| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gasp, -gasp- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | gasp | (vi) อ้าปากค้าง (เพราะตกใจหรือเจ็บปวด), Syn. choke, gag | | gasp | (vt) พูดกระหืดกระหอบ, See also: อ้าปากหายใจหอบ, Syn. heave, snort | | gasp at | (phrv) อ้าปากค้างกับ | | gasp for | (phrv) อ้าปากหายใจเพื่อให้ได้อากาศ, See also: อ้าปากหอบ, Syn. pant for | | gasp for | (phrv) ปรารถนาอย่างมาก, See also: อยากมาก, Syn. pant for | | gasp out | (phrv) เป่าปากทันที, See also: ถอนหายใจทันที | | gasp out | (phrv) เล่าอย่างกระหืดกระหอบ, See also: บอกอย่างหายใจเหนื่อยหอบ, Syn. pant out | | gaspingly | (adv) อย่างอ้าปากหายใจหอบ, See also: อย่างกระหืดกระหอบ |
| | gasp | (กาสพฺ) n. การหอบ, การอ้าปากหายใจ, การหายใจไม่ค่อยออก, การอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ. vi. หายใจหอบ, หอบ, อ้าปากหายใจ, ปรารถนา, อยาก. vt. พูดหอบ., See also: gasply adj., Syn. gulp, pant, sigh |
| |
| | gasp | (n) การหอบ, การอ้าปากค้าง, การหายใจไม่ออก | | gasp | (vi) หอบ, อ้าปากค้าง |
| | | megaspore | เมกะสปอร์, เซลล์ที่เกิดจากเมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์ ซึ่งจะเจริญไปเป็นแกมีโทไฟต์ที่สร้างเซลล์ไข่ขึ้นภายใน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | megaspore mother cell | เมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์, เซลล์ภายในออวุลของพืช เป็นเซลล์ที่จะสร้างเมกะสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gasp Reflex | การหายใจเป็นช่วงๆ [การแพทย์] | | Gasper, Allergic | อ้าปากหายใจ [การแพทย์] | | Gasping | หายใจลำบาก, [การแพทย์] |
| | She must have wrapped this chain around that tree, and then wrapped it around her neck, then hit the gas. | Sie muss diese Kette um den Baum und dann um ihren Hals geschlungen haben, dann aufs Gaspedal getreten haben. Blood Bath (2014) | | - She lives in Gaspésie. | - Sie wohnt auf Gaspésie. Béatrice et la thérapie (2014) | | Maybe Gaspar. | Vielleicht Gaspar. Love (2015) | | Gaspar? | Gaspar? Love (2015) | | Gaspar. | Gaspar. Love (2015) | | You wanna call it Gaspar? | Willst du ihn Gaspar nennen? Love (2015) | | Gaspar, I'm so sorry. | Gaspar, es tut mir so leid. Love (2015) | | He's jammed the pedal. | Eingeklemmtes Gaspedal. Episode #1.1 (2015) | | Gaspar I put in the playpen. | Gaspar setze ich in den Laufstall. Bang Gang (A Modern Love Story) (2015) | | Come on, Gaspar. | Komm, Gaspar. Bang Gang (A Modern Love Story) (2015) | | Usually it's postmortem gas production that brings a body to the surface, but if you freeze it, it'll rise to the top like ice cubes in a drink. | Gewöhnlich bringt die postmortale Gasproduktion eine Leiche an die Oberfläche, aber wenn man sie einfriert, wird sie wie ein Eiswürfel in einem Drink, oben treiben. The Forever People (2015) | | The gas! | - Das Gaspedal! Crossroads (2015) | | And while all that's going on, you will use your Allsafe security clearance to hack the Comet PLC, increase the pressure, causing a gas pipeline explosion making Steel Mountain go kablooey along with Evil Corp's soul. | Und in der Zwischenzeit wirst du dank deiner Sicherheitsfreigabe von Allsafe das Comet-PLC hacken und den Druck erhöhen, wodurch eine Gaspipeline explodieren und Steel Mountain mit der Seele von Evil Corp pulverisieren wird. eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg (2015) | | You're blowing up a gas pipeline. | Sie wollen eine Gaspipeline hochjagen. eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg (2015) | | I'm gonna gas it up, turn back. | Es hört nicht auf. Ich trete aufs Gaspedal und fahre zurück. Thank You (2015) | | So you're gonna put this car into drive and you're gonna step on that pedal, or I'm gonna Bible-thump your ass all the way back to Kansas! | Du wirst jetzt also den Gang einlegen und auf das Gaspedal treten. Oder ich prügele dich mit der Bibel zurück nach Kansas! There Will Be Blood (2015) | | I gotta get a Ring Ding or a Pixy Stix. [ exhales ] [ gasping, exhales ] | Ich brauche ein Törtchen oder ein Brausestäbchen. Ist mein Fuß auf dem Gaspedal? 'F' Is for Halloween (2015) | | That's the gas. | Das ist das Gaspedal. Now You See Me 2 (2016) | | They crippled my Gaspard! | Sie haben meinen Gaspard zermalmt! The Visitors: Bastille Day (2016) | | Kill them? - Certainly not. | Auf keinen Fall, Gaspard. The Visitors: Bastille Day (2016) | | [ whiny ] So, yeah, that sounds amazing. | Also, das klingt wirklich megaspannend. Kimmy Goes Roller Skating! (2016) | | Want to pump the brakes on him a little bit? | Du solltest den Fuß vom Gaspedal nehmen. Smoke & Mirrors (2016) | | The brake line's cut, the steering wheel's tied off, and the throttle linkage is jammed wide open. | Die Bremsleitung ist ab, das Lenkrad abgeschraubt, und das Gaspedal ist voll durchgedrückt. Deadly Velvet: Part 1 (2016) | | Yeah, I was gonna say... linkage jam. | Ja, eben, Gaspedal klemmt. Deadly Velvet: Part 1 (2016) | | I assure you, this is your Gaspar Cortez. | Ich versichere dir, dass es Gaspar Cortez ist. An Old Friend Calls (2016) | | It was Gaspar Cortez. | Es war Gaspar Cortez. An Old Friend Calls (2016) | | Someone had to pay for that, so I murdered Gaspar's brute of a father. | Jemand musste dafür bezahlen, also habe ich Gaspars Vieh von einem Vater getötet. An Old Friend Calls (2016) | | The point is that Gaspar was but a footnote. | Der Punkt ist, dass Gaspar nichts als eine Randerscheinung war. An Old Friend Calls (2016) | | Gaspar Cortez. | Gaspar Cortez. An Old Friend Calls (2016) | | I heard a theory that if a woman really has an unwanted pregnancy, the body has a way to break the fetus down into gas particles and then she can just fart it out. | Ich hörte, dass, wenn eine Frau ungewollt schwanger wird, ihr Körper den Fötus in Gaspartikel verwandelt und dann einfach ausfurzt. Brrap Brrap Pew Pew (2016) | | This baby here helps me to identify the type of chemicals present in the sample by measuring the mass-to-charge ratio and the abundance of gas-phase ions. | Dieses Baby hier hilft mir, die Chemikalien, die in der Probe sind, zu identifizieren, durch das Messen des Masse-zu-Ladungs-Verhältnisses und der Anzahl der Gasphasenionen. Ja. The Movie in the Making (2016) | | I couldn't step on the gas. | Aber ich konnte das Gaspedal nicht treten. Episode #1.7 (2016) | | Gaspard, why don't you go down to lost property... ..and get that wee lad a nice dry pair of trousers. | Gaspard. Geh doch bitte mal runter ins Fundbüro und besorg unserem kleinen Freund hier eine trockene Hose. Na los. Episode #1.5 (2016) | | Press launch control, mash the throttle, within four seconds release the brake. | Startautomatik drücken, Gaspedal durchtreten und innerhalb von vier Sekunden die Bremse loslassen. The Holy Trinity (2016) | | Gaspard, don't give me the sad eyes. I've made my decision, OK? Please. | Gaspard, jetzt guck mich bitte nicht so an mit deinen Hundeaugen, okay? Episode #1.3 (2016) | | Is that you, Gaspard? | Bist du das, Gaspard? Episode #1.3 (2016) | | [ Gasping ] | [ Gasping ] Who's Dead? (2016) | | Mmm. [ Gasping ] | Mmm. [ Gasping ] Who's Dead? (2016) | | Listen, before I forget, Lewis, as far as Gaspard and the boys are concerned your mother is an alien, OK? | Bevor ich es vergesse, Lewis. So weit es Gaspard und die Jungs angeht, ist Deine Mutter ein Alien, okay? Episode #1.4 (2016) | | They've let off gas canisters. | Sie haben Gaspatronen gezündet. Episode #1.5 (2016) | | We've added increased security to our oil and gas pipelines, power grids, refineries, chemical storage tanks. | Erhöhte Sicherheitsstufe bei Öl- und Gaspipelines, Stromnetzen, Raffinerien, Chemie-Lagertanks. The First Day (2016) | | Well, there's no gas inspector as attractive as Dr. Yang. | Kein Gasprüfer ist so hübsch wie Dr. Yang. Tik Tok (2016) | | You've got to push the accelerator all the way to... | Du musst das Gaspedal durchtreten. The Beach (Buggy) Boys - Part 1 (2016) | | - No! Throttle's jammed. | - Nein, das Gaspedal klemmt. The Beach (Buggy) Boys - Part 2 (2016) | | It wheelies, the throttle sticks, the alternator falls off, bolts fall out of it. | Wheelies, klemmendes Gaspedal, die Lichtmaschine fällt ab... The Beach (Buggy) Boys - Part 2 (2016) | | To accelerate, Baker manipulated a rheostat, the electric equivalent of a gas pedal. | Für die Beschleunigung baute Baker einen Regelwiderstand um, das elektrische Äquivalent eines Gaspedals. Speed Freaks (2016) | | Gas pedal's on the right, you idiot! | Das Gaspedal ist rechts, du Idiot! Hör zu. Sam (2017) | | So, I'm gonna soak the upholstery with gas, set a 20-second cordite fuse, then we'll put Bernice in the driver's seat, jam a rock on the accelerator, light the fuse, and then slam it into... oh! | Ich tränke die Polster in Benzin, lege eine 20-Sekunden-Zündschnur, dann tun wir Bernice auf den Fahrersitz, klemmen einen Stein aufs Gaspedal, zünden die Schnur an und dann... Archer Dreamland: Berenice (2017) | | It's kind of like a fun caper, right? | Das ist doch alles ein Megaspaß, oder? Mission Impossible (2017) | | The throttle response, the gearbox, the steering. | das Gaspedal, das Getriebe und die Lenkung. Dumb Fight at the O.K. Coral (2017) |
| | | ครึ่งผีครึ่งคน | (adj) be on the threshold of death, See also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example: ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition: จะเป็นจะตายเท่ากัน | | หอบ | (v) pant, See also: gasp for breath, Example: เด็กๆ เล่นวิ่งไล่จับเสียจนหอบไปตามๆ กัน, Thai Definition: หายใจถี่ด้วยความเหนื่อย หรืออ่อนเพลีย | | ปะหงับๆ | (adv) feebly, See also: gaspingly for breath, Syn. กะปลกกะเปลี้ย, Example: ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน, Thai Definition: อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย | | พะงาบๆ | (v) open, See also: gasp, Syn. พะงาบ, งาบๆ, Example: ฝูงค้างคาวโดนไฟดูดตกมาหลายตัว ตกแล้วยังพะงาบๆ อยู่ ยังไม่ตายดี, Thai Definition: อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) | | กระหืดกระหอบ | (v) feel breathless, See also: be out of breath, gasp, Syn. หอบ, Example: เจ้าหน้าที่โรงแรมกระหืดกระหอบเข้ามาถามว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น, Thai Definition: มีอาการรีบร้อนอย่างเหนื่อยหอบ | | นัด | (v) inhale, See also: sniff, breathe in, inbreathe, gasp, Syn. สูด, ดม, นัดยา, Example: คุณลุงนัดยาทุกครั้งเมื่อทานข้าวเสร็จ | | เหนื่อยหอบ | (v) pant, See also: gasp for breath, puff, Syn. หอบ, เหนื่อย, Example: เขาเหนื่อยหอบจนแทบขาดใจเมื่อวิ่งมาถึงประตูหน้าบ้าน, Thai Definition: เหนื่อยจนลิ้นห้อย | | หวอ | (adv) gaspingly, Example: เด็กน้อยยืนตะลึงอ้าปากหวอ, Thai Definition: เป็นรู หรือเป็นโพรง |
| | ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย | [chaijāi ngoen fumfeūay] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away FR: gaspiller l'argent | | หอบ | [høp] (v) EN: pant ; gasp for breath ; puff and blow ; lose one's breath | | ครึ่งผีครึ่งคน | [khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying | | กระหืดกระหอบ | [kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant FR: haleter ; avoir le souffle coupé | | กระหืดกระหอบ | [kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping FR: essoufflé ; haletant | | เหนื่อยหอบ | [neūay høp] (v, exp) EN: pant ; gasp for breath ; puff FR: haleter | | ผลาญทรัพย์ | [phlān sap] (v, exp) FR: gaspiller | | ผู้ผลาญทรัพย์ | [phū phlān sap] (n, exp) FR: gaspilleur [ m ] ; gaspilleuse [ f ] | | เปลือง | [pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller | | เปลืองเงิน | [pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent | | เปลืองเวลา | [pleūang wēlā] (v, exp) EN: waste time ; take much time ; lose time FR: demander du temps ; gaspiller le temps ; perdre du temps | | เสีย | [sīa] (v) EN: waste ; use up FR: gaspiller | | เสียของ | [sīa khøng] (v, exp) EN: waste ; spoil FR: gaspiller | | เสียเงิน | [sīa ngoen] (v, exp) EN: waste money ; lose's one money FR: gaspiller son argent | | สูญเสียเวลา | [sūnsīa wēlā] (v, exp) EN: lose time ; waste time FR: perdre du temps ; gaspiller son temps | | สุรุ่ยสุร่าย | [suruisurāi] (v) EN: waste ; squander FR: gaspiller | | ถลุง | [thalung] (v) EN: squander ; waste ; use up ; lavish ; spend FR: gaspiller ; dilapider |
| | | | gasp | (n) a short labored intake of breath with the mouth open, Syn. pant | | megasporangium | (n) a plant structure that produces megaspores, Syn. macrosporangium | | megaspore | (n) larger of the two types of spore produced in heterosporous plants; develops in ovule into a female gametophyte, Syn. macrospore | | megasporophyll | (n) in non-flowering plants, a sporophyll that bears only megasporangia | | Caspar | (n) (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus, Syn. Gaspar | | pant | (v) breathe noisily, as when one is exhausted, Syn. gasp, puff, heave |
| | Agasp | adv. & a. [ . a- + gasp. ] In a state of gasping. Coleridge. [ 1913 Webster ] | | Gasp | v. i. [ imp. & p. p. Gasped p. pr. & vb. n. Gasping. ] [ OE. gaspen, gaispen, to yawn, gasp, Icel. geispa to yawn; akin to Sw. gäspa, Dan. gispe to gasp. ] 1. To open the mouth wide in catching the breath, or in laborious respiration; to labor for breath; to respire convulsively; to pant violently. [ 1913 Webster ] She gasps and struggles hard for life. Lloyd. [ 1913 Webster ] 2. To pant with eagerness; to show vehement desire. [ 1913 Webster ] Quenching the gasping furrows' thirst with rain. Spenser. [ 1913 Webster ] | | Gasp | v. t. To emit or utter with gasps; -- with forth, out, away, etc. [ 1913 Webster ] And with short sobs he gasps away his breath. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Gasp | n. The act of opening the mouth convulsively to catch the breath; a labored respiration; a painful catching of the breath. [ 1913 Webster ]
At the last gasp, at the point of death. Addison. [ 1913 Webster ]
| | Gaspereau | n. (Zool.) The alewife. [ Local, Canada ] [ 1913 Webster ] |
| | 叹 | [tàn, ㄊㄢˋ, 叹 / 嘆] sigh; gasp; exclaim #4,290 [Add to Longdo] | | 叹 | [tàn, ㄊㄢˋ, 叹 / 歎] sigh; gasp; exclaim #4,290 [Add to Longdo] | | 叹息 | [tàn xī, ㄊㄢˋ ㄒㄧ, 叹 息 / 嘆 息] to sigh; to gasp (in admiration) #8,348 [Add to Longdo] | | 叹息 | [tàn xī, ㄊㄢˋ ㄒㄧ, 叹 息 / 歎 息] to sigh; to gasp (in admiration); also written 嘆息|叹息 #8,348 [Add to Longdo] | | 喘 | [chuǎn, ㄔㄨㄢˇ, 喘] to gasp; to pant; asthma #8,456 [Add to Longdo] | | 惊叹 | [jīng tàn, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ, 惊 叹 / 驚 嘆] to exclaim in admiration; a gasp of surprise #11,965 [Add to Longdo] | | 赞叹 | [zàn tàn, ㄗㄢˋ ㄊㄢˋ, 赞 叹 / 贊 嘆] to sigh or gasp in admiration; high praise #13,922 [Add to Longdo] | | 喘息 | [chuǎn xī, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧ, 喘 息] to gasp for breath; to take a breather #16,700 [Add to Longdo] | | 叹为观止 | [tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo] | | 奄奄一息 | [yān yān yī xī, ㄧㄢ ㄧㄢ ㄧ ㄒㄧ, 奄 奄 一 息] dying; at one's last gasp #29,365 [Add to Longdo] | | 叹服 | [tàn fú, ㄊㄢˋ ㄈㄨˊ, 叹 服 / 嘆 服] (to gasp) with admiration #40,452 [Add to Longdo] | | 蒙日 | [Méng rì, ㄇㄥˊ ㄖˋ, 蒙 日] Gaspard Monge (1746-1818), French mathematician #299,547 [Add to Longdo] | | 倒抽一口气 | [dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 一 口 气 / 倒 抽 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | | 倒抽了一口气 | [dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 了 一 口 气 / 倒 抽 了 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | | 贊歎 | [zàn tàn, ㄗㄢˋ ㄊㄢˋ, 贊 歎] variant of 贊嘆|赞叹, to sigh or gasp in admiration; high praise [Add to Longdo] | | 驚歎 | [jīng tàn, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ, 驚 歎] variant of 驚嘆|惊叹, to exclaim in admiration; a gasp of surprise [Add to Longdo] |
| | | ぜいぜい;ぜえぜえ | [zeizei ; zeezee] (adv, adv-to, vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing [Add to Longdo] | | はあはあ | [haahaa] (n) (on-mim) gasp; pant [Add to Longdo] | | はっと息を呑む;ハッと息をのむ | [はっといきをのむ(はっと息を呑む);ハッといきをのむ(ハッと息をのむ), hattoikiwonomu ( hatto iki wo nomu ); hatsu toikiwonomu ( hatsu to iki wonomu )] (exp, v5m) to gasp in or with surprise [Add to Longdo] | | ゼーゼー | [ze-ze-] (adv) (on-mim) wheezing sound; gasping sound [Add to Longdo] | | ゼーゼー言う | [ゼーゼーいう, ze-ze-iu] (exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp [Add to Longdo] | | 奄奄;奄々 | [えんえん, en'en] (adj-t, adv-to) gasping [Add to Longdo] | | 気息奄々;気息奄奄 | [きそくえんえん, kisokuen'en] (adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive [Add to Longdo] | | 息の下 | [いきのした, ikinoshita] (n) gasp [Add to Longdo] | | 息を弾ませる | [いきをはずませる, ikiwohazumaseru] (exp, v1) to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited [Add to Longdo] | | 息急き;息せき | [いきせき, ikiseki] (n) (See 息急き切る) pant; gasp [Add to Longdo] | | 息急き切る;息せき切る | [いきせききる, ikisekikiru] (v5r) to pant; to gasp [Add to Longdo] | | 息衝く;息づく | [いきづく, ikiduku] (v5k, vi) (1) to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh; (2) (息づく only) to live [Add to Longdo] | | 片息;肩息 | [かたいき, kataiki] (n) difficult breathing; heavy breathing; gasping [Add to Longdo] | | 防毒 | [ぼうどく, boudoku] (n) gasproofing [Add to Longdo] | | 喘ぎ | [あえぎ, aegi] (n) (1) (See 喘ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma [Add to Longdo] | | 喘ぎ喘ぎ | [あえぎあえぎ, aegiaegi] (n, adv) (See 喘ぐ・1) gasping; breathing heavily [Add to Longdo] | | 喘ぐ | [あえぐ, aegu] (v5g, vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
