ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*艰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 艰, -艰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[艰, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艱, Rank: 1647
[艱, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 艮, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艰

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
艰[jiān, ㄐㄧㄢ, 艰 / 艱] difficult; hard; hardship #41,213 [Add to Longdo]
艰难[jiān nán, ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ, 艰 难 / 艱 難] difficult #4,418 [Add to Longdo]
艰苦[jiān kǔ, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ, 艰 苦 / 艱 苦] difficult; hard; arduous #5,935 [Add to Longdo]
艰巨[jiān jù, ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ, 艰 巨 / 艱 巨] arduous; terrible (task); very difficult; formidable #8,867 [Add to Longdo]
艰辛[jiān xīn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ, 艰 辛 / 艱 辛] hardships; arduous; difficult #9,558 [Add to Longdo]
艰险[jiān xiǎn, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ, 艰 险 / 艱 險] difficult and dangerous; hardships and perils #33,217 [Add to Longdo]
步履维艰[bù lǚ wéi jiān, ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ, 步 履 维 艰 / 步 履 維 艱] have difficulty walking; walk with difficulty #56,045 [Add to Longdo]
艰深[jiān shēn, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ, 艰 深 / 艱 深] abstruse; complicated #76,135 [Add to Longdo]
艰深晦涩[jiān shēn huì sè, ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ, 艰 深 晦 涩 / 艱 深 晦 澀] abstruse and unphathomable (成语 saw) #258,646 [Add to Longdo]
不避艰险[bù bì jiān xiǎn, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ, 不 避 艰 险 / 不 避 艱 險] shrink or flinch from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you can imagine, this is very difficult.[CN] 你也知道 这将会是很艰难的一步 Breaking Up (2011)
I think about that all the time, how hard this would be to do alone.[CN] 我想过 所有的时间， 这将是多么艰难 单独做。 L!fe Happens (2011)
Make it even harder not to me.[CN] 别碰我 这让我太艰难了 Chicken with Plums (2011)
She told me it was the hardest choice she ever had to make.[CN] 她告诉我这是她做过的最艰难的选择 Choose (2011)
That's the hard part. Because I'm leaving tomorrow.[CN] 我的处境很艰难，因为我明天就走的 The Art of Getting By (2011)
I made your life a whole lot easier but I can make it a whole lot harder.[CN] 我让你的生活轻松了许多. 但我也能让它变得举步维艰. Sacrifice (2011)
This is so hard.[CN] 这是如此艰难。 L!fe Happens (2011)
Hard as it surely was and however much pain it's cost him, he refuses to be proud of killing, I suppose.[CN] 我猜想，一定是太过艰辛 给过他很多痛苦 所以他才不以杀敌为豪 War Horse (2011)
You don't think, ma 'am, that women have suffered somewhat over the last 30 years by being too competitive with men?[CN] 女士 你不觉得 在过去的30年 女人为了和男人竞争 付出了很多艰辛? W.E. (2011)
The whole world's having a tough time.[CN] 全世界都在经历艰难时刻 Bloodletting (2011)
We're just having a hard time with the logistics of evacuating you.[CN] 现阶段我们也很艰难，没有足够的能力送你回去 Contagion (2011)
She's having a tough time.[CN] 当时她正经历艰难时刻 Bloodletting (2011)
Well, if it's so hard, then maybe you shouldn't have done it.[CN] 那么，如果它是如此艰难，那么也许 你不应该做了。 A Valentine's Date (2011)
"Dear David, this is a difficult letter to write.[CN] "亲爱的David 写这封信令我感到很艰难 W.E. (2011)
Because weak people don't invest in tough times.[CN] 因为弱者不在艰难时期进行投资 Something Ventured (2011)
You know what, guys? I think that they are really struggling.[CN] 我觉得他们肯定过的很艰难 Friends with Kids (2011)
You're in a spot.[CN] 你现在正是艰难的时候 Part One (2011)
Now, it won't be easy, I know.[CN] 现在的日子很艰苦, 我知道。 There Be Dragons (2011)
Then tough shit.[CN] 那么艰难的狗屎。 The Color Wheel (2011)
Season tickets? Just for the year.[CN] 与来自身体原始本能的黑暗力量艰苦作战 { \3cH202020 }battling against the dark forces of our primal nature. Father Frank, Full of Grace (2011)
I'm not gonna lie, it's been hard.[CN] 不说假话 确实很艰难痛苦 I'm not gonna lie, it's been hard. Deliverance (2011)
- Yeah, it's really tough, but you know what I'm gonna do is get some money together and I'm gonna rent the goat barn on the back 40, so...[CN] - 是的，这真是艰难， 但你知道我该怎么办 是一起得到一些钱 我要去租山羊谷仓 回到40，所以... Our Idiot Brother (2011)
Well it was a hardship softened by me.[CN] 艰难时有我陪伴 X-Men: First Class (2011)
When a sign of the times is the times are extremely tough[CN] 当异常艰苦的时候快要来临 Sharpay's Fabulous Adventure (2011)
But I know he got on a ride that was rough to get off of.[CN] 但是我知道他戒掉赌瘾的路很是艰难 Crawl Space (2011)
This compelling story, he grew up in a rough neighborhood in Brooklyn.[CN] 有这样扣人心弦的背景 在布鲁克林一个艰苦的街区长大 The Adjustment Bureau (2011)
I don't want to make his life harder.[CN] 我不想让他生活更艰难 Silly Season (2011)
You know, broadcasting is just such a hard thing to break into.[CN] 你知道，广播只是 这样艰难的事打入。 The Color Wheel (2011)
I'm in the middle of a divorce. It's hard.[CN] 我正在办离婚 很艰难 Goodbye First Love (2011)
They're all hard decisions.[CN] 有利却艰难的决定 哪个决定不艰难 Chupacabra (2011)
It's a big responsibility, man.[CN] 这任务可真艰巨啊, 老天 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
But, son, they're not gonna be able to protect you worth a damn tomorrow night.[CN] 但是 孩子 他们保护不了你 明天晚上会很艰难 Touchback (2011)
Yeah, you be Big Billy Badass.[CN] - 你以为你是艰难的。 Texas Killing Fields (2011)
# For it's hard, you will find # # to be narrow of mind #[CN] 尽管艰难 你会发觉 想法变得明确 The Music Never Stopped (2011)
You see, people think that just because times are tough, they can scrimp on these things.[CN] 你看，人们认为 这只是因为时间是艰难的， 他们可以牺牲了这些东西。 Jack Falls (2011)
It must be kind of hard on them. Huh?[CN] 对他们来说一定很艰难, 对吧? Mr. Popper's Penguins (2011)
Are we gonna have to do this the hard way?[CN] 我们不得不这样做会 艰辛的道路？ Jack Falls (2011)
We're in the same position.[CN] 是一样的艰辛。 Hell and Back Again (2011)
Finally you get one, and it's booby-trapped.[CN] 终于 你得到了一个 却举步维艰 The Adjustment Bureau (2011)
I've made a decision.[CN] 我做了个艰难的决定 Like Crazy (2011)
I really think I can help you, Sam. I remember a talk I had with my dad once about tough choices.[CN] 我爸曾和我谈过艰难的决择 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Now I know that the journey getting here has had some turbulence and some confusion.[CN] 我知道这趟旅程 一路走来备感艰辛 困惑不安 The Dilemma (2011)
Do you have any idea what our lives were like after you went away?[CN] 你知道你离开后我们的生活有多艰难吗? The Chaperone (2011)
It's a tough one.[CN] 这是一个艰难的圣斯威逊节 One Day (2011)
I don't think this is so hard.[CN] 我觉得我们之间不是那么艰难 Friends with Kids (2011)
Life is struggle.[CN] 生活本就艰苦 Free (2011)
Look, I know this is difficult, Lieutenant, but we've run out of options.[CN] 听着 我知道这是艰难决定 中尉 Look, I know this is difficult, Lieutenant, 但我们已没有其他选择了 but we've run out of options. Deliverance (2011)
We know you're having hard times, we're here to help you.[CN] 我们知道你们正在经历艰难的时期, 我们是来帮助你的. Carré blanc (2011)
I don't really...[CN] ...我艰难的，先生。 我真的不... Our Idiot Brother (2011)
Living in such hardship.[CN] 活得这么艰难 X-Men: First Class (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top