คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fisherman*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fisherman, -fisherman-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fisherman(n) ชาวประมง, See also: คนจับปลา, คนหาปลา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fishermann. ชาวประมง, คนจับปลา, เรือจับปลา

English-Thai: Nontri Dictionary
fisherman(n) ชาวประมง, คนหาปลา, คนจับปลา, มีนกร

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Located between Fisherman’s Wharf and the Golden Gate Bridge on San Francisco Bay, FLocated between Fisherman’s Wharf and the Golden Gate Bridge on San Francisco Bay, Fort Mason Center offers easy access by MUNI and BART.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fisherman beach. Getting crazy.Am Fisherman's Beach trinkt er gerne. Mozart with the Bacon (2014)
Fisherman's Beach.Fisherman's Beach. Mozart with the Bacon (2014)
Yeah, there's Fisherman's Wharf and Alcatraz and cable cars.Ja, da gibts die Fishermans Werft und Alcatraz und Straßenbahnen. The Separation Oscillation (2015)
Eating a whole Altoid?- So schlimm wie ein ganzes Fishermans Essen? The Brain Bowl Incubation (2016)
There's a place on Fisherman's Wharf-In Fisherman's Wharf gibt es ein Restaurant. Flying Tigers (1942)
Fisherman's Home?Fisherman's Home? Captains Courageous (1937)
Anybody can be a fisherman in May.ทุกคนสามารถเป็นชาวประมง พฤษภาคม The Old Man and the Sea (1958)
They say his father was a fisherman.พวกเขากล่าวว่าพ่อของเขาเป็น ชาวประมง The Old Man and the Sea (1958)
It's all banged up. Sure I know him. He's a fisherman.มันพังเละเลย รู้จักสิ เขาเป็นชาวประมง Jaws (1975)
When I was a boy, every squirt wanted to be a harpooner or a swordfisherman.ตอนผมยังเด็กๆ ใครๆ ก็อยากเป็นมือฉมวก หรือจับปลาฉลามได้ Jaws (1975)
Probably some local fisherman out for a pleasure cruise at night through eel-infested waters.อาจจะเป็นคนตกปลาที่อาศัยอยู่แถวนี้ ออกมาล่องเรือในยามค่ำ เพื่อชมปลาไหลทะเลก็ได้นะ The Princess Bride (1987)
You are the son of a fisherman. You must make Yemanja an offering.นายเป็นลูกตังเก นายต้องบนยีแมนจา Woman on Top (2000)
You said you're gonna be a fisherman, but can't even swim!แกบอกว่าอยากจะเป็นชาวประมง แต่แกดันว่ายน้ำไม่เป็นเนี่ยนะ Crazy First Love (2003)
- No, I do. My dad's a fisherman.- ไม่นะ ชั้นชอบจริง ๆ พ่อชั้นก็เป็นคนชาวประมงเหมือนกัน 50 First Dates (2004)
Your fisherman muscles.นายมีกล้ามเนื้อที่สวยแบบนักประมง 50 First Dates (2004)
One day in Sapporo, where I was born, a fisherman caught a Token-fish...วันหนึ่งที่ซับโปโร ที่ที่ฉันเกิด ชาวประมงจะจับปลาหายากกัน Memoirs of a Geisha (2005)
Highs in the 60s, with lows down into the 40s, in late-breaking news, local fisherman nick castle, ระดับน้ำสูงสุดขึ้นไปที่ 60 ระดับน้ำต่ำสุดลงไปที่ 40 ข่าวด่วนล่าสุด ชาวประมงท้องถิ่น นิค แคสเซิล... The Fog (2005)
I should have been a fisherman.ข้าน่าจะไปเป็นชาวประมงซะ Letters from Iwo Jima (2006)
Don't you look like a fisherman!คุณดูไม่เหมือนนักตกปลาเลย Yeolliji (2006)
I don't know. He's just a fisherman.ฉันไม่รู้ เขาเป็นแค่ชาวประมง Fire/Water (2007)
A fisherman?ชาวประมงเหรอ? Fire/Water (2007)
Well, tell your fisherman friend... tell your fisherman friend scofield's brother has tงั้นบอกเพื่อนชาวประมงของคุณด้วย... งั้นบอกเพื่อนชาวประมงของคุณด้วย ว่าพี่สโกฟิลด์เพิ่งได้ไป Fire/Water (2007)
He's just a fisherman.เขาเป็นแค่ชาวประมง Call Waiting (2007)
Tell your fisherman friend scofield's brother has this.งั้นบอกเพื่อนชาวประมงของคุณด้วยว่าพี่น้องสโกฟิลด์เพิ่งได้ไป Call Waiting (2007)
- I'm a fisherman.- ฉันเป็นชาวประมง. Call Waiting (2007)
His girl was there, says he's some kind of fisherman.แฟนเขาก็ด้วยเธอบอกว่าเขาเป็นชาวประมง Call Waiting (2007)
A fisherman that people want out so badly they're willing to kidnap my son to get him.ชาวประมงที่พวกมันอยากให้ออกมาจนตัวสั่นซึ่งพวกมันจับตัวลูกชายผมไป เพื่อให้ได้ตัวเขา Call Waiting (2007)
I told you I'm a fisherman.ฉันบอกแล้วว่าเป็นชาวประมง Photo Finish (2007)
He'll be gearing himself up, happy as a clam in a fisherman's net.เขาพร้อมที่จะกลับมาสดชื่น เหมือนหอยในตาข่ายจับปลาเลย RocknRolla (2008)
Local fisherman off the coast of Sri lankaชาวประมงที่ศรีลังกา Pilot (2008)
You would fuck a fisherman's dog if there was a Heat cover in it.อีนี่มันเอาแม้กระทั่งหมาคนตกปลา ก็แค่ไอ้จู๋มันร้อนเท่านั้นแหละ Episode #1.5 (2008)
How does a simple fisherman know so much about the company?ทำไมชาวประมงธรรมดาๆ ถึงได้รู้ เกี่ยวกับ คอมพานี มากเหลือเกินล่ะ? Dirt Nap (2008)
Oh, so you're not a fisherman?อ้อ แกไม่ใช่ชาวประมงแล้วเหรอ? Dirt Nap (2008)
You know, uh, I am a fisherman.แกรู้มั้ย ว่าฉันเป็นชาวประมง Dirt Nap (2008)
You know, for all the times you wanted me to prove I was a fisherman, รู้มั้ย ทุกเวลาที่แกให้ฉันพิสูจน์ ว่าฉันเป็นชาวประมงจริงๆ Dirt Nap (2008)
Whistler still pretending he's a fisherman and all this?วิสท์เลอร์ยังทำตัวเป็นชาวประมงอยู่รึเปเล่า? Dirt Nap (2008)
Well, if he's not a fisherman... what is he?งั้น ถ้ามันไม่ใช่ชาวประมง... แล้วมันเป็นใคร? Dirt Nap (2008)
Whistler still pretending he's a fisherman and all this?วิสเลอร์หลอกว่าเขาเป็นชาวประมง รวมทั้งเรื่องทั้งหมด The Art of the Deal (2008)
Well, if he's not a fisherman, what is he?งั้น ถ้าเขาไม่ใช่ชาวประมง แล้วมันเป็นอะไร The Art of the Deal (2008)
I'm a fisherman. really?ผมเป็นชาวประมง Boxed In (2008)
How does a simple fisherman seem to knowนายซึ่งเป็นชาวประมงธรรมดาๆ Boxed In (2008)
Jimmy's a fisherman, right?จิมมี่เป็นชาวประมงใช่มั้ยล่ะ Gasp (2009)
But her father was a fisherman...แต่พ่อของเธอ เป็นชา่วประมง... . Snakehead (2009)
The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death.แหวนชาวประมง, สันตะปาปาประทับตราแบก, วายวอด ทันทีหลังจากการตายของสันตะปาปา. Angels & Demons (2009)
Thereby making yourself eligible to wear the Ring of the Fisherman.ผู้ทำลายชื่อจะมี. ฉันสามารถอยู่? Angels & Demons (2009)
That techno-food, it's too complicated for an old fisherman.อาหารไฮเทคพวกนั้นมัน.. ซับซ้อนเกินไปสำหรับคนแก่น่ะ Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Why would he do that? He only ever used a fisherman's knot.พ่อจะสอนฉันทำไม พ่อใช้เป็นแต่เงื่อนหัวล้านชนกัน Vatos (2010)
My Grandpa is known as a legendary fisherman, not just among the locals.ปู่ของฉัน ได้ชื่อว่าเป็นตำนานของชาวประมง ไม่ใช่แค่ระดับท้องถิ่นนะ Hanamizuki (2010)
You've wanted to become a fisherman ever since that time?เธออยากเป็นชาวประมงตั้งแต่ตอนนั้นเหรอ? Hanamizuki (2010)
Because I will... become a fisherman who can travel through all the oceans in the world.เพราะว่า... ฉันจะกลายเป็นชาวประมง ที่เดินทางผ่านทะเลทุกแห่งในโลกนี้ Hanamizuki (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fishermanThe fisherman cast his line into the water.
fishermanThe fisherman cast the fishing line into the water.
fishermanThe fisherman cast their nets into the sea.
fishermanThe fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
fishermanThe fisherman saved himself by means of a floating board.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปะมง(n) fisherman, Syn. ประมง, Example: ส่วนใหญ่ประชากรที่อยู่ริมทะเลก้ยึดอาชีพเป็นปะมงกัน, Thai Definition: คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์น้ำ
คนหาปลา(n) fisherman, Syn. ชาวประมง, Example: ตำบลเล็กๆ แห่งนี้ผู้คนส่วนใหญ่เป็นคนหาปลาหรือไม่ก็ทำนา, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชาวประมง[chāopramong] (n) EN: fisherman  FR: pêcheur [ m ]
กางเกงเล[kāngkēng lē] (n, exp) EN: fisherman pants
คนตกเบ็ด[khon tok bet] (n) EN: fisherman  FR: pêcheur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fisherman
fisherman
fisherman's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fisherman

WordNet (3.0)
fisherman(n) someone whose occupation is catching fish, Syn. fisher
fisherman's bend(n) a knot for tying a line to a spar or ring
fisherman's knot(n) a knot for tying the ends of two lines together, Syn. truelove knot, true lover's knot
fisherman's lure(n) (angling) any bright artificial bait consisting of plastic or metal mounted with hooks and trimmed with feathers, Syn. fish lure

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fisherman

n.; pl. Fishermen 1. One whose occupation is to catch fish. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A ship or vessel employed in the business of taking fish, as in the cod fishery. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渔民[yú mín, ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ, 渔 民 / 漁 民] fisherman; fisher folk #9,539 [Add to Longdo]
渔[yú, ㄩˊ, 渔 / 漁] fisherman; to fish #10,183 [Add to Longdo]
渔夫[yú fū, ㄩˊ ㄈㄨ, 渔 夫 / 漁 夫] fisherman #33,163 [Add to Longdo]
鹬蚌相争[yù bàng xiāng zhēng, ㄩˋ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ, 鹬 蚌 相 争 / 鷸 蚌 相 爭] lit. sandpiper and clam war together (and the fisherman catches both, 成语 saw); fig. neighbors who can't agree lose out to a third party #116,794 [Add to Longdo]
鱼夫[yú fū, ㄩˊ ㄈㄨ, 鱼 夫 / 魚 夫] fisher; fisherman [Add to Longdo]
鹬蚌相争渔翁得利[yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì, ㄩˋ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ ㄩˊ ㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ, 鹬 蚌 相 争 渔 翁 得 利 / 鷸 蚌 相 爭 漁 翁 得 利] lit. sandpiper and clam war together (and the fisherman catches both, 成语 saw); fig. neighbors who can't agree lose out to a third party [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angler { m } | Angler { pl }angler; fisherman | anglers; fishermen [Add to Longdo]
Fischer { m } | Fischer { pl }fisherman; fisher | fishermen [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海人;海士;蜑[あま, ama] (n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver; (2) (esp. 海人, 蜑) fisherman #9,875 [Add to Longdo]
漁師[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) (sens) fisherman; (P) #15,194 [Add to Longdo]
フィッシャーマン[fissha-man] (n) fisherman [Add to Longdo]
フィッシャーマンズセーター;フィッシャーマンセーター[fissha-manzuse-ta-; fissha-manse-ta-] (n) fisherman's sweater [Add to Longdo]
鵜飼い;鵜飼[うかい;うがい, ukai ; ugai] (n) (1) cormorant fishing; (2) cormorant fisherman [Add to Longdo]
鵜匠[うしょう;うじょう, ushou ; ujou] (n) cormorant fisherman [Add to Longdo]
漁り;漁[すなどり, sunadori] (n, vs) (1) fishing; collecting shells; (2) fisherman [Add to Longdo]
漁業者[ぎょぎょうしゃ, gyogyousha] (n) fisherman [Add to Longdo]
漁船員[ぎょせんいん, gyosen'in] (n) fisherman [Add to Longdo]
漁船乗組員[ぎょせんのりくみいん, gyosennorikumiin] (n) fisherman [Add to Longdo]
漁夫[ぎょふ, gyofu] (n) (sens) fisherman [Add to Longdo]
釣り手[つりて, tsurite] (n) fisherman; angler; hanging strap [Add to Longdo]
入漁者[にゅうぎょしゃ, nyuugyosha] (n) fishing-lot fisherman [Add to Longdo]
白水郎[はくすいろう, hakusuirou] (n) (arch) (See 海人・あま・2) fisherman [Add to Longdo]
網元[あみもと, amimoto] (n) head of fisherman's group or union [Add to Longdo]
網打ち[あみうち, amiuchi] (n) (1) net fishing; (2) fisherman's throw (resembling the casting of a fishing net) (sumo) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top