด้วยความเสียใจ
ห่วงหน้าพะวงหลัง(v) be worried, See also: be anxious, feel anxiety, bother, Syn. ห่วงหน้าห่วงหลัง, Example: สื่อมวลชนไทยไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลังเรื่องสิทธิเสรีภาพของสื่อมวลชนมากนัก เมื่อเทียบกับสื่อมวลชนในภูมิภาคนี้, Thai Definition: พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม, Notes: (สำนวน)
ห่วงหน้าห่วงหลัง(v) worry, See also: be anxious, feel anxiety, Syn. ห่วงหน้าพะวงหลัง, Example: เธอไม่ต้องห่วงหน้าห่วงหลังหรอก ไปเที่ยวให้สนุกเถอะ, Thai Definition: พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม
ความเป็นห่วง(n) worry, See also: anxiety, distress, care, Syn. ความห่วง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant. การปล่อยปละละเลย, การเพิกเฉย, Example: พ่อแม่มักมีความเป็นห่วงในเรื่องความปลอดภัยของลูก
ความกระวนกระวายใจ(n) anxiety, See also: alarm, fear, suspense, tension, uneasiness, Syn. ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ, Ant. ความสบายใจ, Example: อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข, Thai Definition: การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข
ความกังวล(n) worry, See also: anxiety, distress, uneasiness, Syn. ความวิตกกังวล, ความห่วงใย, Ant. ความสบายใจ, Example: ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน, Thai Definition: ความมีใจพะวงอยู่
ความกังวลใจ(n) anxiety, See also: worry, distress, uneasiness, Syn. ความวิตกกังวล, ความกังวล, Ant. ความสบายใจ, Example: การย่างเข้าสู่วัยชรามักก่อให้เกิดความกังวลใจกับผู้หญิงที่ยังไม่อยากแก่
ความทุกข์ร้อน(n) distress, See also: worry, anxiety, upset, trouble, grief, agony, Syn. ความทุกข์, ความเดือดร้อน, Ant. ความสุข, ความยินดี, Example: ศาสนาได้ช่วยเหลือชี้แนะผู้มีความทุกข์ร้อนใจให้คลายทุกข์
ความเจ็บปวดรวดร้าว(n) affliction, See also: agony, anxiety, distress, suffering, Syn. ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความปวดร้าวใจ, Ant. ความสุข, ความยินดี, ความปลื้มปิติ, Example: อดีตสำหรับบางคนอาจเป็นทั้งความเจ็บปวดรวดร้าวหรือเป็นความสุขสมหวัง, Thai Definition: ความทุกข์ทรมานอย่างยิ่งทางร่างกายหรือจิตใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความห่วงใย[khwām huangyai] (n) EN: worry ; care ; anxiety ; concern  FR: souci [ m ] ; préoccupation [ f ]
ความเจ็บปวดรวดร้าว[khwām jeppūat rūat rāo] (n, exp) EN: affliction ; agony ; anxiety ; distress ; suffering  FR: souffrance [ f ]
ความกังวล[khwām kangwon] (n) EN: worry ; anxiety ; distress ; uneasiness ; concern  FR: inquiétude [ f ] ; anxiété [ f ] ; souci [ m ]
ความกังวลใจ[khwām kangwonjai] (n) EN: anxiety ; worry ; distress ; uneasiness ; malaise
ความทุกข์ร้อน[khwām thuk røn] (n, exp) EN: distress ; worry ; anxiety ; upset ; trouble ; grief ; agony
ความวิตกกังวล[khwām witokkangwon] (n) EN: anxiety ; distress ; worry
ร้อนรน[rønron] (v, exp) EN: be impatient ; worry ; feel restless with anxiety ; be anxious  FR: être impatient
ทุกข์[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
anxiety

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
anxiety
overanxiety

WordNet (3.0)
anxiety(n) (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic, Syn. anxiousness
anxiety(n) a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
anxiety attack(n) a sudden acute episode of intense anxiety and feelings of panic
anxiety disorder(n) a cover term for a variety of mental disorders in which severe anxiety is a salient symptom
anxiety hysteria(n) a form of hysteria having features of both conversion disorder and anxiety neurosis
anxiety neurosis(n) characterized by diffuse anxiety and often somatic manifestations of fear
castration anxiety(n) (psychoanalysis) anxiety resulting from real or imagined threats to your sexual functions; originally applied only to men but can in principle apply to women
generalized anxiety disorder(n) an anxiety disorder characterized by chronic free-floating anxiety and such symptoms as tension or sweating or trembling or lightheadedness or irritability etc that has lasted for more than six months, Syn. anxiety reaction, GAD
overanxiety(n) excessive anxiety
minor tranquilizer(n) a tranquilizer used to relieve anxiety and reduce tension and irritability, Syn. antianxiety drug, anxiolytic, minor tranquillizer, minor tranquilliser, anxiolytic drug
tranquilizer(n) a drug used to reduce stress or tension without reducing mental clarity, Syn. antianxiety agent, tranquillizer, ataractic agent, ataractic drug, ataractic, tranquilliser

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Anxiety

n.; pl. Anxieties [ L. anxietas, fr. anxius: cf. F. anxiété. See Anxious. ] 1. Concern or solicitude respecting some thing or event, future or uncertain, which disturbs the mind, and keeps it in a state of painful uneasiness. [ 1913 Webster ]

2. Eager desire. J. D. Forbes [ 1913 Webster ]

3. (Med.) A state of restlessness and agitation, often with general indisposition and a distressing sense of oppression at the epigastrium. Dunglison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Care; solicitude; foreboding; uneasiness; perplexity; disquietude; disquiet; trouble; apprehension; restlessness. See Care. [ 1913 Webster ]

Overanxiety

n. The state of being overanxious; excessive anxiety. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
踏实[tà shi, ㄊㄚˋ ㄕ˙,   /  ] practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety #8,598 [Add to Longdo]
忧虑[yōu lǜ, ㄧㄡ ㄌㄩˋ,   /  ] to worry; anxiety (about) #8,868 [Add to Longdo]
焦急[jiāo jí, ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ,  ] anxiety; anxious #10,555 [Add to Longdo]
[lǜ, ㄌㄩˋ, / ] anxiety #16,531 [Add to Longdo]
心烦意乱[xīn fán yì luàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] lit. heart distracted, thoughts in turmoil (成语 saw); distraught with anxiety #39,396 [Add to Longdo]
心急火燎[xīn jí huǒ liǎo, ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ,    ] to burn with anxiety #54,161 [Add to Longdo]
跳脚[tiào jiǎo, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] to stamp one's feet in anger; tantrum of temper or anxiety; a stomping fit #56,345 [Add to Longdo]
火烧火燎[huǒ shāo huǒ liáo, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˊ,     /    ] restless with anxiety; unbearably hot and anxious #91,707 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] anxiety; worry #112,166 [Add to Longdo]
懮虑[yōu lǜ, ㄧㄡ ㄌㄩˋ,   /  ] (feel) anxiety; concern [Add to Longdo]
担懮[dān yōu, ㄉㄢ ㄧㄡ,   /  ] worry; anxiety [Add to Longdo]
焦虑症[jiāo lǜ zhèng, ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ ㄓㄥˋ,    /   ] neurosis; anxiety [Add to Longdo]
[mèi, ㄇㄟˋ, ] disease caused by anxiety [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ängstlichkeit { f }anxiety [Add to Longdo]
Angst { f }; Besorgnis { f }; Beklemmung { f } | Ängste { pl }; Beklemmungen { pl }anxiety | anxieties [Add to Longdo]
Angstneurose { f } | Angstneurosen { pl } | Angstpsychosen { pl }anxiety neurosis | anxiety neuroses | panics [Add to Longdo]
Angststörung { f }anxiety disorder [Add to Longdo]
Angstzustand { m }anxiety state [Add to Longdo]
Unruhe { f }; Unbehagen { n }; Besorgnis { f }unease; uneasiness; anxiety [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恐れ(P);虞(P);畏れ;怖れ[おそれ, osore] (n) fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; (P) #3,481 [Add to Longdo]
心配[しんぱい, shinpai] (adj-na, n, vs) (1) worry; concern; anxiety; (n, vs) (2) care; help; aid; assistance; (P) #4,716 [Add to Longdo]
懸念[けねん, kenen] (n, vs) worry; fear; anxiety; concern; (P) #5,001 [Add to Longdo]
不安[ふあん, fuan] (adj-na, n) anxiety; uneasiness; insecurity; suspense; (P) #5,631 [Add to Longdo]
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering) #14,872 [Add to Longdo]
あがり症;上がり症;上がり性;あがり性[あがりしょう, agarishou] (n) stage fright; social anxiety disorder; social phobia [Add to Longdo]
どきつく[dokitsuku] (v5k, vi) to palpitate (with anxiety, etc.) [Add to Longdo]
案ずるより産むが易し;案ずるより生むが易し[あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi] (exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it [Add to Longdo]
掛け構い;掛構い[かけかまい, kakekamai] (n) (1) (arch) (used in the negative) (See 関係・1) involvement; relation; (2) (arch) anxiety; worries; concerns; troubles [Add to Longdo]
気の病[きのやまい, kinoyamai] (n) nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety [Add to Longdo]
気掛かり(P);気がかり;気掛り;気懸かり[きがかり, kigakari] (adj-na, n) anxiety; concern; worry; (P) [Add to Longdo]
気苦労[きぐろう, kigurou] (n) worry; care; anxiety [Add to Longdo]
気遣わしい[きづかわしい, kidukawashii] (adj-i) anxiously; with anxious looks; with anxiety [Add to Longdo]
気骨[きぼね, kibone] (n) worry; care; anxiety [Add to Longdo]
鬼胎;奇胎[きたい, kitai] (n) (1) (鬼胎 only) anxiety; concern; (secret) fear; (2) (esp. 奇胎) (See 胞状奇胎) (hydatidiform) mole [Add to Longdo]
去勢不安[きょせいふあん, kyoseifuan] (n) castration anxiety [Add to Longdo]
苦心[くしん, kushin] (n, vs) pain; trouble; anxiety; diligence; hard work; (P) [Add to Longdo]
懸念材料[けねんざいりょう, kenenzairyou] (n) cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness [Add to Longdo]
固唾をのむ;固唾を飲む;固唾を呑む[かたずをのむ, katazuwonomu] (exp, v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.) [Add to Longdo]
後顧[こうこ, kouko] (n) looking back; worry; anxiety [Add to Longdo]
後顧の憂い[こうこのうれい, koukonourei] (n) anxiety (about the future) [Add to Longdo]
抗不安薬[こうふあんやく, koufuanyaku] (n) anti-anxiety agent; anti-anxiety drug [Add to Longdo]
社会不安障害[しゃかいふあんしょうがい, shakaifuanshougai] (n) social-anxiety disorder [Add to Longdo]
取り越し苦労;取越し苦労;取越苦労[とりこしぐろう, torikoshigurou] (n) overanxiety; needless worry [Add to Longdo]
焦心[しょうしん, shoushin] (n, vs) impatience; anxiety [Add to Longdo]
心遣い(P);心づかい[こころづかい, kokorodukai] (n) solicitude; sympathy; anxiety; regard for; consideration (for others); watchfulness; care; (P) [Add to Longdo]
心配ご無用;心配御無用[しんぱいごむよう, shinpaigomuyou] (exp) Don't worry about it; There is nothing to fear; There is no need for anxiety; Everything is under control [Add to Longdo]
心配無用[しんぱいむよう, shinpaimuyou] (exp) Don't worry about it; There is nothing to fear; There is no need for anxiety; Everything is under control [Add to Longdo]
心労[しんろう, shinrou] (n, vs) anxiety; worry; fear; (P) [Add to Longdo]
人見知り[ひとみしり, hitomishiri] (n, vs) shyness; fear of strangers; stranger anxiety; (P) [Add to Longdo]
騒がせる[さわがせる, sawagaseru] (v1) to disturb; to alarm; to agitate; to cause anxiety (to); to trouble [Add to Longdo]
不安感[ふあんかん, fuankan] (n) uneasy feeling; sense of anxiety; malaise [Add to Longdo]
不安材料[ふあんざいりょう, fuanzairyou] (n) cause (grounds) for concern (anxiety); reasons for uneasiness [Add to Longdo]
不安障害[ふあんしょうがい, fuanshougai] (n) anxiety disorder [Add to Longdo]
不安心[ふあんしん, fuanshin] (adj-na, n) uneasiness; uncertainty; anxiety; apprehension; restlessness; insecurity; suspense; fear [Add to Longdo]
不安神経症[ふあんしんけいしょう, fuanshinkeishou] (n) anxiety neurosis; aporio-neurosis [Add to Longdo]
物案じ[ものあんじ, monoanji] (n, vs) anxiety; worry [Add to Longdo]
物思い[ものおもい, monoomoi] (n) reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness [Add to Longdo]
憂え;愁え[うれえ, uree] (n) (1) lamentation; (2) grief; anguish; (3) anxiety; (4) illness; (5) mourning [Add to Longdo]
憂虞[ゆうぐ, yuugu] (n, vs) anxiety; fear [Add to Longdo]
憂慮[ゆうりょ, yuuryo] (n, vs) anxiety; concern; fear; (P) [Add to Longdo]
杞憂[きゆう, kiyuu] (n, vs) absurd fear; needless anxiety [Add to Longdo]
痞える[つかえる;つっかえる, tsukaeru ; tsukkaeru] (v1, vi) (uk) (See 閊える・5) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain [Add to Longdo]
閊える(P);支える[つかえる(P);つっかえる, tsukaeru (P); tsukkaeru] (v1, vi) (1) (uk) to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog; (2) (uk) to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full; (3) (uk) to be piled up (e.g. of work); (4) (uk) to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; (5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain; (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top