ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*结*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 结, -结-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
结局[jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ, 结 局] (n) บทสรุป, ตอนจบ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[结, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 結, Rank: 236
[結, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 结, Rank: 4979

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
结[jiē, ㄐㄧㄝ, 结 / 結] to bear fruit; to produce; firm; solid #2,442 [Add to Longdo]
结[jié, ㄐㄧㄝˊ, 结 / 結] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) #2,442 [Add to Longdo]
结果[jiē guǒ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] to bear fruit #257 [Add to Longdo]
结果[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
结束[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo]
结构[jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 结 构 / 結 構] structure; composition; makeup; architecture #658 [Add to Longdo]
结合[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结 合 / 結 合] to combine; to link; to integrate; binding #787 [Add to Longdo]
结婚[jié hūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 结 婚 / 結 婚] to marry; to get married #1,453 [Add to Longdo]
总结[zǒng jié, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 总 结 / 總 結] to sum up; to conclude; summary; resume #1,980 [Add to Longdo]
团结[tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 团 结 / 團 結] (hold a) rally; join forces #2,241 [Add to Longdo]
结论[jié lùn, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ, 结 论 / 結 論] (reach a) conclusion; verdict #3,107 [Add to Longdo]
纠结[jiū jié, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ, 纠 结 / 糾 結] to work together #4,044 [Add to Longdo]
结局[jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ, 结 局 / 結 局] conclusion; ending #4,150 [Add to Longdo]
结算[jié suàn, ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 结 算 / 結 算] to settle a bill; to close an account #4,502 [Add to Longdo]
冻结[dòng jié, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 冻 结 / 凍 結] (loan, wage, price) freeze #8,345 [Add to Longdo]
淋巴结[lín bā jié, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ, 淋 巴 结 / 淋 巴 結] lymphatic node; lymph gland #8,965 [Add to Longdo]
终结[zhōng jié, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ, 终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo]
结石[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结 石 / 結 石] calculus; stone #11,044 [Add to Longdo]
勾结[gōu jié, ㄍㄡ ㄐㄧㄝˊ, 勾 结 / 勾 結] to collude with; to collaborate with; to gang up with #11,456 [Add to Longdo]
结晶[jié jīng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥ, 结 晶 / 結 晶] a crystal; to crystallize #11,788 [Add to Longdo]
结成[jié chéng, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ, 结 成 / 結 成] to form; to forge (alliances etc) #11,926 [Add to Longdo]
结尾[jié wěi, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˇ, 结 尾 / 結 尾] ending; wind up; coda #11,936 [Add to Longdo]
集结[jí jié, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄝˊ, 集 结 / 集 結] to accumulate; to mass #12,525 [Add to Longdo]
情结[qíng jié, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 情 结 / 情 結] complex (psychology) #13,142 [Add to Longdo]
结实[jiē shí, ㄐㄧㄝ ㄕˊ, 结 实 / 結 實] to bear fruit #13,310 [Add to Longdo]
结实[jiē shi, ㄐㄧㄝ ㄕ˙, 结 实 / 結 實] rugged; sturdy #13,310 [Add to Longdo]
结核[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结 核 / 結 核] tuberculosis; consumption; nodule #13,426 [Add to Longdo]
结识[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结 识 / 結 識] to get to know sb; to meet sb for the first time #14,252 [Add to Longdo]
归结[guī jié, ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄝˊ, 归 结 / 歸 結] to sum up; to conclude; in a nutshell; the end (of a story) #14,855 [Add to Longdo]
结节[jié jié, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ, 结 节 / 結 節] nodule; tubercle #15,349 [Add to Longdo]
了结[liǎo jié, ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 了 结 / 了 結] to settle; to finish; to conclude; to wind up #16,026 [Add to Longdo]
肺结核[fèi jié hé, ㄈㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 肺 结 核 / 肺 結 核] tuberculosis; TB #17,657 [Add to Longdo]
结肠[jié cháng, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 结 肠 / 結 腸] colon (large intestine) #17,753 [Add to Longdo]
凝结[níng jié, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 凝 结 / 凝 結] to condense; to solidify; to coagulate; clot (of blood) #18,258 [Add to Longdo]
结伴[jié bàn, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 结 伴 / 結 伴] form companionships #18,992 [Add to Longdo]
小结[xiǎo jié, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 小 结 / 小 結] summary; short; brief; wrap-up #18,998 [Add to Longdo]
结交[jié jiāo, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ, 结 交 / 結 交] to make friends with #19,603 [Add to Longdo]
完结[wán jié, ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 完 结 / 完 結] to finish; to conclude; completed #20,501 [Add to Longdo]
结盟[jié méng, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊ, 结 盟 / 結 盟] to form an alliance; to ally oneself with; allied with; aligned #20,607 [Add to Longdo]
缔结[dì jié, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 缔 结 / 締 結] to conclude (an agreement) #20,615 [Add to Longdo]
结膜[jié mó, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ, 结 膜 / 結 膜] conjunctiva (membrane surrounding the eyeball) #20,708 [Add to Longdo]
结核病[jié hé bìng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 结 核 病 / 結 核 病] tuberculosis #20,711 [Add to Longdo]
结冰[jié bīng, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ, 结 冰 / 結 冰] to freeze #21,386 [Add to Longdo]
联结[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 联 结 / 聯 結] to bind; to tie; to link #22,307 [Add to Longdo]
结案[jié àn, ㄐㄧㄝˊ ㄢˋ, 结 案 / 結 案] to conclude a case; to wind up #22,569 [Add to Longdo]
症结[zhèng jié, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 症 结 / 症 結] sticking point; deadlock in negotiations #23,273 [Add to Longdo]
症结[zhēng jié, ㄓㄥ ㄐㄧㄝˊ, 症 结] hard lump in the abdomen (in Chinese medicine); the crux; the main point in an argument #23,273 [Add to Longdo]
烧结[shāo jié, ㄕㄠ ㄐㄧㄝˊ, 烧 结 / 燒 結] to sinter; to agglomerate ore by burning #25,639 [Add to Longdo]
连结[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 连 结 / 連 結] connect; join; link #26,926 [Add to Longdo]
结余[jié yú, ㄐㄧㄝˊ ㄩˊ, 结 余 / 結 餘] balance; cash surplus #27,762 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was only worn for weddings.[CN] 直到结婚典礼时才会戴上 Castle in the Sky (1986)
A tight, firm ass.[CN] 紧闭，结实的阴门 Cruel Intentions (1999)
Case closed pizza.[CN] - 结案匹萨 Red Scare (2009)
Ooh, but he's married now![CN] 哦，可是他现在已经结婚了 Topsy-Turvy (1999)
Hell, I thought we were married.[CN] 我以为我们结婚了 Heartbreak Ridge (1986)
Did you know, in my country, before I marry, [CN] 这你得去问老板 我说我在国内我结婚以前 Water (1985)
Therefore... and consequently... we Ekdahls have not come into the world to see through it.[CN] 因此 然后结果 我们埃克达尔不知世界的险恶因为不是识破它 The Making of Fanny and Alexander (1984)
That's a Volucite crystal, my dear.[CN] 这块可是飞行石的结晶耶 Castle in the Sky (1986)
If a girl breaks off her engagement, everyone thinks, "Oh, she has someone else.[CN] 如果一个女孩退婚 那大家就会认为 她一定另结新欢 A Room with a View (1985)
Why do people want to get married?[CN] 为什么人们要结婚呢？ The Last Emperor (1987)
And I've come to the conclusion... that the shape of space-time is of no fucking importance.[CN] 我得出的结论是... 了解时空的形状根本屁用都没有 Insignificance (1985)
And where did they get married?[CN] 他们在那儿结婚的? The Piano (1993)
- The face of the Virgin Mary?[CN] -什么结果？ 墙上的圣母？ Stigmata (1999)
Unfortunately, you end up here next to your wife.[CN] 不行的是 你在这结束 挨着你的妻子 The Making of Fanny and Alexander (1984)
- All right, run a tab.[CN] 好吧，结账。 Money for Nothing (1993)
Can we settle then?[CN] 那件事就此了结，好吗？ Prison on Fire (1987)
Show's over.[CN] 表演结束了. The Package (1989)
AND CALL FOR HELP.[CN] 呼叫帮助, 一切结束 Leprechaun (1993)
The wedding clothes.[CN] 结婚礼服 Beetlejuice (1988)
You know, he promised me Paris, Washington, Rome.[CN] 他答应要带我去 巴黎华盛顿罗马 结果带到地狱来了 Water (1985)
Was being married to me that bad?[CN] 跟我结婚如此糟？ 是的 Heartbreak Ridge (1986)
- I thought you'd marry.[CN] -我认为你们会结婚。 So I Married an Axe Murderer (1993)
- When are you getting married?[CN] -安妮，你什么时候结婚？ Sleepless in Seattle (1993)
So, I, um, became a reporter.[CN] 结果我当了记者 Runaway Bride (1999)
Well, it's not over.[CN] 还没结束 VS. (2009)
I just want it to end as right as it was when I started.[CN] 我只想结束它，和我开始时一样 Heartbreak Ridge (1986)
Inside, she... Tore up. She fell down and hit the street.[CN] 内心撕裂纠结，痛苦不堪 Insignificance (1985)
Check this out.[CN] 结帐. Boys Don't Cry (1999)
Chateau reports the meeting's over, sir.[CN] 城堡报告说会议已经结束了, 长官. The Package (1989)
This is your family.[CN] 我想让这结束 这是你的家庭 Threesome (2009)
Well, the game's not over yet, Josh.[CN] 可是我们还没结束啊, Josh Searching for Bobby Fischer (1993)
We're getting married.[CN] 我们就要结婚了 Pola X (1999)
I see him! None of us could breathe.[CN] 但它是无限优于 尝试结束20年后。 Stand by Me (1986)
Good, sturdy country craftsmanship.[CN] 结实的乡村工匠手艺 真不错 Beetlejuice (1988)
Mr Ambassador, with all respect, the council's deliberations are over.[CN] 大使先生 我无意冒犯 不过委员会的商讨已经结束了 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It couldn't come out natural.[CN] 不会有好结果的 Insignificance (1985)
I went by those rooms that we rented when we got married.[CN] 我经过我们刚结婚时所租的房间 Heartbreak Ridge (1986)
# Up above where the rain comes down from #[CN] 截至以上，其中雨 从归结 My Boyfriend's Back (1993)
Came up positive.[CN] 检测火药的结果呈阳性 The Boondock Saints (1999)
I didn't catch that...[CN] 结果我勾不着... A Spot of Bother (2009)
And out! The game is over![CN] 挥空三振 比赛结束 Summer Wars (2009)
Yes, just before your marriage.[CN] 是的，在你结婚前 The Last Emperor (1987)
Marriage?[CN] 结婚... Cobalt Blue (2009)
We're getting married.[CN] 我们就要结婚了 Across the Hall (2009)
Maybe it's better not to marry.[CN] 也许不结婚比较好。 So I Married an Axe Murderer (1993)
At the end of a fairy tale.[CN] 听到美好结局时的表情 Stuart Little (1999)
They were 0-for-2.[CN] 结果两大皆空 Runaway Bride (1999)
Nothing showed up on the tests.[CN] 测试结果显示没有 A View to a Kill (1985)
I thought only Laputans knew how to make Volucite crystals.[CN] 我听说从前只有拉普达人 才有这种结晶的技术 Castle in the Sky (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top