“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*allowance*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: allowance, -allowance-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
allowance(n) การอดทน, See also: การยอมทน
allowance(n) ความคลาดเคลื่อนที่ยอมให้เกิดขึ้นได้
allowance(n) งบประมาณ
allowance(n) เบี้ยเลี้ยง, See also: ค่าเลี้ยงชีพ, ค่าใช้จ่าย
allowance(n) ส่วนลด, Syn. reduction, discount
make allowances (for)(idm) อนุญาตให้ทำบางอย่างที่เคยไม่ยอมรับ (เพราะเหตุผลบางอย่าง)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
allowance(อะเลา' เอินซฺ) n. การยินยอม, การอนุญาตให้, สิ่งที่ได้รับส่วนแบ่ง, เงินส่วนแบ่ง, เงินช่วยเหลือ, เงินค่าใช้จ่าย, ส่วนเสริม, การอดทน, การยอมรับ, การพิจารณา, การให้อภัย. vt. เพื่อให้, จัดให้, จัดสรร, Syn. share, allotment

English-Thai: Nontri Dictionary
allowance(n) การอนุญาต, การยินยอม, การให้อภัย, การลดราคา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pre-natal allowanceเงินสงเคราะห์ก่อนคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
preheating allowanceระยะเผื่ออุ่นก่อนวาบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
living allowanceค่าเลี้ยงชีพ (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
allowanceเงินสงเคราะห์, เงินช่วยเหลือ, เบี้ยเลี้ยง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
allowance๑. ส่วนลด, ค่าเผื่อ๒. เงินช่วยเหลือ, ค่าเบี้ยเลี้ยง๓. ค่าลดหย่อน (ภาษี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
allowances for maintenanceค่าบำรุงรักษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
allowance๑. เงินช่วยเหลือ, เบี้ยเลี้ยง๒. ส่วนลด, ค่าลดหย่อน (ภาษี) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
maintenance allowanceเบี้ยเลี้ยงชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
children's allowanceเงินสงเคราะห์บุตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
disallowance๑. การไม่ยอมรับกฎหมาย (ที่ออกโดยอาณานิคมหรือเขตสังกัด)๒. การบอกปัด (ข้อเรียกร้อง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
good time allowanceการลดโทษเพราะประพฤติดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
good-time allowanceการลดโทษเพราะประพฤติดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
flashing allowanceระยะเผื่อวาบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
family allowanceเงินสงเคราะห์ครอบครัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
family allowanceเงินสงเคราะห์ครอบครัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
total allowanceระยะเผื่อรวม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upset allowanceระยะเผื่อยู่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
widow's allowanceเงินสงเคราะห์หญิงม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Depreciation allowanceค่าเผื่อค่าเสื่อมราคา [เศรษฐศาสตร์]
Children's allowancesค่าใช้จ่ายของเด็ก [TU Subject Heading]
Depreciation allowancesการหักค่าเสื่อมราคา [TU Subject Heading]
Family allowancesค่าใช้จ่ายในครัวเรือน [TU Subject Heading]
Per diem allowancesเบี้ยเลี้ยง [TU Subject Heading]
Allowanceค่าเผื่อ [การบัญชี]
Allowance for bad debtsค่าเผื่อหนี้สูญ [การบัญชี]
Allowance for doubtful accountsค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ [การบัญชี]
Daily Allowance, Recommendedแร่ธาตุสำคัญที่ร่างกายควรได้รับในแต่ละวัน [การแพทย์]
Dietary Allowance, Recommendedปริมาณที่แนะให้รับประทาน, ปริมาณไวตามินที่ควรได้รับประจำวัน, ปริมาณที่แนะนำให้รับประทาน [การแพทย์]
settlement allowancesettlement allowance, การทรุดตัวที่ยอมได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
child allowanceเงินช่วยเหลือบุตร
funeral allowanceเงินช่วยเหลืองานศพ
position allowanceเงินประจำตำแหน่ง
position allowanceเงินประจำตำแหน่ง
professional allowanceเงินวิชาชีพ
qualification allowanceเงินวิทยฐานะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shortly thereafter pictures surfaced on social media under the name ♪OPdailyallowance.Kurz danach erschienen in den sozialen Netzwerken Bilder davon, unter dem Namen #OPdailyallowance. eps2.0_unm4sk-pt2.tc (2016)
Fine. Cut off my allowance, because you see, Father, a man has got to do what a man has got to do.ก็ได้ ตัดเงินผมเลย เพราะอะไรรู้มั้ย พ่อ Cool Runnings (1993)
The kind of raise that'll allow me to give my kids a big allowance just for keeping their big mouths shut.เงินเดือนขึ้นอย่างนี้ พ่อว่าพ่อจะให้เงินค่าขนมลูก ๆ เยอะๆ หน่อยเป็นไง นี่เพื่อจะได้ให้พวกนี้หุบปากสักที เอางี้ ทุกคน Death Has a Shadow (1999)
When you take into account what I shall save on Lydia's board and pocket allowance, เมื่อลูกลองคิดบัญชีดูว่าพ่อควรจะประหยัดอะไร เพื่อให้เป็นค่ากินอยู่ของลิเดียและเงินที่จ่ายได้จากกระเป๋า Episode #1.6 (1995)
When I was little, I gathered matsutake mushrooms on grandpa's mountain for a really good allowanceตอนยังเด็ก ฉันเคยไปเก็บเห็ดที่ภูเขากับคุณปู่ มันขายได้ราคาดี Swing Girls (2004)
They're for children who are given very little allowance.สำหรับเด็กที่ไม่เชื่อฟัง Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Man, I must really be low on allowance to take from the fridge.นี่, ผมว่าผมได้ค่าใช้จ่ายน้อยไปนะ ถึงต้องเอาของจากตู้เย็นไง Jenny, Juno (2005)
No one cares if I get any allowance or not...ไม่มีใครสนใจ ว่าผมจะมีหรือไม่มี... Jenny, Juno (2005)
I saved up my allowance for this month.ฉันต้องเก็บเงินนะ Dasepo Naughty Girls (2006)
She saved her allowance to come to a fancy place with her brother?เธอเก็บเงินของเธอ เพื่อจะไปเที่ยวกับพี่ชาย Dasepo Naughty Girls (2006)
I saved up my allowance this month and had some extra money.*ฉันต้องเก็บเงิน และต้องหารายได้พิเศษมาทั้งเดือน* Dasepo Naughty Girls (2006)
I saved up my allowance to buy the parts.ฉันเก็บเงิน เพื่อซื้อชิ้นส่วน Dasepo Naughty Girls (2006)
Did you spend all your allowance?นี่เธอใช้ เงินออมไปหมดแล้วเหรอ? Dasepo Naughty Girls (2006)
I put all my allowance and wages in my savings.ฉันฝากเงินออมของฉันและ ค่าจ้างในเงินที่เกิดจากเก็บสะสมของฉันหมดแล้ว Dasepo Naughty Girls (2006)
So hurry and pay up. My allowance is almost gone.ฉะนั้นก็รีบๆจ่ายมาเลย เงินเบี้ยเลี้ยงฉันจะหมดอยู่แล้ว Bomui walcheu (2006)
THERE'S A $1, 000-A-WEEK ALLOWANCEจะมีการจ่าย $1000ต่ออาทิตย์ Family/Affair (2007)
You're getting less allowance from now on. End of the conversation!จากนี้ไป คุณจะถูกหักเบี้ยเลี้ยง\ เลิกพูดได้แล้ว! Love Now (2007)
Well, when Ki-baek was eight he used all the allowance he saved up.อ่อ, เมื่อกี-แพก อายุ 8 ขวบ เขาก็รู้จักใช้เงินแล้วนะ เงินที่ฉันให้ เขาจะเก็บมันไว้ Unstoppable Marriage (2007)
- Your allowance is beyond negotiation.-ไม่มีใครห้ามนี่ ว่ามาเลย Becoming Jane (2007)
"You're so kind to share your uncle's allowance.""ลูกอุตส่าห์เจียดเงินเบี้ยเลี้ยง ที่ได้จากคุณลุงมาให้" Becoming Jane (2007)
Except I don't get, like, a 48-hour allowance for office visits.ใช่, เหมือนประเภทที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจ 48ชม. อณุญาติให้เข้าเยี่ยมออฟฟิต Disturbia (2007)
You should see the allowance she gets.คุณน่าจะเห็นว่าเธอได้อิสระจากผมรึเปล่า Bombshell (2008)
Just because I pay their allowance? Well, this is fantastic!เพียงแค่ มอบการยินยอมให้กับพวกเขา มัน มหัศจรรย์ มากเลย What More Do I Need? (2008)
- I only play within my allowance- ผมเอาเงินไปใช้หนี้ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
My monthly allowance is 20, 000 yenค่าใช้จ่ายต่อเดือน 20, 000 เยน The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
To earn money for your allowance and transport.เพื่อหาเงินสำหรับค่าใช้จ่ายและค่าเดินทาง Episode #1.7 (2008)
You have a nice allowance.ลูกยังจะเอาอีก 300 เหรียญไปทำอะไรอีก? Chapter Five 'Exposed' (2009)
At least 15% of your daily allowance.ประมาณ 15 % ของที่ต้องการทั้งวัน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Well, not fine, really, because they've cut our library allowance by 90%.จิงๆก็ไม่ค่อย คือเค้าตัดรายรับของห้องสมุดเราไป90% Julie & Julia (2009)
Uh, I said you had the emotional maturity of a nine year-old, and that she had to make allowances.ฉันบอกว่านายมีวุฒิภาวะทางอารมณ์ เท่าเด็ก9ขวบ เพราะฉะนั้นเธอต้องเป็นฝ่ายยอม Sir Lancelot's Litter Box (2009)
Thanks, but i've reached my maximum allowance For humiliation this week.ไม่เป็นไรขอบคุณ แต่อาทิตย์นี้ฉันถึงขีดสุดของความอับอายขายหน้าแล้ว Bargaining (2009)
Maximum allowance exceeded.เกินขีดสุดแล้ว Bargaining (2009)
And your mother and I give you an allowance, you know.และแม่ของลูกกับพ่อ\จ่ายเบี้ยเลี้ยงให้ลูก, ลูกก็รู้นี่. Pilot (2009)
Well, there is a such thing as half an allowance, ก็มีบางอย่างที่แบ่งครึ่งได้เช่นเงินค่าขนม Careful the Things You Say (2009)
All I wanted from Nick was a gas allowance.ที่ผมต้องการจากนิก ก็แค่เบี้ยลี้ยงชีพเท่านั้น The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
And all I wanted was a gas allowance.และทั้งหมดที่ผมต้องการ ก็คือเงินเลี้ยงปากท้อง The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I work there eight years, just a gas allowance so my wife can stay healthy.ผมทำงานที่นี่มาแปดปี ก็แค่เบี้ยนี่เท่านั้น ซึ่งภรรยาผมจะได้มีสุขภาพดี The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Demonstrators argue that the blood allowances are too strict, that government bodies are failing in their promise to find alternatives.มันดูจะเข้มงวดมากเกินไป และตัวรัฐบาลเอง ก็ตกหลุมเชื่อตาม คำพูดนั้นๆ เรื่องนี้ได้เกิดเป็นข้อถกเถียง ในทั่วเอเชียด้วย Daybreakers (2009)
I assure you... the entire family is living on a minimal allowance until our investigation is complete.I assure you... the entire family is living on a minimal allowance until our investigation is complete. Your Secrets Are Safe (2010)
A few coins, parceled from my allowance.แค่เงินจำนวนเล็กน้อย ข้าแบ่งมาจากเงินของข้า Mark of the Brotherhood (2010)
Why don't you spend your allowance on a nice bonnet?ทำไมไม่หาเงินมาซื้อหมวกสวยๆ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Pierce is getting a daughter, amber's getting an allowance, เพียร์ซได้ลูกสาว แอมเบอร์ได้ค่าเบี้ยเลี้ยง Basic Genealogy (2010)
How could you possibly imagine that we would entertain this? I just thought some allowance was in order once I heard about the meth lab.คุณคิดยังไงของคุณกันแน่ เห็นเราเป็นพวกตัวตลกหรือไงกัน Caballo sin Nombre (2010)
What's your allowance?เบี้ยของนายคืออะไร? The Third Man (2010)
When I was a kid, for my allowance, I got 1 cent for every year of my life.เมื่อตอนหนูเด็ก ที่หนูได้คือ 1 เซนในทุกๆปี A Simple Christmas (2010)
My allowance's a bit tight this month.เดือนนี้ฉันต้องรัดน่ะสิ From Me to You (2010)
I know. Your entire allowance.ฉันรู้ เบี้ยเลี้ยงทั้งเดือน Fresh Paint (2010)
If it gets hard, I'll send you all my allowance.ถ้ามันลำบาก ฉันจะส่งเงินที่ฉันได้รับไปให้เธอ Cinderella's Sister (2010)
Come on! I bet my entire month's allowance on this!ไม่เอาน่า ข้าเดิมพันด้วยค่าแรงทั้งเดือน Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Sister-in-law, treat this as your allowance. Here.น้องสะใภ้ ถือว่าเป็นใบผ่านทางก็แล้วกัน Episode #1.15 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
allowanceDon't waste your allowance on useless things.
allowanceFather advanced me a week's allowance.
allowanceHe ought to have made allowances for his age.
allowanceHer father can afford to give her a big allowance every month.
allowanceHe was paid one million dollars in retirement allowance.
allowanceHis grandfather lives on an allowance from his son.
allowanceI am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
allowanceI approached my father about an increase in allowance.
allowanceI'll make allowances for your lack of experience.
allowanceI'm going to give you a year's (worth of) allowance all at once.
allowanceIn judging his work, must make allowances for his lack of experience.
allowanceIt should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
allowanceMake allowance for souvenirs on the return trip.
allowanceMy allowance does not pay for my tuition.
allowanceMy parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.
allowanceThe company pays me 100, 000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
allowanceThe day after tomorrow I will urge my mother to leave an allowance of 10000 yen at my disposal.
allowanceThe lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
allowanceThe woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
allowanceWe must make allowance for his age.
allowanceWe must make allowances for her youth.
allowanceWe ought to make allowances for his difficult situation.
allowanceWhen a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
allowanceWhen you employ him, you must make allowances for his youth.
allowanceYou must make allowance for his inexperience.
allowanceYou must make allowance for his lack of experience.
allowanceYou should make allowances for her age.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่าเลี้ยงชีพ(n) alimony, See also: maintenance, living allowance, Syn. ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, ค่าเลี้ยงดู
ค่าเลี้ยงดู(n) alimony, See also: maintenance, living allowance, Syn. ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, ค่าเลี้ยงชีพ, Example: บัญญัติที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว เช่น การแต่งงาน การหย่าร้าง ค่าเลี้ยงดู มรดก ฯลฯ เรียกในสมัยปัจจุบันว่า “กฎหมายแพ่งว่าด้วยบุคคล”, Thai Definition: เงินจ่ายให้แก่อดีตคู่สมรสเพื่อเป็นค่ายังชีพหรือค่าใช้จ่ายในการศึกษาของบุตร
เงินสนับสนุน(n) subsidy, See also: grant-in-aid, subvention, allowance, Syn. เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ, เงินสมทบ, Example: โครงการของเราต้องการเงินสนับสนุนจากรัฐบาลเป็นจำนวนมาก
เงินสมทบ(n) grant-in-aid, See also: subsidy, subvention, allowance, Syn. เงินช่วยเหลือ, เงินสนับสนุน, เงินอุดหนุน, Example: รัฐได้มอบเงินจำนวน 30 ล้านบาทให้เป็นเงินสมทบทุนประเดิมของการรถไฟแห่งประเทศไทย
เงินอุดหนุน(n) grant-in-aid, See also: subsidy, subvention, allowance, Syn. เงินสมทบ, เงินสนับสนุน, เงินช่วยเหลือ, Example: วิทยาลัยแห่งนี้ได้รับเงินอุดหนุนในโครงการต่างๆ จากทบวงมหาวิทยาลัย
เบี้ยเลี้ยง(n) allowance, See also: daily allowance, Example: ค่าใช้จ่ายของกองทัพบกส่วนใหญ่จะอยู่ที่เบี้ยเลี้ยงและเงินเดือน เพราะกองทัพมีพลทหารมากมาย, Thai Definition: เงินที่จ่ายให้เป็นค่าอาหารประจำวัน ในกรณีที่ออกทำงานนอกสถานที่ตั้งประจำ
เบี้ยกันดาร(n) allowance, See also: hardship supplement, Example: จะมีการปรับเบี้ยกันดารตามพื้นที่ที่ทางการกำหนดไว้ปลายเดือนหน้า, Thai Definition: เงินที่จ่ายช่วยเหลือข้าราชการและลูกจ้างประจำ เนื่องจากการปฏิบัติราชการประจำในท้องที่กันดารหรือในโรงเรียนที่กันดาร, Notes: (กฎหมาย)
การตอบรับ(n) acceptance, See also: admission, agreement, allowance, Syn. การยอมรับ, การยินยอม, การเห็นชอบ, การตกลง, การเห็นด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำเหน็จ[bamnet] (n) EN: pension ; retirement allowance  FR: pension [ f ]
เบี้ยเดินทาง[bīa doēnthāng] (n, exp) EN: traveling allowance ; travel expenses  FR: viatique [ m ] ; indemnité de voyage [ f ]
เบี้ยเลี้ยง[bīalīeng] (n) EN: expense allowance ; allowance ; daily allowance ; per diem (Am.) ; per diem allowance
เบี้ยเลี้ยงค่ารับรอง[bīalīeng khā raprøng] (n, exp) EN: entertainment allowance
การอนุญาต[kān anuyāt] (n) EN: allowance  FR: autorisation [ f ] : permission [ f ]
ค่า[khā] (n) EN: value ; worth ; price ; cost ; charge ; expense ; fee ; allowance ; wages  FR: valeur [ f ] ; coût [ m ] ; prix [ m ] ; frais [ mpl ] ; charges [ fpl ]
ค่าอาหาร[khā āhān] (n, exp) EN: cost of food ; meal allowance ; per diem allowance  FR: frais de repas [ mpl ]
ค่าเบี้ยเลี้ยง[khā bīalīeng] (n, exp) EN: daily allowance ; daily subsistence allowance ; per diem
ค่าใช้จ่าย[khāchaijāi] (n) EN: expenses ; expenditure ; cost ; charge ; disbursement ; expense allowance ; fee ; charge ; consumption ; allocation  FR: coût [ m ] ; dépense [ f ] ; montant [ m ] ; déboursement [ m ] ; charge [ f ]
ค่าเลี้ยงชีพ[khā līengchīp] (n, exp) EN: alimony ; maintenance ; living allowance  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าเลี้ยงดู[khā līengdū] (n, exp) EN: alimony ; maintenance ; living allowance  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าเผื่อ[khā pheūa] (n, exp) EN: allowance ;
ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ[khā pheūa nī songsai ja sūn] (n, exp) EN: allowance for doubtful accounts
ค่าเผื่อหนี้สูญ[khā pheūa nī sūn] (n, exp) EN: allowance for bad debts
เงินใช้สอย[ngoen chaisøi] (n, exp) EN: allowance
เงินเพิ่ม[ngoen phoēm] (n, exp) EN: additional allowance
เงินที่จ่ายให้[ngoen thī jāi hai] (xp) EN: allowance
เงินอุดหนุน[ngoen utnun] (n, exp) EN: grant-in-aid ; subsidy ; subvention ; allowance  FR: aide [ f ] ; subvention [ f ] ; subside [ m ]
งบการท่องเที่ยว[ngop kān thøngthīo] (n, exp) EN: traveling allowance
ผ่อนผัน[phǿnphan] (v, exp) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace  FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
allowance
allowances
reallowance
disallowance
disallowances

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
allowance
allowances

WordNet (3.0)
allowance(n) an amount allowed or granted (as during a given period)
allowance(n) a sum granted as reimbursement for expenses
allowance(n) an amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances, Syn. adjustment
allowance(n) a permissible difference; allowing some freedom to move within limits, Syn. tolerance, leeway, margin
allowance(n) the act of allowing
allowance(v) put on a fixed allowance, as of food
cost-of-living allowance(n) an allowance for changes in the consumer price index
depreciation allowance(n) an allowance for loss due to depreciation
travel allowance(n) a sum allowed for travel, Syn. travel reimbursement
valuation reserve(n) a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets, Syn. allowance account, allowance, valuation account

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Allowance

n. [ OF. alouance. ] 1. Approval; approbation. [ Obs. ] Crabbe. [ 1913 Webster ]

2. The act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance. [ 1913 Webster ]

Without the king's will or the state's allowance. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Acknowledgment. [ 1913 Webster ]

The censure of the which one must in your allowance o'erweigh a whole theater of others. Shak. [ 1913 Webster ]

4. License; indulgence. [ Obs. ] Locke. [ 1913 Webster ]

5. That which is allowed; a share or portion allotted or granted; a sum granted as a reimbursement, a bounty, or as appropriate for any purpose; a stated quantity, as of food or drink; hence, a limited quantity of meat and drink, when provisions fall short. [ 1913 Webster ]

I can give the boy a handsome allowance. Thackeray. [ 1913 Webster ]

6. Abatement; deduction; the taking into account of mitigating circumstances; as, to make allowance for the inexperience of youth. [ 1913 Webster ]

After making the largest allowance for fraud. Macaulay. [ 1913 Webster ]

7. (com.) A customary deduction from the gross weight of goods, different in different countries, such as tare and tret. [ 1913 Webster ]

Allowance

v. t. [ imp. & p. p. Allowancing ] [ See Allowance, n. ] To put upon a fixed allowance (esp. of provisions and drink); to supply in a fixed and limited quantity; as, the captain was obliged to allowance his crew; our provisions were allowanced. [ 1913 Webster ]

Disallowance

n. The act of disallowing; refusal to admit or permit; rejection.

Syn. -- Disapprobation; prohibition; condemnation; censure; rejection. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tiē, ㄊㄧㄝ, / ] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo]
补贴[bǔ tiē, ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ,   /  ] subsidy; allowance #4,267 [Add to Longdo]
补助[bǔ zhù, ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ,   /  ] (financial) subsidy; allowance #7,015 [Add to Longdo]
津贴[jīn tiē, ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄝ,   /  ] allowance #14,212 [Add to Longdo]
赡养费[shàn yǎng fèi, ㄕㄢˋ ㄧㄤˇ ㄈㄟˋ,    /   ] alimony; child support; maintenance allowance #54,015 [Add to Longdo]
备抵[bèi dǐ, ㄅㄟˋ ㄉㄧˇ,   /  ] an allowance (accounting); to allow for (a drop in value) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschreibung { f }capital allowance [Add to Longdo]
Altersfreibetrag { m }age allowance [Add to Longdo]
Aufmaß { n }; Zuschlag { m }; Toleranz { f }; Zugabe { f }; Materialzugabe { f }allowance [Add to Longdo]
Aufwandsentschädigung { f }expense allowance [Add to Longdo]
Auslösung { f }accommodation allowance [Add to Longdo]
Beihilfe { f } | Beihilfe für Erwerbsunfähigeallowance | disability living allowance [Add to Longdo]
Diäten { pl } (für Abgeordnete)parliamentary allowance [Add to Longdo]
Erlaubnis { f }; Bewilligung { f }allowance [Add to Longdo]
Familienzuschuss { m }; Familienzuschlag { m }family allowance [Add to Longdo]
Jahresabschreibung { f }annual allowance [Add to Longdo]
Kilometergeld { n }mileage allowance [Add to Longdo]
Kinderfreibetrag { m }allowance for dependent children [Add to Longdo]
Nahtzugabe { f }seam allowance [Add to Longdo]
Nichtanerkennung { f }disallowance [Add to Longdo]
Preisnachlass gewährento grant allowance [Add to Longdo]
Rabatt { m }; Skonto { m } [ fin. ]allowance; cash dicount [Add to Longdo]
Reisekostenantrag { m }application for travel allowances [Add to Longdo]
Reisekostenvergütung { f }travel expense allowance [Add to Longdo]
Sachleistung { f }allowance in kind; benefitin kind [Add to Longdo]
Sonderabschreibung { f }additional capital allowance [Add to Longdo]
Steuerermäßigung { f }tax relief; tax allowance; tax reduction [Add to Longdo]
Steuerfreibetrag { m }tax-free allowance [Add to Longdo]
Tagegeld { n }; Taggeld { n } | Taggelder { pl }daily allowance | daily allowances [Add to Longdo]
Umzugsbeihilfe { f }relocation allowance [Add to Longdo]
Unterhaltsbeihilfe { f } | Unterhaltsbeihilfen { pl }subsistence allowance | subsistence allowances [Add to Longdo]
Verteilzeitzuschlag { m }contingency allowance [Add to Longdo]
Waisenrente { f }orphan's social benefit; orphan's allowance [Add to Longdo]
Werbungsnachlass { m }advertising allowance [Add to Longdo]
Wertberichtigung { f } [ fin. ] | Wertberichtigung auf Beteiligungen | Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungenloan loss provision | allowance for loss on investments | allowance for doubtful accounts [Add to Longdo]
Wohnungsgeldzuschuss { m }residential allowance [Add to Longdo]
Zeitzuschlagfaktor { m }allowance factor [Add to Longdo]
Zulage { f }(additional) allowance [Add to Longdo]
Zuschuss { m }allowance [Add to Longdo]
Zustimmung { f }; Anerkennung { f }allowance [Add to Longdo]
teilte zuallowanced [Add to Longdo]
Dehnungstoleranz { f }growth allowance [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
付与[ふよ, fuyo] (n, vs) grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment; (P) #4,085 [Add to Longdo]
支給[しきゅう, shikyuu] (n, vs) provision; supply; payment; allowance; grant; (P) #9,228 [Add to Longdo]
余裕[よゆう, yoyuu] (n) surplus; composure; margin; room; time; allowance; flexibility; scope; rope; (P) #10,401 [Add to Longdo]
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n, vs) pay; salary; wages; allowance; grant; supply; (P) #11,280 [Add to Longdo]
手当(P);手当て(P)[てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo]
勘定[かんじょう, kanjou] (n, vs) calculation; counting; consideration; reckoning; settlement of an account; allowance; (P) #16,152 [Add to Longdo]
加減[かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16,868 [Add to Longdo]
ゆとり[yutori] (n, adj-f) elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time; (P) #18,914 [Add to Longdo]
お小遣い[おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance [Add to Longdo]
アラウアンス[arauansu] (n) allowance [Add to Longdo]
宛てがい扶持[あてがいぶち, ategaibuchi] (exp) discretionary allowance [Add to Longdo]
育児休業基本給付金[いくじきゅうぎょうきほんきゅうふきん, ikujikyuugyoukihonkyuufukin] (n) basic allowance of child care leave benefits [Add to Longdo]
加俸[かほう, kahou] (n) extra allowance [Add to Longdo]
家族手当[かぞくてあて, kazokuteate] (n) a family allowance [Add to Longdo]
割増手当;割り増し手当[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours [Add to Longdo]
協会旅費[きょうかいりょひ, kyoukairyohi] (n) travel allowance paid to salaried sumo wrestlers for tournaments held outside Tokyo [Add to Longdo]
勤務地手当て[きんむちてあて, kinmuchiteate] (exp) area allowance [Add to Longdo]
稽古場経費[けいこばけいひ, keikobakeihi] (n) allowance paid by the Sumo Association to sumo coach for each wrestler in his stable [Add to Longdo]
結婚手当[けっこんてあて, kekkonteate] (n) marriage allowance [Add to Longdo]
研削代[けんさくしろ, kensakushiro] (n) grinding allowance [Add to Longdo]
公差[こうさ, kousa] (n) common difference (in math.); allowance; margin; tolerance [Add to Longdo]
皇族費[こうぞくひ, kouzokuhi] (n) allowance allotted to the Imperial family [Add to Longdo]
差し引く;差引く[さしひく, sashihiku] (v5k, vt) (1) to deduct; to take away; to dock; (2) to make allowances for something; to bear something in mind; (v5k, vi) (3) to ebb and flow [Add to Longdo]
削り代[けずりしろ, kezurishiro] (n) cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances); machining allowance [Add to Longdo]
匙加減;さじ加減[さじかげん, sajikagen] (n) prescription; consideration; making allowances for [Add to Longdo]
仕送り(P);為送り[しおくり, shiokuri] (n, vs) allowance; remittance; (P) [Add to Longdo]
思いやり予算[おもいやりよさん, omoiyariyosan] (n) omoiyari yosan; appreciation payment; financial support towards welfare benefits and allowances of U.S. forces stationed in Japan [Add to Longdo]
支給額[しきゅうがく, shikyuugaku] (n) allowance [Add to Longdo]
児童手当[じどうてあて, jidouteate] (n) child-care allowance [Add to Longdo]
失業手当;失業手当て[しつぎょうてあて, shitsugyouteate] (exp) unemployment allowance [Add to Longdo]
手加減[てかげん, tekagen] (n, vs) going easy on someone; take situational peculiarities into consideration; rough estimate; making an allowance for [Add to Longdo]
手心[てごころ, tegokoro] (n) discretion; consideration; allowance [Add to Longdo]
住居手当[じゅうきょてあて, juukyoteate] (n) rent allowance [Add to Longdo]
住宅手当[じゅうたくてあて, juutakuteate] (n) housing allowance [Add to Longdo]
出産手当;出産手当て[しゅっさんてあて, shussanteate] (n) maternity allowance; childbirth allowance [Add to Longdo]
出張旅費[しゅっちょうりょひ, shucchouryohi] (n) travel expenses; travel(ing) allowance [Add to Longdo]
傷病手当[しょうびょうてあて, shoubyouteate] (n) (See 傷病) accident and sickness benefits; disability allowance [Add to Longdo]
小遣い(P);小遣(io)[こづかい(P);こずかい(ik), kodukai (P); kozukai (ik)] (n) (abbr) (See 小遣い銭) pocket money; spending money; pin money; allowance; (P) [Add to Longdo]
小遣い銭;小遣銭(io)[こづかいせん;こづかいぜに(ok), kodukaisen ; kodukaizeni (ok)] (n) pocket money; spending money; pin money; allowance [Add to Longdo]
場所手当[ばしょてあて, bashoteate] (n) allowance for non-salaried sumo wrestlers during tournaments [Add to Longdo]
織り込み済み[おりこみずみ, orikomizumi] (exp) taking something into consideration; making allowances; discounting [Add to Longdo]
推奨栄養所要量[すいしょうえいようしょようりょう, suishoueiyoushoyouryou] (n) recommended dietary allowance; RDA [Add to Longdo]
推奨量[すいしょうりょう, suishouryou] (n) (abbr) (See 推奨栄養所要量) recommended dietary allowance; RDA [Add to Longdo]
通勤手当[つうきんてあて, tsuukinteate] (n) travel allowance; commuting allowance [Add to Longdo]
日当[にっとう, nittou] (n) daily allowance [Add to Longdo]
年功加俸[ねんこうかほう, nenkoukahou] (n) long service allowance; longevity pay [Add to Longdo]
評価引当金[ひょうかひきあてきん, hyoukahikiatekin] (n) valuation allowance [Add to Longdo]
扶持[ふち, fuchi] (n, vs) ration; stipend; allowance [Add to Longdo]
扶助料[ふじょりょう, fujoryou] (n) aid or relief allowance; subsidy [Add to Longdo]
母子年金[ぼしねんきん, boshinenkin] (n) allowance for fatherless families [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top