ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*禱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 禱, -禱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[禱, dǎo, ㄉㄠˇ] to pray, to entreat, to beg; prayer
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  壽 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 祷, Rank: 7647
[祷, dǎo, ㄉㄠˇ] to pray, to entreat, to beg; prayer
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  寿 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 禱, Rank: 2483

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[禱] Meaning: pray; entreat; beg; plead; prayer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: いの.る, まつ.る, ino.ru, matsu.ru
Radical: 示, Decomposition: ⿰  示  壽
Variants: 祷
[祷] Meaning: pray
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: いの.る, いの.り, まつ.る, ino.ru, ino.ri, matsu.ru
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  寿
Variants: 禱

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祷[dǎo, ㄉㄠˇ, 祷 / 禱] prayer; pray; supplication #22,759 [Add to Longdo]
祈祷[qí dǎo, ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ, 祈 祷 / 祈 禱] to pray; to say one's prayers; prayer #7,638 [Add to Longdo]
祷告[dǎo gào, ㄉㄠˇ ㄍㄠˋ, 祷 告 / 禱 告] to pray; prayer #27,361 [Add to Longdo]
默祷[mò dǎo, ㄇㄛˋ ㄉㄠˇ, 默 祷 / 默 禱] silent prayer; pray in silence #116,757 [Add to Longdo]
祷文[dǎo wén, ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ, 祷 文 / 禱 文] litany (text of a prayer) #143,285 [Add to Longdo]
祷念[dǎo niàn, ㄉㄠˇ ㄋㄧㄢˋ, 祷 念 / 禱 念] to pray; to say one's prayers #393,848 [Add to Longdo]
主祷文[zhǔ dǎo wén, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ, 主 祷 文 / 主 禱 文] Lord's Prayer [Add to Longdo]
代祷[dài dǎo, ㄉㄞˋ ㄉㄠˇ, 代 祷 / 代 禱] to pray on behalf of sb [Add to Longdo]
做祷告[zuò dǎo gào, ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˇ ㄍㄠˋ, 做 祷 告 / 做 禱 告] to pray [Add to Longdo]
启应祈祷[qǐ yìng qí dǎo, ㄑㄧˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ, 启 应 祈 祷 / 啟 應 祈 禱] Introitus (section of Catholic mass) [Add to Longdo]
晚祷[wǎn dǎo, ㄨㄢˇ ㄉㄠˇ, 晚 祷 / 晚 禱] evening prayer; evensong; vespers [Add to Longdo]
晨祷[chén dǎo, ㄔㄣˊ ㄉㄠˇ, 晨 祷 / 晨 禱] matins; morning service (in Catholic church) [Add to Longdo]
祷祝[dǎo zhù, ㄉㄠˇ ㄓㄨˋ, 祷 祝 / 禱 祝] to pray [Add to Longdo]
祷词[dǎo cí, ㄉㄠˇ ㄘˊ, 祷 词 / 禱 詞] litany (text of a prayer) [Add to Longdo]
跪祷[guì dǎo, ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˇ, 跪 祷 / 跪 禱] to kneel in prayer [Add to Longdo]
闭会祈祷[bì huì qí dǎo, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ, 闭 会 祈 祷 / 閉 會 祈 禱] benediction [Add to Longdo]
开会祈祷[kāi huì qí dǎo, ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ, 开 会 祈 祷 / 開 會 祈 禱] invocation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
祈祷(P);祈とう;祈禱(oK)[きとう, kitou] (n, vs) prayer; exorcism; (P) #15,973 [Add to Longdo]
祈とう書;祈祷書;祈禱書(oK)[きとうしょ, kitousho] (n) prayer book [Add to Longdo]
祈祷会;祈禱会(oK)[きとうかい;きとうえ, kitoukai ; kitoue] (n) prayer meeting [Add to Longdo]
祈祷師;祈禱師(oK)[きとうし, kitoushi] (n) medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist [Add to Longdo]
祈祷者;祈とう者;祈禱者(oK)[きとうしゃ, kitousha] (n) person who prays [Add to Longdo]
黙とう(P);黙祷;黙禱[もくとう, mokutou] (n, vs) silent prayer; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They don't pay you to pray, but to assist me.[CN] 他們給你薪水不是講你來祈禱 而是來協助我的 The Nun's Story (1959)
-I bring prayer for Baldy to make his hair grow.[CN] -我來為禿子祈禱 希望他的頭髮長*出*來 The Steel Helmet (1951)
Stopping whatever she is doing instantly... when it calls to other duty or devotions.[CN] 必須立即停止你們千邊的工作 接受召喚前去從事別的任務或祈禱 The Nun's Story (1959)
I was going to pray for you tonight, [CN] 我今晚要為你禱告的 La Poison (1951)
For this shall every one that is godly pray unto thee.[CN] 所有誠心的人將向你禱告 East of Eden (1955)
What a stupid prayer.[CN] 愚蠢的祈禱者 The Steel Helmet (1951)
Pray to your God .[CN] 向你的上帝祈禱吧 Black Death (2010)
For me?[CN] 為我祈禱嗎？ Zesshô (1975)
- We have got to pray![CN] - 我們要祈禱 License to Wed (2007)
I have done nothing but pray and meditate.[CN] 我也是一直在祈禱與默想 The Nun's Story (1959)
We will go now into chapel for evening prayers.[CN] 我們現在就要進入教堂進行晚禱 The Nun's Story (1959)
Here's your prayer book and purse.[CN] 這是你的祈禱書和錢包 The Uninvited (1944)
When I go from here, I shall take you with me in my heart... and keep you each day in my prayers.[CN] 當代離開這里之時你將永遠在我心中- 我將每日為你祈禱 The Nun's Story (1959)
Give you a chance to catch up on your prayers.[CN] 我這個周末要去奇湖釣魚 好好的補足你的祈禱 The Nun's Story (1959)
Don't make me have to pray for her![CN] 該不會變成為她禱告吧? La Poison (1951)
I've never protested against any injustice[CN] 我從來都沒有認真祈禱過 The Cloud-Capped Star (1960)
We observe the Grand Silence from after chapel at night... until after chapel in the morning.[CN] 從教堂的晚禱到第二天的晨禱後之問 我們必須奉行大靜默 The Nun's Story (1959)
No.[CN] 不 不 不 這不是祈禱 No. The Bucket List (2007)
To what?[CN] 對什么禱告? The End of the Affair (1999)
And now, April, there's a little prayer that goes with this, dear.[CN] 現在，April，我們要為此祈禱 Applause (1929)
I was turning the prayer wheel for good luck.[CN] 轉動祈禱輪求菩薩保佑 The Steel Helmet (1951)
Not knowing where you are, I cannot send these last words to you but I pray you will come back to read them.[CN] 不知道你在哪 但我祈禱你能早點回來讀到它 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
-Lisa. -Sister.[CN] 我將每日為你祈禱 The Nun's Story (1959)
It's been...[CN] 我上一次禱告... Seventeen Candles (2007)
-I understand that. -It's all right.[CN] 他們給你薪水不是講你來祈禱 而是來協助我的 The Nun's Story (1959)
You must pray to God to deliver you from revenge in the heart.[CN] 你必須向天主祈禱請袍 驅逐你心中的仇很 The Nun's Story (1959)
How am I ever going to feel meek enough for church?[CN] 那我一定會在教堂 做最虔誠的禱告 The Uninvited (1944)
Pray for me.[CN] 為我禱告 The Nun's Story (1959)
Haven't you learned to cross yourself like an Orthodox yet?[CN] 你還沒學會像東正教徒那樣禱告？ Hey Babu Riba (1985)
Let's pray it ended up with nothing to be locked with right now.[CN] 讓我們祈禱現在大家都很清醒就行了。 Applause (1929)
I've been remembering you especially in my prayers... knowing the agony you've been going through.[CN] 我一直念著你尤其是記得為你禱告 我知道你經歷許多痛苦 The Nun's Story (1959)
And I pray now you will come home to our son.[CN] 我現在祈禱你能回家看看我們的兒子 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Well, good-bye. Say a little prayer for me.[CN] 再見, 為我做個禱告 The Uninvited (1944)
Yes, and all the other nuns praying for you back at the Mother House.[CN] 還有其他修女院的修女們在祈禱 The Nun's Story (1959)
-A prayer.[CN] -我要祈禱 The Steel Helmet (1951)
-But I made special prayer.[CN] -我在做特別祈禱 The Steel Helmet (1951)
-Mother, pray for me.[CN] 修女，為我祈禱 The Nun's Story (1959)
To what?[CN] 向什么禱告? The End of the Affair (1999)
"Pray for me...[CN] 〝為我祈禱〞 Lolita (1962)
Oh Lord, God of my salvation, I've cried day and night before thee, let my prayer come before thee, incline thine ear unto my cry, for my soul is full of troubles, and my life draws nigh unto the grave, I am counted[CN] 主啊, 我的救世主 我日日夜夜在你面前哭泣 願我的祈禱能被聽見 Riot in Cell Block 11 (1954)
Except when they're needed for nursing or prayer.[CN] 只有在看護病人或祈禱時例外 The Nun's Story (1959)
Reverend Mother, I'm sorry to ask again... but may I have permission to be absent from vespers?[CN] 院長，很抱歉得再次提出不情之請 晚禱時，我還能缺席嗎? The Nun's Story (1959)
All that I can promise you, and I do promise it, is to pray to the good lord that a miracle happen àt Rémonville.[CN] 我只能答應你們 和上帝祈禱, 讓奇跡來到雷蒙維爾 La Poison (1951)
That is my prayer for you.[CN] 我為你祈禱 Applause (1929)
How?[CN] 祈禱什麼？ Zesshô (1975)
- Pray![CN] - 祈禱 License to Wed (2007)
Lady Kriemhild, Margrave Rüdiger, wishes to speak with you after evensong![CN] 克裏米爾特夫人！ 呂狄格侯爵想要在晚禱之後跟您們談談！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
They pray.[CN] 用唇來禱告 Shakespeare in Love (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top