ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-宜-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宜-, *宜*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[宜, yí, ㄧˊ] fitting, proper, right; what one should do
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] A memorial service 且 held in a house 宀
Rank: 1290

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[宜] Meaning: best regards; good
On-yomi: ギ, gi
Kun-yomi: よろ.しい, よろ.しく, yoro.shii, yoro.shiku
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  且
Variants: 宐, 冝, Rank: 1766
[冝] Meaning: suitable; right; fitting; proper
On-yomi: ギ, gi
Kun-yomi: よろ.しい, よろ.しく, yoro.shii, yoro.shiku
Radical: 冖
Variants: 宜, 宐
[宐] Meaning:
On-yomi: ギ, gi
Kun-yomi: よろ.しい, よろ.しく, yoro.shii, yoro.shiku
Radical: 宀
Variants: 宜, 冝

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宜[yí, ㄧˊ, 宜] proper; should; suitable; appropriate #2,863 [Add to Longdo]
便宜[biàn yí, ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ, 便 宜] convenient #2,918 [Add to Longdo]
便宜[pián yi, ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 便 宜] small advantages; to let sb off lightly; cheap; inexpensive #2,918 [Add to Longdo]
不宜[bù yí, ㄅㄨˋ ㄧˊ, 不 宜] not suitable; inadvisable; inappropriate #5,237 [Add to Longdo]
事宜[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 事 宜] (make) arrangements #5,883 [Add to Longdo]
适宜[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 适 宜 / 適 宜] suitable; appropriate #5,981 [Add to Longdo]
因地制宜[yīn dì zhì yí, ㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄧˊ, 因 地 制 宜] (成语 saw) to use methods in line with local circumstances #13,456 [Add to Longdo]
宜昌[Yí chāng, ㄧˊ ㄔㄤ, 宜 昌] Yichang prefecture level city in Hubei #18,720 [Add to Longdo]
宜宾[Yí bīn, ㄧˊ ㄅㄧㄣ, 宜 宾 / 宜 賓] Yibin prefecture level city in Sichuan #27,761 [Add to Longdo]
占便宜[zhàn pián yi, ㄓㄢˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 占 便 宜 / 佔 便 宜] advantageous; favorable #28,084 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
宜しい[よろしい, yoroshii] (adj) ดี, โอเค, ใช้ได้

Japanese-English: EDICT Dictionary
宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji)[よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7,402 [Add to Longdo]
宜;諾[むべ;うべ, mube ; ube] (adv) truly; indeed #8,217 [Add to Longdo]
宜しい[よろしい, yoroshii] (adj-i) (uk) (hon) good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can; (P) #17,103 [Add to Longdo]
宜しかったら[よろしかったら, yoroshikattara] (n) if you don't mind; if you like [Add to Longdo]
宜しきを得る[よろしきをえる, yoroshikiwoeru] (exp, v1) just about right; quite appropriate [Add to Longdo]
宜しくやる[よろしくやる, yoroshikuyaru] (exp, v5r) (1) (uk) to make out with; to make cozy with (cosy); (2) to do at one's own discretion [Add to Longdo]
宜しければ[よろしければ, yoroshikereba] (exp) (uk) if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you [Add to Longdo]
宜陽殿;儀陽殿[ぎようでん, giyouden] (n) (See 十七殿) pavilion housing imperial treasures and historical artifacts (in Heian Palace) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you know what they say... there's nothing quite so cheering as a well-timed bloom.[JP] でもなんか・・・ 時宜を得た花よりも人を喜ばせるものはない っていうだろ？ Imagine Me & You (2005)
I think we're out of time.[CN] 我认为我们不合时宜。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
12-pack is cheaper.[CN] 十二枚的更便宜 I Think I Love My Wife (2007)
Take care of him, Saphira.[JP] 彼を宜しく、ソフィア Eragon (2006)
Thank you. "Not" is correct. Is "Sure" correct?[JP] -了解　名前は"ノット"ですね 苗字は"シュア"で宜しですか？ Idiocracy (2006)
I'm placing these droids in your care. Treat them well. Clean them up.[JP] ドロイド達を宜しく頼む 掃除してやってくれ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Master Windu, may I interrupt?[JP] マスター・ウィンドゥ 宜しいですか？ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Fine.[JP] 宜しい Forbidden Planet (1956)
Uh, all right, big guy wants us all to concentrate on EuroTech.[CN] 嗯 上头让我们集中精力处理 EuroTech公司的事宜 I Think I Love My Wife (2007)
If anyone was being taken advantage of, it was me.[CN] 如果有人被占了便宜 那就是我 You Kill Me (2007)
This is too easy for you.[CN] 这样死太便宜你了 The Rebel (2007)
Third Mistress says she isn't feeling well and says she'll meet you another day.[JP] 三奥様は　お加減が宜しくないそうで また別日に　とのことでございます Raise the Red Lantern (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宜[ぎ, gi] GUT, RICHTIG [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top