50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

*似*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 似, -似-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[似, shì, ㄕˋ] resembling, similar to; as if, to seem
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  以 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [ideographic] One person 亻 resembles another
Rank: 431

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[似] Meaning: becoming; resemble; counterfeit; imitate; suitable
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  以
Variants: 佀, Rank: 923
[佀] Meaning: resemble
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru
Radical: 人
Variants: 似

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
似[sì, ㄙˋ, 似] to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo- #2,067 [Add to Longdo]
似乎[sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ, 似 乎] apparently; to seem; to appear; as if; seemingly #1,033 [Add to Longdo]
类似[lèi sì, ㄌㄟˋ ㄙˋ, 类 似 / 類 似] similar; analogous #2,319 [Add to Longdo]
似的[sì de, ㄙˋ ㄉㄜ˙, 似 的] seems as if; rather like; also pr. (shi4 de5) or (shi5 de5) #3,547 [Add to Longdo]
相似[xiāng sì, ㄒㄧㄤ ㄙˋ, 相 似] to resemble; similar; like; resemblance; similarity #4,093 [Add to Longdo]
好似[hǎo sì, ㄏㄠˇ ㄙˋ, 好 似] to seem; to be like #6,848 [Add to Longdo]
疑似[yí sì, ㄧˊ ㄙˋ, 疑 似] deceptive; plausible but fallacious #14,145 [Add to Longdo]
近似[jìn sì, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ, 近 似] similar; about the same as; approximately; approximation #14,435 [Add to Longdo]
似曾相识[sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo]
恰似[qià sì, ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ, 恰 似] just like; exactly like #33,372 [Add to Longdo]
相似性[xiāng sì xìng, ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ, 相 似 性] resemblance; similarity #35,570 [Add to Longdo]
似笑非笑[sì xiào fēi xiào, ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄠˋ, 似 笑 非 笑] like a smile yet not a smile (成语 saw) #39,096 [Add to Longdo]
似是而非[sì shì ér fēi, ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 似 是 而 非] lit. seems so, but no (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); apparently correct, but actually wrong; specious #40,531 [Add to Longdo]
胜似[shèng sì, ㄕㄥˋ ㄙˋ, 胜 似 / 勝 似] to surpass; better than; superior to #42,408 [Add to Longdo]
柔情似水[róu qíng sì shuǐ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ, 柔 情 似 水] tender and soft as water; deeply attached to sb #51,032 [Add to Longdo]
如饥似渴[rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄎㄜˇ, 如 饥 似 渴 / 如 飢 似 渴] thirsting or hungering for sth #54,332 [Add to Longdo]
如胶似漆[rú jiāo sì qī, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ, 如 胶 似 漆 / 如 膠 似 漆] stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip #66,004 [Add to Longdo]
光阴似箭[guāng yīn sì jiàn, ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ, 光 阴 似 箭 / 光 陰 似 箭] time flies like an arrow (成语 saw); How time flies! #78,204 [Add to Longdo]
近似解[jìn sì jiě, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ ㄐㄧㄝˇ, 近 似 解] approximate solution #125,854 [Add to Longdo]
似乎很安全[sì hu hěn ān quán, ㄙˋ ㄏㄨ˙ ㄏㄣˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 似 乎 很 安 全] to appear (to be) very safe [Add to Longdo]
似核[sì hé, ㄙˋ ㄏㄜˊ, 似 核] nucleoid (of prokaryotic cell) [Add to Longdo]
似雪[sì xuě, ㄙˋ ㄒㄩㄝˇ, 似 雪] snowy [Add to Longdo]
似鸟[sì niǎo, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ, 似 鸟 / 似 鳥] bird-like [Add to Longdo]
似鸟恐龙[sì niǎo kǒng lóng, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ, 似 鸟 恐 龙 / 似 鳥 恐 龍] ornithischian; bird-like dinosaur [Add to Longdo]
怪物似[guài wù sì, ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ ㄙˋ, 怪 物 似] monstrous [Add to Longdo]
活神仙似[huó shén xiān sì, ㄏㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄙˋ, 活 神 仙 似] to live like the immortals (advertising real estate) [Add to Longdo]
词相似效应[cí xiāng sì xiào yìng, ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 词 相 似 效 应 / 詞 相 似 效 應] word similarity effect [Add to Longdo]
近似等级[jìn sì děng jí, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ, 近 似 等 级 / 近 似 等 級] order of approximation [Add to Longdo]
类似点[lèi sì diǎn, ㄌㄟˋ ㄙˋ ㄉㄧㄢˇ, 类 似 点 / 類 似 點] resemblance [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
相似[そうじ, souji] (n) คล้ายคลึง เหมือนกัน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
似合う[にあう, niau] TH: เหมาะ  EN: to suit
似合う[にあう, niau] TH: เข้ากันได้ดี  EN: to match

Japanese-English: EDICT Dictionary
似[に, ni] (suf) takes after (his mother) #1,880 [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] (n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble; to be similar; to be alike; (P) #3,232 [Add to Longdo]
酷似[こくじ, kokuji] (n, vs, adj-no) resemblance; resemble; (P) #10,411 [Add to Longdo]
真似[まね, mane] (n, vs) mimicry; imitation; behavior; behaviour; pretense; pretence; (P) #12,470 [Add to Longdo]
近似[きんじ, kinji] (n, vs, adj-no) approximate; proximate #13,362 [Add to Longdo]
疑似(P);擬似[ぎじ, giji] (n, pref, adj-no) suspected; pseudo; sham; quasi; false; mock; (P) #15,496 [Add to Longdo]
に似て[ににて, ninite] (exp) similar to; like [Add to Longdo]
ニタリ貝;似たり貝[ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation [Add to Longdo]
ペンに似た[ペンににた, pen ninita] (n) { comp } light pen [Add to Longdo]
猿真似;猿まね[さるまね, sarumane] (exp, n) indiscriminate imitation (lit [Add to Longdo]
下手な考え休むに似たり[へたなかんがえやすむににたり, hetanakangaeyasumuninitari] (exp) (See 考え) take a rest rather than useless thinking [Add to Longdo]
下手の考え休むに似たり[へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think [Add to Longdo]
偽似症[ぎじしょう, gijishou] (n) suspected case [Add to Longdo]
擬似乱数;疑似乱数[ぎじらんすう, gijiransuu] (n, adj-no) pseudorandom number [Add to Longdo]
擬似乱数生成器[ぎじらんすうせいせいき, gijiransuuseiseiki] (n) (See 疑似乱数) pseudo-random number generator [Add to Longdo]
擬似乱数列[ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] (n) { comp } pseudo-random number sequence [Add to Longdo]
疑似ＳＲＡＭ[ぎじエスラム, giji esuramu] (n) { comp } pseudo static Random Access Memory; PSRAM [Add to Longdo]
疑似カラー[ぎじカラー, giji kara-] (n) { comp } pseudo color [Add to Longdo]
疑似コード[ぎじコード, giji ko-do] (n) { comp } pseudo code [Add to Longdo]
疑似コレラ[ぎじコレラ, giji korera] (n) para-cholera; suspected case of cholera [Add to Longdo]
疑似マルチタスク[ぎじマルチタスク, giji maruchitasuku] (n) { comp } non-preemptive multitasking [Add to Longdo]
疑似リエントラントプログラム[ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu] (n) { comp } pseudo reentrant program [Add to Longdo]
疑似科学;擬似科学[ぎじかがく, gijikagaku] (n) pseudoscience [Add to Longdo]
疑似体験[ぎじたいけん, gijitaiken] (n) simulated experience; simulation [Add to Longdo]
疑似体験療法[ぎじたいけんりょうほう, gijitaikenryouhou] (n) exposure therapy [Add to Longdo]
疑似直接目的語[ぎじちょくせつもくてきご, gijichokusetsumokutekigo] (n) { ling } pseudo-direct object [Add to Longdo]
疑似命令[ぎじめいれい, gijimeirei] (n) { comp } pseudo instruction [Add to Longdo]
疑似恋愛[ぎじれんあい, gijiren'ai] (n) pseudo-romance; pseudo (mock) love affair [Add to Longdo]
泣き真似[なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears [Add to Longdo]
曲線近似圧縮[きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] (n) { comp } curve-fitting compaction [Add to Longdo]
近似ランダム[きんじランダム, kinji randamu] (n) { comp } pseudorandom [Add to Longdo]
近似ランダム系列[きんじランダムけいれつ, kinji randamu keiretsu] (n) { comp } pseudorandom sequence [Add to Longdo]
近似貨幣[きんじかへい, kinjikahei] (n) near money [Add to Longdo]
近似解[きんじかい, kinjikai] (n) { math;physics } (See 厳密解) approximate solution [Add to Longdo]
近似計算[きんじけいさん, kinjikeisan] (n) rough or approximate calculation [Add to Longdo]
近似雑音[きんじざつおん, kinjizatsuon] (n) { comp } pseudonoise (pn) [Add to Longdo]
近似雑音系列[きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] (n) { comp } pseudonoise sequence; pn sequence [Add to Longdo]
近似値[きんじち, kinjichi] (n) approximate; approximation [Add to Longdo]
空似[そらに, sorani] (n) accidental resemblance [Add to Longdo]
激似[げきに, gekini] (adj-no, adj-na) greatly resembling [Add to Longdo]
見様見真似;見よう見まね[みようみまね, miyoumimane] (exp) learning by watching others; learning by imitation [Add to Longdo]
口真似[くちまね, kuchimane] (n, vs) mimicry [Add to Longdo]
似せる[にせる, niseru] (v1, vt) to copy; to imitate; to counterfeit; to forge; (P) [Add to Longdo]
似たり;荷足り[にたり, nitari] (n) (1) (似たり only) fake; copy; (2) barge; lighter [Add to Longdo]
似たり寄ったり;似たりよったり[にたりよったり, nitariyottari] (adj-na, n) much the same [Add to Longdo]
似た者[にたもの, nitamono] (n) similar people [Add to Longdo]
似た者夫婦[にたものふうふ, nitamonofuufu] (exp) (id) like man, like wife; like marries like [Add to Longdo]
似つかわしい;似付かわしい[につかわしい, nitsukawashii] (adj-i) suitable; appropriate; becoming [Add to Longdo]
似ても似つかない[にてもにつかない, nitemonitsukanai] (exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance [Add to Longdo]
似て非なる[にてひなる, nitehinaru] (exp) falsely similar; counterfeit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The two buses resemble each other at first glance.２台のバスは一見したところお互いに似ている。
Your problem and mine are similar.あなたと私の悩みは似通っている。
Which of your parents do you take after?あなたのご両親のどちらに似ていますか。
Your idea is similar to mine.あなたの考えは私のとよく似ている。
Your purse is similar to mine.あなたの財布は私のに似ている。
Your voice reminds me of your mother.あなたの声はお母さんに似ています。
Your handwriting is similar to mine.あなたの筆跡は私に似ている。
Your hat matches your dress marvellously.あなたの帽子はドレスに素晴らしく似合います。
Your hat is similar to mine.あなたの帽子は私のに似ています。
Who does your sister take after?あなたの妹はだれに似ていますか。
You look nice in that red sweater.あなたはあの赤いセーターが似合いますよ。
Do you think that dress suits her?あなたはあの服が彼女に似合うと思いますか。
You take after your mother. You remind me of her.あなたはお母さん似です。あなたを見るとお母さんのことを思い出します。
You look your best in this suit.あなたはこのスーツが一番よく似合うわよ。 [ F ]
Which of your parents do you take after?あなたはご両親のどちらに似ていますか。
Which of your parents do you take after?あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
Which of your parents do you think you take after?あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。
Which of your parents do you take after?あなたは両親のどちらに似ていますか。
You look good in a kimono.あなたは和服の方がよく似合います。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。
A wide leather belt would look good with that dress.あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。
That dress really becomes her.あのドレスは彼女によく似合う。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.あの家は私のおばあさんが小さい時に住んでいた丘の上にあってひなぎくに囲まれまわりにりんごの木が植わっていた家にとてもよく似ている。
The sisters are quite unlike.あの姉妹はまったく似ていない。
That swimsuit looks really good on you.あの水着は、とっても似合いますよ。
That red sweater looks good on you.あの赤いセーターはあなたに似合いますよ。
That red dress becomes her.あの赤いドレスは彼女によく似合う。
That boy takes after his father.あの男の子は父親似だ。
It's looks like a duck.アヒルに似てるの。
The green color becomes Alice.アリスにはグリーンが似合う。
England resembles Japan in many respects.イギリスでは多くの点で日本に似ている。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
Hey! Don't be silly.おい、馬鹿な真似はよせ。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.オウムは、人間の言葉を真似することができる唯一の動物です。
He looks like your brother.お前の弟に似ているよ。
You two look exactly like brother and sister.お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
Ken and his brother are very much alike.ケンと弟は本当によく似ている。
The geographical features here are similar to those of our prefecture.ここの地理的特徴は私達の県のそれと似ている。
Does this skirt suit me?このスカートは私に似合いますか。
I think this sweater will look good on you.このセーターは君に似合うと思う。 [ M ]
This design resembles his earlier work.このデザインは彼の初期の作品と類似している。
This dress suits you well.このドレスは君によく似合う。 [ M ]
This tie and that jacket go well together.このネクタイとあのジャケットはよく似合う。
This tie goes very well with your shirt.このネクタイはあなたのシャツにとても似合いますよ。
This tie goes with your shirt.このネクタイはあなたのシャツによく似ている。
This necktie does not match my coat.このネクタイは私の上衣に似合わない。
This tie becomes him well.このネクタイは彼によく似合う。
Don't you think this paisley tie would look good on you?このペーズリー柄のネクタイ、あなたに似合うんじゃない？
What does this rock look like?この岩は何に似ていますか。
This game is similar in some ways to today's American football.この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's kind of creepy.[CN] 似乎匍匐着 Ghosts of the Abyss (2003)
It has character. Sits well on the palate. You may serve.[JP] 良い味ですな、料理にも似合うでしょう 注いでください The Wing or The Thigh? (1976)
It's not. I got it at the A P. It's like, uh... squash.[JP] スーパーで売ってたの カボチャに似たものよ Breaking Away (1979)
Kind of figured you'd save the best for yourself.[CN] 似乎为自己保留了最佳状态哦 Out for Justice (1991)
You trying to have a moment?[CN] 你似乎并不沉迷其中 为什么 你是想跟我交心吗? Helter Skelter (2012)
Our system doesn't seem to allow for that.[CN] 这个体系似乎不允许这样 Our system doesn't seem to allow for that. A Victory for Democracy (1986)
How do you like it? - Very smart. You look great.[JP] どうかね ー　似合ってるよ、素敵だ The Wing or The Thigh? (1976)
That's daddy.[JP] パパ、似合ってるよ。 The Wing or The Thigh? (1976)
And yet the spirit and gestures were precisely and inimitably Russian, which her uncle expected to find in her.[JP] こうした身のこなしは 最も純粋に ロシア的なものである 真似のできない—- War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Then why are you so intimidated?[CN] 那为什么你们好像怕他们似的 Aquamarine (2006)
Youngsters always look like their parents. That's one thing I've learned for myself.[JP] 子が親に似る事ぐらい 俺にも分かっている Siegfried (1980)
Well, Tom, you're being a bit stupid, aren't you?[JP] トム 馬鹿な真似はよせ Straw Dogs (1971)
He's showing the great matador Palomo Linares.[JP] 有名な闘牛士の真似ですよ The Mirror (1975)
I still have a strand of your r ed hair at home.[JP] この色　似合わないよ Turkish Delight (1973)
There will be no more pills. There will be no more bad food, no more destroyers of my body.[JP] もうクスリの乱用や　粗食 身体を壊すような　真似はしない Taxi Driver (1976)
They must think I look like this guy Gladstone.[JP] グラッドストーンに 似てるんだろ The Graduate (1967)
Guess I was pretending like I had a choice.[CN] 象是我还有选择似的 The Samaritan (2012)
That's how she invaded Pedro's body.[CN] 她似乎能偶借此进入到拜德罗的身体中 Like Water for Chocolate (1992)
Looks good.[CN] 似乎不错 Bad Day at Black Rock (2007)
You're throwing away a fortune here. Don't be a fool.[JP] 大金を放り投げるようなもんだぞ 馬鹿な真似はやめろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
This light reminds me of the autumn in Moscow in Neskuchny Garden.[JP] モスクワの秋の午後みたい 光の感じが似てるの Nostalgia (1983)
Must have looked cute in blue.[JP] 似合ったでしょ Chinatown (1974)
- Labyrinthine. - Labyrinthine![CN] 迷宫似的。 Everyone Says I Love You (1996)
Ahead lies the atomic nucleus.[CN] 似乎跟星星之间的空间一样宽敞的世界 前面是原子核 Cosmic Voyage (1996)
Like-[CN] 类似 Let the Fire Burn (2013)
And nobody seems to know the ingredient because it's unknown, right?[CN] 而似乎没有人知道配方 因为有〝未知〞的成分 Superman III (1983)
Sounds to me like this Dead Pool thing is making you a little paranoid.[CN] 似乎赌彩黑名单的事 令你不安 The Dead Pool (1988)
Obi-Wan was wise to hide her from me.[JP] オビ＝ワンめ 娘を隠すとは小賢しい真似を Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I always said that you resemble my mother.[JP] 本当だった 君は　ぼくの母に似てる The Mirror (1975)
Well, two Wongs don't make a Wright.[JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同士かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Now remember, Chewbacca, you have a responsibility for me... so don't do anything foolish.[JP] 覚えてろよ チューバッカ 何かあったら君の責任だからな 馬鹿な真似はするなよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Sir, my first job was programming binary load lifters... very similar to your vaporators in most respects.[JP] 私が最初に行った仕事は 軍事用のプログラムで... 凝結機と似ていると思われます Star Wars: A New Hope (1977)
Just stuff like that.[CN] 类似这些话 Restrepo (2010)
I just wanted to look especially nice for you.[JP] あなたに 似合うと 思ったの Rough Night in Jericho (1967)
- Asleep. He sleeps like the dead.[CN] 睡了 像个死猪似的. Yeonae (2005)
I bet she had eyes like a doe, all lovely and shining but much more beautiful![JP] 雌鹿に似て　きっと　きらきらと．．． その明るい目は輝いた もちろん　もっと美しいが Siegfried (1980)
Don't try to frighten us with your sorcerer's ways, Lord Vader.[JP] 魔術で脅すような真似は やめてくれたまえ ヴェイダー卿 Star Wars: A New Hope (1977)
It suits you.[CN] - 类似的最爱。 Pleasure or Pain (2013)
It's, like, good.[CN] 貌似是不错 How Mac Got Fat (2011)
You and Henry both are such children.[JP] 二人ともお似合いよ Creepshow (1982)
- Have there been others like this dream?[CN] -你还做过类似的梦吗 -做过 -Have there been others like this dream? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Seems he lost his aardvark. "[CN] 他似乎失去了他的土豚。 " The Education of Little Tree (1997)
But how could I go about it?[JP] そうだ　葦の笛でやってみよう 小鳥の歌の真似をする Siegfried (1980)
This Peter Lorre imitation's killing me![JP] あのピーター・ローレーの 物真似には我慢が出来ねぇ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
In foreign countries, it's normal to give your lover underwear as a present.[CN] 外表看似小孩 智慧却过于常人 Detective Conan (1996)
Not that good, sir.[CN] 情況似乎很糟 長官 Police Academy (1984)
Now, come on! Don't make a scene.[JP] バカな真似はよせって Taxi Driver (1976)
- That sounds like a dare, Harry.[CN] - 听来似乎是种挑战 对吧? 哈利 Dumb and Dumber (1994)
Had a little trouble with the M:s and P:s, but otherwise great, eh?[JP] もっとブランドの真似なら... What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'm out.[CN] 似乎不理想, 我退出 Home Alone: The Holiday Heist (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ペンに似た[ペンににた, pen ninita] light pen [Add to Longdo]
擬似乱数列[ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] pseudo-random number sequence [Add to Longdo]
疑似カラー[ぎじカラー, giji kara-] pseudo color [Add to Longdo]
疑似コード[ぎじコード, giji ko-do] pseudo code [Add to Longdo]
疑似リエントラントプログラム[ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu] pseudo reentrant program [Add to Longdo]
疑似乱数[ぎじらんすう, gijiransuu] pseudo random number [Add to Longdo]
曲線近似圧縮[きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction [Add to Longdo]
近似[きんじ, kinji] approximation [Add to Longdo]
近似解[きんじかい, kinjikai] approximate solution [Add to Longdo]
自己相似図形[じこそうじずけい, jikosoujizukei] fractal [Add to Longdo]
相似形[そうじがた, soujigata] analog [Add to Longdo]
類似製品[るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) [Add to Longdo]
真似る[まねる, maneru] mimic [Add to Longdo]
近似雑音[きんじざつおん, kinjizatsuon] pseudonoise (pn) [Add to Longdo]
近似雑音系列[きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence [Add to Longdo]
近似ランダム[きんじらんだむ, kinjirandamu] pseudorandom [Add to Longdo]
近似ランダム系列[きんじらんだむけいれつ, kinjirandamukeiretsu] pseudorandom sequence [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] quasi- [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
似る[にる, niru] aehnlich_sein, aehneln [Add to Longdo]
似合う[にあう, niau] jemandem_stehen, gut_zusammenpassen [Add to Longdo]
似顔[にがお, nigao] Abbild, Portraet [Add to Longdo]
相似[そうじ, souji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo]
空似[そらに, sorani] zufaellige_Aehnlichkeit [Add to Longdo]
類似[るいじ, ruiji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top