ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*疫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 疫, -疫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[疫, yì, ㄧˋ] epidemic, plague, pestilence
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 1791

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[疫] Meaning: epidemic
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  殳
Rank: 1661

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疫[yì, ㄧˋ, 疫] epidemic; plague #15,887 [Add to Longdo]
免疫[miǎn yì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 免 疫] immunity (to disease) #2,528 [Add to Longdo]
疫苗[yì miáo, ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ, 疫 苗] vaccine #4,802 [Add to Longdo]
疫情[yì qíng, ㄧˋ ㄑㄧㄥˊ, 疫 情] epidemic situation #6,054 [Add to Longdo]
检疫[jiǎn yì, ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ, 检 疫 / 檢 疫] quarantine (inspection) #7,565 [Add to Longdo]
防疫[fáng yì, ㄈㄤˊ ㄧˋ, 防 疫] disease prevention; protection against epidemic #11,396 [Add to Longdo]
免疫力[miǎn yì lì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˋ, 免 疫 力] immunity #12,092 [Add to Longdo]
疫病[yì bìng, ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ, 疫 病] plague; a blight #18,661 [Add to Longdo]
疫区[yì qū, ㄧˋ ㄑㄩ, 疫 区 / 疫 區] epidemic area #19,917 [Add to Longdo]
免疫学[miǎn yì xué, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 免 疫 学 / 免 疫 學] immunology #25,457 [Add to Longdo]
瘟疫[wēn yì, ㄨㄣ ㄧˋ, 瘟 疫] epidemic #29,176 [Add to Longdo]
鼠疫[shǔ yì, ㄕㄨˇ ㄧˋ, 鼠 疫] plague #32,068 [Add to Longdo]
口蹄疫[kǒu tí yì, ㄎㄡˇ ㄊㄧˊ ㄧˋ, 口 蹄 疫] foot-and-mouth disease (FMD); aphthous fever #49,273 [Add to Longdo]
免疫法[miǎn yì fǎ, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄈㄚˇ, 免 疫 法] immunization #52,553 [Add to Longdo]
三合一疫苗[sān hé yī yì miáo, ㄙㄢ ㄏㄜˊ ㄧ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ, 三 合 一 疫 苗] DTP vaccination [Add to Longdo]
主动免疫[zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主 动 免 疫 / 主 動 免 疫] active immunity [Add to Longdo]
人类免疫缺陷病毒[rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 人 类 免 疫 缺 陷 病 毒 / 人 類 免 疫 缺 陷 病 毒] human immunodeficiency virus (HIV) [Add to Longdo]
免疫反应[miǎn yì fǎn yìng, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 免 疫 反 应] immune response [Add to Longdo]
免疫应答[miǎn yì yīng dá, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄧㄥ ㄉㄚˊ, 免 疫 应 答 / 免 疫 應 答] immune response [Add to Longdo]
免疫系统[miǎn yì xì tǒng, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 免 疫 系 统 / 免 疫 系 統] immune system [Add to Longdo]
国家质量监督检验检疫总局[guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ, 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 / 國 家 質 量 監 督 檢 驗 檢 疫 總 局] AQSIQ; PRC State Administration of Quality Supervision and Quarantine [Add to Longdo]
放射免疫测定[fàng shè miǎn yì cè dìng, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄘㄜˋ ㄉㄧㄥˋ, 放 射 免 疫 测 定 / 放 射 免 疫 測 定] radioimmunoassay [Add to Longdo]
气雾免疫[qì wù miǎn yì, ㄑㄧˋ ㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 气 雾 免 疫 / 氣 霧 免 疫] aerosol immunization [Add to Longdo]
流感疫苗[liú gǎn yì miáo, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ, 流 感 疫 苗] flu shot; influenza vaccination [Add to Longdo]
获得性免疫[huò dé xìng miǎn yì, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 获 得 性 免 疫 / 獲 得 性 免 疫] acquired immunity [Add to Longdo]
登革疫苗[dēng gé yì miáo, ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ, 登 革 疫 苗] dengue vaccine [Add to Longdo]
自动免疫[zì dòng miǎn yì, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 自 动 免 疫 / 自 動 免 疫] active immunity [Add to Longdo]
自体免疫疾病[zì tǐ miǎn yì jí bìng, ㄗˋ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 自 体 免 疫 疾 病 / 自 體 免 疫 疾 病] autoimmune disease [Add to Longdo]
卫生防疫[wèi shēng fáng yì, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄈㄤˊ ㄧˋ, 卫 生 防 疫 / 衛 生 防 疫] epidemic-prevention [Add to Longdo]
被动免疫[bèi dòng miǎn yì, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 被 动 免 疫 / 被 動 免 疫] passive immunity [Add to Longdo]
鸟疫[niǎo yì, ㄋㄧㄠˇ ㄧˋ, 鸟 疫 / 鳥 疫] ornithosis [Add to Longdo]
鸟疫衣原体[niǎo yī yī yuán tǐ, ㄋㄧㄠˇ ㄧ ㄧ ㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 鸟 疫 衣 原 体 / 鳥 疫 衣 原 體] Chlamydia ornithosis [Add to Longdo]
鼠疫杆菌[shǔ yì gǎn jūn, ㄕㄨˇ ㄧˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 鼠 疫 杆 菌 / 鼠 疫 桿 菌] Yersinia pestis; the bubonic plage bacillus [Add to Longdo]
鼠疫菌苗[shǔ yì jūn miáo, ㄕㄨˇ ㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄠˊ, 鼠 疫 菌 苗] plague vaccine [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
免疫[めんえき, men'eki] (n) immunity; immunization; immunisation; (P) #6,925 [Add to Longdo]
ヒト免疫不全ウイルス;人免疫不全ウイルス[ヒトめんえきふぜんウイルス(ヒト免疫不全ウイルス);ひとめんえきふぜんウイルス(人免疫不全ウイルス), hito men'ekifuzen uirusu ( hito men'ekifuzen uirusu ); hitomen'ekifuzen uirusu ( ni] (n) (See ＨＩＶ) human immunodeficiency virus; HIV [Add to Longdo]
悪疫[あくえき, akueki] (n, adj-no) epidemic [Add to Longdo]
移植免疫[いしょくめんえき, ishokumen'eki] (n) transplantation immunity [Add to Longdo]
疫学[えきがく, ekigaku] (n, adj-no) epidemiology; the study of epidemics [Add to Longdo]
疫学者[えきがくしゃ, ekigakusha] (n) epidemiologist [Add to Longdo]
疫鬼[えきき, ekiki] (n) gods or demons that cause epidemics [Add to Longdo]
疫神[えきじん, ekijin] (n) (See 疫病神) god who spreads infectious diseases; god of pestilence [Add to Longdo]
疫病[えきびょう(P);やくびょう, ekibyou (P); yakubyou] (n, adj-no) infectious disease; plague; epidemic; (P) [Add to Longdo]
疫病神[やくびょうがみ;えきびょうがみ, yakubyougami ; ekibyougami] (n) jinx (lit [Add to Longdo]
疫痢[えきり, ekiri] (n) children's dysentery [Add to Longdo]
疫癘[えきれい, ekirei] (n) epidemic; plague; pestilence [Add to Longdo]
獲得免疫[かくとくめんえき, kakutokumen'eki] (n) acquired immunity [Add to Longdo]
牛疫[ぎゅうえき, gyuueki] (n) cattle plague; rinderpest [Add to Longdo]
経口免疫[けいこうめんえき, keikoumen'eki] (n) oral immunization [Add to Longdo]
検疫[けんえき, ken'eki] (n, vs) quarantine; medical inspection; (P) [Add to Longdo]
検疫官[けんえきかん, ken'ekikan] (n) quarantine inspector [Add to Longdo]
検疫所[けんえきじょ;けんえきしょ, ken'ekijo ; ken'ekisho] (n) quarantine station [Add to Longdo]
原発性免疫不全症[げんぱつせいめんえきふぜんしょう, genpatsuseimen'ekifuzenshou] (n) (obsc) (See 原発性免疫不全症候群) primary immunodeficiency syndrome [Add to Longdo]
原発性免疫不全症候群[げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん, genpatsuseimen'ekifuzenshoukougun] (n) primary immunodeficiency syndrome [Add to Longdo]
後天性免疫不全症候群[こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん, koutenseimen'ekifuzenshoukougun] (n) acquired immune deficiency syndrome; AIDS [Add to Longdo]
口蹄疫[こうていえき, kouteieki] (n) foot-and-mouth disease; hoof-and-mouth disease [Add to Longdo]
細胞性免疫[さいぼうせいめんえき, saibouseimen'eki] (n) (See 体液性免疫) cell-mediated immunity; cellular immunity [Add to Longdo]
時疫[じえき, jieki] (n) (obsc) (See 流行病) epidemic [Add to Longdo]
自己免疫[じこめんえき, jikomen'eki] (n, adj-no) autoimmunity [Add to Longdo]
自己免疫疾患[じこめんえきしっかん, jikomen'ekishikkan] (n) autoimmune disorder [Add to Longdo]
自己免疫不全[じこめんえきふぜん, jikomen'ekifuzen] (n) autoimmune disorder [Add to Longdo]
自然免疫[しぜんめんえき, shizenmen'eki] (n) natural immunity [Add to Longdo]
受動免疫[じゅどうめんえき, judoumen'eki] (n) passive immunity [Add to Longdo]
先天性免疫不全症候群[せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん, sentenseimen'ekifuzenshoukougun] (n) (See 原発性免疫不全症候群) primary immunodeficiency syndrome [Add to Longdo]
鼠疫[そえき, soeki] (n) plague; pest [Add to Longdo]
体液性免疫[たいえきせいめんえき, taiekiseimen'eki] (n) (See 細胞性免疫) humoral immunity [Add to Longdo]
能動免疫[のうどうめんえき, noudoumen'eki] (n) active immunity [Add to Longdo]
複合免疫不全[ふくごうめんえきふぜん, fukugoumen'ekifuzen] (n) combined immunodeficiency [Add to Longdo]
防疫[ぼうえき, boueki] (n) communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics; (P) [Add to Longdo]
免疫グロブリン[めんえきグロブリン, men'eki guroburin] (n) immunoglobulin [Add to Longdo]
免疫システム[めんえきシステム, men'eki shisutemu] (n) immune system [Add to Longdo]
免疫応答遺伝子[めんえきおうとういでんし, men'ekioutouidenshi] (n) immune response gene; IR gene [Add to Longdo]
免疫学[めんえきがく, men'ekigaku] (n) immunology [Add to Longdo]
免疫学部[めんえきがくぶ, men'ekigakubu] (n) Immunology Department; Department of Immunology [Add to Longdo]
免疫機構[めんえききこう, men'ekikikou] (n) immune system [Add to Longdo]
免疫系[めんえきけい, men'ekikei] (n) immune system [Add to Longdo]
免疫血清[めんえきけっせい, men'ekikessei] (n) immune serum [Add to Longdo]
免疫原性[めんえきげんせい, men'ekigensei] (n, adj-no) immunogenicity [Add to Longdo]
免疫源[めんえきげん, men'ekigen] (n) immunogen [Add to Longdo]
免疫細胞[めんえきさいぼう, men'ekisaibou] (n) immune cell [Add to Longdo]
免疫性[めんえきせい, men'ekisei] (n) immunity [Add to Longdo]
免疫体[めんえきたい, men'ekitai] (n) antibody [Add to Longdo]
免疫担当細胞[めんえきたんとうさいぼう, men'ekitantousaibou] (n) immunocompetent cell [Add to Longdo]
免疫反応[めんえきはんのう, men'ekihannou] (n) immunoreaction [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All our children are immune to measles.うちの子供はみな、はしかには免疫がある。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
Thousands of people died during the plague.その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。
So far no less than 100 people have died of the plague.その疫病で現在までに１００人もの人が亡くなった。
More often than not, famine is accompanied by plague.たいてい、飢饉になると疫病も発生する。
An epidemic has broken out.疫病が発生した。
The office for disease control reported a 10 percent spread.疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。
In ancient times, plagues killed many people.古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
We are immune from smallpox.今ではみんな天然痘には免疫になっている。
I am immune to smallpox.私は天然痘に免疫になっている。
Progress is a comfortable disease.進化とは快適な悪疫である。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The thing I can't figure out is why I'm immune.[JP] なぜ自分に免疫が あるのかがわからない Bound (2005)
That the immune system is working? Right.[CN] 就是说免疫系统正常喽 没错 Paternity (2004)
This is diphtheria vaccine. What is your business here, please?[CN] 这是白喉疫苗 请问你有何贵干？ The Constant Gardener (2005)
The whole kingdom will look to you for wisdom and guidance.[JP] 疫病に感染していないことに気をつけてね Shrek the Third (2007)
And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?[JP] それで、免疫について、貴男は どの様に説明がしますか　モービュース博士？ Forbidden Planet (1956)
You really think you can get a dangerous organism past ICC quarantine?[JP] ICCの検疫に通ると思うの？ Aliens (1986)
I still think it's the wrong-- Was she vaccinated?[CN] 我仍然认为这样是不对的 她有没有接种过疫苗 Paternity (2004)
Like containing this plague.[CN] 比方说控制这场瘟疫 Sahara (2005)
We sacked Rome. Loaded trade ships with plague rats.[CN] 我们用装着瘟疫的贸易船 毁掉了罗马 Batman Begins (2005)
Oh, I know. Prednisone compromises the immune system.[CN] 我知道强的松会降低免疫力 Damned If You Do (2004)
The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.[CN] 寄生虫用其分泌物制造了一个外壳 以控制免疫系统 Pilot (2004)
That you reacted so strongly to the prednisone let us know... that you had an underlying problem with your immune system.[CN] 你的强的松的强烈反应让我们知道 你免疫系统的疾病 Damned If You Do (2004)
- First year medical school-- if you hear hoof beats, you think horses, not zebras.[CN] -医学院的菜鸟 - 如果你听到瘟疫 你会想到马 不是人 Pilot (2004)
For your guidance, Caesar, the Senate has prepared a series of protocols... to begin addressing the many problems in the city... beginning with basic sanitation for the Greek Quarter... to combat the plague which is already springing up there.[JP] ご裁断を要する諸問題を ここに列記しました まずギリシャ人居住区の 衛生改善問題 疫病が発生しかけています Gladiator (2000)
And like a plague of boils, the race of man covered the Earth.[JP] 腫れ物の疫病のように 人間は地球を Welcome to the Hellmouth (1997)
We're talking about an epidemic here.[CN] 这可是疫病耶 Fantastic Four (2005)
Imagine a plague targeting non-Aryans.[JP] 疫病がアーリア人以外を 攻撃すること想像してください Storm Front (2004)
- I.V. immunoglobulin.[CN] - 静脉注射免疫血球素. Fidelity (2004)
It's like the... immune system turns on the fetus.[JP] それで・・・ 免疫システムが 胎児を攻撃する The Other Woman (2008)
Major Ryder, have you set up a perimeter around the town?[JP] 安全防疫ラインの確保は？ 出来るだけのことを頼む 部隊も向かっている The Crazies (1973)
I understand you believe there is some sort of plague coming out of Mali?[CN] 我知道你们认为马里发生瘟疫 Sahara (2005)
the patient dies, or the patient's immune system fights off the invader.[CN] 病人死了或者病人免疫系统抵抗入侵的病菌 Occam's Razor (2004)
So, was she vaccinated?[CN] 所以 她有没有接种疫苗 Paternity (2004)
He has no blood pressure, no immune system and no kidneys. Surgery will kill him.[CN] 他没有血压 没有免疫系统 没有肾 手术会要了他的命 Occam's Razor (2004)
Make sure they don't die of famine![JP] 疫病は、ひどいよ Shrek the Third (2007)
It's immune to whatever antiviral we've tried.[JP] 試したどんな抗ウイルス剤 にも免疫がある Affliction (2005)
You're a troublemaker, friend...[JP] どうする どんだ疫病神だ Kin-dza-dza! (1986)
- That's what a worsening of symptoms after immunotherapy would suggest.[CN] - 免疫疗法以后病情加重只能说明这个了. Fidelity (2004)
Still think she's immune?[JP] まだアルタに免疫があると？ Forbidden Planet (1956)
And as it dies, this parasite loses the ability to control the host's defenses.[CN] 随着它的死亡 外壳失去了控制免疫系统的能力 Pilot (2004)
The immunologist says I've got hay fever.[CN] 免疫学教授说我得了干草热 The Socratic Method (2004)
Because before that they are protected... by their biological mother's immune system.[CN] 因为在那之前他们是被他们母亲的 免疫系统所保护的 Paternity (2004)
- What's that tell us? - Her immune system is severely compromised.[CN] －这说明什么 －她的免疫系统不起作用了 Damned If You Do (2004)
We're not vaccinating.[CN] 我们不接种疫苗 Paternity (2004)
We're gonna be all right.[JP] きっと大丈夫 自然免疫についてだ The Crazies (1973)
She helps us cure a deadly disease.[JP] それが俺たちを致命的な疫病から救う Alpine Fields (2008)
It's important that he receives immunisations. I'm sure.[CN] 接种疫苗对他来说很重要 Transporter 2 (2005)
You are a plague.[JP] 疫病なのだよ The Matrix (1999)
His immune system is shot. We need to get him into a clean room.[CN] 他的免疫系统亢奋 我们需要把他带进无菌室 Occam's Razor (2004)
Now if a quirk in his immune system[JP] だが 免疫機能に 変異が起きれば The Man from Earth (2007)
Sooner or later. Understand they found a rhesus monkey at Dietrich- immune.[JP] ダートリッヒが サルから免疫を見つけた The Crazies (1973)
Isn't that all the more reason to inoculate her child?[CN] 那是不是更应该 为她的孩子接种疫苗？ The Constant Gardener (2005)
Harvey Dent, scourge of the underworld scared stiff by the trust-fund brigade.[JP] ハーヴィー・デント 罪人が恐れる疫病神 金持ちが苦手な小心者 The Dark Knight (2008)
It's not a cure. Just a strong antibiotic to build up resistance.[JP] これで免疫力は上昇する The Crazies (1973)
Wait. There's been an outbreak in Mali.[CN] 等等，马里有疫情爆发 Sahara (2005)
There's no protocol for putting a patient in a high-pressure oxygen room to treat auto-immune problems.[CN] 没有教科书上说可以把一个免疫系统有问题得人送进高压氧仓 Damned If You Do (2004)
This is an outbread, Frank.[CN] 有疫情爆发 Sahara (2005)
I don't believe it. Nothing could be immune to that.[JP] 私は免疫を信じていない 免疫が全てを守ってはいない Forbidden Planet (1956)
- Want an immunity check on this one, Doctor?[JP] 彼の免疫システムは調べたか？ 冗談だろ The Crazies (1973)
Then we'll treat it with something that modulates the immune system but doesn't suppress it-- hyperbaric oxygen chamber.[CN] 然后我们应该调节他得免疫系统但是不能压抑它 用高压氧仓 Damned If You Do (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
免疫[めんえき, men'eki] Immunitaet [Add to Longdo]
悪疫[あくえき, akueki] Seuche, -Pest, Epidemie [Add to Longdo]
検疫[けんえき, ken'eki] Quarantaene [Add to Longdo]
疫[えき, eki] EPIDEMISCH [Add to Longdo]
疫病[えきびょう, ekibyou] Epidemie, Seuche [Add to Longdo]
疫痢[えきり, ekiri] Kinderruhr [Add to Longdo]
防疫[ぼうえき, boueki] Vorbeugung_gegen_Epidemien [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top