*relax* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

344 ผลลัพธ์ สำหรับ *relax*

ภาษา

/หริ แล้ ขึ สึ/ /R IH0 L AE1 K S/ /rɪlˈæks/

หรือค้นหา: relax, -relax-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

relax	(vi) ผ่อนคลาย, See also: พักผ่อน, Syn. calm down, rest, repose
relax	(vt) ทำให้ผ่อนคลาย, See also: คลายเครียด, คลายอารมณ์, Syn. ease, loosen, slacken
relaxed	(adj) ซึ่งผ่อนคลาย, See also: ซึ่งรู้สึกสบาย, Syn. untroubled, ease, comfortable
relaxer	(n) คนหรือสิ่งช่วยผ่อนคลาย
relaxer	(n) น้ำยายืดผม
relax on	(phrv) นั่งหรือนอนบน
relaxant	(adj) ซึ่งช่วยผ่อนคลาย
relaxing	(adj) ซึ่งช่วยให้ผ่อนคลาย
relaxedly	(adv) อย่างผ่อนคลาย
relaxation	(n) การผ่อนคลาย

Hope Dictionary

relax	(รีแลคซฺ') vt., vi. ผ่อน, คลาย, ปล่อย, ทำให้หายกังวล, ระบายท้อง, See also: relaxative, relaxatory adj. relaxedly adv., Syn. slacken
relaxant	(รีแลค'เซินทฺ) adj. ซึ่งผ่อนคลาย, n. ยาผ่อนคลาย
relaxation	(รีแลคเซ'เชิน) n. การผ่อนคลาย, การผ่อนคลายอารมณ์, การถ่ายท้อง, ความหลวม, การผ่อนผัน, Syn. abatement, slackening, easing

Nontri Dictionary

relax	(vi, vt) ผ่อนคลาย, หย่อนลง, ผ่อน, ปล่อย, ระบาย
relaxation	(n) การผ่อนคลาย, ความหย่อน, การพักผ่อน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

relax	๑. ผ่อนคลาย, หย่อน, ลดความตึง๒. บรรเทาเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
relaxant	๑. -ผ่อนคลาย, -หย่อน, -ลดความตึง๒. ยาคลายกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
relaxation	๑. การผ่อนคลาย, การหย่อน, การลดความตึง๒. การบรรเทาเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
relaxation method	๑. วิธีผ่อนคลาย๒. วิธีผ่อนปรน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
muscle relaxant	ยาคลายกล้ามเนื้อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
vasorelaxation	ภาวะหลอดเลือดคลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Endothelium-derived relaxing factor	สารกระตุ้นการคลายตัวของเอนโดธีเลียม [TU Subject Heading]
Mind-body and relaxation fechnique	จิตใจและร่างกายกับเทคนิคการผ่อนคลาย [TU Subject Heading]
Muscle relaxants, Central	ยาคลายกล้ามเนื้อ [TU Subject Heading]
Music for relaxation	ดนตรีเพื่อการผ่อนคลาย [TU Subject Heading]
Relaxation	การผ่อนคลาย [TU Subject Heading]
Stress relaxation	การลดลงของความเค้นเป็นฟังก์ชันกับเวลา ณ จุดที่ยางได้รับความเครียดคงที่ ยางที่มี stress relaxation ต่ำ แสดงถึงความยืดหยุ่น (elastic) ที่ค่อนข้างมากของยางนั้น [เทคโนโลยียาง]
Atrial Relaxation	การหย่อนตัวของเส้นโลหิตแดง [การแพทย์]
Control, Relaxation	การควบคุมแบบหย่อนๆ [การแพทย์]
Exercise to Teach Relaxation	การออกกำลังเพื่อการผ่อนคลาย [การแพทย์]
Muscle Relaxant Effect	ฤทธิ์ทำให้กล้ามเนื้อผ่อนคลาย [การแพทย์]
Muscle Relaxants	ยาที่ทำให้กล้ามเนื้อผ่อนคลาย, ยาทำให้กล้ามเนื้อหย่อน, ยาคลายกล้ามเนื้อ, ยาผ่อนคลายกล้ามเนื้อ, ยาที่ทำให้กล้ามเนื้อคลายตัว, ยาที่ทำให้กล้ามเนื้อหย่อนตัว, ยาลดการเกร็งกล้ามเนื้อ [การแพทย์]
Muscle Relaxants, Central	ยาหย่อนกล้ามเนื้อ, ยาหย่อนกล้ามเนื้อออกฤทธิ์ที่ส่วนกลาง [การแพทย์]
Muscle Relaxants, Skeletal	ยาออกฤทธิ์ทำให้กล้ามเนื้อคลายตัว, ยาคลายกล้ามเนื้อลาย [การแพทย์]
Muscle Relaxation	คลายกล้ามเนื้อ, กล้ามเนื้อคลายตัว, กล้ามเนื้อผ่อนคลาย [การแพทย์]
Muscular Relaxation	การคลายตัวกล้ามเนื้อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Okay, come on.		Ganz relaxt. Hitch (2005)
Next day, I'm driving around with Letty all kick back and shit, and she radars in on this rat's nest, man.		Tags darauf fahr ich ganz relaxt mit Letty durch die Gegend... und plötzlich zerrt sie zufällig dieses Gewölle aus dem Sitz. Harsh Times (2005)
A shark's really cool. In the ocean, peaceful, respected by everyone, no enemies.		Ein Hai sein ist toll, Mensch, im Ozean, relaxt, von allerWelt respektiert, ohne Feinde, weißt du? Aislados (2005)
Dude, seriously, relax.		Kumpel. entspann dich. Relax. The Sweet Taste of Liberty (2005)
I figured, you know, you might need to relax.		daß du mal relaxen solltest. ...In Translation (2005)
Whatever. Get my mind off of it.		Ich muss sie aus dem Kopf kriegen und einfach relaxen. Hatchet (2006)
We're gonna keep her totally sedated with a complete muscle relaxant.		Wir sind, gonna leistet ihr sedated vollständig mit einem vollständigen Muskel relaxant. Miami Vice (2006)
More relaxed.		Irgendwie relaxter... Lucy (2006)
I'd imagined it more relaxed too.		Ich habe es mir auch relaxter vorgestellt. Lucy (2006)
I'm totally cool.		Ganz relaxed. Vegas Baby, Vegas! (2006)
I bought it from Relaxaback with my own money.		Ich habe ihn bei Relaxback von meinem eigenen Geld gekauft A.K.A The Plant (2006)
It sounds way more chilled out, you know what I mean? It's a little bit more relaxed.		Es hört sich viel chilliger an, viel relaxter. Russell Peters: Outsourced (2006)
Sixe Corrections:		Anyone Guilamu Cordesh Relaxx jh26 Al-Baqara (2006)
He needs muscle relaxants to be on the ventilator.		Er braucht Muskelrelaxans um ihn ans Beamtungsgerät anzuschließen. Informed Consent (2006)
and succinylcholine as a paralytic.		...und Succinylcholine zur Relaxation. Heart of the Matter (2006)
Relax. You can go.		Relax, und du kannst gehen. Buried (2006)
Gare... relax.		Gare... Relax. Help Wanted (2007)
Relax, Chuck, she's just doing her job.		Relax, Chuck, sie erledigt nur ihre Arbeit. Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Relax.		Relax. Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I came to relax.		Ich will relaxen. He Loves to Fly and He D'ohs (2007)
Homer, here in the bowling alley, you're a totally different man. - Relaxed, confident...		Homer, hier im Bowl-O-Rama sind Sie ein anderer Mensch... relaxed, selbstbewusst... He Loves to Fly and He D'ohs (2007)
For the first time since you became an opera star I can finally relax.		Das erste Mal seitdem du ein Opern- star bist, kann ich relaxen. Homer of Seville (2007)
Actually, it's called the Relax-a-Cizor now.		Eigentlich wird er jetzt Relax-a-Cizor genannt. The Wheel (2007)
"The Relax-a-Cizor.		"Der Relax-a-Cizor." The Wheel (2007)
Randy and knowing, like the Relax-a-Cizor.		Geil und wissend, wie der Relax-a-Cizor. The Wheel (2007)
Whatever the... special properties of the Relax-a-Cizor are, what we are selling is confidence, a better you.		Was immer die... speziellen Eigenschaften des Relax-a-Cizor sind, was wir verkaufen sind Selbstvertrauen, ein besseres Selbst. The Wheel (2007)
You're beautiful, you're slim, you're the beloved prize of a handsome man, and you have everything when you use the Relax-a-Cizor.		Sie sind schön, Sie sind dünn, Sie sind die geliebte Beute eines schönes Mannes und Sie haben alles, wenn Sie den Relax-a-Cizor nutzen. The Wheel (2007)
Maybe you put on a few pounds, but then you got the Relax-a-Cizor, and you're back to being you, right now.		Vielleicht haben Sie ein paar Pfund zugelegt, aber dann bekamen Sie den Relax-a-Cizor und Sie sind auf dem Weg, wieder Sie zu werden. The Wheel (2007)
She's probably home with the Relax-a-Cizor right now.		Sie ist wahrscheinlich mit dem Relax-a-Cizor momentan zu Hause. The Wheel (2007)
- No comment! What about doctors billing the city for overtime, when they're off on expensive Caribbean vacations?		Es soll Ärzte geben, die der Stadt Überstundenrechnungen stellen, während sie in der Karibik relaxen. Res Ipsa (2007)
And I'm like, "Chillax. Snowboarding is a legit career.		Ich mag, "Relaxen und Snowboarden" ist doch auch eine echte Karriere. Slapsgiving (2007)
Why don't you have a beer and relax like everybody else, huh?		Warum trinkst du nicht ein Bier und relaxt, wie alle andern? Ghost Rider (2007)
Relax, ma'am.		Relax, Ma'am. Futurama: Bender's Big Score (2007)
So "Relax."		Also, "Relax". Music and Lyrics (2007)
And I haven't felt like this Since before Frankie said, "Relax"		~ And I haven't felt like this Since before Frankie said, "Relax" ~ Music and Lyrics (2007)
28 days, for a whole menstrual cycle She will be relaxing in one of our health spas in Badem-Wurtemberg Swimming, eating, relaxing massaged and pampered		28 Tage, einen ganzen weiblichen Zyklus lang, wird sie in der wunderschönen Landschaft Baden-Württembergs in einem Wellnesshotel schwimmen, schlemmen, relaxen, sich massieren und verwöhnen lassen und mit Heiko, dem Mann mit dem optimalen Erbgut, Free Rainer (2007)
Like "relax" and "chill" all at once.		So eine Mischung aus Chillen und Relaxen. Superbad (2007)
- Some kind of Indian muscle relaxer.		So 'ne Art indischer Muskel-Relaxer. The Darjeeling Limited (2007)
We can chill at the party later.		Später machen wir eine Party. Zum Relaxen. City of Men (2007)
I'm gonna give you a muscle relaxant so your body doesn't convulse.		Ich gebe Ihnen ein Muskelrelaxans, damit ihr Körper nicht verkrampft. Words and Deeds (2007)
Relax, Sam.		Relax, Sam. All Hell Breaks Loose: Part 1 (2007)
Well, I was gonna say 'relax', but oddly enough you seem pretty relaxed already.		Na gut, eigentlich wollte ich sagen, dass Sie relaxen sollen, aber seltsamerweise sind sie sehr relaxed. Resignation (2007)
You okay, Officer?		- Ganz cool und relaxt, Officerchen. Invisible Target (2007)
relax!		Relax! Shaolin Girl (2008)
Everyone laughs it's nice to get a chance to relax a little... it hardly ever happens.		Es ist schön mal eine Pause zum relaxen zu bekommen. Sowas passiert nicht oft. The Boiling Rock: Part 1 (2008)
Relax.		Relax. Talk Derby to Me (2008)
Relax.		Relax. Rebellion (2008)
I sometimes come down here to relax, unwind, Maybe grab a-		Ich komme manchmal hier runter um mich zu relaxen, entspannen, vielleicht ein... Living the Dream (2008)
So I just... geared down, just chilling.		Also hab einfach...einen Gang runter geschaltet, einfach relaxed... Tami Knows Best (2008)
Relax, bro, we were just talking.		Relax, Bro, wir reden nur. Journey to the End of the Knight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

relax	Forget the anxieties of life and learn to relax.
relax	He likes to relax at home with his family when he is on leave from the air force.
relax	Let's stop working and relax for a while.
relax	Why don't you sit down and relax?
relax	I can't relax when I'm talking with him.
relax	I relaxed at home last Sunday.
relax	Yes, I will be able to forget my busy work and relax.
relax	I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
relax	How can I feel relaxed, with you watching me like that?
relax	I was nervous at first but gradually got more relaxed.
relax	You had better relax a bit.
relax	Import regulations have been relaxed recently.
relax	Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
relax	The women are relaxing on the piano.
relax	I feel relaxed with you.
relax	I've been so busy this past week that I've hardly had time to relax.
relax	Some people can obtain relaxation from reading.
relax	Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa.
relax	It is finally all over. Now we can relax.
relax	I'm taking care of it. You can relax, you can rely on me.
relax	Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.
relax	I felt much more relaxed.
relax	He feels relaxed when he's playing the guitar.
relax	There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.
relax	Seeing her lovely face relaxes me.
relax	I had no chance to relax there.
relax	The rules were recently relaxed.
relax	Listen to this music and relax.
relax	I often listen to soothing music in order to relax.
relax	No sooner had I sat back and relaxed than the phone rang.
relax	C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
relax	He gave her a drug to make her relax.
relax	Relax, and above all don't panic.
relax	Please relax.
relax	Hopefully you can rest and relax on the fight home.
relax	"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."
relax	I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.
relax	Some people are killing time relaxing on park benches.
relax	I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.
relax	The hot bath relaxed my muscles.
relax	In order to relax I need to listen to soothing music.
relax	It took a long time to break down her reserve and get her to relax.
relax	Be relaxed and put the other person at ease.
relax	Hey, relax.
relax	The supply-demand balance is relaxing.
relax	The doctor made his patient relax before the operation.
relax	The locals around here really live at a relaxed pace.
relax	He relaxed his hold on me.
relax	Take a deep breath and then relax.
relax	Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นิ่งนอนใจ	(v) be at ease, See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example: กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
เบาตัว	(v) be relaxed, See also: relieve, feel relieved, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว	(v) feel relaxed, See also: feel relieved, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
โล่งใจ	(v) be relieved, See also: feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, หมดกังวล, โล่งอก, Ant. หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง, Thai Definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
เรื่องเบาสมอง	(n) light matter, See also: relaxed matter, Ant. เรื่องหนักสมอง, Example: นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย, Count Unit: เรื่อง
การพักผ่อน	(n) relaxation, See also: recreation, rest, Example: การนอนคือการพักผ่อนที่ดีที่สุด, Thai Definition: การหยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย
คลายอารมณ์	(v) relax, See also: rest, feel at ease, calm, Syn. ผ่อนคลายอารมณ์, Example: วัดมีลานกว้างให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่บ้านใกล้วัดไปเล่นกีฬาพักผ่อนคลายอารมณ์ในยามว่าง
คลายตัว	(v) slacken, See also: loosen, become loose, relax, Example: หัวใจเป็นเครื่องสูบฉีดเลือดประกอบด้วยผนังเป็นกล้ามเนื้อหนาหดตัวและคลายตัวเป็นจังหวะ
พักผ่อนหย่อนใจ	(v) relax, See also: rest, repose, take a rest, be at ease, put one's feet up, Example: ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ, Thai Definition: หยุดทำงานชั่วคราวเพื่อพักผ่อนให้เพลิดเพลินใจ
ปล่อยอารมณ์	(v) relax, Syn. คลายอารมณ์, Example: ชายชราปล่อยอารมณ์คิดคำนึงถึงเรื่องในอดีตที่สวยงาม, Thai Definition: คิดล่องลอยไปตามเรื่อง
พักผ่อน	(v) rest, See also: relax, Syn. พัก, หยุดพัก, Example: เราควรออกกำลังกาย บริโภคอาหารให้ถูกสุขลักษณะ และพักผ่อนให้เพียงพอ, Thai Definition: หยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย
เพลา	(v) slacken, See also: relax, Syn. หย่อน, คลาย, ผ่อน, Example: เขาไปเจรจากับนายพรานให้เพลาการล่าฆ่าสัตว์ลงเสียบ้าง, Thai Definition: ทำให้เบาหรือน้อยลง, เบาพอประมาณ
ผ่อน	(v) slacken, See also: relax, loosen, abate, Syn. คลาย, หย่อน, บรรเทา, ทุเลา, ผ่อนคลาย, Example: เขาพยายามทำให้ทุกคนผ่อนความตึงเครียดลงโดยการเล่าเรื่องชวนหัว, Thai Definition: ทําให้หย่อนหรือคลายความตึง
ผ่อนคลาย	(v) relax, See also: alleviate, ease up, moderate, mitigate, relieve, Syn. ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน, Ant. ตึงเครียด, Example: หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง, Thai Definition: ลดความตึงเครียด
หย่อนใจ	(v) relax, See also: pastime, Syn. พักผ่อน, พักผ่อนหย่อนใจ, ผ่อนคลาย, Example: เขาเล่นดนตรีเพื่อหย่อนใจจากภาระประจำวัน, Thai Definition: พักผ่อนให้เพลิดเพลิน
หย่อนอารมณ์	(v) be at leisure, See also: relax, Syn. หย่อนใจ, พักผ่อน, ผ่อนคลาย, Example: ผมอยากจะหย่อนอารมณ์สักครึ่งชั่วโมง, Thai Definition: พักผ่อนให้เพลิดเพลิน
ตากสมอง	(v) relax, See also: rest, Syn. พักผ่อน, ผ่อนคลาย, Example: วันหยุดเขามักไปตากสมองที่หัวหินกับครอบครัวเสมอ, Thai Definition: หยุดทำงานชั่วคราวหรือหยุดพักจากสิ่งที่ทำอยู่ให้คลายเหนื่อย
ตากสมอง	(v) relax, See also: rest, Syn. พักผ่อน, ผ่อนคลาย, Example: วันหยุดเขามักไปตากสมองที่หัวหินกับครอบครัวเสมอ, Thai Definition: หยุดทำงานชั่วคราวหรือหยุดพักจากสิ่งที่ทำอยู่ให้คลายเหนื่อย
ใจชื้น	(v) feel relieved, See also: have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example: เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai Definition: ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น
เบาสมอง	(adj) lighthearted, See also: happy and relaxed, relaxed, Example: ละครส่วนใหญ่ในปีที่ผ่านมาเป็นละครเบาสมองมากกว่าเป็นเรื่องราวชีวิตที่เคร่งเครียด, Thai Definition: ที่ทำให้สมองปรอดโปร่ง, ที่ไม่ต้องคิดมาก
การผ่อนคลาย	(n) relaxation, See also: ease, abatement, relief, leisure, recreation, resting, Syn. การคลายเครียด, การคลายอารมณ์, Example: การออกกำลังกายเป็นการผ่อนคลายความเครียดอย่างหนึ่ง, Thai Definition: การลดความตึงเครียด
การพักผ่อนหย่อนใจ	(n) recreation, See also: relaxation, resting, leisure, amusement, entertainment, Syn. การพักผ่อน, Example: การพักผ่อนหย่อนใจของแต่ละคนแตกต่างกัน บางคนอ่านหนังสือ บางคนเล่นกีฬา บางคนร้องเพลง เป็นต้น
การคลายเครียด	(n) relaxation, See also: amusement, Example: การคลายเครียดด้วยวิธีเล่นกีฬาถือเป็นวิธีที่ดีอีกวิธีหนึ่ง
คลายเครียด	(v) relax, See also: release, give rest to, Syn. ผ่อนคลาย, Example: งานการ์ตูนส่วนใหญ่ผมเขียนเพื่อให้คลายเครียด หรือเอาไว้ถ่ายทอดบุคลิกของเพื่อนๆ, Thai Definition: ทำให้ความเครียดลดน้อยลง
เทิบทาบ	(adv) slack, See also: ponderous, loosely, relaxedly, tardily, Syn. หย่อนยาน, ไม่รัดกุม, Example: กระโปรงของหล่อนยาวเทิบทาบไม่เหมาะกับตัว
รามือ	(v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)
คลาย	(v) loosen, See also: become loose, unroll, unwind, unravel, slacken, relax, Syn. ขยาย, Ant. รัด, Example: การช่วยผู้ป่วยหมดสติกลางแจ้ง ต้องรีบนำผู้ป่วยเข้าร่มและคลายเครื่องแต่งกายให้หลวม, Thai Definition: ขยายให้หลวม
รามือ	(v) slacken, See also: abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen, Syn. วางมือ, Example: พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป, Thai Definition: ค่อยๆ เลิก, Notes: (สำนวน)
เบาตัว	(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว	(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
สถานที่พักผ่อน	(n) recreational area, See also: area for recreation, area for relaxation, Syn. ที่พักผ่อน, Example: ระยะทางกว่า 8 กิโลเป็นสถานที่พักผ่อนที่วิเศษมาก
สบายกาย	(v) feel comfortable, See also: feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically, Syn. สบายตัว, Example: การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย, Thai Definition: มีความสุขทางกาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บรรเทา	[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce FR: soulager ; apaiser ; diminuer
เบาสมอง	[baosamøng] (adj) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontracté
ใจเย็นลง	[jai yen long] (v, exp) EN: chill out FR: se relaxer ; décompresser
การพัก	[kān phak] (n) EN: relaxation ; recreation ; rest FR: repos [ m ]
การพักผ่อน	[kān phakphǿn] (n) EN: relaxation ; recreation ; rest FR: repos [ m ] ; relaxation [ f ] ; détente [ f ]
การพักผ่อนหย่อนใจ	[kān phakphǿn yønjai] (n, exp) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment
คลาย	[khlāi] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax FR: détendre ; se détendre ; soulager
คลายอารมณ์	[khlāi ārom] (v, exp) EN: relax ; rest ; feel at ease ; calm FR: détendre son esprit ; se relaxer
คลายเครียด	[khlāi khrīet] (v, exp) EN: relax ; release ; give rest to FR: détendre son esprit ; se détendre ; se délasser
คลายตัว	[khlāitūa] (v) EN: slacken ; loosen ; become loose ; relax FR: se dénouer
โล่งใจ	[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed FR: être soulagé ; être apaisé
พัก	[phak] (v) EN: rest ; relax ; take a break ; take a rest ; take a vacation ; have a break ; stop FR: se reposer ; prendre un peu de repos
พักผ่อน	[phakphǿn] (v) EN: rest ; relax FR: se reposer ; souffler ; prendre du repos ; se détendre ; se relaxer ; se délasser
พักผ่อนหย่อนใจ	[phakphǿnyǿnjai] (v) EN: relax
เพลา	[phēlā = phlao] (v) EN: abate ; reduce ; decelerate ; slow down ; tone down ; decrease ; lessen : alleviate ; slacken ; relax
เพลิดเพลิน	[phloētphloēn] (v) EN: enjoy ; be amused ; be relaxed and happy ; be jubilant ; be entertained ; delight in ; take pleasure in ; relish ; be pleased with ; be absorbed FR: jubiler
ผ่อน	[phǿn] (v) EN: slacken ; abate ; relax ; loosen ; lessen ; reduce FR: relâcher ; diminuer ; détendre
ผ่อนคลาย	[phøn khlāi] (v) EN: relax ; alleviate ; ease up ; moderate ; relieve ; abate FR: se relaxer
ปล่อยอารมณ์	[plǿi ārom] (v, exp) EN: relax ; unwind FR: se détendre ; se relaxer
ปล่อยตัวตามสบาย	[plǿitūa tām sabāi] (v, exp) EN: play it cool ; take it easy ; take things easy FR: être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie
สบาย ๆ	[sabāi-sabāi] (x) EN: calm ; tranquil ; relaxed ; laid-back ; easy-going ; it's okay ; taking it easy FR: calme ; tranquille ; reposé ; relax ; pépère (fam.) ; c'est cool
ถอย	[thøi] (v) EN: decrease ; diminish ; weaken ; abate ; relax ; let up ; slacken FR: faiblir
หย่อน	[yǿn] (v) EN: lower ; diminish ; slacken ; relax ; slack ; sag FR: relâcher ; détendre
หย่อนอารมณ์	[yǿn ārom] (v) FR: se relaxer ; se dérider
หย่อนใจ	[yǿnjai] (v) EN: relax ; recreate ; take recreation FR: se délasser ; se détendre

CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0)

muscle relaxant	(n) a drug that reduces muscle contractility by blocking the transmission of nerve impulses or by decreasing the excitability of the motor end plate or by other actions
relax	(v) become less tense, rest, or take one's ease, Syn. unbend, unwind, slow down, decompress, loosen up, Ant. tense
relax	(v) make less taut, Syn. unbend
relax	(v) cause to feel relaxed, Syn. unwind, unlax, make relaxed, loosen up, unstrain, Ant. strain, tense
relax	(v) become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner, Syn. loosen up
relax	(v) make less severe or strict, Syn. loosen
relax	(v) become less severe or strict, Syn. loosen
relaxant	(n) a drug that relaxes and relieves tension
relaxant	(adj) tending to relax or relieve muscular or nervous tension
relaxation	(n) (physiology) the gradual lengthening of inactive muscle or muscle fibers
relaxation	(n) (physics) the exponential return of a system to equilibrium after a disturbance, Syn. relaxation behavior
relaxation	(n) an occurrence of control or strength weakening, Syn. slackening, loosening
relaxation	(n) a method of solving simultaneous equations by guessing a solution and then reducing the errors that result by successive approximations until all the errors are less than some specified amount, Syn. relaxation method
relaxation time	(n) the time constant of an exponential return of a system to equilibrium after a disturbance
relaxer	(n) any agent that produces relaxation
relaxin	(n) hormone secreted by the corpus luteum during the last days of pregnancy; relaxes the pelvic ligaments and prepares the uterus for labor
unrelaxed	(adj) nor relaxed; - U.B.Phillips
easiness	(n) a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry, Syn. relaxation
liberalization	(n) the act of making less strict, Syn. relaxation, liberalisation
loosen	(v) become loose or looser or less tight, Syn. relax, loose, Ant. stiffen
rest	(n) freedom from activity (work or strain or responsibility), Syn. relaxation, repose, ease
restful	(adj) affording physical or mental rest, Syn. reposeful, relaxing, Ant. restless
slack	(v) make less active or fast, Syn. relax, slack up, slacken

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Relax	v. t. [ imp. & p. p. Relaxed p. pr. & vb. n. Relaxing. ] [ L. relaxare; pref. re- re- + laxare to loose, to slacken, from laxus loose. See Lax, and cf. Relay, n., Release. ] 1. To make lax or loose; to make less close, firm, rigid, tense, or the like; to slacken; to loosen; to open; as, to relax a rope or cord; to relax the muscles or sinews. [ 1913 Webster ] Horror . . . all his joints relaxed. Milton. [ 1913 Webster ] Nor served it to relax their serried files. Milton. [ 1913 Webster ] 2. To make less severe or rigorous; to abate the stringency of; to remit in respect to strenuousness, earnestness, or effort; as, to relax discipline; to relax one's attention or endeavors. [ 1913 Webster ] The statute of mortmain was at several times relaxed by the legislature. Swift. [ 1913 Webster ] 3. Hence, to relieve from attention or effort; to ease; to recreate; to divert; as, amusement relaxes the mind. [ 1913 Webster ] 4. To relieve from constipation; to loosen; to open; as, an aperient relaxes the bowels. [ 1913 Webster ] Syn. -- To slacken; loosen; loose; remit; abate; mitigate; ease; unbend; divert. [ 1913 Webster ]
Relax	v. i. 1. To become lax, weak, or loose; as, to let one's grasp relax. [ 1913 Webster ] His knees relax with toil. Pope. [ 1913 Webster ] 2. To abate in severity; to become less rigorous. [ 1913 Webster ] In others she relaxed again, And governed with a looser rein. Prior. [ 1913 Webster ] 3. To remit attention or effort; to become less diligent; to unbend; as, to relax in study. [ 1913 Webster ]
Relax	n. Relaxation. [ Obs. ] Feltham. [ 1913 Webster ]
Relax	a. Relaxed; lax; hence, remiss; careless. [ 1913 Webster ]
Relaxable	a. Capable of being relaxed. [ 1913 Webster ]
Relaxant	n. [ L. relaxans, p. pr. of relaxare. ] (Med.) A medicine that relaxes; a laxative. [ 1913 Webster ]
Relaxation	n. [ L. relaxatio; cf. F. relaxation. ] 1. The act or process of relaxing, or the state of being relaxed; as, relaxation of the muscles; relaxation of a law. [ 1913 Webster ] 2. Remission from attention and effort; indulgence in recreation, diversion, or amusement. “Hours of careless relaxation.” Macaulay. [ 1913 Webster ]
Relaxative	a. Having the quality of relaxing; laxative. -- n. A relaxant. B. Jonson. [ 1913 Webster ]
Unyielding	See accommodating. See aching. See ailing. See aiming. See alarming. See altering. See appreciating. See approving. See aspiring. See assisting. See attempting. See attending. See bearing. See befitting. See beginning. See believing. See bleaching. See bleeding. See blemishing. See blenching. See blossoming. See blushing. See boding. See branching. See breathing. See burning. See calculating. See ceasing. See changing. See charming. See communicating. See complaining. See complying. See conceiving. See conducing. See confessing. See conniving. See consenting. See considering. See conspiring. See consulting. See consuming. See contending. See contriving. See conversing. See convincing. See dawning. See decaying. See delaying. See depending. See derogating. See deserving. See desiring. See despairing. See detesting. See deviating. See differencing. See discerning. See discording. See discriminating. See disobliging. See dispensing. See dissembling. See dissolving. See distinguishing. See distracting. See disturbing. See doubting. See dreading. See drooping. See ebbing. See echoing. See edifying. See ending. See enduring. See engaging. See enjoying. See entering. See enterprising. See entertaining. See envying. See existing. See fadging. See fading. See fainting. See faltering. See fearing. See feigning. See fighting. See fitting. See flagging. See flattering. See flinching. See folding. See forbearing. See foreboding. See foreseeing. See forgiving. See giving. See grudging. See harming. See heeding. See hesitating. See hoping. See hurting. See importing. See imposing. See improving. See interesting. See intermitting. See intoxicating. See inviting. See jarring. See laboring. See lingering. See listening. See loving. See meddling. See meriting. See mistrusting. See moving. See murmuring. See obliging. See observing. See offending. See opening. See pardoning. See paying. See perceiving. See performing. See perishing. See pitying. See pleasing. See possessing. See preaching. See prepossessing. See presuming. See pretending. See prevailing. See prevaricating. See profiting. See promising. See proving. See quailing. See questioning. See reasoning. See recalling. See reclining. See recurring. See referring. See reflecting. See refunding. See refusing. See rejoicing. See relaxing. See relishing. See remembering. See repenting. See repining. See reproving. See repulsing. See resisting. See resolving. See resting. See returning. See rewarding. See sanctifying. See satisfying. See searching. See seeing. See setting. See shrinking. See sinking. See sleeping. See slipping. See slumbering. See speaking. See stinting. See stirring. See stooping. See submitting. See sufficing. See suiting. See surging. See suspecting. See sweating. See swerving. See sympathizing. See tasting. See thriving. See tiring. See toiling. See trading. See trembling. See trespassing. See trifling. See vacillating. See varying. See walking. See wandering. See waning. See wasting. See wavering. See weeping. See winking. See winning. See withdrawing. See withering. See wondering. See working. See writing. See yielding. ----- and the like. [ 1913 Webster ] The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ] There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ] 1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ] 2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ] 3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ] II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ] ☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ] Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

轻松	[qīng sōng, ㄑㄧㄥㄙㄨㄥ, 轻松 / 輕鬆] gentle; relaxed #1,897 [Add to Longdo]
休闲	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休闲 / 休閒] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo]
松	[sōng, ㄙㄨㄥ, 松 / 鬆] loose; to loosen; to relax #2,934 [Add to Longdo]
放松	[fàng sōng, ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥ, 放松 / 放鬆] to loosen; to relax #3,857 [Add to Longdo]
缓	[huǎn, ㄏㄨㄢˇ, 缓 / 緩] slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to stall; to stave off; to revive; to recuperate #3,996 [Add to Longdo]
宽松	[kuān sōng, ㄎㄨㄢㄙㄨㄥ, 宽松 / 寬鬆] to relax (a policy) #7,296 [Add to Longdo]
舒	[shū, ㄕㄨ, 舒] to relax; surname Shu #7,544 [Add to Longdo]
放宽	[fàng kuān, ㄈㄤˋ ㄎㄨㄢ, 放宽 / 放寬] relax restrictions #10,390 [Add to Longdo]
疏散	[shū sàn, ㄕㄨㄙㄢˋ, 疏散] to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll #11,839 [Add to Longdo]
减压	[jiǎn yā, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ, 减压 / 減壓] to reduce pressure; to relax #13,985 [Add to Longdo]
轻盈	[qīng yíng, ㄑㄧㄥㄧㄥˊ, 轻盈 / 輕盈] graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed #14,573 [Add to Longdo]
松弛	[sōng chí, ㄙㄨㄥㄔˊ, 松弛 / 鬆弛] to sag; to relax #14,930 [Add to Longdo]
松懈	[sōng xiè, ㄙㄨㄥㄒㄧㄝˋ, 松懈 / 鬆懈] to relax; to relax efforts; complacent #17,514 [Add to Longdo]
舒张	[shū zhāng, ㄕㄨㄓㄤ, 舒张 / 舒張] to relax (of muscle) #20,915 [Add to Longdo]
松散	[sōng san, ㄙㄨㄥㄙㄢ˙, 松散 / 鬆散] to relax; loose; not consolidated; not rigorous #21,215 [Add to Longdo]
轻快	[qīng kuài, ㄑㄧㄥㄎㄨㄞˋ, 轻快 / 輕快] light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe #21,654 [Add to Longdo]
太极拳	[tài jí quán, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 太极拳 / 太極拳] shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan; traditional form of physical exercise or relaxation; a martial art #22,761 [Add to Longdo]
心旷神怡	[xīn kuàng shén yí, ㄒㄧㄣㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ, 心旷神怡 / 心曠神怡] lit. heart untroubled, spirit pleased (成语 saw); carefree and relaxed #29,318 [Add to Longdo]
飘然	[piāo rán, ㄆㄧㄠㄖㄢˊ, 飘然 / 飄然] to float in the air; swiftly; nimbly; easy and relaxed #30,007 [Add to Longdo]
弛	[chí, ㄔˊ, 弛] unstring a bow; slacken; relax; loosen #33,387 [Add to Longdo]
和缓	[hé huǎn, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˇ, 和缓 / 和緩] mild; gentle; to ease up; to relax #40,325 [Add to Longdo]
宽心	[kuān xīn, ㄎㄨㄢㄒㄧㄣ, 宽心 / 寬心] relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy #53,550 [Add to Longdo]
疏于防范	[shū yú fáng fàn, ㄕㄨㄩˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ, 疏于防范 / 疏於防範] to neglect to take precautions; relaxed vigilance #96,661 [Add to Longdo]
宽余	[kuān yú, ㄎㄨㄢㄩˊ, 宽余 / 寬餘] ample; plentiful; affluent; relaxed; comfortable circumstances #106,687 [Add to Longdo]
松快	[sōng kuai, ㄙㄨㄥㄎㄨㄞ˙, 松快 / 鬆快] less crowded; relieved; relaxed; to relax #128,111 [Add to Longdo]
宽缓	[kuān huǎn, ㄎㄨㄢㄏㄨㄢˇ, 宽缓 / 寬緩] relieved; tensions relax #146,781 [Add to Longdo]
消愁解闷	[xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 消愁解闷 / 消愁解悶] lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time #234,441 [Add to Longdo]
昡	[xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 昡] long day; extended; relaxed #312,531 [Add to Longdo]
松弛法	[sōng chí fǎ, ㄙㄨㄥㄔˊ ㄈㄚˇ, 松弛法 / 鬆弛法] relaxation (alternative medicine) #321,525 [Add to Longdo]
懮	[yǒu, ㄧㄡˇ, 懮] grievous; relaxed #326,398 [Add to Longdo]
松泛	[sōng fàn, ㄙㄨㄥㄈㄢˋ, 松泛 / 鬆泛] relaxed #344,455 [Add to Longdo]
休閑	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休閑] variant of 休閒\|休闲 leisure; relaxation; not working; idle [Add to Longdo]
弛缓	[chí huǎn, ㄔˊ ㄏㄨㄢˇ, 弛缓 / 弛緩] to relax; to slacken; relaxation (in nuclear magnetic resonance) [Add to Longdo]
聊以解闷	[liáo yǐ jiě mèn, ㄌㄧㄠˊ ㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 聊以解闷 / 聊以解悶] relaxation [Add to Longdo]
轻省	[qīng sheng, ㄑㄧㄥㄕㄥ˙, 轻省 / 輕省] relaxed; easy [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Entspannung { f }; Lockerung { f } \| Lockerung der Kontrollen	relaxation \| relaxation of controls [Add to Longdo]
Erholung { f }; Entspannung { f }; Ruhe { f }	relaxation [Add to Longdo]
Lockerung { f } der Vorschriften	relaxing of regulations [Add to Longdo]
Overrelaxation { f } [ math. ]	overrelaxation [Add to Longdo]
Relaxation { f } [ math. ]	relaxation [Add to Longdo]
Ruhelage { f }	rest position; relaxed position [Add to Longdo]
abspannen; entspannen; ausspannen	to relax [Add to Longdo]
aufgelockert; entspannt { adj } \| aufgelockerter \| am aufgelockertsten	relaxed \| more relaxed \| most relaxed [Add to Longdo]
ausruhen	to relax [Add to Longdo]
ausspannend; entspannend { adj }	relaxing [Add to Longdo]
entspannt	relaxed [Add to Longdo]
entspannt	relaxes [Add to Longdo]
erholsam { adj } \| erholsamer \| am erholsamsten	relaxing \| more relaxing \| most relaxing [Add to Longdo]
gemütlich { adj }	friendly; nice; relaxed [Add to Longdo]
locker { adv }	relaxedly [Add to Longdo]
Das Restaurant ist aber nicht gemütlich.	But the restaurant doesn't have a friendly (relaxed; nice) atmosphere. [Add to Longdo]
Entspannungsmittel { n }; Relaxans { n } [ med. ]	relaxant [Add to Longdo]
Muskelrelaxans { n }; muskelentspannendes Mittel [ med. ]	muscle relaxant [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

寛	[ゆた, yuta] (adj-na) (arch) relaxed #2,868 [Add to Longdo]
慰安	[いあん, ian] (n, vs) solace; relaxation; (P) #6,879 [Add to Longdo]
緩和	[かんわ, kanwa] (n, vs) relief; mitigation; alleviation; relaxation; softening; (P) #6,999 [Add to Longdo]
お平らに;お平に;御平に;御平らに	[おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position [Add to Longdo]
そぞろ歩き;漫ろ歩き	[そぞろあるき, sozoroaruki] (n, vs) slow, relaxed walk; stroll [Add to Longdo]
ゆらり	[yurari] (adv, adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion); (2) relaxedly [Add to Longdo]
グリーンツーリズム	[guri-ntsu-rizumu] (n) taking a relaxed holiday in a rural area (wasei [Add to Longdo]
ヒーリング	[hi-ringu] (n) (1) healing; (2) relaxation [Add to Longdo]
ベクロニウム	[bekuroniumu] (n) vecuronium (muscle relaxant) [Add to Longdo]
リラクセーション;リラクゼーション	[rirakuse-shon ; rirakuze-shon] (n) relaxation [Add to Longdo]
リラックス	[rirakkusu] (n, vs) relax; (P) [Add to Longdo]
レラキシン	[rerakishin] (n) relaxin [Add to Longdo]
安らう;休らう	[やすらう, yasurau] (v5u) to rest; to relax [Add to Longdo]
一張一弛	[いっちょういっし, icchouisshi] (n) tension and relaxation [Add to Longdo]
一部緩和	[いちぶかんわ, ichibukanwa] (n, vs, adj-no) partial relaxation; partial easing [Add to Longdo]
解きほぐす(P);解き解す;解解す	[ときほぐす, tokihogusu] (v5s, vt) (1) to disentangle; to unravel; (2) to relax someone; (P) [Add to Longdo]
解す;解ぐす(io)	[ほぐす;ほごす(解す);ほつす(解す)(ok);ほづす(解す)(ok), hogusu ; hogosu ( kaisu ); hotsusu ( kaisu )(ok); hodusu ( kaisu )(ok)] (v5s, vt) (1) (uk) to unravel; to untie; to untangle; to loosen; (2) to break into small pieces (of fish, meat, etc.); (3) to relax; to ease [Add to Longdo]
寛ぎ	[くつろぎ, kutsurogi] (n, adj-no) ease; relaxation; comfort; unwinding [Add to Longdo]
寛ぐ	[くつろぐ, kutsurogu] (v5g) (uk) to relax; to feel at home; (P) [Add to Longdo]
寛げる	[くつろげる, kutsurogeru] (v1, vt) to loose; to ease; to relax [Add to Longdo]
緩む(P);弛む	[ゆるむ, yurumu] (v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P) [Add to Longdo]
緩り	[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time [Add to Longdo]
緩和振動	[かんわしんどう, kanwashindou] (n) relaxation oscillation [Add to Longdo]
気を楽にする	[きをらくにする, kiworakunisuru] (exp, vs-i) to relax; to take it easy [Add to Longdo]
気を緩める	[きをゆるめる, kiwoyurumeru] (exp, v1) to relax one's attention [Add to Longdo]
気を休める	[きをやすめる, kiwoyasumeru] (exp, v1) to ease up; to relax attention [Add to Longdo]
気を抜く	[きをぬく, kiwonuku] (exp, v5k) to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention [Add to Longdo]
気安い;気易い	[きやすい, kiyasui] (adj-i) relaxed; familiar; easy to access; friendly [Add to Longdo]
気散じ	[きさんじ, kisanji] (adj-na, n) recreation; diversion; relaxation [Add to Longdo]
気晴らし(P);気晴し	[きばらし, kibarashi] (n, vs) recreation; diversion; relaxation; (P) [Add to Longdo]
規制緩和	[きせいかんわ, kiseikanwa] (n) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations [Add to Longdo]
休らい;安らい	[やすらい, yasurai] (n) (1) resting; relaxing; (2) hesitating; loitering [Add to Longdo]
休息(P);休足	[きゅうそく, kyuusoku] (n, vs, adj-no) rest; relief; relaxation; (P) [Add to Longdo]
筋弛緩剤	[きんしかんざい, kinshikanzai] (n) muscle-relaxant drug [Add to Longdo]
筋肉弛緩剤	[きんにくしかんざい, kinnikushikanzai] (n) muscle relaxant [Add to Longdo]
空ける;虚ける	[うつける, utsukeru] (v1, vi) (1) to become empty (hollow); (2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state [Add to Longdo]
憩いの場	[いこいのば, ikoinoba] (n) place for relaxation and refreshment [Add to Longdo]
憩う	[いこう, ikou] (v5u, vi) to rest; to relax; to repose; (P) [Add to Longdo]
骨休め	[ほねやすめ, honeyasume] (n, vs) relaxation; recreation; recess [Add to Longdo]
自然体	[しぜんたい, shizentai] (n) (1) natural posture or stance (esp. in judo); (2) relaxed, open attitude [Add to Longdo]
心が和む	[こころがなごむ, kokoroganagomu] (exp, v5m) to feel relaxed [Add to Longdo]
心を許す	[こころをゆるす, kokorowoyurusu] (exp, v5s) to trust; to relax one's guard (around) [Add to Longdo]
心休まる	[こころやすまる, kokoroyasumaru] (v5r, vi) to feel at ease; to feel relaxed [Add to Longdo]
水茶屋	[みずぢゃや;みずちゃや, mizudyaya ; mizuchaya] (n) (See 色茶屋, 料理茶屋) (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services); tea stall [Add to Longdo]
息抜き	[いきぬき, ikinuki] (n, vs) taking a breather; relaxation; vent hole [Add to Longdo]
足を伸ばす	[あしをのばす, ashiwonobasu] (exp, v5s) (1) to (relax and) stretch one's legs out; (2) to go for a further walk [Add to Longdo]
弛む	[たるむ(P);たゆむ, tarumu (P); tayumu] (v5m, vi) to slacken; to loosen; to relax; (P) [Add to Longdo]
弛緩	[しかん;ちかん, shikan ; chikan] (n, vs) relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid [Add to Longdo]
弛張振動	[しちょうしんどう, shichoushindou] (n) relaxation oscillation [Add to Longdo]
跳躍振動	[ちょうやくしんどう, chouyakushindou] (n) relaxation oscillation [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

規制緩和	[きせいかんわ, kiseikanwa] deregulation, relaxation of regulation(s) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0395 seconds, cache age: 1.028 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

relax	(v) /r i1 l a1 k s/ /ริ แล้ ขึ สึ/ /rˈɪlˈæks/
relaxed	(v, v) /r i1 l a1 k s t/ /ริ แล้ ขึ สึ ถึ/ /rˈɪlˈækst/
relaxes	(v) /r i1 l a1 k s i z/ /ริ แล้ ขึ สิ สึ/ /rˈɪlˈæksɪz/
relaxing	(v) /r i1 l a1 k s i ng/ /ริ แล้ ขึ สิ่ง/ /rˈɪlˈæksɪŋ/
unrelaxed	(adj) /uh2 n r i l a1 k s t/ /อั่น หริ แล้ ขึ สึ ถึ/ /ˌʌnrɪlˈækst/
relaxation	(n) /r ii2 l a k s ei1 sh @ n/ /รี แหล่ ขึ เซ้ เฉิ่น/ /rˌiːlæksˈeɪʃən/
relaxations	(n) /r ii2 l a k s ei1 sh @ n z/ /รี แหล่ ขึ เซ้ เฉิ่น สึ/ /rˌiːlæksˈeɪʃənz/