212 ผลลัพธ์ สำหรับ *get to*
ภาษา
หรือค้นหา: get to, -get to-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| get to | (phrv) ไปถึง, See also: มาถึง, Syn. go to, send to, take to |
| get together | (phrv) ทำสิ่งที่ดี (คำไม่เป็นทางการ), See also: จัดการได้ดี, Syn. get one's shit together |
| get together | (idm) ควบคุมตัวเอง, Syn. gather together, pull together |
| get together | (phrv) รวมตัวกัน, Syn. gather together |
| get together | (phrv) พบปะ, See also: พบ |
| get together | (phrv) รวมเงินกัน |
| get together | (phrv) เห็นพ้องกัน |
| get together | (phrv) พบปะสังสรรค์, Syn. get together |
| get together | (phrv) จัดให้เรียบร้อย, See also: จัดให้เป็นระเบียบ |
| get to another person | (idm) ติดต่อ, See also: ติดต่อกับ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| พุ่งประเด็น | (v) get to the point, See also: be to the point, Syn. ยิงประเด็น, มุ่งประเด็น, Example: คดีฆาตกรรมรายนี้ ตำรวจพุ่งประเด็นไปที่เรื่องชู้สาว, Thai Definition: มุ่งความสนใจกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากเป็นพิเศษ |
| สังสรรค์ | (v) get together, Syn. คบหาสมาคม, พบปะ |
| สามัคคี | (v) harmonize, See also: get together, accord, Ant. แตกสามัคคี |
| วิสาสะ | (v) speak, See also: converse, be acquainted, associate, get together, socialize, Example: ชาวบ้านจะมีโอกาสวิสาสะกันในทางสังคม ก็ในวันตรุษสารทนี่เอง, Thai Definition: สมาคม, พูดคุย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ลุก | (v) get up, See also: rise, stand up, get to one's feet, arise, Syn. ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตั้งขึ้น, Example: พอท่านเดินเข้ามา ทุกคนก็ลุกขึ้นแสดงความเคารพพินอบพิเทา, Thai Definition: เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน |
| สามัคคี | (v) unite, See also: be in harmony, be in unity, cohere, get together, Syn. ปรองดอง, Ant. แตกแยก, Example: ถ้าบุคลากรภายในองค์กรสามัคคีกัน จะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคไปได้, Thai Definition: เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน |
| ถึง | (v) reach, See also: arrive, get to, Syn. บรรลุจุดหมาย, ลุ, บรรลุ, Example: ทุกคนถึงที่หมายอย่างปลอดภัย, Thai Definition: ไปจนอยู่ที่จุดหมาย |
| กินเส้น | (v) like, See also: get together, be congenial, favor, agree, Syn. ชอบกัน, เข้ากัน, ถูกกัน, Ant. หมองใจกัน, บาดหมาง, ผิดใจ, Example: เขารู้สึกกินเส้นกับเธอทันทีที่พบ |
| อดตาหลับขับตานอน | (v) go without sleep, See also: stay up late, forget to sleep and eat, Syn. อดนอน, Example: เธอต้องอดตาหลับขับตานอนเพื่อพยาบาลเขาทั้งคืน, Thai Definition: สู้ทนอดนอน, ตั้งใจเฝ้าดูจนไม่ได้นอน |
| ลุ | (v) gain, See also: be accomplished, reach, attain, get to, arrive at, Syn. รู้, Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ) |
| ลุ | (v) gain, See also: be accomplished, reach, attain, get to, arrive at, Syn. รู้, Example: สมัยเด็กๆ ท่านเรียนไม่เท่าไรก็ลุหนังสือแล้ว, Notes: (โบราณ) |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| จะไป...ยังไง | [ja pai ... yang-ngai] (xp) EN: how can I get to ... ? FR: comment puis-je me rendre à/au ... ? |
| เข้าประเด็น | [khao praden] (v, exp) EN: get to the point |
| ลงเอยกัน | [long-oēi kan] (v, exp) EN: get together in the end |
| ลุก | [luk] (v) EN: get up ; rise ; stand up ; get to one's feet ; arise ; get up ; get out of bed FR: se lever ; se relever |
| นอนไม่หลับ | [nøn mai lap] (v, exp) EN: be sleepless ; can't get to sleep FR: avoir des insomnies ; ne pas trouver le sommeil |
| รวมตัว | [rūamtūa] (v) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together FR: rassembler |
| สามัคคี | [sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis |
| สังสรรค์ | [sangsan] (v) EN: get together ; mix ; associate ; talk to ; have an informal discussion ; socialize ; meet informally FR: se réunir ; se retrouver |
| ถึง | [theung] (v) EN: reach ; arrive at/in ; get to FR: parvenir ; arriver ; atteindre ; rejoindre |
| วิสาสะ | [wisāsa] (v) EN: be acquainted ; associate ; get together |
WordNet (3.0)
| get to | (v) arrive at the point of |
| annoy | (v) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations, Syn. get to, nettle, nark, devil, vex, rile, bother, rag, gravel, irritate, get at, chafe |
| assemble | (v) get people together, Syn. get together, gather |
| collaborate | (v) work together on a common enterprise of project, Syn. join forces, get together, cooperate |
| come to grips | (v) deal with (a problem or a subject), Syn. get to grips |
| join | (v) become part of; become a member of a group or organization, Syn. fall in, get together |
| meet | (v) get together socially or for a specific purpose, Syn. get together |
| meeting | (n) a small informal social gathering, Syn. get together |
| reach | (v) reach a goal, e.g., , Syn. progress to, get to, make |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 走进 | [走 进 / 走 進] to visit; to get to know; (in book titles) introduction to sth #3,048 [Add to Longdo] |
| 聚会 | [聚 会 / 聚 會] to meet; gathering; to get together #5,081 [Add to Longdo] |
| 追问 | [追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] |
| 结识 | [结 识 / 結 識] to get to know sb; to meet sb for the first time #14,252 [Add to Longdo] |
| 闭塞 | [闭 塞 / 閉 塞] stop up; close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking #18,474 [Add to Longdo] |
| 治本 | [治 本] to take radical measures; to get to the root (of a problem etc) #22,984 [Add to Longdo] |
| 虚实 | [虚 实 / 虛 實] what is true and what is false; (to get to know) the real situation #24,168 [Add to Longdo] |
| 流连忘返 | [流 连 忘 返 / 流 連 忘 返] to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home #33,120 [Add to Longdo] |
| 顺藤摸瓜 | [顺 藤 摸 瓜 / 順 藤 摸 瓜] lit. to follow the vine to get to the melon; to track sth following clues #42,609 [Add to Longdo] |
| 追根溯源 | [追 根 溯 源] to pursue sth back to its origins; to trace back to the source; to get to the bottom of sth #59,373 [Add to Longdo] |
| 刨根问底 | [刨 根 问 底 / 刨 根 問 底] to dig up roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #69,438 [Add to Longdo] |
| 追根究底 | [追 根 究 底] to get to the heart of the matter #81,622 [Add to Longdo] |
| 追根 | [追 根] to trace sth back to its source; to get to the bottom of sth #100,763 [Add to Longdo] |
| 聚头 | [聚 头 / 聚 頭] to meet; to get together #112,463 [Add to Longdo] |
| 刨根 | [刨 根] lit. to dig up the root; to get to the heart of (the matter) #125,698 [Add to Longdo] |
| 寻根问底 | [寻 根 问 底 / 尋 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #162,104 [Add to Longdo] |
| 追根问底 | [追 根 问 底 / 追 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #176,397 [Add to Longdo] |
| 盘根问底 | [盘 根 问 底 / 盤 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #293,110 [Add to Longdo] |
| 刨根儿 | [刨 根 儿 / 刨 根 兒] erhua variant of 刨根, lit. to dig up the root; to get to the heart of (the matter) #832,539 [Add to Longdo] |
| 指点迷律 | [指 点 迷 律] to show sb how to get to the right path [Add to Longdo] |
| 询根问底 | [询 根 问 底 / 詢 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth [Add to Longdo] |
| 追根究底儿 | [追 根 究 底 儿 / 追 根 究 底 兒] erhua variant of 追根究底, to get to the heart of the matter [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 達する | [たっする, tassuru] TH: เข้าสู่ EN: to get to |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
| 至る(P);到る | [いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo] |
| 達する | [たっする, tassuru] (vs-s) to reach; to get to; (P) #8,160 [Add to Longdo] |
| 近づく(P);近付く(P) | [ちかづく(P);ちかずく(近付く)(ik), chikaduku (P); chikazuku ( chikaduku )(ik)] (v5k, vi) (1) to approach; to draw near; to get close; (2) to get acquainted with; to get closer to; to get to know; (P) #13,445 [Add to Longdo] |
| その気になる | [そのきになる, sonokininaru] (exp, v5r) to feel like it; to get to think that way; to become so minded [Add to Longdo] |
| 慣れる(P);馴れる;狎れる | [なれる, nareru] (v1, vi) (1) to grow accustomed (to); to get too familiar with; to get used (to); (2) to become domesticated; to become tame; (P) [Add to Longdo] |
| 掘り下げる;掘下げる | [ほりさげる, horisageru] (v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further [Add to Longdo] |
| 言い残す;言残す | [いいのこす, iinokosu] (v5s, vt) to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention [Add to Longdo] |
| 言い得る;言いうる;言いえる | [いいうる(言い得る;言いうる);いいえる(言い得る;言いえる), iiuru ( ii eru ; ii uru ); iieru ( ii eru ; ii eru )] (exp) to get to say; to be able to say [Add to Longdo] |
| 言い忘れる;言忘れる | [いいわすれる, iiwasureru] (v1) to forget to say; to forget to mention [Add to Longdo] |
| 言い落す;言落す | [いいおとす, iiotosu] (v5s, vt) to omit; to forget to mention; to leave unspoken [Add to Longdo] |
| 言い漏らす;言漏らす | [いいもらす, iimorasu] (v5s, vt) to forget to mention; to leave unspoken; to let slip a secret [Add to Longdo] |
| 向こうに着いたら | [むこうについたら, mukounitsuitara] (n) when you get to the destination [Add to Longdo] |
| 合わさる;併さる;合さる | [あわさる, awasaru] (v5r, vi) to get together; to unite [Add to Longdo] |
| 懇意になる | [こんいになる, kon'ininaru] (exp, v5r) to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends [Add to Longdo] |
| 三尺下がって師の影を踏まず;三尺さがって師の影を踏まず | [さんじゃくさがってしのかげをふまず, sanjakusagatteshinokagewofumazu] (exp) (See 三尺去って師の影を踏まず) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo] |
| 三尺去って師の影を踏まず | [さんじゃくさってしのかげをふまず, sanjakusatteshinokagewofumazu] (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo] |
| 三段落ち;三段オチ | [さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )] (n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing) [Add to Longdo] |
| 三歩下がって師の影を踏まず;三歩さがって師の影を踏まず | [さんぽさがってしのかげをふまず, sanposagatteshinokagewofumazu] (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo] |
| 仕事に掛かる;仕事にかかる | [しごとにかかる, shigotonikakaru] (exp, v5r) to get to work [Add to Longdo] |
| 思惟 | [しい;しゆい, shii ; shiyui] (n, vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) { Buddh } (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting [Add to Longdo] |
| 首を揃える | [くびをそろえる, kubiwosoroeru] (exp, v1) (obsc) to get together [Add to Longdo] |
| 書き落す | [かきおとす, kakiotosu] (v5s, vt) to leave out; to forget to write [Add to Longdo] |
| 書き落とす | [かきおとす, kakiotosu] (v5s) to forget to write something; to leave something out; to omit something [Add to Longdo] |
| 書き漏らす | [かきもらす, kakimorasu] (v5s, vt) to leave out; to forget to write [Add to Longdo] |
| 食い付く;食いつく;食らい付く;食付く | [くいつく(食い付く;食いつく;食付く);くらいつく(食らい付く), kuitsuku ( kui tsuku ; kui tsuku ; shoku tsuku ); kuraitsuku ( kura i tsuku )] (v5k, vi) (1) to bite at; to snap at; to nibble; (2) to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into [Add to Longdo] |
| 人擦れ;人摺れ | [ひとずれ, hitozure] (n, adj-no) (1) sophistication; wordly wisdom; (vs) (2) to lose one's innocence; to get sophisticated; to get to know the world by being in contact with people; to lose one's naivete [Add to Longdo] |
| 痩せこける | [やせこける, yasekokeru] (v1, vi) to get too skinny [Add to Longdo] |
| 揃える | [そろえる, soroeru] (v1, vt) (1) to collect; to gather; to get together; to complete (a collection); (2) to arrange; to put in order; to prepare; to get ready; (3) to make uniform; to make even; to match; (P) [Add to Longdo] |
| 達す | [たっす, tassu] (v5s) (See 達する) to reach; to get to [Add to Longdo] |
| 知り合う(P);知合う(P) | [しりあう, shiriau] (v5u, vi) to get to know (someone); to make acquaintance; (P) [Add to Longdo] |
| 踏み込む | [ふみこむ, fumikomu] (v5m) (1) to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; (2) to come to grips with; to get to the core of [Add to Longdo] |
| 破ける | [やぶける, yabukeru] (v1, vi) to get torn; to wear out; to be frustrated; to break [Add to Longdo] |
| 破れる | [やぶれる, yabureru] (v1, vi) to get torn; to wear out; (P) [Add to Longdo] |
| 聞き忘れる | [ききわすれる, kikiwasureru] (v1, vt) to forget to ask [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 向け | [むけ, muke] aimed at, target towards, intended for [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0408 seconds, cache age: 15.971 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม