sleep แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


136 ผลลัพธ์ สำหรับ sleep
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -sleep-, *sleep*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sleep(n) การหลับ, See also: การนอนหลับ, การง่วงซึม
sleep(n) ความตาย (ทางวรรณคดี)
sleep(vi) หลับ, Syn. doze, nap, snooze, Ant. awaken
sleep(vi) ไม่กระฉับกระเฉง, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม
sleep(vt) มีเตียงนอนพอ (สำหรับผู้พัก) (ห้ามใช้รูป passive voice)
sleepy(adj) ง่วงนอน, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม, ไร้ชีวิตชีวา, Syn. somnolent, sluggish, Ant. alert, wakeful
sleeper(n) คนนอนหลับ
sleeper(n) รถไฟตู้นอน, See also: รถนอน, Syn. sleeping car
sleep in(phrv) นอนดึก, See also: นอนตื่นสาย, Syn. lie in
sleep in(phrv) นอนพักที่ทำงาน/บ้าน

Hope Dictionary
sleep(สลีพ) { slept, slept, sleeping, sleeps } vi., vt., n. (การ) นอน, นอนหลับ, นอนพัก, พักผ่อน, จำศีล, ขจัด (ความปวดหัว, ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze
sleep bag(sack) n. ถุงนอน.
sleep-in(สลีพ'อิน) adj. เผลอหลับ, งีบหลับ
sleeper(สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน, ผู้นอนหลับ, สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่, ไม้หมอน, รางรถไฟ, รถตู้นอน, รถนอน, เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน, สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก, กางเกงนอนของเด็ก, ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู
sleeping(สลีพ'พิง) n. การนอน, การนอนหลับ adj. หลับ, นอนหลับ, เกี่ยวกับการนอนหลับใช้สำหรับนอนหลับ, ทำให้หลับ, ทำให้ง่วงหลับ, นอนอยู่ที่บ้านนายจ้าง
sleeping carn. รถนอน
sleeping carriagen. รถนอน
sleeping pilln. ยานอนหลับ., Syn. sleeping draught, sleeping tablet
sleeping sicknessn. ชื่อโรคร้ายแรงในแอฟริกา, Syn. African trypanosomiasis
sleepless(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน, นอนไม่หลับ, ตื่นตัวอยู่, ระมัดระวัง, กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac

Nontri Dictionary
sleep(n) ความง่วง, การนอน, การหลับ, การจำศีล
sleep(vi) นอนหลับ, นอน, งีบหลับ
sleeper(n) รถนอน, คนนอนหลับ, ไม้หมอนรถไฟ, ชุดนอนของเด็ก
sleepiness(n) ความขี้เซา, ความง่วง
sleepless(adj) นอนไม่หลับ, ตื่นอยู่
sleepwalking(n) การเดินหลับ, การเดินละเมอ
sleepy(adj) ขี้เซา, ง่วงนอน, เฉื่อยชา
asleep(adj) หลับ, นอนหลับ
oversleep(vi) นอนมากเกินไป, นอนเกินเวลา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sleep mode controlการควบคุมภาวะหลับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sleep paralysisอาการผีอำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sleepการนอนหลับ [TU Subject Heading]
Sleep apnea syndromesกลุ่มอาการหยุดหายใจขณะหลับ [TU Subject Heading]
Sleep apnea, Obstructiveภาวะหยุดหายใจขณะหลับจากการอุดกั้น [TU Subject Heading]
Sleep disordersความผิดปกติของการนอนหลับ [TU Subject Heading]
Sleep initiation and maintenance disordersการนอนไม่หลับ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sleep tight(phrase) หลับสนิท
sleeper(n) ม้ามืด
sleepwalker(n) คนเดินละเมอ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sleep. หลับ Faes Wide Shut (2013)
Sleep well, princess. เช่นกันองค์หญิง Aladdin (1992)
So- - You were sleeping with Adam T owers? งั้น คุณก็นอนกับ อดัม ทาวเวอร์? Basic Instinct (1992)
My feet would go to sleep. เท้ามันเฉื่อยชา The Bodyguard (1992)
- No. She sleeps in a room next to Fletcher's. เปล่า เธอนอนห้องข้างล่าง ติดกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992)
I couldn't sleep. ผมนอนไม่หลับ The Bodyguard (1992)
I think you should try to go back to sleep. ฉันว่าเธอข่มตาให้หลับดีกว่า The Bodyguard (1992)
I shall have to sleep here tonight. ผมคงต้องค้างคืนที่นี้ Wuthering Heights (1992)
Or I'll sleep in the chair. ผมนอนที่เก้าอี้ก็ได้ครับ Wuthering Heights (1992)
All right... we put that time to sleep. ตกลง เราจะปล่อยช่วงเวลานั้นให้หลับใหลตลอดกาล Wuthering Heights (1992)
He does his work, gets his food, and sleeps. ทำงาน ทานอาหาร และนอนหลับ Wuthering Heights (1992)
May they sleep sound in that quiet earth. ขอให้พวกเขา พักผ่อนอย่างสงบในพื้นดิน Wuthering Heights (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleepA baby is sleeping in the cradle.
sleepA bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
sleepA beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
sleepA boy sleeping in bed seems to be an angel.
sleepA driver was sleeping in the car.
sleepA drunken man was sleeping on the bench.
sleepA fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
sleepAfter sleeping well I felt much better.
sleepA good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
sleepAll Jack does is to sleep.
sleepAll of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone.
sleepAlthough it was a certain thing well, he was sleeping much during lesson.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลับใหล(v) sleep, See also: be asleep, go to bed, Syn. หลับ, Ant. ตื่น, Example: ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่, Thai Definition: หลับนิ่งนานเต็มตื่น
หลับไหล(v) sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน
หลับนอน(v) sleep, See also: take a nap, go to bed, Syn. นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: เด็กๆ ควรพักผ่อนหลับนอนให้เพียงพอ
เคล้ง(v) sleep, See also: doze, nap, drowse, snooze, slumber, Syn. นอน, หลับ, นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: คุณยายบอกหลานชายว่า รีบเคล้งได้แล้ว พรุ่งนี้จะได้ตื่นแต่เช้า, Thai Definition: เป็นคำบอกเด็กให้นอน
นิทรา(v) sleep, See also: slumber, drowse, Syn. หลับ, นอน, นอนหลับ, บรรทม, Example: พระราชากำลังนิทราอย่างสุขใจในขณะที่ข้าศึกกำลังลอบเข้าเมือง, Notes: (สันสกฤต)
นิทรา(n) sleep, See also: drowsiness, slumber, doze, Syn. การหลับ, การนอนหลับ, Example: นิทราเป็นการพักผ่อนที่ดีที่สุด, Notes: (สันสกฤต)
ไสยาสน์(v) sleep, See also: slumber, rest in a state of sleep, Syn. นอนหลับ, Notes: (บาลี)
นอน(v) sleep, See also: lie down, Syn. นอน, Ant. ตื่น, Example: คุณพ่อนอนอยู่ในห้องนี้, Thai Definition: เอนตัวราบลงกับพื้นหรือที่ใดๆ
นอนหลับ(v) sleep, See also: go to bed: slumber, Syn. นอน, Ant. ตื่น, Example: ทุกคนนอนหลับกันหมดแล้ว มีผมคนเดียวที่ยังนอนลืมตาในความมืด, Thai Definition: นอนพักผ่อนโดยที่ร่างกายรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การนอน[kān nøn] (n) EN: sleep  FR: sommeil [ m ]
หลับ[lap] (v) EN: sleep  FR: dormir ; sommeiller ; somnoler ; roupiller (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary
sleep
sleeps
sleepy
sleeper
sleepers
sleepily
sleeping
sleepless
sleepover
sleepwalk

Oxford Advanced Learners Dictionary
sleep
sleeps
sleepy
sleeper
sleepers
sleepier
sleepily
sleeping
sleepiest
sleepless

WordNet (3.0)
sleep(n) a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended, Syn. slumber
sleep(n) a torpid state resembling deep sleep, Syn. sopor
sleep(n) a period of time spent sleeping, Syn. nap
sleep(v) be asleep, Syn. kip, slumber, log Z's, catch some Z's, Ant. wake
sleep(v) be able to accommodate for sleeping
sleep apnea(n) apnea that occurs during sleep
sleep deprivation(n) a form of psychological torture inflicted by depriving the victim of sleep
sleep disorder(n) a disturbance of the normal sleep pattern
sleeper(n) a rester who is sleeping, Syn. slumberer
sleeper(n) a spy or saboteur or terrorist planted in an enemy country who lives there as a law-abiding citizen until activated by a prearranged signal

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sleep

v. t. 1. To be slumbering in; -- followed by a cognate object; as, to sleep a dreamless sleep. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To give sleep to; to furnish with accomodations for sleeping; to lodge. [ R. ] Blackw. Mag. [ 1913 Webster ]


To sleep away, to spend in sleep; as, to sleep away precious time. --
To sleep off, to become free from by sleep; as, to sleep off drunkeness or fatigue.
[ 1913 Webster ]

Sleep

v. i. [ imp. & p. p. Slept p. pr. & vb. n. Sleeping. ] [ OE. slepen, AS. sl&unr_;pan; akin to OFries. sl&unr_;pa, OS. slāpan, D. slapen, OHG. slāfan, G. schlafen, Goth. sl&unr_;pan, and G. schlaff slack, loose, and L. labi to glide, slide, labare to totter. Cf. Lapse. ] 1. To take rest by a suspension of the voluntary exercise of the powers of the body and mind, and an apathy of the organs of sense; to slumber. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Watching at the head of these that sleep. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Figuratively: (a) To be careless, inattentive, or uncouncerned; not to be vigilant; to live thoughtlessly. [ 1913 Webster ]

We sleep over our happiness. Atterbury. [ 1913 Webster ]

(b) To be dead; to lie in the grave. [ 1913 Webster ]

Them also which sleep in Jesus will God bring with him. 1 Thess. iv. 14. [ 1913 Webster ]

(c) To be, or appear to be, in repose; to be quiet; to be unemployed, unused, or unagitated; to rest; to lie dormant; as, a question sleeps for the present; the law sleeps. [ 1913 Webster ]

How sweet the moonlight sleep upon this bank! Shak. [ 1913 Webster ]

Sleep

n. [ AS. sl&aemacr_;p; akin to OFries. slēp, OS. slāp, D. slaap, OHG. slāf, G. schlaf, Goth. slēps. See Sleep, v. i. ] A natural and healthy, but temporary and periodical, suspension of the functions of the organs of sense, as well as of those of the voluntary and rational soul; that state of the animal in which there is a lessened acuteness of sensory perception, a confusion of ideas, and a loss of mental control, followed by a more or less unconscious state. “A man that waketh of his sleep.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

O sleep, thou ape of death. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Sleep is attended by a relaxation of the muscles, and the absence of voluntary activity for any rational objects or purpose. The pulse is slower, the respiratory movements fewer in number but more profound, and there is less blood in the cerebral vessels. It is susceptible of greater or less intensity or completeness in its control of the powers. [ 1913 Webster ]


Sleep of plants (Bot.), a state of plants, usually at night, when their leaflets approach each other, and the flowers close and droop, or are covered by the folded leaves.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Slumber; repose; rest; nap; doze; drowse. [ 1913 Webster ]

Sleep

obs. imp. of Sleep. Slept. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Sleep-at-noon

n. (Bot.) A plant (Tragopogon pratensis) which closes its flowers at midday; a kind of goat's beard. Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

Sleep-charged

a. Heavy with sleep. [ 1913 Webster ]

Sleeper

n. 1. One who sleeps; a slumberer; hence, a drone, or lazy person. [ 1913 Webster ]

2. That which lies dormant, as a law. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

3. A sleeping car. [ Colloq. U.S. ] [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) An animal that hibernates, as the bear. [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) (a) A large fresh-water gobioid fish (Eleotris dormatrix). (b) A nurse shark. See under Nurse. [ 1913 Webster ]

Sleeper

n. [ Cf. Norw. sleip a sleeper (a timber), as adj., slippery, smooth. See Slape. ] Something lying in a reclining posture or position. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) One of the pieces of timber, stone, or iron, on or near the level of the ground, for the support of some superstructure, to steady framework, to keep in place the rails of a railway, etc.; a stringpiece. [ 1913 Webster ]

(b) One of the joists, or roughly shaped timbers, laid directly upon the ground, to receive the flooring of the ground story. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

(c) (Naut.) One of the knees which connect the transoms to the after timbers on the ship's quarter. [ 1913 Webster ]

(d) (Naut.) The lowest, or bottom, tier of casks. [ 1913 Webster ]

Sleepful

a. Strongly inclined to sleep; very sleepy. -- Sleep"ful*ness, n. [1913 Webster]

Sleepily

adv. In a sleepy manner; drowsily. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[kùn, ㄎㄨㄣˋ, / ] sleepy; doze off #1,973 [Add to Longdo]
睡眠[shuì mián, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ,  ] sleeping; slumber #4,439 [Add to Longdo]
[mián, ㄇㄧㄢˊ, ] sleep #10,359 [Add to Longdo]
睡意[shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ,  ] sleepiness #16,439 [Add to Longdo]
睡懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ,    /   ] sleep in #20,581 [Add to Longdo]
安眠药[ān mián yào, ㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄧㄠˋ,    /   ] sleeping pill #24,008 [Add to Longdo]
昏睡[hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ,  ] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy #26,335 [Add to Longdo]
梦游[mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ,   /  ] sleep walking; fig. dream voyage #26,666 [Add to Longdo]
睡袋[shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ,  ] sleeping bag #32,643 [Add to Longdo]
[mèi, ㄇㄟˋ, ] sleep soundly #34,203 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
眠る[ねむる, nemuru] TH: หลับ  EN: sleep

EDICT JP-EN Dictionary
[ね(P);しん;い(ok), ne (P); shin ; i (ok)] (n) sleep; (P) #8,212 [Add to Longdo]
抱く(P);懐く[いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)] (v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P) #9,744 [Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
睡眠[すいみん, suimin] (n, adj-no) sleep; (P) #12,208 [Add to Longdo]
眠り[ねむり, nemuri] (n) sleep; (P) #12,247 [Add to Longdo]
眠る(P);睡る[ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)] (v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P) #13,701 [Add to Longdo]
いばら姫;茨姫[いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose [Add to Longdo]
お休み(P);御休み[おやすみ, oyasumi] (n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P) [Add to Longdo]
ぐうぐう[guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound [Add to Longdo]
ぐっすり[gussuri] (adv, adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
眠る[ねむる, nemuru] to go to sleep [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0321 seconds, cache age: 6.538 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม