มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | performance | (n) การกระทำ, See also: พฤติกรรม, Syn. carrying out, doing, execution, operation | | performance | (n) การแสดง, See also: การบรรเลง | | performance | (n) การทำให้บรรลุผลสำเร็จ, Syn. efficiency, accomplishment, Ant. nonfulfillment | | nonperformance | (n) ความเหลวใหล, See also: ความไร้สาระ, ความล้มเหลว, Syn. dereliction, failure | | outperformance | (n) การให้ผลดีกว่า |
| |
| | command performance | n. การแสดงตามคำสั่ง | | performance | (เพอฟอม'เมินซฺ) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, การทำให้บรรลุผลสำเร็จ, การแสดง, การบรรเลง, พฤติการณ์, พฤติกรรม, สมรรถภาพ, สมรรถนะ, Syn. practice, operation, deed, show, play |
| | performance | (n) การแสดงละคร, การกระทำ, การปฏิบัติ, การเดินเครื่อง, การดำเนินการ |
| | | | | With this formula, he'll be able to perform beyond a normal human being. | Mit dieser Formel wird er überragende Performance zeigen. Coming Soon (2014) | | I couldn't leave without saying how exquisite your performance was. | Ich wollte dir nur sagen, wie großartig deine Performance war. I'm with the Maestro (2014) | | Turns out, it's easy to give a good performance... when what you are saying is actually true. | Stellt sich heraus, dass es einfach ist, eine gute Performance abzuliefern, wenn das, was man sagt, auch wahr ist. Chapter Two (2014) | | Only, I knew that the performance stats were bogus. | Ich wusste, dass die Performance-Statistiken gefälscht waren. Just a Regular Irregular (2014) | | Um, is it difficult to work with someone known for his controversial political associations, his public endorsement of hallucinogens and their benefits, not to mention his wildly tempestuous relationship with the performance artist musician Ana Maria? | Wie ist die Arbeit mit einem Mann, der für seine kontroversen Ansichten bekannt ist? Er tritt öffentlich für den Konsum von Halluzinogenen ein und führt eine stürmische Beziehung mit der Performancekünstlerin Ana Maria. Silent Symphony (2014) | | I mean, I think it sewed as the basis of my performance. | Es wurde irgendwann zur Basis meiner Performance. Gridlocked (2015) | | Performance is nominal. | Nominale Performance. The Martian (2015) | | Cues, lines, performance. | Stichwort, Text, Performance. Episode #1.2 (2015) | | Something on the Internet. Web camera performances, she said. | - Sie macht Webcam-Performances. The Western Book of the Dead (2015) | | Half of what we do out there is personality. Sit, watch, learn. | Die Hälfte der Performance ist deine Persönlichkeit. The Bronze (2015) | | The promise of your performance is what has opened the door for us. | Das Versprechen deiner Performance wird die Tür für uns öffnen. They All Asked for You (2015) | | What a performance! | Wow, was für 'ne Performance! Hollywood Adventures (2015) | | Who needs to understandwords when you can infuse a performance with such emotion and truth that language becomes pointless. | Wenn es eine Performance voller Emotionen und Wahrheit ist, lässt sie die Sprache überflüssig werden. Hollywood Adventures (2015) | | Hoax, magic, performance art. | Schwindel, Magie, Performance Art. AKA Take a Bloody Number (2015) | | And your story, the relentless training, your amazing performance at the Shaft, is a perfect reflection of our brand. | Und deine Geschichte, deine unermüdliche Ausbildung, deine irre Performance im Schacht, spiegeln unser Marke perfekt wieder. You Are Not It (2015) | | It's a performance, Stefan. | Es ist eine Performance, Stefan. A Bird in a Gilded Cage (2015) | | I mean performance-wise. | Bezogen auf die Performance. Niyazi Gül Dörtnala (2015) | | Some performance at your age! | In dem Alter, so eine Performance. Niyazi Gül Dörtnala (2015) | | Over the next few weeks, you will be working through multiple realistic stressful scenarios here with your analysts offering insight and support into how to continually improve your performance. | Im Laufe der nächsten Wochen werden Sie hier einige realistische Extremsituationen durchlaufen. Analytiker werden Ihnen Informationen und Hilfe geben, wie Sie nachhaltig Ihre Performance verbessern. Kill (2015) | | Meanwhile, Joe's boss at Performance Car Stereo is back from his fishing trip. | Inzwischen ist Joes Chef bei Performance Car Stereo zurück von seinem Angelausflug. Real Dead Housewife of Seattle (2015) | | That's how good your performance is. | So gut ist deine Performance! Out to Sea (2015) | | If we hire someone to micromanage our clients' online personas and new media outreach, they'll seem more grounded down to earth. | Wir müssen Online-Auftritte und New-Media-Performances mikromanagen. So wirken unsere Klienten bodenständiger. Out to Sea (2015) | | - Congratulations, guys. What a wonderful show. | Eine Wahnsinns-Performance. Regresso Del Rey (2015) | | Our biggest thrill of the year, well, I suppose it must have been topping the bill at the London Palladium and then, only a couple of days later, being invited to take part in the Royal Variety Show. | Am aufregendsten war unser Auftritt im London Palladium, und wenige Tage später lud man uns zur "Royal Variety Performance" ein. The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years (2016) | | Now, you'll notice each list also includes my costume and performance suggestions. | Ihr seht, jede Liste enthält auch Vorschläge für Kostüm und Performance. Sing (2016) | | Peace out, niggas! I see you, boy. | - Fette Performance, ah! Dirty Grandpa (2016) | | He said it was some kind of performance art, | Er sagte, das wäre sowas wie Performance Art. Scared to Death (2016) | | That was a performance piece, and I never should've been charged. | Das war eine Performance. Die Verhaftung war nicht rechtens. The Collapse of Nature (2016) | | Also, "performative" does not mean "performance." | Außerdem bedeutet "performativ" nicht "Performance". Naming Rights (2016) | | - And it's like, if you think about it, in a way, you know... magic's almost like a form of performance art, you know. | Und in gewisser Hinsicht ist Magie eine Art Performance-Kunst. Magic (2016) | | I prefer the, uh, performance artist, personally. | Mir persönlich hat die Performance-Künstlerin besser gefallen. Flares (2016) | | Maybe, maybe we could hire a nice college student who's interested in performance art to drive you around. | Wir könnten einen Studenten einstellen, für den Chauffieren Performance-Kunst ist. The Test (2016) | | Did you honestly think you could come in here with your bloody performance art and it would work? | Glaubst du, deine blutige Performance-Kunst-Nummer würde funktionieren? The Anchor (2016) | | -Performance art. | Performance-Kunst. The Anchor (2016) | | Once you've explained the Vonnegut performance art... that should be it. | Sobald du die Vonnegut Performance-Kunst erklärst, sollte es das sein. Don't Call Me Shurley (2016) | | Like, I could have paid someone to come in and do and say what you said as a performance art piece. | Ich hätte jemanden als Performance bezahlen können, das zu sagen, was du sagtest. Art and Life (2016) | | In my performance mode screen, I can measure G-forces, braking distance, reactions times, quarter-mile timer, eighth-of-a-mile timer, lap history. | Im Performance-Modus kann ich G-Kräfte messen, Bremswege, Reaktionszeiten, Viertelmeilenzeiten, Opera, Arts and Donuts (2016) | | BBC, Daily Mail, the entire British press corps, is eating up her little confessional. | BBC, Daily Mail, die gesamte britische Presse fährt auf ihr kleines Geständnis ab. Meryl Streep wäre neidisch auf so eine Performance. Exit Wounds (2016) | | Meryl Streep would be jealous of that performance. | Performance? Exit Wounds (2016) | | I'd say hello, Titus, but I'm saving my voice for what the French call "la performance de play." | Ich würde Hallo sagen, aber ich schone meine Stimme für la performance de play, wie der Franzose sagt. Kimmy Gets Divorced?! (2017) | | I saw her almost get eaten by a T. rex, and I thought she was gonna die, and then I saw one of the most epic displays of badassery I've ever seen in my life, so... | Ein T-Rex hätte sie beinahe gefressen und ich dachte, sie stirbt. Dann sah ich eine so krasse Performance wie noch nie. Land of the Lost (2017) | | You're putting on quite a show, aren't you? | - Tolle Performance. Baby, Baby Where Did Our Love Go? (2017) | | A singer performance artist, "who challenges the traditional notions of gender identity." | Ein Performance-Künstler, der die traditionellen Begriffe der Geschlechtsidentität herausfordert." The Incredible Jessica James (2017) | | With the performance box ticked, | Die Performance stimmte schon mal. Berks to the Future (2017) | | In my experience, a performance has to answer two fundamental questions. | Ich finde, eine Performance muss zwei fundamentale Fragen beantworten: A Night of Surprises (2017) | | Mine has the performance pack, so it produces 227. | Meiner hat ein Performance Pack und kommt auf 227 PS. Past v Future (2017) | | Ultimately, it's about performance. But there's so many more layers on top of that. | Die Performance steht im Mittelpunkt, doch die Arbeit geht darüber hinaus. Tinker Hatfield: Footwear Design (2017) | | Without the story and the meaning, you can look at performance as a driving force, but these shoes are more than that to me and, I think, to millions of people. | Blendet man die Geschichte aus, ist die Performance das Ausschlaggebende. Aber für mich und Millionen andere bedeuten diese Schuhe viel mehr. Tinker Hatfield: Footwear Design (2017) | | You'll need your sisters, and I have a performance idea. | Du brauchst deine Schwestern. Und ich weiß eine Performance. Guillotines Decide (2017) | | He's dedicating his performance tonight to a very special person. | Heute Abend widmet er seine Performance einer ganz besonderen Person. The Legend vs the Beast (2017) |
| | | ยากระตุ้น | (n) stimulant, See also: performance-enhancing drug, Example: นักกีฬาประเทศเจ้าภาพถูกตัดสิทธิ์การแข่งขัน เพราะตรวจพบยากระตุ้นในร่างกาย, Count Unit: ชนิด, ประเภท | | การแสดง | (n) performance, Syn. การเล่นละคร, Example: เขาไม่เคยเรียนด้านการแสดงเลย แต่ก็มีโชคทางการแสดงเสมอ | | การปฏิบัติ | (n) practice, See also: performance, commitment, Syn. การกระทำ | | นาฎกรรม | (n) drama, See also: dramatic performance, dramatics, theatricals, histrionics, Syn. การละคร, การฟ้อนรำ, Example: สังคมแต่ละสังคมมีงานศิลปะและนันทนาการของตนไว้หลายรูปแบบ เช่น วรรณกรรม นาฏกรรม สถาปัตยกรรม เป็นต้น, Notes: (สันสกฤต) | | ละคร | (n) play, See also: stage performance, drama, theatrical performance, show, Example: ละครเรื่องนี้ไม่เป็นที่นิยมของประชาชน | | คุณลักษณะ | (n) characteristic, See also: property, quality, nature, performance, attribute, Syn. คุณสมบัติ, คุณค่า, Example: น้องชายของท่านประธานบริษัทไม่มีคุณลักษณะของความเป็นผู้นำเลย, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีหรือลักษณะประจำ | | คุณสมบัติ | (n) property, See also: qualification, quality, attribute, performance, nature, characteristic, Syn. คุณลักษณะ, Example: คุณสมบัติที่ดีประการหนึ่งของนักแสดงก็คือการตรงต่อเวลา, Thai Definition: ลักษณะประจำตัวซึ่งบุคคลต้องมีก่อนที่จะได้มาซึ่งสิทธิหรือตำแหน่ง | | ปาหี่ | (n) acrobatics, See also: magic or gymnastic performance showing in various places, Example: ปาหี่ คือการแสดงพลกรรมเพื่ออวดสรรพคุณของกอเอี๊ยะ ขี้ผึ้งวิเศษบำบัดฟกช้ำ, Thai Definition: การแสดงกลหรือกายกรรมของนักแสดงเร่ร่อน | | เปิดฉาก | (v) begin, See also: start, raise the curtain, begin the performance, play an overture, Syn. เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว, Ant. จบ, Example: ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว | | เปิดฉาก | (v) begin, See also: start, raise the curtain, begin the performance, launch, open, Syn. เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว, Ant. จบ, Example: ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว, Thai Definition: เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง | | ลิเก | (n) Thai traditional dramatic performance, See also: musical folk drama, Syn. ยี่เก, นาฏดนตรี, Example: ปัจจุบันนี้เรื่องสังข์ทองก็ยังเป็นเรื่องที่นิยมเล่นในลิเกอยู่, Thai Definition: การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู | | วิธาน | (n) arrangement, See also: preparation, performance, doing, Syn. การจัดแจง, การตระเตรียม, การเตรียม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ระเบ็ง | (n) kind of royal amusement, See also: kind of palace theatrical performance, Syn. ระบำ, Thai Definition: การมหรสพชนิดหนึ่งที่แสดงในงานพระราชพิธีสมโภช | | ชาตรี | (n) kind of Thai theatrical performance in southern Thailand, Syn. ละครชาตรี, Example: ละครชาตรีสมัยก่อนใช้ดนตรีเพียงระนาดเอกรางเดียว, Thai Definition: ชื่อละครที่เล่นอย่างแบบปักษ์ใต้ | | เชิดฉิ่ง | (n) kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals, Count Unit: เพลง, Thai Definition: ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด | | กรรม | (n) deed, See also: action, performance, doing, Example: ผลของกรรมในชาติก่อนทำให้เขาเกิดมาเป็นง่อย, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมาถึงปัจจุบัน | | การบรรเลง | (n) play, See also: making music, giving an instrumental performance, playing a musical instrument, playing mu, Syn. การบรรเลงเพลง, การเล่นเพลง, การบรรเลงดนตรี, Example: เพลงหน้าพาทย์เป็นเพลงที่มีความยาวและยากกว่าเพลงเถาทั่วไป นักดนตรีต้องใช้ฝีมือในการบรรเลงสูง จนกลายเป็นเพลงระดับชั้นแนวหน้าที่ใช้อวดฝีมือกันทุกวันนี้, Thai Definition: การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ | | การเปิดฉาก | (n) beginning, See also: start, beginning the performance, raising the curtain, outset, Syn. การเริ่มแสดง, Ant. การปิดฉาก, Example: การเปิดฉากละครเรื่องนี้สร้างความประทับใจแก่คนดูเป็นอย่างมาก, Thai Definition: การเริ่มต้นแสดง | | การเล่นละคร | (n) performance, See also: acting in the play, Syn. การแสดงละคร, Example: การเล่นละครตั้งแต่เด็กทำให้เขาเป็นคนกล้าแสดงออก | | การละคร | (n) drama, See also: play, stage, performance, Syn. การแสดง, Example: นักแสดงละครเวทีควรมีพื้นฐานทางด้านการละครด้วย | | การกระทำการ | (n) execution, See also: performance, Example: การกระทำการอันอุกอาจของโจรก่อการร้ายทำให้ชาวบ้านต้องเสียชีวิตไปหลายคน | | ดุริยางคศิลป์ | (n) arts of playing music, See also: skill of musical performance | | นอนโรง | (v) lodge at the theatre before the performance, See also: stay overnight at the theatre, spend the night, Example: พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ, Thai Definition: ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง | | โมงครุ่ม | (n) kind of musical performance during royal festivals, Example: ในงานพระราชพิธีคราวนี้มีการแสดงโมงครุ่มด้วย, Thai Definition: การเล่นมหรสพอย่างหนึ่ง มีในงานหลวง เช่น ในพระราชพิธีโสกันต์เป็นต้น | | ออกงาน | (v) give the first performance, See also: stage a play or entertainment, Example: หางเครื่องบ้านเราฝึกกัน 1 - 2 วัน ก็ออกงานได้แล้ว, Thai Definition: แสดงแก่ประชาชนครั้งแรก (ใช้แก่วงมหรสพ โขน ละคร) | | ออกงิ้ว | (v) make gesture as in the theatrical performance, Syn. เอะอะ, โกรธเกรี้ยว, เอะอะโวยวาย, Example: ผู้หญิงคนนั้นออกงิ้วกลางงานของเราเลย, Thai Definition: ทำท่าทางและส่งเสียงเอะอะตึงตังแสดงอาการโกรธอย่างเล่นงิ้ว | | โบแดง | (n) masterpiece, See also: admirable performance, blue-ribbon (e.g. livestock), Example: ผลงานที่เป็นโบแดงที่ทุกคนยอมรับว่าหินมากๆ คือโครงการต่อเรือรบของกองทัพเรือ, Thai Definition: งานชิ้นสำคัญซึ่งได้รับการยกย่องสรรเสริญ |
| | ชาตรี | [chātrī] (n) EN: Thai theatrical performance (in southern Thailand) FR: chatri [ m ] (danse traditionnelle du sud) | | เชิดฉิ่ง | [choētching] (n) EN: kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals | | กรรม | [kam] (n) EN: act ; action ; deed ; performance ; doing ; volitional action FR: acte [ m ] ; action [ f ] | | การกระทำการ | [kān krathamkān] (n) EN: execution ; performance | | การไม่ชำระหนี้ | [kān mai chamra nī] (n, exp) EN: non-performance ; default | | การไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพัน | [kān mai patibattām khøphūkphan] (n, exp) EN: non-performance | | การปฏิบัติ | [kān patibat] (n) EN: practice ; performance ; commitment FR: pratique [ f ] ; procédé [ m ] | | การปฏิบัติหน้าที่ทางการทูต | [kān patibat nāthī thāng kānthūt] (n, exp) EN: performance of diplomatic acts | | การปฏิบัติหน้าที่ทางทูต | [kān patibat nāthī thāng thūt] (n, exp) EN: performance of diplomatic acts | | การปฏิบัติงาน | [kān patibatngān] (n, exp) EN: performance ; action | | การผิดสัญญา | [kān phit sanyā] (n, exp) EN: breach of contract ; breach of promise ; non-fulfilment ; non-performance ; default FR: rupture de contrat [ f ] | | การประเมินผลการปฏิบัติงาน | [kān pramoēnphon kān patibat ngān] (n, exp) EN: performance appraisal | | การประเมินผู้ใต้บังคับบัญชา | [kān pramoēn phū tāi bangkhapbanchā] (n, exp) EN: performance rating | | การแสดง | [kān sadaēng] (n) EN: exhibition ; show ; demonstration ; exhibit ; performance ; acting FR: exposition [ f ] ; démonstration [ f ] ; show [ m ] ; théâtre [ m ] ; expression [ m ] | | การติดตามผล | [kān tittām phon] (n, exp) EN: performance review | | คอนเสิร์ต | [khønsoēt] (m) EN: concert ; musical performance FR: concert [ m ] | | คุณลักษณะ | [khunnalaksana] (n) EN: characteristic ; property ; quality ; nature ; performance ; attribute FR: qualité [ f ] ; aptitude [ f ] ; caractéristique [ f ] | | คุณสมบัติ | [khunnasombat] (n) EN: property ; qualification ; quality ; attribute ; performance ; ability ; nature ; characteristic ; trait FR: qualité [ f ] ; propriété [ f ] ; caractéristique [ f ] ; trait [ m ] | | ละคร | [lakhøn] (n) EN: theater ; play ; drama ; theatrical performance ; stage performance ; show ; ldance drama ; lakorn FR: théâtre [ m ] ; pièce de théâtre [ f ] ; comédie [ f ] ; drame [ m ] ; représentation théâtrale [ f ] ; spectacle de théâtre [ m ] | | ละครย่อย | [lakhøn yøi] (n, exp) EN: short stage performance ; sketch ; sideshow FR: sketch [ m ] ; saynète [ f ] ; petite pièce de théâtre [ f ] | | ลิเก | [likē] (n) EN: Thai traditional dramatic performance ; musical folk drama FR: drame musical populaire [ m ] | | ปฏิบัติการ | [patibatkān] (n) EN: action ; deed ; act ; performance FR: pratique [ f ] | | ผลการปฏิบัติงาน | [phon kān patibatngān] (n, exp) EN: performance | | เปิดฉาก | [poētchāk] (v) EN: begin ; start ; raise the curtain ; begin the performance ; play an overture FR: frapper les trois coups | | ประเมินผลการปฏิบัติงาน | [pramoēn phon kān patibatngān] (n, exp) EN: assess the performance ; performance appraisal | | ตระเวนแสดง | [thīo trawēn sadaēng] (v, exp) EN: make a performance tour | | วิธาน | [withān] (n) EN: arrangement ; preparation ; performance ; doing ; custom ; ceremony ; formula tradition |
| | | | | Nonperformance | n. Neglect or failure to perform. [ 1913 Webster ] | | Performance | n. The act of performing; the carrying into execution or action; execution; achievement; accomplishment; representation by action; as, the performance of an undertaking of a duty. [ 1913 Webster ] Promises are not binding where the performance is impossible. Paley. [ 1913 Webster ] 2. That which is performed or accomplished; a thing done or carried through; an achievement; a deed; an act; a feat; esp., an action of an elaborate or public character. “Her walking and other actual performances.” Shak. “His musical performances.” Macaulay. [ 1913 Webster ] Syn. -- Completion; consummation; execution; accomplishment; achievement; production; work; act; action; deed; exploit; feat. [ 1913 Webster ] |
| | 表现 | [biǎo xiàn, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ, 表 现 / 表 現] expression; manifestation; show; display; manifest; to show (off); to display; performance (at work etc) #434 [Add to Longdo] | | 成绩 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 成 绩 / 成 績] achievement; performance records; grades #969 [Add to Longdo] | | 测试 | [cè shì, ㄘㄜˋ ㄕˋ, 测 试 / 測 試] measure and test; trial; beta (software); test performance of #1,677 [Add to Longdo] | | 表演 | [biǎo yǎn, ㄅㄧㄠˇ ㄧㄢˇ, 表 演] play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate #1,755 [Add to Longdo] | | 演出 | [yǎn chū, ㄧㄢˇ ㄔㄨ, 演 出] to act (in a play); to perform; to put on (a performance) #1,947 [Add to Longdo] | | 性能 | [xìng néng, ㄒㄧㄥˋ ㄋㄥˊ, 性 能] function; performance #1,956 [Add to Longdo] | | 业绩 | [yè jì, ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 业 绩 / 業 績] performance; track record; outstanding achievement; yield (of investment) #2,141 [Add to Longdo] | | 演唱 | [yǎn chàng, ㄧㄢˇ ㄔㄤˋ, 演 唱] sung performance; to sing for an audience #5,307 [Add to Longdo] | | 绩效 | [jì xiào, ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˋ, 绩 效 / 績 效] performance; results; achievement #9,692 [Add to Longdo] | | 高性能 | [gāo xìng néng, ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄥˊ, 高 性 能] high performance #13,858 [Add to Longdo] | | 玩意儿 | [wán yì er, ㄨㄢˊ ㄧˋ ㄦ˙, 玩 意 儿 / 玩 意 兒] thing (used in speech); toy; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) #14,183 [Add to Longdo] | | 重演 | [chóng yǎn, ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ, 重 演] a repeat performance; repeat occurrence (e.g. of a disaster) #15,658 [Add to Longdo] | | 提神 | [tí shén, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ, 提 神] to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic #23,232 [Add to Longdo] | | 首演 | [shǒu yǎn, ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ, 首 演] maiden stage role; first performance; first public showing #25,641 [Add to Longdo] | | 汇演 | [huì yǎn, ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˇ, 汇 演 / 匯 演] joint performance #26,171 [Add to Longdo] | | 演播 | [yǎn bō, ㄧㄢˇ ㄅㄛ, 演 播] broadcast performance; televised or podcast lecture #31,467 [Add to Longdo] | | 义演 | [yì yǎn, ㄧˋ ㄧㄢˇ, 义 演 / 義 演] benefit performance; charity show #34,435 [Add to Longdo] | | 巡回演出 | [xún huí yǎn chū, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˇ ㄔㄨ, 巡 回 演 出] theatrical tour; series of performance by a visiting troupe #39,583 [Add to Longdo] | | 合演 | [hé yǎn, ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ, 合 演] to act together; to put on a joint performance #47,288 [Add to Longdo] | | 开台 | [kāi tái, ㄎㄞ ㄊㄞˊ, 开 台 / 開 臺] start of play; opening of theatrical performance #60,329 [Add to Longdo] | | 全本 | [quán běn, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 全 本] whole edition; whole performance (of Chinese opera) #63,812 [Add to Longdo] | | 书馆 | [shū guǎn, ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 书 馆 / 書 館] teashop with performance by 評書|评书 story tellers; (attached to name of publishing houses); (in former times) private school; library (of classic texts) #65,429 [Add to Longdo] | | 听书 | [tīng shū, ㄊㄧㄥ ㄕㄨ, 听 书 / 聽 書] to listen to stories; to listen to performance of 說書|说书 storytelling #86,142 [Add to Longdo] | | 社戏 | [shè xì, ㄕㄜˋ ㄒㄧˋ, 社 戏 / 社 戲] theatrical performance (e.g. on religious festival) #96,703 [Add to Longdo] | | 安可 | [ān kě, ㄢ ㄎㄜˇ, 安 可] encore (follow up music performance) #123,742 [Add to Longdo] | | 对口词 | [duì kǒu cí, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄡˇ ㄘˊ, 对 口 词 / 對 口 詞] dialog (for stage performance) #218,080 [Add to Longdo] | | 搭桌 | [dā zhuō, ㄉㄚ ㄓㄨㄛ, 搭 桌] charity performance (theater in former times) #381,034 [Add to Longdo] | | 包袱底儿 | [bāo fu dǐ r, ㄅㄠ ㄈㄨ˙ ㄉㄧˇ ㄦ˙, 包 袱 底 儿 / 包 袱 底 兒] family heirloom; most precious family possession; person's secrets; one's best performance [Add to Longdo] | | 提神剂 | [tí shén jì, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ, 提 神 剂 / 提 神 劑] stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic [Add to Longdo] | | 更高性能 | [gēng gāo xìng néng, ㄍㄥ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄥˊ, 更 高 性 能] high performance [Add to Longdo] | | 书馆儿 | [shū guǎn r, ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄦ˙, 书 馆 儿 / 書 館 兒] teashop with performance by 評書|评书 story tellers [Add to Longdo] | | 禁演 | [jìn yǎn, ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢˇ, 禁 演] to prohibit performance [Add to Longdo] | | 走票 | [zǒu piào, ㄗㄡˇ ㄆㄧㄠˋ, 走 票] amateur performance (in theater) [Add to Longdo] |
| | | 作品 | [さくひん, sakuhin] (n) work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production; (P) #120 [Add to Longdo] | | 出演 | [しゅつえん, shutsuen] (n) (1) performance; stage appearance; (vs) (2) to act (in a play); (P) #218 [Add to Longdo] | | 出場 | [でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302 [Add to Longdo] | | 地方 | [ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo] | | ライブ(P);ライヴ | [raibu (P); raivu] (n, adj-f) (1) live (esp. concert, show, etc.); live performance; (2) alive; (P) #771 [Add to Longdo] | | 公演 | [こうえん, kouen] (n, vs) (1) public performance; (2) sumo exhibition in a foreign country; (P) #900 [Add to Longdo] | | ステージ | [sute-ji] (n) (1) stage; (2) performance; (P) #1,269 [Add to Longdo] | | 演奏 | [えんそう, ensou] (n, vs) musical performance; (P) #1,382 [Add to Longdo] | | 業 | [わざ, waza] (n) deed; act; work; performance #1,432 [Add to Longdo] | | 実行 | [じっこう, jikkou] (n, vs) practice; practise; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation; (P) #1,570 [Add to Longdo] | | 執行 | [しっこう(P);しゅぎょう;しゅうぎょう;しぎょう, shikkou (P); shugyou ; shuugyou ; shigyou] (n, vs) (1) (しっこう, しゅぎょう only) execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; (n) (2) { Buddh } lead monk performing various tasks in a temple; (P) #2,377 [Add to Longdo] | | 性能 | [せいのう, seinou] (n) ability; performance; efficiency; (P) #2,902 [Add to Longdo] | | 業績 | [ぎょうせき, gyouseki] (n) achievement; performance; results; work; contribution; (P) #4,504 [Add to Longdo] | | 演技 | [えんぎ, engi] (n, vs, adj-no) acting; performance; (P) #4,658 [Add to Longdo] | | パフォーマンス(P);パーフォーマンス(ik) | [pafo-mansu (P); pa-fo-mansu (ik)] (n) performance; (P) #4,944 [Add to Longdo] | | 効率 | [こうりつ, kouritsu] (n) efficiency; efficacy; performance; utility factor; (P) #4,987 [Add to Longdo] | | 上演 | [じょうえん, jouen] (n, vs) performance (e.g. music, theatre, opera); staging; (P) #5,184 [Add to Longdo] | | 芸(P);藝 | [げい, gei] (n) art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance; (P) #5,680 [Add to Longdo] | | 働き | [はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5,810 [Add to Longdo] | | 初演 | [しょえん, shoen] (n, vs) first performance; (P) #6,152 [Add to Longdo] | | 太夫;大夫 | [たゆう, tayuu] (n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃, 万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank) #6,515 [Add to Longdo] | | 通し | [どおし, dooshi] (n) (1) (See 通し・どおし) direct; right through; straight; (2) (See お通し) appetizer; appetiser; (3) (abbr) (See 通し狂言) performance of an entire play; (P) #6,859 [Add to Longdo] | | 切り(P);限り;限(io) | [きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo] | | 番外 | [ばんがい, bangai] (n) (1) exception; supernumerary; extra (theatrical); (adj-no) (2) extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; (3) outsize #8,640 [Add to Longdo] | | 演芸 | [えんげい, engei] (n) entertainment; performance; (P) #10,289 [Add to Longdo] | | 本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10,793 [Add to Longdo] | | 一流 | [いちりゅう, ichiryuu] (adj-no, n) (1) first-class; top grade; foremost; top-notch; leading; (2) characteristic; peculiar; unique; (n) (3) school (e.g. of a performance art); (4) (also written as 一旒) one flag; one banner; one streamer; (P) #11,584 [Add to Longdo] | | 舞踏 | [ぶとう, butou] (n, vs, adj-no) (1) dancing; (2) (abbr) (See 暗黒舞踏) contemporary performance dance; (P) #11,865 [Add to Longdo] | | コストパフォーマンス;コストパーフォーマンス(ik) | [kosutopafo-mansu ; kosutopa-fo-mansu (ik)] (n) cost performance #12,238 [Add to Longdo] | | 忠臣蔵 | [ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12,314 [Add to Longdo] | | 給付 | [きゅうふ, kyuufu] (n, vs) (1) payment; provision; benefit; present; delivery; (2) performance; (P) #12,762 [Add to Longdo] | | 前座 | [ぜんざ, zenza] (n, adj-no) (1) opening performance; (2) minor performer #17,383 [Add to Longdo] | | 打ち出し;打出し | [うちだし, uchidashi] (n) (1) embossing a pattern; repoussé; hammering; (2) (See 打ち出し太鼓) drum signaling the end of a performance; (3) serve (e.g. in tennis); drive (in golf) #17,642 [Add to Longdo] | | 狂言 | [きょうげん, kyougen] (n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P) #18,044 [Add to Longdo] | | 実演 | [じつえん, jitsuen] (n, vs, adj-no) stage show; performance; (P) #19,041 [Add to Longdo] | | やらせ | [yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances [Add to Longdo] | | コスパ | [kosupa] (n) (abbr) (See コストパフォーマンス) cost performance [Add to Longdo] | | トップランナー | [toppuranna-] (n) top runner (system of benchmarking against best-in-class performance) [Add to Longdo] | | ハイパフォーマンス | [haipafo-mansu] (n) { comp } high performance [Add to Longdo] | | ハイパフォーマンスフォートラン | [haipafo-mansufo-toran] (n) { comp } High Performance Fortran; HPF [Add to Longdo] | | パフォーマンスアート | [pafo-mansua-to] (n) performance art [Add to Longdo] | | パフォーマンス向上 | [パフォーマンスこうじょう, pafo-mansu koujou] (n) { comp } performance improvement [Add to Longdo] | | ピーク・パフォーマンス・ボイヤンシー;ピークパフォーマンスボイヤンシー | [pi-ku . pafo-mansu . boiyanshi-; pi-kupafo-mansuboiyanshi-] (n) peak performance buoyancy [Add to Longdo] | | ピークパフォーマンス・ダイブ;ピークパフォーマンスダイブ | [pi-kupafo-mansu . daibu ; pi-kupafo-mansudaibu] (n) peak performance dive [Add to Longdo] | | 一番太鼓 | [いちばんだいこ, ichibandaiko] (n) beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.) [Add to Longdo] | | 引退興行 | [いんたいこうぎょう, intaikougyou] (n) farewell performance [Add to Longdo] | | 英語劇 | [えいごげき, eigogeki] (n) theatrical performance given in English [Add to Longdo] | | 越後獅子 | [えちごじし, echigojishi] (n) street performance by itinerant entertainers featuring a tumbling act in which a child performer wears a carved lion's head [Add to Longdo] | | 演奏に合わせる | [えんそうにあわせる, ensouniawaseru] (exp, v1) to join in a (musical) performance [Add to Longdo] | | 演能 | [えんのう, ennou] (n, vs) performance of a noh play; performing a noh play [Add to Longdo] |
| | ハイパフォーマンス | [はいぱふぉーまんす, haipafo-mansu] high performance [Add to Longdo] | | パフォーマンス向上 | [パフォーマンスこうじゅう, pafo-mansu koujuu] performance improvement [Add to Longdo] | | 効率 | [こうりつ, kouritsu] efficiency, utility factor, performance [Add to Longdo] | | 性能 | [せいのう, seinou] performance [Add to Longdo] | | 性能ペナルティ | [せいのうペナルティ, seinou penarutei] performance penalty, efficiency penalty [Add to Longdo] | | 性能監視 | [せいのうかんし, seinoukanshi] performance monitoring [Add to Longdo] | | 性能管理 | [せいのうかんり, seinoukanri] performance management [Add to Longdo] | | 達成のレベル | [たっせいのレベル, tasseino reberu] level of performance [Add to Longdo] | | 超高速並列インターフェース | [ちょうこうそくへいれつインターフェース, choukousokuheiretsu inta-fe-su] HIPPI, High Performance Parallel Interface [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
