*eternal* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


175 ผลลัพธ์ สำหรับ *eternal*
ภาษา
/อิ เท้อ (ร) เหนิ่ล/     /IH0 T ER1 N AH0 L/     /ɪtˈɜːʴnəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: eternal, -eternal-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eternal(adj) ที่ไม่เปลี่ยนแปลง
eternal(adj) ที่อยู่ชั่วนิรันดร์, See also: ชั่วนิรันดร์, กัลปาวสาน, ไม่สิ้นสุด, ไม่รู้จักตาย, Syn. endless, everlasting, never-ending
eternal(n) สิ่งที่อยู่ชั่วนิรันดร์
eternally(adv) อย่างชั่วนิรันดร์, See also: อย่างไม่สิ้นสุด, Syn. endlessly
eternalize(vt) ทำให้เป็นนิรันดร์, See also: ทำให้เป็นอมตะ, ทำให้คงอยู่ตลอดไป, Syn. immortalize
eternal checkout(sl) ความตาย
eternal triangle(idm) สองหญิงหนึ่งชาย, See also: สองชายหนึ่งหญิง

Hope Dictionary
eternal(อีเทอ'เนิล) adj., n. (สิ่งที่) ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน , ตลอดไป, ไม่มีการเปลี่ยนแปลง, See also: eternality n. ดูeternal eternalness n. ดูeternal, Syn. permanent
eternalise(อีเทอ'นะไนซ) vt. ทำให้ไม่รู้จักจบ, ทำให้เป็นอมตะ., See also: eternalisation n. ดูeternalize eternalization n. ดูeternalize
eternalize(อีเทอ'นะไนซ) vt. ทำให้ไม่รู้จักจบ, ทำให้เป็นอมตะ., See also: eternalisation n. ดูeternalize eternalization n. ดูeternalize

Nontri Dictionary
eternal(adj) นิรันดร, ตลอดไป, ไม่รู้จักจบ, ชั่วกัลปาวสาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your eternal reward. รางวัลชั่วกัลปาวสานของเจ้า Aladdin (1992)
He's like the... eternal rocks beneath. เขาเป็นดั่ง ก้อนหินที่เรียงตัวตลอดกาลใต้พื้นดิน Wuthering Heights (1992)
Can't you see that all those words will be branded in my memory and eating deeper eternally while you are at peace? ไม่เข้าใจหรือไร ว่าคำพูดเหล่านั้น จะสลักอยู่ในความทรงจำฉัน และกัดกันตัวฉันลึกลงไป Wuthering Heights (1992)
Then one day I figured out what to do with my eternal life. ถ้าวันหนึ่งฉันเปลี่ยนได้ ฉันจะกลับไปแก้สิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น. Hocus Pocus (1993)
You must not forget, my friend... that the power of your love... the power of the love of Don Juan is eternal... and will not be denied. คุณต้องไม่ลืมซิ เพื่อนยาก นั่นคือพลังความรักของคุณ พลังรักของดอนฮวนเป็นอมตะ Don Juan DeMarco (1994)
And the absolute being, the all-powerful, all-knowing, all-merciful infinite spirit, the supreme soul the King of Kings, and Lord of Lords the infinite, everlasting eternal being last came to you how? และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ Oh, God! (1977)
Aristocrat, eternal youth... พวกราชสกุล ชีวิตอมตะ.. Vampire Hunter D (1985)
Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy. ท่านสัญญาจะทำให้ ข้าเป็นอมตะในฐานะ สมาชิกของราชสกุล Vampire Hunter D (1985)
Forget about eternal youth? ! ลืมไปได้เลย Vampire Hunter D (1985)
I'd be forced to suspend you headfirst in the Bog of Eternal Stench. เราก็ต้องแขวนแกกลับหัว อยู่ในหนองแห่งความเหม็นไม่มีสิ้นสุด Labyrinth (1986)
No, Your Majesty! Not the Eternal Stench! ไม่เอา ปกเกล้าปกกระหม่อม ไม่เอาความเหม็นไม่มีสิ้นสุด Labyrinth (1986)
You wouldn't be so brave if you'd ever smelled... the Bog of Eternal Stench. เธอน่ะจะไม่กล้าแน่ๆ ... ถ้าเธอเคยได้กลิ่น... บึงแห่งความเน่าเหม็น Labyrinth (1986)
- You'll give her that... or I'll tip you straight into the Bog of Eternal Stench... before you can blink. ไม่อย่างนั้น ข้าจะจับเจ้าจุ่มลงไปในบึงแห่งความเน่าเหม็น ก่อนที่เจ้าจะรู้ตัวซะอีก Labyrinth (1986)
The Bog of Eternal Stench! บึงแห่งความเน่าเหม็น Labyrinth (1986)
It doesn't matter what it's like. It's a Bog of Eternal Stench. มันไม่เหมือนอะไรหรอก นี่ล่ะ บึงแห่งความเน่าเหม็นล่ะ Labyrinth (1986)
An eternal failure is putting together the most magnificent displays in town. มันเริ่มจากแผนการบ่อนทำลายที่แยบยล แล้วก็จะค่อย ๆ โตขึ้นจนทำลายได้หมดทั้งห้าง Mannequin (1987)
You survived the theater fire, but from the Eternal Fire-- that is, Eternal Fire-- no one can save you. ถึงคุณรอดมาจากไฟไหม้ ที่โรงหนังก็ตาม, แต่จากไฟนิรันดร์-- ใช่แล้ว, ไฟนิรันดร์-- ไม่มีใครช่วยคุณได้. Cinema Paradiso (1988)
"inside him welling up for eternal life. "ในบ่อขุดของเขา ชีวิตเขาจะเป็นอมตะ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Eternal life. ชีวิตที่เป็นอมตะ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Jessie, let us make this a symbol of our eternal love. เจสซี่ ขอให้เราใช้สิ่งนี้เป็นเครื่องหมาย แทนความรักชั่วนิรันดร์ของเรานะ Mannequin: On the Move (1991)
And so they lived happily together for 300 years... in the land of Tir na nOg... land of eternal youth and beauty. เขาอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอด 300 ปี ในดินแดนอมตะ ตราบจนชั่วนิรันดร์ Titanic (1997)
I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace. I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace. Anna and the King (1999)
Ifthat's all you think about you'll be end up plunged into eternal darkness. เธอจะตกอยู่ในความมืดมิดชั่วนิรันดร์ Street Fighter Alpha (1999)
I thought love meant eternal bliss. ฉันเคยคิดว่า "รัก" คือความสุขนิรันดร์เสียอีก... Il Mare (2000)
Now you will burn forever in the flames of eternal love! เจ้าจะหมกไหม้ตลอดกาล ในเปลวไฟแห่งรักนิรันดร ! Millennium Actress (2001)
Hope Springs Eternal is the working title right now. Pretty good, don't you think? ทีมงานของโฮป สปริงค์กำลังคิดกันอยู่ คุณคิดว่าไง เจ๋งดีใช่มั้ย Hope Springs (2003)
The door that I know will never open... I won't knock on it eternally. ประตูนั้นผมรู้ดีว่ามันไม่มีวันที่จะเปิด... ผมก็จะไม่เคาะมันหรอก ตลอดไป Hoshi no koe (2002)
That summer day, I remember well when I thought the period of eight years seemed eternal. ฤดูร้อนวันนั้น ฉันจำได้ดีว่า\ เมื่อฉันคิดถึง ช่วงเวลาแปดปี มันดูเหมือนไม่มีวันสิ้นสุด Hoshi no koe (2002)
The pressure is on the corporation to deliver results now and to externalize any cost that this unwary or uncaring public will allow it to eternalize. บรรษัทมีแรงกดดัน ที่ต้องสร้างผลประกอบการเดี๋ยวนี้ และผลักภาระต้นทุนออกไปให้มากที่สุด The Corporation (2003)
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life... we commend to the Almighty God our brother Jason. แน่ใจและหวังว่า มันจะกลับมาเหมือนเดิม เราได้แต่ภาวนาต่อพระเจ้าให้พี่ของเราเจสัน The Butterfly Effect (2004)
Thanks to your courage we live in peace and harmony and for this we are eternally grateful... "เราซาบซึ้งในความกล้าของเจ้า" "เราจะอยู่อย่างสันติและปรองดอง" "เราเป็นหนี้บุญคุณเจ้าชั่วฟ้าดินสลาย" Around the World in 80 Days (2004)
In a way, this is like finding eternal love โอ โทษที แบบนี้ ก็เหมือนกับ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
"Eternal Glory" ถ้วยรางวัล Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I put you "Eternal Avenger" this year, Harry I'm sorry ปีนี้ฉันทำให้เธอต้องตกอยู่ในอันตราย แฮร์รี่ ฉันเสียใจ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Anna Rivers' latest novel The Eternal Wait is scheduled for release this fall and her husband, architect Jonathan Rivers, is said to be taking time out to accompany her on her promotional tour. แอนนา ริเวอร์ส กับนิยายล่าสุด "การรอชัวกัลปาวสาน" จะวางแผงช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ ส่วนสามีสถาปนิกของเธอ โจนาธาน ริเวอร์ส อยู่ในช่วงลาพัก เพื่อร่วมทัวร์โปรโมทนิยายของเธอ White Noise (2005)
Give us faith to see in death the gate of eternal life, so that in quiet confidence we may continue our course on Earth until, by your call, we are reunited with those who have gone before. ให้ความศัทธาเมื่อพบความตาย ประตูสู่ชีวิตนิรันดร์ ด้วยความมุ่งมั่น เราจึงเดินตามทางของเราต่อไป จวบจนพระองค์ต้องการ เราจึงพบกันอีกครั้ง กับมิตรที่จากไป White Noise (2005)
Give us faith to see in death the gate of eternal life so that in quiet confidence... ให้ความศัทธาที่จะเป็นความตาย ประตูสู่ชีวิตนิรันด์ ด้วยความมุ่งมั่นนั้น... White Noise (2005)
But a good fudge brownie is eternal. แต่เค้กบราวนี่อร่อยๆ อยู่ชั่วนิรันดร์ The Perfect Man (2005)
The sun, the stars draw eternal maps ดวงดาว ร่าง แผนที่ให้เราก้าวเดิน March of the Penguins (2005)
Being a citizen there promises eternal peace, and the army with mysterious powers promises the victory for the final war. มีพลเมืองที่ให้คำมั่นสัญญาว่าจะอยู่อย่างสันติตลอดกาล และมีกองทัพที่สาบานจะนำความรุ่งโรจน์มามอบให้ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Trust the God and get the eternal life จงเชื่อในพระผู้เป็นเจ้า และมีชีวิตอยู่เป็นนิรันดร์ Fearless (2006)
Trust the God and get the eternal life จงเชื่อในพระผู้เป็นเจ้า และมีชีวิตอยู่เป็นนิรันดร์ Fearless (2006)
Men talked amongst themselves about their fear of death, and pain, but never about the promise of eternal life. ผู้คนเล่าขานไปทั่ว ถึงความตายอันน่าสะพรึง, และทุกข์ทรมาน, แต่ไม่เคยพูดถึง สัญญาแห่งชีวิตอันเป็นนิรันดร์. Pan's Labyrinth (2006)
Far away now is the soul in its eternal glory. ไกลแสนไกลที่วิญญาณจะได้อยู่อย่างสงบสุข Pan's Labyrinth (2006)
So Christ will save me and rescue me from eternal damnation. เพื่อพระเยซูจะช่วยชีวิตฉัน และจะพาฉันออกไปจากอเวจี The Omen (2006)
From the eternal sea he rises, Creating armies on either shore,  การเกิดจากนอกทะเล The Omen (2006)
That's the poem: "From the eternal sea he rises, creating armies on either shore." ในบทนั้น "เขาเกิดจากนอกทะเล, สร้างมาจากข้างหนึ่งของกองทหาร" The Omen (2006)
Now, the sea - bear with me - the sea in this context has been interpreted as representing politics - the sea which eternally rages with conflict, with turmoil, with revolution. ทีนี้มาดู, ทะเล ในเรื่องนี้ เป็นการกับการเมือง ทะเลอันที่ไม่รู้จบและยุ่งยากที่จะเกิดขึ้น The Omen (2006)
From the eternal sea he rises, Creating armies on either shore,  การเกิดจากนอกทะเล, The Omen (2006)
Prayers for your eternal success at arms. ขอสวดภาวนาให้ท่าน.. ประสบผลสำเร็จในกิจการรบ Letters from Iwo Jima (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
eternalHe never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
eternalHe was crowned with eternal victory.
eternalHope springs eternal in the human breast.
eternalI also heard that it was awful around the Eternal Flame.
eternalKeep in mind that youth is not eternal.
eternalLet us pray for a perfect, an eternal, peace.
eternalSome people believe in eternal life after death.
eternalThat every one who believes in him may have eternal life. [ Bible ]
eternalThat whoever believes in him shall not perish but have eternal life. [ Bible ]
eternalThe artist is eternally a boy.
eternalThe eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
eternalThere was eternal twilight in the place.
eternalThey have sought after eternal youth.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนันต์(adv) countless, See also: endless, infinite, eternal, Syn. มาก, Example: ยาบางชนิดก็มีคุณอนันต์และมีโทษมหันต์ได้เช่นกัน, Thai Definition: มากล้น, ไม่มีที่สิ้นสุด, Notes: (บาลี)
ชั่วกัปชั่วกัลป์(adv) eternally, See also: everlastingly, forever, Syn. นิรันดร์, นมนาน, เป็นนิจ, ชั่วกัลปาวสาน, กัลปาวสาน, ชั่วนิจนิรันดร, Example: ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
อมตะ(adj) immortal, See also: everlasting, undying, eternal, Example: มีความเชื่อว่าวิญญาณนั้นเป็นสิ่งอมตะไม่มีตาย, Thai Definition: ไม่ตาย
ไม่รู้จบรู้สิ้น(v) be endless, See also: be eternal, Syn. ไม่รู้จบสิ้น, ไม่จบไม่สิ้น, ไม่รู้จักจบสิ้น, Example: ปัญหานี้ไม่รู้จบรู้สิ้นเสียที รังแต่จะยืดเยื้อต่อไปเรื่อยๆ, Thai Definition: มีเรื่องอยู่ตลอดเวลาไม่มีการสิ้นสุด
ค้ำฟ้า(adv) forever, See also: eternally, everlastingly, endlessly, Syn. ยาวนาน, Example: เขาให้ความสลักสำคัญแก่ตัวเองดังราวกับว่าจะอยู่ค้ำฟ้า, Thai Definition: นานจนไม่มีกำหนด
ตลอดกาล(adv) forever, See also: everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally, Syn. ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน, Example: ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล, Thai Definition: ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
ชั่วกาลนาน(adv) eternally, See also: endlessly, Syn. ทนทาน, อยู่ยืด, เก่าแก่, ถาวร, Example: เราไม่สามารถเบียดเบียนทรัพยากรได้ตลอดชั่วกาลนาน
ชั่วฟ้าดินสลาย(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ตลอดกาล, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกาลนาน, Example: ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย, Thai Definition: ตราบเท่าฟ้าดินแตกทลาย
กัลปาวสาน(adv) eternally, See also: everlastingly, forever, Example: เราจะรักกันชั่วกัลปาวสาน
สัจธรรม(n) (eternal) truth, See also: dharmic truth, truth of the dharma, Example: หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย
ชั่วนิจนิรันดร์(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: เธอจากลูกไปแล้วชั่วนิจนิรันดร์, Thai Definition: ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด
ชั่วนิรันดร์(adv) forever, See also: till doomsday, eternally, Syn. ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์, Ant. ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example: ฮวงซุ้ยนั้นก็คือเรือนรังสำหรับพักผ่อนชั่วนิรันดร์, Thai Definition: ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด
สัจธรรม(n) (eternal) truth, See also: dharmic truth, truth of the dharma, Example: หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อมตะ[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
อนันต์[anan] (adj) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal  FR: infini ; éternel
จนฟ้าดินสลาย[jon fādin salāi] (adv) EN: forever ; until the end of time ; eternally
นิรันดร[nirandøn] (adj) EN: eternal ; perpetual ; everlasting ; lasting  FR: éternel ; perpétuel
นิรันดร[nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally  FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais
สถาพร[sathāphøn] (adj) EN: stable ; eternal ; everlasting  FR: stable ; permanent
ตลอดกาล[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin
ยง[yong] (adj) EN: eternal ; perpetual ; lasting ; for ever

CMU Pronouncing Dictionary
eternal
eternal
eternally
eternally

Oxford Advanced Learners Dictionary
eternal
eternally

WordNet (3.0)
eternal life(n) life without beginning or end, Syn. life eternal
ageless(adj) continuing forever or indefinitely, Syn. eonian, unceasing, eternal, perpetual, aeonian, everlasting, unending
damnation(n) the state of being condemned to eternal punishment in Hell, Syn. eternal damnation
endless(adj) tiresomely long; seemingly without end, Syn. eternal, interminable
everlastingly(adv) for a limitless time; ; - P.P.Bliss, Syn. forever, evermore, eternally
immortalize(v) make famous forever, Syn. immortalise, eternalize, eternize, eternalise, eternise
rest(n) euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb), Syn. quietus, eternal sleep, sleep, eternal rest
rome(n) capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire, Syn. Italian capital, Eternal City, Roma, capital of Italy

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Coeternal

a. Equally eternal. -- Co`e*ter"nal*ly, adv. [1913 Webster]

Hail, holy Light, offspring of Heaven first born!
Or of the Eternal coeternal beam. Milton. [1913 Webster]

Eternal

a. [ F. éternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See Etern. ] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [ 1913 Webster ]

The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [ 1913 Webster ]

To know wether there were any real being, whose duration has been eternal. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Without end of existence or duration; everlasting; endless; immortal. [ 1913 Webster ]

That they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus, with eternal glory. 2 Tim. ii. 10. [ 1913 Webster ]

3. Continued without intermission; perpetual; ceaseless; constant. [ 1913 Webster ]

And fires eternal in thy temple shine. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Existing at all times without change; immutable. [ 1913 Webster ]

Hobbes believed the eternal truths which he opposed. Dryden. [ 1913 Webster ]

What are the eternal objects of poetry among all nations, and at all times? M. Arnold. [ 1913 Webster ]

5. Exceedingly great or bad; -- used as a strong intensive. “Some eternal villain.” [ 1913 Webster ]


The Eternal City, an appellation of Rome.

Syn. -- Everlasting; endless; infinite; ceaseless; perpetual; interminable. See Everlasting. [ 1913 Webster ]

Eternal

n. 1. One of the appellations of God. [ 1913 Webster ]

Law whereby the Eternal himself doth work. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. That which is endless and immortal. Young. [ 1913 Webster ]

Eternalist

n. One who holds the existence of matter to be from eternity. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

Eternalize

v. t. To make eternal. Shelton. [ 1913 Webster ]

Eternally

adv. In an eternal manner. [ 1913 Webster ]

That which is morally good or evil at any time or in any case, must be also eternally and unchangeably so. South. [ 1913 Webster ]

Where western gales eternally reside. Addison. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
永远[yǒng yuǎn, ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ, 永 远 / 永 遠] forever; eternal #843 [Add to Longdo]
永恒[yǒng héng, ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ, 永 恒 / 永 恆] eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) #6,504 [Add to Longdo]
天长地久[tiān cháng dì jiǔ, ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ, 天 长 地 久 / 天 長 地 久] (saying) as eternal and unchanging as the universe #19,892 [Add to Longdo]
常住[cháng zhù, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ, 常 住] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda); permanent residence #26,129 [Add to Longdo]
永生[yǒng shēng, ㄩㄥˇ ㄕㄥ, 永 生] eternal life #26,153 [Add to Longdo]
永别[yǒng bié, ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ, 永 别 / 永 別] to part forever; eternal parting (i.e. death) #36,720 [Add to Longdo]
长眠[cháng mián, ㄔㄤˊ ㄇㄧㄢˊ, 长 眠 / 長 眠] eternal rest (i.e. death) #38,283 [Add to Longdo]
永世[yǒng shì, ㄩㄥˇ ㄕˋ, 永 世] eternal; forever #43,055 [Add to Longdo]
永垂不朽[yǒng chuí bù xiǔ, ㄩㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ, 永 垂 不 朽] eternal glory; will never be forgotten #44,556 [Add to Longdo]
海誓山盟[hǎi shì shān méng, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ, 海 誓 山 盟] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods #46,435 [Add to Longdo]
地久天长[dì jiǔ tiān cháng, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ, 地 久 天 长 / 地 久 天 長] forever (set phrase); as long as the world shall last; eternally #48,081 [Add to Longdo]
法轮[Fǎ lún, ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ, 法 轮 / 法 輪] the Eternal Wheel of life in Buddhism #55,199 [Add to Longdo]
山盟海誓[shān méng hǎi shì, ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ, 山 盟 海 誓] (set phrase) to pledge undying love; oath of eternal love #55,753 [Add to Longdo]
万古长青[wàn gǔ cháng qīng, ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄥ, 万 古 长 青 / 萬 古 長 青] remain fresh; last forever; eternal #74,253 [Add to Longdo]
婆罗门[Pó luó mén, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ, 婆 罗 门 / 婆 羅 門] Brahman (Hindu God); eternal origin #80,806 [Add to Longdo]
名垂青史[míng chuí qīng shǐ, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ, 名 垂 青 史] lit. reputation will go down in history (成语 saw); fig. achievements will earn eternal glory #82,397 [Add to Longdo]
永诀[yǒng jué, ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ, 永 诀 / 永 訣] to part forever; eternal parting (i.e. death) #99,576 [Add to Longdo]
永眠[yǒng mián, ㄩㄥˇ ㄇㄧㄢˊ, 永 眠] eternal rest (i.e. death) #230,492 [Add to Longdo]
常住论[cháng zhù lùn, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 常 住 论 / 常 住 論] eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda) [Add to Longdo]
盟山誓海[méng shān shì hǎi, ㄇㄥˊ ㄕㄢ ㄕˋ ㄏㄞˇ, 盟 山 誓 海] to pledge undying love (成语 saw); oath of eternal love; to swear by all the Gods [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ewig { adj }eternal [Add to Longdo]
ewig; ewiglich { adv }eternally [Add to Longdo]
sterblich { adj }noneternal [Add to Longdo]
verewigen | verewigend | verewigt | verewigt | verewigteto eternalize | eternalizing | eternalized | eternalizes | eternalized [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不変[ふへん, fuhen] (adj-na, n, adj-no) eternal; everlasting; unchangeable; immutable; immovable; constant; permanent; indestructible; (P) #19,623 [Add to Longdo]
エターナル[eta-naru] (n) eternal [Add to Longdo]
永遠の生命[えいえんのせいめい, eiennoseimei] (exp) eternal life [Add to Longdo]
永遠の眠り[えいえいんのねむり, eieinnonemuri] (n) eternal slumber; death [Add to Longdo]
永遠回帰[えいえんかいき, eienkaiki] (n) eternal return; eternal recurrence [Add to Longdo]
永劫回帰[えいごうかいき, eigoukaiki] (n) eternal recurrence; eternal return; Nietzsche's "ewige Wiederkunft" [Add to Longdo]
永生[えいせい, eisei] (n) eternal life; immortality [Add to Longdo]
永眠[えいみん, eimin] (n, vs) eternal sleep; death [Add to Longdo]
何時までも(P);何時迄も[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P) [Add to Longdo]
果てしが無い;果てしがない[はてしがない, hateshiganai] (adj-i) endless; boundless; fathomless; eternal [Add to Longdo]
果てし無く;果てしなく[はてしなく, hateshinaku] (adv) eternally; interminably [Add to Longdo]
吸金剛[ここんごう, kokongou] (n) Hevajra; Eternal Vajra (tantric Buddhist deity) [Add to Longdo]
限りない(P);限り無い[かぎりない, kagirinai] (adj-i) eternal; unlimited; endless; (P) [Add to Longdo]
劫[こう;ごう, kou ; gou] (n) (1) { Buddh } kalpa (eon, aeon); (2) (こう only) (uk) ko (in Go, the arrangement that allows for the eternal capture and recapture of the same stones) [Add to Longdo]
劫罰[ごうばつ, goubatsu] (n) eternal punishment [Add to Longdo]
国常立尊[くにのとこたちのみこと, kuninotokotachinomikoto] (n) Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land) [Add to Longdo]
三角関係[さんかくかんけい, sankakukankei] (n, adj-no) love triangle; eternal triangle [Add to Longdo]
常寂光土[じょうじゃっこうど, joujakkoudo] (n) { Buddh } (See 寂光浄土) land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism) [Add to Longdo]
常世[とこよ, tokoyo] (n) (1) eternalness; forever unchanging; (2) (abbr) (See 常世の国) distant land over the sea; world of the dead [Add to Longdo]
尽きせぬ[つきせぬ, tsukisenu] (adj-pn) eternal; everlasting; endless; enduring [Add to Longdo]
尽未来[じんみらい, jinmirai] (n) eternally; forever [Add to Longdo]
生井[いくい, ikui] (n) (arch) eternal well (i.e. one that never runs dry) [Add to Longdo]
千古不易[せんこふえき, senkofueki] (n) eternally unchanging [Add to Longdo]
長の;永の[ながの, nagano] (adj-pn) long; eternal [Add to Longdo]
天壌無窮[てんじょうむきゅう, tenjoumukyuu] (n) as eternal as heaven and earth [Add to Longdo]
天地長久[てんちちょうきゅう, tenchichoukyuu] (exp) Heaven and earth are eternal [Add to Longdo]
島台[しまだい, shimadai] (n) ornament representing the Isle of Eternal Youth [Add to Longdo]
氷田[ひょうでん, hyouden] (n) field of eternal snow [Add to Longdo]
不易流行[ふえきりゅうこう, fuekiryuukou] (exp) the principle of fluidity and immutability in haiku; Haiku is both "fluid and transitory" and "eternal and immutable."; An interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku. (Basho) [Add to Longdo]
不朽[ふきゅう, fukyuu] (n, adj-no) everlasting; immortal; eternal; immortality; imperishable; (P) [Add to Longdo]
不朽不滅[ふきゅうふめつ, fukyuufumetsu] (n, adj-no) everlasting; eternal; immortal; imperishable; undying [Add to Longdo]
不死[ふし, fushi] (n, adj-no) (1) immortality; eternal life; (2) (usu. in RPGs, etc.) undeath; undead [Add to Longdo]
不変の理[ふへんのり, fuhennori] (n) eternal truth [Add to Longdo]
変わりなく;変わり無く[かわりなく, kawarinaku] (adv) (1) unchangeably; constantly; uniformly; eternally; (2) uneventfully; peacefully [Add to Longdo]
万古不易[ばんこふえき, bankofueki] (n) eternally unchanging [Add to Longdo]
万歳(P);万才[ばんざい(P);ばんぜい, banzai (P); banzei] (int, n) (1) crying "banzai" (or raising one's hands in the banzai gesture); (2) something worthy of celebration; (3) (ばんざい only) giving up; (4) (arch) long time; (5) (arch) eternal life (and prosperity); (int) (6) banzai (a celebratory cheer); hurrah (hooray, hurray); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0341 seconds, cache age: 0.252 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม