NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nettle | (n) ต้นไม้ป่าที่มีขนตามใบ, Syn. stinging nettle |
nettle | (n) ทำให้เจ็บๆ คันๆ, See also: ทำให้ระคายเคือง, ทำให้ไม่สบายใจ, Syn. annoy, displease, offend |
nettle | (n) ทำให้ขุ่นเคือง, See also: ทำให้รำคาญ, Syn. irritate, annoy |
Hope Dictionary
nettle | (เนท'เทิล) n. พืชที่มีขนคันจำพวก Urtica |
nettlesome | (เนท'เทิลโซม) adj. ซึ่งทำให้ระคายเคืองหรือคัน โกรธง่าย, โมโหง่าย, ยั่วยุได้ง่าย |
Nontri Dictionary
nettle | (n) ตำแย |
nettle | (vt) ทำให้โกรธ, กระตุ้น, ทำให้ระคายเคือง, ทำให้คัน |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nettle rash | ผื่นแพ้ตำแย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nettle | It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตำแย | (n) Laportea interrupta Chew, See also: nettle, fever-nettle, devil-nettle, Laportea orenulata (Urticaceae), Syn. ต้นตำแย, กะลังตังไก, ตำแยตัวเมีย, Example: น้องถูกใบตำแยที่แขนตอนเล่นซ่อนแอบ ทำให้เป็นผื่นแดง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Laportea interrupta Chew ในวงศ์ Urticaceae มีขนตามลำต้นและใบ ถูกเข้าจะคันและเป็นผื่นตามผิวหนัง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลมพิษ | [lomphit] (n) EN: urticaria ; hives ; nettle rash ; rash caused by allergy FR: urticaire [ f ] ; éruption cutanée [ f ] |
ฤาษีผสม | [reūsī phasom] (n, exp) EN: Coleus ; Painted nettle |
ตำแย | [tamyaē] (n) EN: nettle ; fever-nettle ; devil-nettle |
CMU Pronouncing Dictionary
nettle | |
nettled | |
nettles | |
nettleton | |
nettlesome | |
nettleton's |
Oxford Advanced Learners Dictionary
nettle | |
nettled | |
nettles | |
nettlerash |
WordNet (3.0)
nettle | (n) any of numerous plants having stinging hairs that cause skin irritation on contact (especially of the genus Urtica or family Urticaceae) |
nettle | (v) sting with or as with nettles and cause a stinging pain or sensation, Syn. urticate |
annoy | (v) cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations, Syn. nettle, get at, irritate, devil, rag, gravel, nark, chafe, get to, vex, rile, bother |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Nettle | n. [ AS. netele; akin to D. netel, G. nessel, OHG. nezzïla, nazza, Dan. nelde, nälde, Sw. nässla; cf, Lith. notere. ] (Bot.) A plant of the genus ☞ The term nettle has been given to many plants related to, or to some way resembling, the true nettle; as:
|
Nettle | v. t. The princes were so nettled at the scandal of this affront, that every man took it to himself. L'Estrange. [ 1913 Webster ] |
Nettlebird | n. (Zool.) the European whitethroat. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] |
Nettler | n. One who nettles. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ] |
Nettles | n. pl. [ See Knittle. ] (Naut.) |
nettlesome | adj. same as irritating, 1. |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荨 | [荨] nettle #21,782 [Add to Longdo] |
荨麻疹 | [荨 麻 疹] nettle rash #44,263 [Add to Longdo] |
荨麻 | [荨 麻] nettle #105,770 [Add to Longdo] |
蕁麻 | [蕁 麻] nettle [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Nessel { f } [ bot. ] | Nesseln { pl } | nettle | nettles [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
悪茄子 | [わるなすび, warunasubi] (n) Carolina horsenettle (Solanum carolinense) [Add to Longdo] |
刺草;蕁麻(oK) | [いらくさ;イラクサ, irakusa ; irakusa] (n) (uk) nettle (Urtica thunbergiana) [Add to Longdo] |
刺毛 | [しもう, shimou] (n) stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.) [Add to Longdo] |
仏の座 | [ほとけのざ;ホトケノザ, hotokenoza ; hotokenoza] (n) (1) (uk) henbit deadnettle (Lamium amplexicaule); henbit; (2) (See 田平子) Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides) [Add to Longdo] |
踊子草;踊り子草 | [おどりこそう;オドリコソウ, odorikosou ; odorikosou] (n) (uk) Lamium album var. barbatum (variety of white deadnettle) [Add to Longdo] |
零余子蕁麻 | [むかごいらくさ;ムカゴイラクサ, mukagoirakusa ; mukagoirakusa] (n) (uk) Laportea bulbifera (species of nettle-like plant) [Add to Longdo] |
蕁麻疹 | [じんましん;ジンマシン, jinmashin ; jinmashin] (n) hives; nettle rash; urticaria [Add to Longdo] |
Time: 0.041 seconds, cache age: 0.784 (clear)