ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*草*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -草-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cǎo, ㄘㄠˇ] grass, herbs; straw, thatch
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  早 [zǎo, ㄗㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 789

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: grass; weeds; herbs; pasture; write; draft
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: くさ, くさ-, -ぐさ, kusa, kusa-, -gusa
Radical: , Decomposition:     
Rank: 967

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cǎo, ㄘㄠˇ, ] grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough #1,938 [Add to Longdo]
草案[cǎo àn, ㄘㄠˇ ㄢˋ,  ] draft (legislation, proposal etc) #3,484 [Add to Longdo]
草原[cǎo yuán, ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ,  ] grassland; prairie #6,864 [Add to Longdo]
草莓[cǎo méi, ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ,  ] strawberry #7,335 [Add to Longdo]
草根[cǎo gēn, ㄘㄠˇ ㄍㄣ,  ] grassroots democracy #8,711 [Add to Longdo]
烟草[yān cǎo, ㄧㄢ ㄘㄠˇ,   /  ] tobacco #8,947 [Add to Longdo]
起草[qǐ cǎo, ㄑㄧˇ ㄘㄠˇ,  ] draft (a bill); draw up (plans) #9,169 [Add to Longdo]
草地[cǎo dì, ㄘㄠˇ ㄉㄧˋ,  ] lawn; meadow; sod; turf #9,880 [Add to Longdo]
草坪[cǎo píng, ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ,  ] lawn #11,912 [Add to Longdo]
甘草[gān cǎo, ㄍㄢ ㄘㄠˇ,  ] licorice root #13,049 [Add to Longdo]
花草[huā cǎo, ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ,  ] flowers and plants #15,292 [Add to Longdo]
草草[cǎo cǎo, ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ,  ] careless; hasty #16,241 [Add to Longdo]
杂草[zá cǎo, ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ,   /  ] weeds #16,428 [Add to Longdo]
中草药[zhōng cǎo yào, ㄓㄨㄥ ㄘㄠˇ ㄧㄠˋ,    /   ] Chinese herbal medicine #18,999 [Add to Longdo]
草丛[cǎo cóng, ㄘㄠˇ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] underbrush #20,634 [Add to Longdo]
稻草[dào cǎo, ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ,  ] straw #21,002 [Add to Longdo]
草场[cǎo chǎng, ㄘㄠˇ ㄔㄤˇ,   /  ] pastureland #21,241 [Add to Longdo]
草率[cǎo shuài, ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ,  ] careless; negligent; sloppy; not serious #24,568 [Add to Longdo]
粮草[liáng cǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ,   /  ] army provisions; rations and fodder #24,972 [Add to Longdo]
青草[qīng cǎo, ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ,  ] grass #25,547 [Add to Longdo]
草木[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ,  ] grasslands and forests; vegetation; flora #25,555 [Add to Longdo]
本草[běn cǎo, ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ,  ] a book on Chinese (herbal) medicine; Chinese materia medica #25,760 [Add to Longdo]
草药[cǎo yào, ㄘㄠˇ ㄧㄠˋ,   /  ] herbal medicine #26,142 [Add to Longdo]
牧草[mù cǎo, ㄇㄨˋ ㄘㄠˇ,  ] pasture; forage grass; pasturage #26,204 [Add to Longdo]
香草[xiāng cǎo, ㄒㄧㄤ ㄘㄠˇ,  ] herb; vanilla; fig. a loyal knight; fig. leaving a deep impression (of a poem) #26,333 [Add to Longdo]
水草[shuǐ cǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˇ,  ] water plants; habitat with water source and grass #28,583 [Add to Longdo]
大草原[dà cǎo yuán, ㄉㄚˋ ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ,   ] prairie; savanna #29,988 [Add to Longdo]
三叶草[sān yè cǎo, ㄙㄢ ㄧㄝˋ ㄘㄠˇ,    /   ] clover; trefoil #30,100 [Add to Longdo]
虫草[chóng cǎo, ㄔㄨㄥˊ ㄘㄠˇ,   /  ] Chinese caterpillar fungus (Cordyceps sinensis) #30,372 [Add to Longdo]
野草[yě cǎo, ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ,  ] weeds #30,420 [Add to Longdo]
草稿[cǎo gǎo, ㄘㄠˇ ㄍㄠˇ,  稿] draft; outline; sketch #30,478 [Add to Longdo]
草拟[cǎo nǐ, ㄘㄠˇ ㄋㄧˇ,   /  ] first draft; to draw up (a first version) #32,622 [Add to Longdo]
除草[chú cǎo, ㄔㄨˊ ㄘㄠˇ,  ] to weed #33,757 [Add to Longdo]
草本[cǎo běn, ㄘㄠˇ ㄅㄣˇ,  ] herb #35,209 [Add to Longdo]
草酸[cǎo suān, ㄘㄠˇ ㄙㄨㄢ,  ] oxalic acid C2H2O4 #36,605 [Add to Longdo]
绿草[lǜ cǎo, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ, 绿  /  ] green grass #38,478 [Add to Longdo]
草图[cǎo tú, ㄘㄠˇ ㄊㄨˊ,   /  ] a sketch; rough drawing #38,518 [Add to Longdo]
本草纲目[běn cǎo gāng mù, ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄍㄤ ㄇㄨˋ,     /    ] Compendium of medical herbs 1596, compiled by Lǐ Shízhēn 李時珍|李时珍 #40,781 [Add to Longdo]
草鱼[cǎo yú, ㄘㄠˇ ㄩˊ,   /  ] grass carp #42,198 [Add to Longdo]
冬虫夏草[dōng chóng xià cǎo, ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄠˇ,     /    ] vegetable caterpillar #42,281 [Add to Longdo]
干草[gān cǎo, ㄍㄢ ㄘㄠˇ,   /  ] hay #43,269 [Add to Longdo]
除草剂[chú cǎo jì, ㄔㄨˊ ㄘㄠˇ ㄐㄧˋ,    /   ] weed killer; herbicide #43,331 [Add to Longdo]
饲草[sì cǎo, ㄙˋ ㄘㄠˇ,   /  ] forage grass #46,875 [Add to Longdo]
稻草人[dào cǎo rén, ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ ㄖㄣˊ,   ] scarecrow #46,986 [Add to Longdo]
草包[cǎo bāo, ㄘㄠˇ ㄅㄠ,  ] idiot; straw bag #48,446 [Add to Longdo]
草料[cǎo liào, ㄘㄠˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] fodder #49,198 [Add to Longdo]
草书[cǎo shū, ㄘㄠˇ ㄕㄨ,   /  ] grass script (a style of Chinese calligraphy); cursive #49,210 [Add to Longdo]
枯草[kū cǎo, ㄎㄨ ㄘㄠˇ,  ] withered grass; dry grass #50,079 [Add to Longdo]
潦草[liáo cǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄘㄠˇ,  ] careless; slovenly; illegible (of handwriting) #52,614 [Add to Longdo]
草菇[cǎo gū, ㄘㄠˇ ㄍㄨ,  ] straw mushroom (Volvariella volvacea); paddy straw mushroom #55,018 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[くさ, kusa] (n) หญ้า
雑草[ざっそう, zassou] (n) วัชพืช

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
草案[そうあん, souan] (n) เอกสารฉบับร่าง
草案[そうあん, souan] (n) เอกสารฉบับร่าง
ほうれん草[ほうれんそう, hourensou] (n) ผักขม

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そう, sou] (n) (1) (abbr) draft; rough copy; (2) (See 草書) cursive script; "grass" kanji #2,996 [Add to Longdo]
草(P);艸(oK)[くさ, kusa] (n) (1) grass; weed; herb; thatch; (2) (arch) ninja; (pref) (3) not genuine; substandard; (P) #2,996 [Add to Longdo]
草案[そうあん, souan] (n) draft; draught; (P) #8,532 [Add to Longdo]
天草[てんぐさ;テングサ, tengusa ; tengusa] (n) (uk) any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale) #8,772 [Add to Longdo]
綿(P);草綿[わた, wata] (n) (1) (uk) cotton plant (Gossypium spp.); (2) batting; wadding; padding; (P) #12,412 [Add to Longdo]
草原[そうげん(P);くさはら;くさわら, sougen (P); kusahara ; kusawara] (n) grass-covered plain; grasslands; meadows; savannah; prairie; steppe; (P) #12,706 [Add to Longdo]
若草[わかくさ, wakakusa] (n) green grass; young (fresh) grass #15,267 [Add to Longdo]
雑草[ざっそう, zassou] (n, adj-no) weed; (P) #16,190 [Add to Longdo]
叢;草叢;草むら[くさむら, kusamura] (n) clump of bushes; grassy place; thicket; jungle; the bush #16,750 [Add to Longdo]
煙草(P);莨;烟草[たばこ(gikun)(P);えんそう(煙草;烟草);けぶりぐさ(煙草;烟草);けむりぐさ(煙草;烟草);タバコ(P), tabako (gikun)(P); ensou ( tabako ; tabako ); keburigusa ( tabako ; tabako ); kemur] (n) (uk) tobacco (por #18,669 [Add to Longdo]
起草[きそう, kisou] (n, vs) drafting; draughting; drawing up a bill; (P) #18,902 [Add to Longdo]
いのころ草[いのころぐさ, inokorogusa] (n) spike-eared grass [Add to Longdo]
お伽草子;御伽草子[おとぎぞうし, otogizoushi] (n) (See 伽草子) fairy-tale book [Add to Longdo]
お草々;お草草;御草々;御草草[おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
お草々様;お草草様;御草々様;御草草様[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
くたびれ儲け;草臥れ儲け;草臥儲[くたびれもうけ, kutabiremouke] (n, adj-no) waste of effort; thankless task [Add to Longdo]
アメリカ草[アメリカそう;アメリカソウ, amerika sou ; amerikasou] (n) (uk) (obsc) (See 松葉牡丹) moss-rose purslane (Portulaca grandiflora) [Add to Longdo]
イグサ科;藺草科[イグサか(イグサ科);いぐさか(藺草科), igusa ka ( igusa ka ); igusaka ( rin kusa ka )] (n) Juncaceae (the rush family) [Add to Longdo]
オトギリソウ科;弟切草科[オトギリソウか(オトギリソウ科);おとぎりそうか(弟切草科), otogirisou ka ( otogirisou ka ); otogirisouka ( otogirisou ka )] (n) Clusiaceae (family of plants including St. John's worts and mangosteens); Guttiferae [Add to Longdo]
オトギリソウ属;弟切草属[オトギリソウぞく(オトギリソウ属);おとぎりそうぞく(弟切草属), otogirisou zoku ( otogirisou zoku ); otogirisouzoku ( otogirisou zoku )] (n) Hypericum (plant genus including St. John's worts) [Add to Longdo]
オトギリソウ目;弟切草目[オトギリソウもく(オトギリソウ目);おとぎりそうもく(弟切草目), otogirisou moku ( otogirisou me ); otogirisoumoku ( otogirisou me )] (n) Guttiferales (plant order) [Add to Longdo]
ゴム草履[ゴムぞうり, gomu zouri] (n) (uk) rubber thongs; rubber flip-flops [Add to Longdo]
トウダイグサ科;灯台草科;燈台草科[トウダイグサか(トウダイグサ科);とうだいぐさか(灯台草科;燈台草科), toudaigusa ka ( toudaigusa ka ); toudaigusaka ( toudai kusa ka ; toudai kusa ka )] (n) Euphorbiaceae (plant family) [Add to Longdo]
ベンケイソウ科;弁慶草科[ベンケイソウか(ベンケイソウ科);べんけいそうか(弁慶草科), benkeisou ka ( benkeisou ka ); benkeisouka ( benkei kusa ka )] (n) Crassulaceae (plant family) [Add to Longdo]
レース草[レースそう;レースソウ, re-su sou ; re-susou] (n) lace-leaf plant (Ouvirandra fenestralis, Aponogeton madagascariensis); lattice-leaf plant [Add to Longdo]
夷草;恵比須草[えびすぐさ;エビスグサ, ebisugusa ; ebisugusa] (n) (uk) sicklepod (Senna obtusifolia) [Add to Longdo]
遺草[いそう, isou] (n) posthumous works [Add to Longdo]
一年生草本[いちねんせいそうほん, ichinenseisouhon] (n) annual herb [Add to Longdo]
一年草[いちねんそう, ichinensou] (n) annual (plant) [Add to Longdo]
一木一草[いちぼくいっそう, ichibokuissou] (n) a single tree or blade of grass; every stick and stone (of a place) [Add to Longdo]
烏草樹[さしぶ, sashibu] (n) (uk) (arch) (See 南燭) sea bilberry (Vaccinium bracteatum) [Add to Longdo]
浦島草[うらしまそう;ウラシマソウ, urashimasou ; urashimasou] (n) (uk) Arisaema urashima (species of cobra lily) [Add to Longdo]
詠草[えいそう;よみくさ, eisou ; yomikusa] (n) draft poem; draught poem [Add to Longdo]
越年草本[えつねんそうほん, etsunensouhon] (n) biennial herb [Add to Longdo]
延命草[えんめいそう, enmeisou] (n) plectranthus [Add to Longdo]
延齢草[えんれいそう;エンレイソウ, enreisou ; enreisou] (n) (uk) Trillium smallii (species of trillium) [Add to Longdo]
煙草を吸う[たばこをすう, tabakowosuu] (exp, v5u) to smoke a cigarette [Add to Longdo]
煙草を止める;煙草をやめる[たばこをやめる, tabakowoyameru] (exp, v1) to give up smoking [Add to Longdo]
煙草屋[たばこや, tabakoya] (n) tobacconist; (P) [Add to Longdo]
煙草銭[たばこせん, tabakosen] (n) tobacco money [Add to Longdo]
煙草入れ;タバコ入れ;煙草入[たばこいれ(煙草入れ;煙草入);タバコいれ(タバコ入れ), tabakoire ( tabako ire ; tabako nyuu ); tabako ire ( tabako ire )] (n) tobacco container (esp. a tobacco pouch) [Add to Longdo]
煙草盆[たばこぼん, tabakobon] (n) tobacco tray [Add to Longdo]
塩莎草[しおくぐ;シオクグ, shiokugu ; shiokugu] (n) (uk) Carex scabrifolia (species of sedge) [Add to Longdo]
翁草[おきなぐさ;オキナグサ, okinagusa ; okinagusa] (n) (1) (uk) nodding anemone (Anemone cernua); (2) (arch) (See 菊) chrysanthemum; (3) (arch) (See 松・1) pine [Add to Longdo]
下草[したくさ, shitakusa] (n) undergrowth; weeds beneath a tree [Add to Longdo]
下野草[しもつけそう;シモツケソウ, shimotsukesou ; shimotsukesou] (n) (uk) meadowsweet (Filipendula multijuga) [Add to Longdo]
仮名草子[かなぞうし, kanazoushi] (n) story book written in kana (or in kana mixed with Chinese characters) in the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children) [Add to Longdo]
仮名草紙[かなぞうし, kanazoushi] (n) story in the kana [Add to Longdo]
伽草子[とぎぞうし, togizoushi] (n) (See お伽草子) fairy-tale book [Add to Longdo]
夏草[なつくさ;なつぐさ, natsukusa ; natsugusa] (n) summer grass [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden and the third got into the truck and smoked a cigarette.3人のうちの1人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと2、3回刈り、残りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。
Do you eat seaweed in your country?あなたの国では海草を食べますか。
One hot summer afternoon Tony, John and Pip were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、トニーとジョンとピップは長くなった牧草を刈っていました。
Our garden was full of weeds.うちの庭は雑草だらけだった。
Dad can blow many smoke rings.お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
A cowboy is driving cattle to the pasture.カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
You are not supposed to smoke here.ここでは煙草は禁止されています。
May I smoke here?ここで煙草をすってよろしいか。
Please refrain from smoking cigarettes here.ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
You are not to smoke here.ここで煙草を吸ってはなりません。
This vine wines around trees.このつる草は木にからみつきます。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
You should get rid these weeds.この雑草は取り除いた方がいい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
This weed killer does not harm human beings.この除草剤は人間には無害だ。
This meadow abounds in frogs.この草地には蛙がうようよいる。
This is the rough draft of the peace treaty.これが平和条約の草案だ。
These plants are resistant to weed killers.これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
These animals feed on grass.これらの動物は草食動物である。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
I swear, John. As of today, I quit smoking.ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.スレートの小道では芝は刈り残されており、雑草も残っており、道路のそばの生け垣の外側の芝は刈っていないことが多かった。
Yup! I'm going to give up cigarettes.そう!煙草を止めるつもりです。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
The stream winds through the meadow.その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
The airfield on the island is now covered with weeds.その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
It is like looking for a needle in a haystack.それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.テリーに見つからないうちに煙草の火は消した方がいいよ。
What made up your mind to quit smoking?どうして煙草を止める決心をしたのですか。
Bill is still a legendary figure in this company.ビルはこの会社での語り草になっている。
Bill hates his father to smoking heavily.ビルは父親が煙草をたくさん吸うのを嫌がっている。
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.ベッドでの煙草を禁ずる厳しい規則がある。
There are people who don't like spinach.ほうれん草を嫌いな人もいる。
I neither drink nor smoke.ぼくは酒も煙草もやらない。 [ M ]
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。 [ M ]
Laura Ingalls grew up on the prairie.ローラ・インガルスは、大草原で育った。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
My doctor advised me to give up smoking.医者は煙草をやめるようにいった。
The doctor advised me not to smoke too much.医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
The doctor advised me to give up smoking.医者は私に煙草を止めなさいと言った。
The doctor told him to cut down on smoking.医者は彼に煙草を減らすように言った。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Knock the ashes off one's cigarette.煙草の灰を落とす。
Do you smoke?煙草を吸いますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
SOPORIFIC HERBAL TEA[CN] 〔催眠药草茶〕 Delicatessen (1991)
Scarecrow![CN] 稻草人! Return to Oz (1985)
That storekeeper killed him with a pitchfork.[JP] 雑貨屋が 干し草の熊手で 刺しやがったんで Rough Night in Jericho (1967)
We headed south, with dust flying away, The weeds smoked up, and at his own leisure, His feeler on the horseshoe, the grasshopper forecast...[JP] 草原は熱気で 私と馬に襲いかかり The Mirror (1975)
You've seen the grounds, of course.[CN] 你当然看过那片草地 The Awful Truth (1937)
Oh, shit.[CN] -我了个草 Little Deaths (2011)
You're smoking again![JP] お前また煙草を吸っとるな Cat City (1986)
I like the smell of those American cigarettes, Mr. Sumner.[JP] アメリカ煙草は 香りがいいですね サムナーさん Straw Dogs (1971)
Were cities, miraculously fair. Under our feet the mint grass spread, [JP] 草や木は身を伏せ The Mirror (1975)
Do this... This is yours. From now on you smoke like this.[JP] やるから煙草はこれで Kin-dza-dza! (1986)
These animals is driving me crazy! What luck![CN] 它使我躺在青草地上 Gone with the Wind (1939)
Oh, yeah. Bad for glass.[JP] はい 草に悪い Chinatown (1974)
People turning into weeds?[JP] 草と化す人間 Creepshow (1982)
It's the most beautiful room in the house, the only one that looks down across the lawns to the sea.[CN] 那是这栋房里最漂亮的房间 是唯一能穿过草坪遥看大海的房间 Rebecca (1940)
Like looking for a needle in a haystack.[CN] 就像在干草堆找一根针 The Decline of the American Empire (1986)
I love this grass, this earth, this air.[JP] 《 こ の草を 大地を 空気を》 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
When the child was a child... it choked on spinach, peas, rice pudding... and steamed cauliflower... and now eats all of that, and not just because it has to.[JP] 子供は子供だったころ ほうれん草や豆や ライスが苦手だった カリフラワーも Wings of Desire (1987)
We would have alerted them[CN] 抓人变了打草惊蛇,不是便宜了他们 City on Fire (1987)
- Oh, yes indeed. Look at them haystacks.! I bet we could sure have fun playin'over there.[CN] 看那里的草堆,肯定很好玩 The Grapes of Wrath (1940)
Which one of these is a cigar lighter? Have a little...[JP] どっちが煙草のライターなんだ? Crossroads (1986)
Picking strawberries, grape harvest... I'd like to babysit.[CN] 摘草莓, 摘葡萄... ... 我喜歡照看孩子 Vagabond (1985)
Kingsfoil, aye, it's a weed.[JP] 雑草だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Has it ever occurred to you that plants can feel, know, even comprehend...[JP] 草も木も楽しそうに 生きている ご存じないでしょうが 植物も感じたり 意識したり理解したりします The Mirror (1975)
Strawberries![CN] 草莓! The Great Dictator (1940)
- Sam, do you know the Athelas plant?[JP] - サム アセラス草を知ってるか? - アセラス草? The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Besides I have a bad habit of getting rid of all relevant people, hard luck for you.[CN] 而且还有一个习惯 就是斩草除根,你运气不好了 Yes, Madam! (1985)
But the first story, too, that of the grass, the sun... of the leaps, and the shouts, that still goes on.[JP] でも原初の 草と太陽の歴史- 跳躍と叫びの歴史も 続いている Wings of Desire (1987)
Remember the hay-Ioft that burned down at the farm?[JP] 干し草置き場が燃えたろ? The Mirror (1975)
Or lawn, in fact.[CN] 其实是在草地上 Four Weddings and a Funeral (1994)
Yeah, Yeah. Bad for the glass.[JP] "草に悪い"だろ? Chinatown (1974)
You know well that I hate cigar-smoke![JP] 私がどれだけ煙草の煙が嫌か お前はよく知っているだろう Cat City (1986)
I don't have to take that shit from you, Marlowe.[JP] 何だい その言い草は Farewell, My Lovely (1975)
Director Kusakari![CN] 草X 董事长 Born to Be King (2000)
Well, listen... Don't you see how important it is not to rouse Krug's suspicions?[CN] 若你所言属实,则不该打草惊蛇 Foreign Correspondent (1940)
How blithely he grazes where he slept so long![JP] 私と共に眠っていた馬が 何と幸せそうに草を食んでいること Siegfried (1980)
-Buddy?[CN] 草! 巴迪? Buddy Hutchins (2015)
I don't like looking sloppy.[CN] 我不喜歡看起來那麼草率 Dirty Like an Angel (1991)
Can you feel it?[JP] 草が揺れてるでしょう Stalker (1979)
Bad for the glass.[JP] 草に悪いね Chinatown (1974)
- There's a draft.[CN] - 有一个草案。 Wendigo (2001)
Oh, I see we're teaching you a trade.[CN] 牙膏,烟草? Water (1985)
- Kingsfoil.[JP] 王の草... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You steal water from the valley, ruin the grazing, starve the livestock.[JP] 水を奪い 草を枯らし 家畜を殺す Chinatown (1974)
- Scarecrow![CN] - 稻草人! Return to Oz (1985)
I forgot the cigarettes.[CN] 我忘了烟草 等等 Nine Queens (2000)
Don't touch it![JP] 草を抜かないで! Stalker (1979)
Yes, and plum pudding and gooseberry pie...[CN] 会 我还会做布丁 草莓派 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- I just- - I hate loose ends.[CN] 我只是 我不喜欢草草收场 Child's Play (1988)
Tobacco Row.[CN] 烟草之路! Pinocchio (1940)
They love coulibiac in the Sahel.[CN] 他们在荒漠草原的人喜欢大烤饼 The Decline of the American Empire (1986)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
埋め草文字[うめくさもじ, umekusamoji] padding character [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
唐草模様[からくさもよう, karakusamoyou] Arabeske [Add to Longdo]
毒草[どくそう, dokusou] giftige_Pflanze [Add to Longdo]
牧草地[ぼくそうち, bokusouchi] Wiese [Add to Longdo]
芝草[しばくさ, shibakusa] Rasen [Add to Longdo]
[くさ, kusa] Gras, Kraut [Add to Longdo]
草冠[くさかんむり, kusakanmuri] (Bezeichnung_fuer_Radikal_140) [Add to Longdo]
草原[そうげん, sougen] Wiese, Grasflaeche [Add to Longdo]
草履[ぞうり, zouri] Strohsandalen [Add to Longdo]
草書[そうしょ, sousho] kalligraphisch_verkuerzte, Form_der_Kanji [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
草案[そうあん, souan] Entwurf [Add to Longdo]
草稿[そうこう, soukou] Entwurf, Konzept [Add to Longdo]
草花[くさばな, kusabana] Blume, bluehende_Pflanze [Add to Longdo]
藻草[もぐさ, mogusa] Wasserpflanzen (im Aquarium) [Add to Longdo]
詠草[えいそう, eisou] Gedichtentwurf [Add to Longdo]
雑草[ざっそう, zassou] Unkraut [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top