ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*知*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 知, -知-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[知, zhī, ㄓ] to know, to perceive, to comprehend
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢 [shǐ, ㄕˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 123
[智, zhì, ㄓˋ] wisdom, knowledge, intelligence
Radical: 日, Decomposition: ⿱  知 [zhī, ㄓ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Known 知 clearly 日; 知 also provides the pronunciation
Rank: 885
[痴, chī, ㄔ] foolish, stupid, dumb, silly
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  知 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癡, Rank: 2225
[蜘, zhī, ㄓ] spider
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  知 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 3043
[踟, chí, ㄔˊ] hesitant, undecided; embarrassed
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  知 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 6041
[椥, zhī, ㄓ]
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  知 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] tree

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[知] Meaning: know; wisdom
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: し.る, し.らせる, shi.ru, shi.raseru
Radical: 矢, Decomposition: ⿰  矢  口
Rank: 205
[智] Meaning: wisdom; intellect; reason
On-yomi: チ, chi
Radical: 日, Decomposition: ⿱  知  日
Rank: 1002
[痴] Meaning: stupid; foolish
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: し.れる, おろか, shi.reru, oroka
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  知
Variants: 癡, Rank: 1663
[蜘] Meaning: spider
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: くも, kumo
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  知
[踟] Meaning: hesitate
On-yomi: チ, chi
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  知

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
知[zhī, ㄓ, 知] to know; to be aware #1,148 [Add to Longdo]
知道[zhī dao, ㄓ ㄉㄠ˙, 知 道] know; be aware of #189 [Add to Longdo]
不知道[bù zhī dào, ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ, 不 知 道] to not know #458 [Add to Longdo]
知识[zhī shi, ㄓ ㄕ˙, 知 识 / 知 識] intellectual; knowledge-related; knowledge #914 [Add to Longdo]
不知[bù zhī, ㄅㄨˋ ㄓ, 不 知] unknowing(ly) #1,389 [Add to Longdo]
通知[tōng zhī, ㄊㄨㄥ ㄓ, 通 知] to notify; to inform; notice; notification #1,407 [Add to Longdo]
得知[dé zhī, ㄉㄜˊ ㄓ, 得 知] (find out and) know; learn of #3,245 [Add to Longdo]
知名[zhī míng, ㄓ ㄇㄧㄥˊ, 知 名] well known; famous #3,251 [Add to Longdo]
知识产权[zhī shi chǎn quán, ㄓ ㄕ˙ ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˊ, 知 识 产 权 / 知 識 產 權] intellectual property rights #3,990 [Add to Longdo]
知情[zhī qíng, ㄓ ㄑㄧㄥˊ, 知 情] to know the facts; to understand; to be familiar with the situation #5,509 [Add to Longdo]
认知[rèn zhī, ㄖㄣˋ ㄓ, 认 知 / 認 知] cognition; to acknowledge #6,486 [Add to Longdo]
知识分子[zhī shi fèn zǐ, ㄓ ㄕ˙ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 知 识 分 子 / 知 識 份 子] intellectual; intelligentsia #6,715 [Add to Longdo]
不知不觉[bù zhī bù jué, ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 不 知 不 觉 / 不 知 不 覺] unconsciously; unwittingly #9,232 [Add to Longdo]
无知[wú zhī, ㄨˊ ㄓ, 无 知 / 無 知] ignorance #9,660 [Add to Longdo]
众所周知[zhòng suǒ zhōu zhī, ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ, 众 所 周 知 / 眾 所 周 知] as everyone knows (成语 saw) #9,671 [Add to Longdo]
众所周知[zhòng suǒ zhōu zhī, ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ, 众 所 周 知 / 眾 所 週 知] as everyone knows (成语 saw); also written 眾所周知|众所周知 #9,671 [Add to Longdo]
未知[wèi zhī, ㄨㄟˋ ㄓ, 未 知] unknown #10,202 [Add to Longdo]
知己[zhī jǐ, ㄓ ㄐㄧˇ, 知 己] to know oneself; to be intimate or close; intimate friend #10,989 [Add to Longdo]
知足[zhī zú, ㄓ ㄗㄨˊ, 知 足] content with one's situation; to know contentment (hence happiness) #11,470 [Add to Longdo]
已知[yǐ zhī, ㄧˇ ㄓ, 已 知] known (to science) #11,531 [Add to Longdo]
知晓[zhī xiǎo, ㄓ ㄒㄧㄠˇ, 知 晓 / 知 曉] to know; to understand #12,238 [Add to Longdo]
感知[gǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄓ, 感 知] perception; awareness #12,987 [Add to Longdo]
可想而知[kě xiǎng ér zhī, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓ, 可 想 而 知] it is obvious that...; as one can well imagine... #13,063 [Add to Longdo]
不知所措[bù zhī suǒ cuò, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ, 不 知 所 措] not knowing what to do (成语 saw); at one's wits' end; embarassed and at a complete loss #13,601 [Add to Longdo]
知觉[zhī jué, ㄓ ㄐㄩㄝˊ, 知 觉 / 知 覺] perception #14,010 [Add to Longdo]
良知[liáng zhī, ㄌㄧㄤˊ ㄓ, 良 知] intuitive knowledge #15,342 [Add to Longdo]
熟知[shú zhī, ㄕㄨˊ ㄓ, 熟 知] acquaintance #15,776 [Add to Longdo]
知心[zhī xīn, ㄓ ㄒㄧㄣ, 知 心] caring; intimate #18,426 [Add to Longdo]
知青[zhī qīng, ㄓ ㄑㄧㄥ, 知 青] educated youth (sent to work in farms during cultural revolution) #18,764 [Add to Longdo]
不得而知[bù dé ér zhī, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄦˊ ㄓ, 不 得 而 知] unknown; unable to find out #18,995 [Add to Longdo]
殊不知[shū bù zhī, ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ, 殊 不 知] little imagined; scarcely realized #19,429 [Add to Longdo]
一无所知[yī wú suǒ zhī, ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ, 一 无 所 知 / 一 無 所 知] to be completely ignorant about; not to know anything about #20,558 [Add to Longdo]
未知数[wèi zhī shù, ㄨㄟˋ ㄓ ㄕㄨˋ, 未 知 数 / 未 知 數] unknown quantity #20,961 [Add to Longdo]
须知[xū zhī, ㄒㄩ ㄓ, 须 知 / 須 知] prerequisites; rules that must be known before starting sth #21,865 [Add to Longdo]
预知[yù zhī, ㄩˋ ㄓ, 预 知 / 預 知] anticipate; foresee #22,088 [Add to Longdo]
知名人士[zhī míng rén shì, ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 知 名 人 士] public figure; celebrity #22,188 [Add to Longdo]
先知[xiān zhī, ㄒㄧㄢ ㄓ, 先 知] prophet #22,700 [Add to Longdo]
求知[qiú zhī, ㄑㄧㄡˊ ㄓ, 求 知] anxious to learn; keen for knowledge #22,732 [Add to Longdo]
冷暖自知[lěng nuǎn zì zhī, ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄗˋ ㄓ, 冷 暖 自 知] (set phrase); know best by personal experience; know sth without being told #31,902 [Add to Longdo]
知悉[zhī xī, ㄓ ㄒㄧ, 知 悉] to know #37,564 [Add to Longdo]
知了[zhī liǎo, ㄓ ㄌㄧㄠˇ, 知 了] cicada #39,832 [Add to Longdo]
知己知彼[zhī jǐ zhī bǐ, ㄓ ㄐㄧˇ ㄓ ㄅㄧˇ, 知 己 知 彼] Know yourself; know your enemy #40,378 [Add to Longdo]
真知灼见[zhēn zhī zhuó jiàn, ㄓㄣ ㄓ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ, 真 知 灼 见 / 真 知 灼 見] penetrating insight #43,437 [Add to Longdo]
不知所云[bù zhī suǒ yún, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄣˊ, 不 知 所 云] to not know what sb is driving at; to be unintelligible #44,352 [Add to Longdo]
真知[zhēn zhī, ㄓㄣ ㄓ, 真 知] real knowledge #46,203 [Add to Longdo]
神不知鬼不觉[shén bù zhī guǐ bù jué, ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 神 不 知 鬼 不 觉 / 神 不 知 鬼 不 覺] top secret; hush-hush #47,090 [Add to Longdo]
知识库[zhī shi kù, ㄓ ㄕ˙ ㄎㄨˋ, 知 识 库 / 知 識 庫] knowledge base #47,733 [Add to Longdo]
一知半解[yī zhī bàn jiě, ㄧ ㄓ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄝˇ, 一 知 半 解] lit. to know one and understand half (成语 saw); a smattering of knowledge; dilettante; amateur #47,750 [Add to Longdo]
不知死活[bù zhī sǐ huó, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ, 不 知 死 活] act recklessly #53,994 [Add to Longdo]
不知好歹[bù zhī hǎo dǎi, ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ, 不 知 好 歹] not know what's good for one #57,613 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
人工知能[じんこうちのう, jinkouchinou] (n) ปัญญาประดิษฐ์
存知[ぞんじ, zonji] (n) ทราบเรื่อง, เข้าใจเรื่อง
知事[ちじ, chiji] (n) ผู้ว่าราชการจังหวัด
知名度[ちめいど, chimeido] (n) ระดับของชื่อเสียงหรือการเป็นที่รู้จักของคนทั่วๆ ไป
知識[ちしき, chishiki] (n) ข้อมูล, ความรู้
知識ベース[ちしきベース, chishiki be-su] (n) ฐานความรู้ (Knowledge base)
通知書[ツウチショ, tsuuchisho] (n) หนังสือแจ้งให้ทราบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
知恵[ちえ, chie] (n) wits, wisdom, ideas ความคิดเห็น เชาว์ปัญญา
人見知り[ひとみしり, hitomishiri] การเข้ากับคนแปลกหน้าได้ยาก
知性[ちせい, chisei] ปัญญา สติปัญญา
知的[ちてき, chiteki] (adj) ฉลาด
知り合い[しりあい, shiriai] (n) คนรู้จัก
知識工学[ちしきこうがく, chishikikougaku] (n) วิศวกรรมข้อมูลความรู้ วิศวกรรมสารสนเทศ
検知[けんち, kenchi] (vt) สืบหา ค้นพบ, See also: S. 見知
予備知識[よびちしき, yobichishiki] (n) ความรู้พื้นฐาน
予備知識[よびちしき, yobichishiki] (n) ความรู้พื้นฐาน
知的財産権[ちてきざいさんけん, chitekizaisanken] ทรัพย์สินทางปัญญา
地震予知[じしんよち, jishinyochi] (n) การพยากรณ์การเกิดแผ่นดินไหว
得体の知れない[えたいのしれない, etainoshirenai] (adj) ยากจะอ่านออก, ยากจะมองออก, ยากจะเข้าใจ, ไม่รู้ลึกตื้นหนาบาง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
知る[しる, shiru] TH: รู้  EN: to know
知る[しる, shiru] TH: เข้าใจ  EN: to understand
知る[しる, shiru] TH: รู้จัก  EN: to be acquainted with
知る[しる, shiru] TH: รู้สึก  EN: to feel
お知らせ[おしらせ, oshirase] TH: ข่าว
お知らせ[おしらせ, oshirase] TH: หมายประกาศ  EN: Notification

Japanese-English: EDICT Dictionary
お知らせ;御知らせ;お報せ;御報せ[おしらせ, oshirase] (n, vs) (See 知らせ) notice; notification #741 [Add to Longdo]
知識(P);智識[ちしき, chishiki] (n) knowledge; information; (P) #2,058 [Add to Longdo]
通知[つうち, tsuuchi] (n, vs) notice; notification; report; posting; (P) #2,518 [Add to Longdo]
知事[ちじ, chiji] (n, adj-no) prefectural governor; (P) #2,747 [Add to Longdo]
知る(P);識る[しる, shiru] (v5r, vt) to know; to understand; to be acquainted with; to feel; (P) #2,982 [Add to Longdo]
知;智[ち, chi] (n) (1) wisdom; (2) { Buddh } jnana (higher knowledge) #3,001 [Add to Longdo]
告知[こくち, kokuchi] (n, vs) notice; announcement; (P) #3,037 [Add to Longdo]
認知[にんち, ninchi] (n, vs, adj-no) acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition; (P) #4,767 [Add to Longdo]
県知事[けんちじ, kenchiji] (n) prefectural governor; (P) #4,876 [Add to Longdo]
存じ;存知(ateji)[ぞんじ, zonji] (n) (hum) (See 御存じ, 存ずる, 存知・ぞんち) knowing #5,355 [Add to Longdo]
報知[ほうち, houchi] (n, vs) information; news; intelligence; (P) #5,695 [Add to Longdo]
知的[ちてき, chiteki] (adj-na, n) intellectual; (P) #6,394 [Add to Longdo]
知名度[ちめいど, chimeido] (n) degree of familiarity; popularity #7,257 [Add to Longdo]
承知[しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo]
知能[ちのう, chinou] (n) intelligence; brains; (P) #8,921 [Add to Longdo]
知り合い(P);知合い(P);知り合;知合[しりあい, shiriai] (n) acquaintance; (P) #9,535 [Add to Longdo]
知恵(P);智恵;智慧[ちえ, chie] (n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) { Buddh } (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P) #10,048 [Add to Longdo]
ご存じ(P);ご存知(ateji);御存じ;御存知(ateji)[ごぞんじ, gozonji] (n) (1) (hon) (See 存じ) knowing; (2) (an) acquaintance; (P) #10,709 [Add to Longdo]
未知[みち, michi] (adj-no, adj-na, n) (ant #10,925 [Add to Longdo]
知人[ちじん, chijin] (n) friend; acquaintance; (P) #11,693 [Add to Longdo]
探知[たんち, tanchi] (n, vs) detection; (P) #12,914 [Add to Longdo]
知行[ちぎょう, chigyou] (n, vs) fief #12,998 [Add to Longdo]
知らせ(P);報せ[しらせ, shirase] (n) (See お知らせ) notice; notification; (P) #13,410 [Add to Longdo]
都知事[とちじ, tochiji] (n) metropolitan governor; governor of Tokyo #13,485 [Add to Longdo]
知性[ちせい, chisei] (n) intelligence; (P) #13,942 [Add to Longdo]
周知[しゅうち, shuuchi] (n, vs) common knowledge; (something) well-known; (P) #14,330 [Add to Longdo]
検知;見知[けんち, kenchi] (n, vs) detection #16,314 [Add to Longdo]
無知(P);無智[むち, muchi] (adj-na, n) ignorance; innocence; stupidity; (P) #16,523 [Add to Longdo]
察知[さっち, sacchi] (n, vs) sense; infer; (P) #16,882 [Add to Longdo]
予知[よち, yochi] (n, vs) foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction; (P) #17,122 [Add to Longdo]
知見[ちけん, chiken] (n, vs) expertise; experience; knowledge #17,400 [Add to Longdo]
知覚[ちかく, chikaku] (n, vs, adj-no) perception; (P) #17,811 [Add to Longdo]
知らせる(P);報せる[しらせる, shiraseru] (v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P) #17,889 [Add to Longdo]
何かしら;何か知ら[なにかしら, nanikashira] (adv) somehow or other; something or other #19,074 [Add to Longdo]
不知火(ateji)[しらぬい;しらぬひ, shiranui ; shiranuhi] (n) phosphorescent light; mysterious lights on the sea; sea fire #19,288 [Add to Longdo]
いざ知らず[いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but [Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
お里が知れる;御里が知れる[おさとがしれる, osatogashireru] (exp, v1) (See お里, 親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words, actions, etc.); to betray one's origin; to give oneself away [Add to Longdo]
かも知れない[かもしれない, kamoshirenai] (exp) (uk) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) [Add to Longdo]
かも知れません[かもしれません, kamoshiremasen] (exp) (uk) (pol) (See かも知れない・かもしれない) may; might; perhaps; may be; possibly; (P) [Add to Longdo]
ご存知なのか;御存知なのか[ごぞんじなのか, gozonjinanoka] (exp) do you know; perhaps you know; I wonder if you know [Add to Longdo]
とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない[とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai] (exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down [Add to Longdo]
やも知れぬ[やもしれぬ, yamoshirenu] (suf) (arch) (See かも知れない) may; might; perhaps; may be; possibly [Add to Longdo]
アルコール検知器[アルコールけんちき, aruko-ru kenchiki] (n) breathalyser; alcometer [Add to Longdo]
ガン告知;癌告知[ガンこくち(ガン告知);がんこくち(癌告知), gan kokuchi ( gan kokuchi ); gankokuchi ( gan kokuchi )] (n) cancer notification [Add to Longdo]
キャリア検知[キャリアけんち, kyaria kenchi] (n) { comp } carrier sense [Add to Longdo]
マーク認知開始文字[マークにんちかいしもじ, ma-ku ninchikaishimoji] (n) { comp } markup-scan-in characters [Add to Longdo]
マーク認知終了文字[マークにんちしゅうりょうもじ, ma-ku ninchishuuryoumoji] (n) { comp } markup-scan-out characters [Add to Longdo]
マーク認知抑止文字[マークにんちよくしもじ, ma-ku ninchiyokushimoji] (n) { comp } markup-scan-suppress characters [Add to Longdo]
メタ認知[メタにんち, meta ninchi] (n) metacognition [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I don't know.知らないわ。 [ F ]
I asked him if he knew her address.「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。 [ M ]
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
"I know him well." "Oh, do you."「彼のことはよく知っていますよ」「ああそうですか」
I know him.あたしは彼を知っています。 [ F ]
He denied knowing anything about their plans.「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.１００年あるいは５０年前事情はどうであったか私は知らない。
It was not until a few days later that the news arrived.２、３日たってはじめてその知らせが届いた。
It was not until three days after that I knew she had disappeared.３日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った。
In case you go out before 5, just let me know.５時前に出かけの時は、ちょっと知らせて下さい。
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.６００−Ｊ型のプリンターが１９９７年の５月４日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。
AI stands for artificial intelligence.ＡＩは人工知能の略です。
Do you know what PKO stands for?ＰＫＯとは何を表すか知っていますか。
We understand that the Woody Panel retails for $80.Ｗｏｏｄｙ　Ｐａｎｅｌの市価が８０＄だということは知っています。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Oh, by the way, do you know where she lives now?ああ、ところで彼女が今どこに住んでいるか知ってるかしら。 [ F ]
Oh! I know the man.あぁ、私はその男を知っています。
You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.あいつが品行方正だって。とんでもない。裏で何をやってるか知らないからそんなこと言えるんだよ。
He's a car nut. Ask him anything.あいつはカーマニアだから、車のことならなんでも知ってるよ。
He is too dumb to fear danger.あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。
So far as I know, there is no such word.あたしの知っている限りではそんな語はない。 [ F ]
Oh, the phone's ringing. It must be Machiko.あっ、電話だわ。きっと真知子でしょう。 [ F ]
If I had known that were you here, I would have come at once.あなたがここにいたのを知っていたら、私はすぐきたのに。
It is strange that you should know nothing about the matter.あなたがそのことについて何も知らないのは変だ。
It is strange that you should know that.あなたがそれを知っているのは不思議だ。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?あなたがメールの山に埋もれているのは知っていますが、私が先週送ったメールの返事をお願いできませんでしょうか。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
I know you are clever.あなたが賢明であることは知っている。
I want to know what you did this summer.あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
I know nothing about him beyond what you told me.あなたが私に話してくれたこと以外彼について何も知らない。
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.あなたが真実を知っていても今はそうでないふりをしていた方がいいですよ。
You must remember to tell him all that you know.あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
I know that boy whom you don't know.あなたが知らないあの少年を私は知っている。
I am surprised that you should not know of their marriage.あなたが彼らの結婚を知らないとは驚いた。
It is strange that you should know nothing about her wedding.あなたが彼女の結婚式について何も知らないとは不思議だ。
I can't imagine your not knowing her address.あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。
It is surprising that you should know her name.あなたが彼女の名前を知っているとは驚きだ。
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.あなたが病気だと知っていたら、病院へ見舞いに行っただろう。
Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.あなたと私の間では、リサ、私がニックを好きでないのは既知の事でしょう。
It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to.あなたには些細な事に思えるかも知れませんが、私にとってそれは注意すべきことなのです。
You have the right to the truth.あなたには真実を知る権利がある。
I have good news for you.あなたによい知らせがあります。
Do you know where your father went?あなたのお父さんが何処に行ったか知っていますか。
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
I'm really pleased at the news of your marriage.あなたの結婚の知らせを聞いて本当に喜んでいます。
Let me know your address.あなたの住所を知らせてください。
Let me know your new address.あなたの新しい住所を私に知らせてください。
I'll accept your offer.あなたの申し出を承知しました。
I was glad to hear of your success.あなたの成功の知らせを聞いてうれしかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I like to know who's living in my house.[JP] 住人のことは知っておきたい The Graduate (1967)
And they're home to a vast variety of marine life.[CN] 你在处理起重机的时候你知道你自己 Indian Ocean (2008)
They don't know how to solve problems.[CN] 他们不知道如何解决问题 Zeitgeist: Addendum (2008)
- No one.[JP] - 知らない The Italian Job (2003)
But the journey is taking longer than expected.[CN] 要知道更多 就得去探索 Indian Ocean (2008)
I can't take you anywhere![JP] ! もう知らない！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
And everyone who knew him or saw him drive will find it hard to accept that his great skill and tremendous personality is lost to us.[JP] 彼を知り、彼を見た誰にとっても 受け入れ難いことです... 彼の素晴らしい技術と、 個性を私たちは失いました Grand Prix (1966)
Environmentalist Philippe heads out with Lucy to check on the health of the Indian Ocean's world-famous coral reefs.[CN] 你也不能看到底部 你看不到 你不能那样看 你不知道哪里是上 哪里是下 Indian Ocean (2008)
The social values of our society, which has manifested in perpetual warfare, corruption, oppressive laws, social stratification, irrelevant superstitions, environmental destruction, and a despotic socially indifferent profit oriented ruling class is fundamentally the result of a collective ignorance of two of the most basic insights humans can have about reality.[CN] 我们社会的价值观，体现在无止尽的战争， 腐化堕落，严苛的法律 社会阶级分化，无知的迷信，环境破坏 以及暴虐的，各种利益导向的统治阶级 Zeitgeist: Addendum (2008)
They will be your guides. They know the way. Don't worry they do not bite.[JP] あなた達の案内です、道を知っています 心配ありません、噛み付きませんから La Grande Vadrouille (1966)
- I don't know. I've never seen it. - Oh.[JP] -知らないわ　初めてだから The Graduate (1967)
No no no Don't know what you are talking about.[JP] いいえ、いいえ、いいえ 知りません、何の話しをしていましたか? La Grande Vadrouille (1966)
Dinner? Supper? - He knows about them, doesn't he?[JP] - それぐらい知ってるよな？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This means we must be open to new information at all times, even if it threatens our current belief system, and hence, identities.[CN] 这代表我们要随时接受新的信息 既使这些新知会威胁到现在的体系 Zeitgeist: Addendum (2008)
You know that, don't you?[JP] それは知ってるわよね？ Grand Prix (1966)
McGivern knew Wheelock was one of my men.[JP] ウィーロックが うちの者なのは 知ってるはずだ Rough Night in Jericho (1967)
It's this amazing wonderful feeling, and you know it when you get it.[CN] 这种奇妙的感受，当你得到时你就会知道 Zeitgeist: Addendum (2008)
But the reefs may have reached a tipping point.[CN] "你在处理起重器的时候就知道你自己 我得说明这是第一次 Indian Ocean (2008)
And there are the rather unknown mediums of tidal and wave power[CN] 另外还有比较不为人知的潮汐与海浪能源 Zeitgeist: Addendum (2008)
Solar and wind energy are well known to the public[CN] 大家都知道太阳能和风能 Zeitgeist: Addendum (2008)
Well, it's six hours from when we turn it on, so it's now 1:1 0. So, it's 4:50.[CN] 但是这是个很复杂的过程 我们只知道一点点 Indian Ocean (2008)
So for the next mission, the team wants to see how that's impacting on one of the ocean's most precious ecosystems.[CN] 是的—因为你知道 你在那么深的地方你不能看到来面 Indian Ocean (2008)
Actually, it was done with "Gone with the Wind", and not many people know that.[JP] その通り！ 「風と共に去りぬ」だって同じ事。 あまり知られてないけど。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
We're never below 180, you know.[JP] "２９０kmは出さないと ダメなんだ、知ってるだろ" Grand Prix (1966)
But this one shows no sign of a shark bite, so it provides no clue as to how so many mantas survive these attacks, and time has run out.[CN] 到有毒的蓑鱼 托妮知道他们找对位置了 Indian Ocean (2008)
Yet religion has succeeded in shutting down the awareness of this emergence by instilling the psychological distortion of faith upon it's followers.[CN] 但是宗教却以循序渐进的方式，扭曲其追随者的心理， 成功的封锁了这种认知 Zeitgeist: Addendum (2008)
They sit back and they evaluate with their lack of knowledge, and they say things like 'Humans are built a certain way.[CN] 他们不采取行动，以本身的无知来评估现况 他们会说『江山易改本性难移，贪婪是人类的天性』 尽管这些话早就说烂了 Zeitgeist: Addendum (2008)
But you know, It's not your fault. It won't last.[JP] しかし、あなたは知っています、 それはあなたの欠点ではない La Grande Vadrouille (1966)
For it is elevating someone to a new level of understanding, furthering awareness.[CN] 因为有助于提高理解力，增进知识 Zeitgeist: Addendum (2008)
...a feeling that they don't know who to elect.[CN] 有一种感觉是大家不知道该投票给谁 Zeitgeist: Addendum (2008)
And any informed intelligence officer knows this. But there is a propaganda campaign to make the public believe in the presence of an identified entity...[CN] 任何一个情报头子都知道，这只是一个宣传活动 Zeitgeist: Addendum (2008)
- Really, I wanna know.[JP] -知りたいんだよ The Graduate (1967)
To see if we can determine why you are losing.[JP] 君がなぜ負けているのか 理由を知りたいんだ Grand Prix (1966)
they knew they were doing it to save money rather than arranging for proper disposal.[CN] 他们知道这样做，比正确的排放方式节省开支 Zeitgeist: Addendum (2008)
God is my witness, I didn't know that you've honored us with a visit.[JP] お孃様がおいでとは つゆほども知らす War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You start it off. You start it off. I don't know anything about it.[JP] あなたよ　私は何も知らない The Graduate (1967)
This development shows no sign of ending, and it is this awareness that aligns us and leads us on a continuous path to growth and progress.[CN] 这样的进化不会停止 此种认知带领我们齐头并进，继续成长继续进步 Zeitgeist: Addendum (2008)
It won't be Very easy.[CN] 它拥有我们过去一些不为人知的线索 Indian Ocean (2008)
The real revolution is the revolution of consciousness, and each one of us first needs to eliminate the divisionary materialistic noise we have been conditioned to think is true;[CN] 真正的革命是良知的革命 首先，我们必须驱除从小到大，被定型灌输的 自以为是的对立主义、享乐主义这些杂质 Zeitgeist: Addendum (2008)
We must mobilize and educate everyone about the inherent corruption of our current world system... along with the only true sustainable solution, declaring all the natural resources on the planet as common heritage to all people, while informing everyone as to the true state of technology[CN] 我们必须用唯一可行的解决方案，来动员与教育群众， 现今世界体系中固有的堕落和腐化 宣告地球上的所有天然资源，是全人类的共同遗产, 同时告知人们科技的真实状况 Zeitgeist: Addendum (2008)
The monetary system perpetuates this materialism not only by it's self-preserving structures, but also throught the countless number of people who have been conditioned into blindly and thoughtlessly upholding these structures, therefore becoming self-appointed guardians of the status quo.[CN] 金融体系长期维系这种物质享乐主义， 不仅依赖自身的自我防护结构 还有无数被局限于盲目无知的人们在捍卫这个结构 因此成为维持现状的义务保镖 Zeitgeist: Addendum (2008)
And this tendency to blindly hold on to a belief system, sheltering it from new possibly transforming information is nothing less than a form of intelectual materialism.[CN] 然而使人倾向盲目的安于现状 妨碍新知传播的，正是万能的物质享乐主义 Zeitgeist: Addendum (2008)
The emergent nature of reality is that all systems; whether it is knowledge, society, technology, philosophy, or any other creation will, when uninhibited, undergo fluid perpetual change.[CN] 偶然性是指万事万物，无论是知识、 社会、科技、哲学、或任何其它创造 都是不受约束、经常永久性的变动 Zeitgeist: Addendum (2008)
They always had some excuse like spreading civilization, spreading some religion, something like that, but they knew they were doing it.[CN] 他们总能找到借口，像传播文化 传播一些宗教信仰之类的东西 但是他们心知肚明自己在干嘛，可是我们不知道 Zeitgeist: Addendum (2008)
- Do they know you?[JP] -あなたを知ってるの？ The Graduate (1967)
People don't know a lot about a lot of different subjects.[CN] 人们对其他领域知之甚少 Zeitgeist: Addendum (2008)
I know who did it.[JP] 誰の仕業か 知ってるわ Rough Night in Jericho (1967)
I'd like to know where it happened.[JP] 知りたいんだよ The Graduate (1967)
- Did they ever find out?[JP] -彼らは知ってる？ -いや The Graduate (1967)
I don't know anymore![JP] それ以上は知りません! La Grande Vadrouille (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
マーク認知開始文字[マークにんちかいしもじ, ma-ku ninchikaishimoji] markup-scan-in characters [Add to Longdo]
マーク認知終了文字[マークにんちしゅうりょうもじ, ma-ku ninchishuuryoumoji] markup-scan-out characters [Add to Longdo]
マーク認知抑止文字[マークにんちよくしもじ, ma-ku ninchiyokushimoji] markup-scan-suppress characters [Add to Longdo]
回転位置感知[かいてんいちかんち, kaiten'ichikanchi] rotational position sensing, RPS (abbr.) [Add to Longdo]
共同利用型音声照会通知システム[きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム, kyoudouriyoukeionseishoukaitsuuchi shisutemu] ANSER, Automatic Answer Network System for Electrical Request [Add to Longdo]
誤り通知[あやまりつうち, ayamaritsuuchi] error indication [Add to Longdo]
受信通知[じゅしんつうち, jushintsuuchi] acknowledgment [Add to Longdo]
受信通知要求表示[じゅしんつうちようきゅうひょうじ, jushintsuuchiyoukyuuhyouji] receipt notification request indication [Add to Longdo]
受信不能通知要求表示[じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ, jushinfunoutsuuchiyoukyuuhyouji] non-receipt notification request indication [Add to Longdo]
人工知能[じんこうちのう, jinkouchinou] AI, artificial intelligence [Add to Longdo]
知識[ちしき, chishiki] information, knowledge [Add to Longdo]
知識ベース[ちしきベース, chishiki be-su] knowledge base [Add to Longdo]
知識工学[ちしきこうがく, chishikikougaku] knowledge engineering [Add to Longdo]
知識参照[ちしきさんしょう, chishikisanshou] knowledge reference [Add to Longdo]
知識情報[ちしきじょうほう, chishikijouhou] knowledge information [Add to Longdo]
知識情報処理[ちしきじょうほうしょり, chishikijouhoushori] intelligent information processing [Add to Longdo]
知識情報処理システム[ちしきじょうほうしょりシステム, chishikijouhoushori shisutemu] knowledge information processing system [Add to Longdo]
知識表現[ちしきひょうげん, chishikihyougen] knowledge representation [Add to Longdo]
知識木[ちしきぎ, chishikigi] knowledge tree [Add to Longdo]
知的[ちてき, chiteki] intelligent [Add to Longdo]
知能[ちのう, chinou] intelligence [Add to Longdo]
通知[つうち, tsuuchi] report (vs), notification, posting [Add to Longdo]
通知型[つうちがた, tsuuchigata] notification type [Add to Longdo]
通知付き局留め[つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome] counter collection with advice, PD PR [Add to Longdo]
配信通知[はいしんつうち, haishintsuuchi] delivery notification [Add to Longdo]
配信不能通知[はいしんふのうつうち, haishinfunoutsuuchi] non-delivery notification [Add to Longdo]
配信不能通知の抑止[はいしんふのうつうちのよくし, haishinfunoutsuuchinoyokushi] prevention of non-delivery notification [Add to Longdo]
報知抄録[ほうちしょうろく, houchishouroku] informative abstract [Add to Longdo]
未知状態[みちじょうたい, michijoutai] unknown state [Add to Longdo]
明示的順方向輻輳通知[めいじてきじゅんほうほうふくそうつうち, meijitekijunhouhoufukusoutsuuchi] explicit forward congestion indication [Add to Longdo]
明示輻輳通知[めいじふくそうつうち, meijifukusoutsuuchi] explicit congestion notification [Add to Longdo]
隣接局通知[りんせつきょくつうち, rinsetsukyokutsuuchi] neighbor notification [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
予知[よち, yochi] voraussehen, voraussagen [Add to Longdo]
周知[しゅうち, shuuchi] allgemein_bekannt [Add to Longdo]
基礎知識[きそちしき, kisochishiki] Grundkenntnisse [Add to Longdo]
報知[ほうち, houchi] Nachricht, Bericht, Mitteilung [Add to Longdo]
恩知らず[おんしらず, onshirazu] Undankbarkeit, undankbarer_Mensch [Add to Longdo]
承知[しょうち, shouchi] Einwilligung, Zustimmung [Add to Longdo]
探知[たんち, tanchi] Aufdeckung, Entdeckung [Add to Longdo]
未知[みち, michi] unbekannt [Add to Longdo]
猿知恵[さるじえ, sarujie] Bauernschlaeue [Add to Longdo]
知らん顔[しらんかお, shirankao] sich_nichts_anmerken_lassen, ignorieren [Add to Longdo]
知る[しる, shiru] wissen, kennen [Add to Longdo]
知事[ちじ, chiji] Gouverneur (einer_Praefektur) [Add to Longdo]
知人[ちじん, chijin] Bekannter, Bekannte [Add to Longdo]
知合い[しりあい, shiriai] Bekannter, Bekannte [Add to Longdo]
知己[ちき, chiki] Bekannter, Bekanntschaft [Add to Longdo]
知床岬[しれとこみさき, shiretokomisaki] (Ostspitze Hokkaidos) [Add to Longdo]
知恵[ちえ, chie] Weisheit, Vernunft, Einsicht [Add to Longdo]
知恵者[ちえしゃ, chiesha] weiser_Mensch, kluger_Kopf, kluger_Mensch [Add to Longdo]
知識[ちしき, chishiki] Wissen, Kenntnis [Add to Longdo]
該博な知識[がいはくなちしき, gaihakunachishiki] umfassende_Kenntnisse, umfangreiches_Wissen [Add to Longdo]
通知[つうち, tsuuchi] Mitteilung, Benachrichtigung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top