ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 炭, -炭- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [炭, tàn, ㄊㄢˋ] carbon, charcoal, coal Radical: 火, Decomposition: ⿱ 山 [shān, ㄕㄢ] 灰 [huī, ㄏㄨㄟ] Etymology: [pictophonetic] ashes Rank: 2369 | | [碳, tàn, ㄊㄢˋ] carbon Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 炭 [tàn, ㄊㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 2740 | | [羰, tāng, ㄊㄤ] carbonyl group Radical: 羊, Decomposition: ⿰ 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] 炭 [tàn, ㄊㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] carbon Rank: 5632 |
|
| 炭 | [炭] Meaning: charcoal; coal On-yomi: タン, tan Kun-yomi: すみ, sumi Radical: 火, Decomposition: ⿱ 山 灰 Rank: 1307 | 碳 | [碳] Meaning: carbon On-yomi: タン, tan Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 炭
|
| 炭 | [tàn, ㄊㄢˋ, 炭] carbon; charcoal #10,945 [Add to Longdo] | 煤炭 | [méi tàn, ㄇㄟˊ ㄊㄢˋ, 煤 炭] coal #3,579 [Add to Longdo] | 焦炭 | [jiāo tàn, ㄐㄧㄠ ㄊㄢˋ, 焦 炭] coke (processed coal used in blast furnace) #18,206 [Add to Longdo] | 雪中送炭 | [xuě zhōng sòng tàn, ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ, 雪 中 送 炭] lit. to send coal during snow (成语 saw); fig. timely help; to provide help when one most needs it #30,094 [Add to Longdo] | 活性炭 | [huó xìng tàn, ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄢˋ, 活 性 炭] activated carbon #32,802 [Add to Longdo] | 木炭 | [mù tàn, ㄇㄨˋ ㄊㄢˋ, 木 炭] charcoal #33,413 [Add to Longdo] | 炭疽 | [tàn jū, ㄊㄢˋ ㄐㄩ, 炭 疽] anthrax; bacillus #42,121 [Add to Longdo] | 石炭 | [shí tàn, ㄕˊ ㄊㄢˋ, 石 炭] coal (arch.) #57,126 [Add to Longdo] | 泥炭 | [ní tàn, ㄋㄧˊ ㄊㄢˋ, 泥 炭] peat #69,034 [Add to Longdo] | 炭疽病 | [tàn jū bìng, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄅㄧㄥˋ, 炭 疽 病] anthrax #71,202 [Add to Longdo] | 石炭系 | [shí tàn xì, ㄕˊ ㄊㄢˋ ㄒㄧˋ, 石 炭 系] carboniferous system; coal measure (geol.) #71,601 [Add to Longdo] | 火炭 | [Huǒ Tàn, ㄏㄨㄛˇ ㄊㄢˋ, 火 炭] Fo Tan (area in Hong Kong) #93,142 [Add to Longdo] | 石炭纪 | [Shí tàn jì, ㄕˊ ㄊㄢˋ ㄐㄧˋ, 石 炭 纪 / 石 炭 紀] Carboniferous (geological period 354-292m years ago) #98,259 [Add to Longdo] | 石炭酸 | [shí tàn suān, ㄕˊ ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ, 石 炭 酸] phenol C6H5OH; same as 苯酚 #136,864 [Add to Longdo] | 骨炭 | [gǔ tàn, ㄍㄨˇ ㄊㄢˋ, 骨 炭] bone black; animal charcoal #448,099 [Add to Longdo] | 苍生涂炭 | [cāng shēng tú tàn, ㄘㄤ ㄕㄥ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ, 苍 生 涂 炭 / 蒼 生 塗 炭] the common people in a miserable state #492,480 [Add to Longdo] | 冰炭不相容 | [bīng tàn bù xiāng róng, ㄅㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ, 冰 炭 不 相 容] as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals #719,776 [Add to Longdo] | 炭疽杆菌 | [tàn jū gǎn jūn, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 炭 疽 杆 菌 / 炭 疽 桿 菌] the anthrax bacterium; Bacillus anthracis [Add to Longdo] | 炭疽热 | [tàn jū rè, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄖㄜˋ, 炭 疽 热 / 炭 疽 熱] anthrax [Add to Longdo] | 炭疽菌苗 | [tàn jū jūn miáo, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄠˊ, 炭 疽 菌 苗] anthrax vaccine [Add to Longdo] | 无烟炭 | [wú yān tàn, ㄨˊ ㄧㄢ ㄊㄢˋ, 无 烟 炭 / 無 煙 炭] smokeless coal [Add to Longdo] | 石炭井区 | [Shí tàn jǐng qū, ㄕˊ ㄊㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄩ, 石 炭 井 区 / 石 炭 井 區] (N) Shitanjing (area in Ningxia) [Add to Longdo] | 卖炭翁 | [mài tàn wēng, ㄇㄞˋ ㄊㄢˋ ㄨㄥ, 卖 炭 翁 / 賣 炭 翁] the old charcoal seller, poem by Tang poet Bai Juyi 白居易|白居易 [Add to Longdo] | 透皮炭疽 | [tòu pí tàn jū, ㄊㄡˋ ㄆㄧˊ ㄊㄢˋ ㄐㄩ, 透 皮 炭 疽] cutaneous anthrax [Add to Longdo] |
| 炭水化物 | [たんすいかぶつ, tansuikabutsu] (n) คาร์โบไฮเดรด | 炭化物 | [たんかぶつ, tankabutsu] (n) สารประกอบคาร์บอน | 二酸化炭素 | [にさんかたんそ, nisankatanso] คาร์บอนไดอ๊อกไซด์ คาร์บอนไดอ็อกไซด์ คาร์บอนไดอ๊อกไซ คาร์บอนไดอ็อกไซ CO2 | 炭酸水 | [たんさんすい, tansansui] น้ำอัดลม | 炭鉱 | [たんこう, tankou] (n) เหมืองถ่านหิน | 炭素14年代測定 | [たんそ14ねんだいそくてい, tanso 14 nendaisokutei] การหาอายุจากคาร์บอน 14, See also: R. 炭素14年代測定, carbon 14 dating | 炭酸 | [たんさん, tansan] (n) กรดคาร์บอนิก, See also: R. carbonic acid | 炭酸 | [たんさん, tansan] (n) กรดถ่าน, See also: R. carbonic acid | 一酸化炭素 | [いっさんかたんそ, issankatanso] (n) คาร์บอนมอนอกไซด์, See also: R. carbon monoxide |
| 炭 | [すみ, sumi] (n) charcoal; (P) #11,022 [Add to Longdo] | 炭素 | [たんそ, tanso] (n, adj-no) carbon (C); (P) #7,147 [Add to Longdo] | 石炭 | [せきたん, sekitan] (n) coal; (P) #7,575 [Add to Longdo] | 炭鉱(P);炭坑;炭礦 | [たんこう, tankou] (n) coal mine; coal pit; (P) #10,704 [Add to Longdo] | 炭酸 | [たんさん, tansan] (n, adj-no) carbonic acid; (P) #10,718 [Add to Longdo] | 二酸化炭素 | [にさんかたんそ, nisankatanso] (n) carbon dioxide #15,208 [Add to Longdo] | アセチレン系炭化水素 | [アセチレンけいたんかすいそ, asechiren keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルキン) alkyne [Add to Longdo] | エチレン系炭化水素 | [エチレンけいたんかすいそ, echiren keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルケン) alkene; olefin; olefine [Add to Longdo] | ナフテン系炭化水素 | [ナフテンけいたんかすいそ, nafuten keitankasuiso] (n) naphthenic hydrocarbon [Add to Longdo] | メタン系炭化水素 | [メタンけいたんかすいそ, metan keitankasuiso] (n) (obsc) (See アルカン) alkane [Add to Longdo] | 亜炭 | [あたん, atan] (n, adj-no) lignite; brown coal [Add to Longdo] | 亜炭化物 | [あたんかぶつ, atankabutsu] (n) subcarbide [Add to Longdo] | 亜乱炭椎 | [アランスミシー, aransumishi-] (n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project); Allen Smithee [Add to Longdo] | 胃腸炭疽 | [いちょうたんそ, ichoutanso] (n) gastrointestinal anthrax [Add to Longdo] | 一酸化炭素 | [いっさんかたんそ, issankatanso] (n) carbon monoxide; (P) [Add to Longdo] | 一酸化炭素中毒 | [いっさんかたんそちゅうどく, issankatansochuudoku] (n) carbon monoxide poisoning [Add to Longdo] | 花炭 | [はなずみ;はなすみ, hanazumi ; hanasumi] (n) flower charcoal (whereby a flower, seed, branch, or other item of flora is carbonized as is, retaining its form) [Add to Longdo] | 海底炭田 | [かいていたんでん, kaiteitanden] (n) submarine coal field [Add to Longdo] | 活け炭;埋け炭 | [いけずみ, ikezumi] (n) banked fire; live charcoal banked up and covered with ash [Add to Longdo] | 活性炭 | [かっせいたん, kasseitan] (n) activated charcoal [Add to Longdo] | 褐炭 | [かったん, kattan] (n, adj-no) brown coal; lignite [Add to Longdo] | 環式炭化水素 | [かんしきたんかすいそ, kanshikitankasuiso] (n) cyclic hydrocarbon [Add to Longdo] | 含水炭素 | [がんすいたんそ, gansuitanso] (n) (obs) (See 炭水化物) carbohydrate [Add to Longdo] | 堅炭 | [かたずみ, katazumi] (n) hard charcoal [Add to Longdo] | 後の炭 | [のちのすみ, nochinosumi] (n) (See 後炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony) [Add to Longdo] | 後炭 | [ごずみ, gozumi] (n) (See 後の炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony) [Add to Longdo] | 坑内掘り炭鉱;坑内掘炭鉱 | [こうないぼりたんこう, kounaiboritankou] (n) underground coal mine [Add to Longdo] | 高炭素鋼 | [こうたんそこう, koutansokou] (n) high-carbon steel [Add to Longdo] | 黒色炭素 | [こくしょくたんそ, kokushokutanso] (n) black carbon [Add to Longdo] | 黒炭 | [こくたん, kokutan] (n) (See 白炭) black charcoal [Add to Longdo] | 黒炭 | [こくたん, kokutan] (n) bituminous coal [Add to Longdo] | 骨炭 | [こったん, kottan] (n) ashes of animal bones, used as a coloring agent (colouring) [Add to Longdo] | 混炭 | [こんたん, kontan] (n, vs) coal blending; coal mixing [Add to Longdo] | 採炭 | [さいたん, saitan] (n, vs) coal mining; coal extraction; (P) [Add to Longdo] | 採炭所 | [さいたんじょ, saitanjo] (n) coal mine [Add to Longdo] | 載炭 | [さいたん, saitan] (n) coaling [Add to Longdo] | 産炭 | [さんたん, santan] (n) coal mining [Add to Longdo] | 酸化炭素 | [さんかたんそ, sankatanso] (n) (1) carbon oxide; (2) hypercapnia; hypercarbia; hypocapnia [Add to Longdo] | 四塩化炭素 | [しえんかたんそ, shienkatanso] (n) carbon tetrachloride (CCl4) [Add to Longdo] | 次酸化炭素 | [じさんかたんそ, jisankatanso] (n) carbon suboxide [Add to Longdo] | 獣炭 | [じゅうたん, juutan] (n) (See 骨炭) animal charcoal; carbo animalis [Add to Longdo] | 重炭酸ソーダ | [じゅうたんさんソーダ, juutansan so-da] (n) baking soda; sodium bicarbonate [Add to Longdo] | 重炭酸ナトリウム | [じゅうたんさんナトリウム, juutansan natoriumu] (n) baking soda; bicarbonate of soda [Add to Longdo] | 重炭酸塩 | [じゅうたんさんえん, juutansan'en] (n) bicarbonate [Add to Longdo] | 重炭酸曹達 | [じゅうたんさんそうだ, juutansansouda] (n) sodium bicarbonate; baking soda [Add to Longdo] | 出炭 | [しゅったん, shuttan] (n, vs) coal production [Add to Longdo] | 消し炭 | [けしずみ, keshizumi] (n) cinders [Add to Longdo] | 薪炭 | [しんたん, shintan] (n) wood and charcoal; fuel; (P) [Add to Longdo] | 正炭 | [しょうすみ, shousumi] (n) first adding of charcoal to the fire (tea ceremony) [Add to Longdo] | 製炭 | [せいたん, seitan] (n) charcoal making [Add to Longdo] |
| | There's a shortage of coal and then to top it all. | [CN] 煤炭開始緊缺 這時卻來了個馬戲團 Werckmeister Harmonies (2000) | Listen to this. | [CN] 你听听看 我看见生灵涂炭的大地 End of Days (1999) | Well, I guess I snorted some coke and smoked some pot but that was just to make the Ecstasy last longer. | [CN] 嗯,我也许用一些焦炭喷过鼻息,然后吸了一些 ... 但那样做只是为了保持写作的兴奋。 Prozac Nation (2001) | I don't care if I find Semtex, plutonium, dynamite, self-lighting charcoal briquettes. | [CN] 无论是否找得到炸药、核弹... 自燃炭砖 The Siege (1998) | When the snow falls, it traps little bubbles of atmosphere and they can go in and measure how much CO2 was in the atmosphere the year that that snow fell. | [JP] 雪が降るとき、小さな大気の泡を 包み込みます 彼らは氷から雪が降った年の 大気中の 二酸化炭素量を測定します An Inconvenient Truth (2006) | Many a life will be destroyed. | [CN] 生灵涂炭 Out of the Dark (1995) | Why are you sticking out? Stay in the cart. Responsibility... | [JP] 炭鉱夫達を殺しやがったんだ 処刑してやる Tikhiy Don (1957) | We need more charcoal. | [CN] 记得提醒我买炭 The Truman Show (1998) | But when the Northern Hemisphere is tilted away from the sun, as it is in our fall and winter, the leaves fall and exhale carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes back up again. | [JP] ところが、北半球が太陽から遠ざかって 傾いた時 すなわち、秋と冬の期間に 植物の葉は落ちそして二酸化炭素を 発散します An Inconvenient Truth (2006) | it's a hot coal. | [JP] クリプテックスは、それがホット石炭です。 The Da Vinci Code (2006) | The enemy has employed a new, cruel bomb which has taken a toll of many innocent lives | [CN] 更有甚者敌已动用新式残酷炸弹 使无辜国民惨遭涂炭 Devils on the Doorstep (2000) | - Hey, isn't that suit charcoal? - No. | [CN] 嘿,那套西装是炭灰色吧? Mousehunt (1997) | I made a man with eyes of coal | [CN] 我做了一个人, 眼睛是煤炭做的 The One with the Monkey (1994) | The clouds are mostly hydrocarbons. | [JP] 雲は、ほぼ炭化水素です You Can't Go Home Again (2004) | War hasn't only brought catastrophe to china but to the people of Japan as well | [CN] 战争不但使我们中华大地生灵涂炭 也使日本人蒙受灾难 Devils on the Doorstep (2000) | He worked in the coal mine till it closed. -And her? | [JP] 昔 炭鉱で働いてたトムだ Groundhog Day (1993) | Anthrax. | [JP] 炭疽菌だ Ladies in Red (2008) | He's interfering with our schedule to store the coal. | [JP] 彼は石炭格納の計画を 妨害しています Assembly (2007) | Just ashes. Charred wood. | [CN] 只是木炭 The Haunting (1999) | Inert nitrogen, high concentration of carbon dioxide crystals, methane... | [JP] 不活性窒素と — 結晶化した二酸化炭素 メタン Alien (1979) | Ignore them. | [CN] 是的,比如像炭一样黑 对,比如像雪一样白 The Van (1996) | Coal dust. | [JP] 石炭のほこりだ The Great Mouse Detective (1986) | I told him that this ice cube Was a burning coal. | [JP] 私はこの氷を燃える石炭だと説明した The Dreamscape (2008) | In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then... | [JP] 2000年、 私の対抗者は二酸化炭素の規制を 誓いましたが An Inconvenient Truth (2006) | One: Our Martian friend is a carbon-based life form. | [CN] 一、火星朋友是炭基生物型态 Mars Attacks! (1996) | Bad Crispy! | [CN] 坏焦炭! Spawn (1997) | Each like a coal drawn from the fire. | [CN] 像炭火般燃烧生命 The Thin Red Line (1998) | And I'll coming out to help you fill the brazier, OK? | [CN] 我等一下出来帮你把炭火加上 好吗? Matilda (1996) | Our people are fallen into abyss of misery. . | [CN] "把生灵涂炭" Farewell My Concubine (1993) | And the barge discharged in a ship barn going to Honduras, and I left with him. | [JP] 石炭運搬船は バナナ船に荷揚げした ホンジュラス行きさ 俺も乗って行った Scarlet Street (1945) | And I saw it when I was a college student because I had a professor named Roger ReveIIe who was the first person to propose measuring carbon dioxide in the Earth's atmosphere. | [JP] 私が大学生の時にこれを始めて 見ました 当時の教授、ロジャー・リベルが... 大気圏中の二酸化炭素の測定を An Inconvenient Truth (2006) | Carbon: 9. | [JP] 炭素が9%と... ...And the Bag's in the River (2008) | Carbon chain c24. | [JP] 炭素連鎖 C24 Self Made Man (2008) | What about that anthrax Anwar ripped off for us? | [JP] 炭疽菌はどうなの アンワルがぼったくったでしょ? A Scanner Darkly (2006) | The coal from that tree burns bright and bold. | [JP] あの大樹の炭が何と元気よく 燃えることか! なんと明るく気高く火照っていることか! Siegfried (1980) | Why are you sticking out? Stay in the cart. Responsibility... | [JP] 炭鉱夫達を殺しやがったんだ 処刑してやる Tikhiy Don II (1958) | One peep out of you and you're coal! | [JP] 四の五の言うと、石炭にしちまうよ。 あ・・あの・・・ しのごのいうと せきたんにしちまうよ One peep out of you and you're coal! Spirited Away (2001) | Humans are carbon-based. | [JP] 人間は炭素ベースです Observer Effect (2005) | And you still deceive the Emperor. | [CN] 涂炭生灵还敢蒙蔽皇上 Dragon Inn (1992) | Ginger ale is pop, Ma. | [JP] あれも炭酸だよ Buffalo '66 (1998) | Sulfur 5. | [CN] 木炭,4. Battle Royale (2000) | Because of the shortage of coal, the problems of heating homes have taken on terrible dimensions... | [CN] 因為缺少煤炭,家庭供暖 也越來越嚴重 Werckmeister Harmonies (2000) | What they say about black blokes. | [CN] 知人们怎说那些黑炭头 The Full Monty (1997) | Or maybe a lump of coal | [JP] 石炭、という手もあるね。 せきたん というてもあるで Or maybe a lump of coal Spirited Away (2001) | Yeah, right before they burst into flame. | [CN] Yeah 在他们被烧成焦炭之前对吧? Shrek (2001) | Even if we all helped digging and removed the mountain of coal, what if there's nothing underneath? | [JP] 私たちが皆掘るのを助けて 石炭の山を取り除いたとしても 地下に何もないならどうなる? Assembly (2007) | Soon snow will cover the mountains. We must finish storing the coal on time. | [JP] すぐに雪が山を覆うでしょう 石炭格納を間に合わせねばなりません Assembly (2007) | A charred heart of black boar a side of raw donkey meat and a Sterno and grain alcohol, straight up, baby! | [CN] 炭烤野猪心 野驴肉 还有不加冰的超级够劲烈酒 Batman Forever (1995) | In 1983, Oceania's coal output reached 630 million tonnes. | [JP] 1983年 オセアニアの 石炭生産量が 6億3000万トンに達しました 1984 (1984) | And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down. | [JP] そこで、北半球は太陽の方向に 傾いています 北半球がそのように傾く春と夏には 植物の葉が生え、二酸化炭素を吸収 します An Inconvenient Truth (2006) |
| 採炭 | [さいたん, saitan] Kohlenfoerderung [Add to Longdo] | 木炭 | [もくたん, mokutan] Holzkohle [Add to Longdo] | 泥炭 | [でいたん, deitan] -Torf [Add to Longdo] | 炭 | [すみ, sumi] Holzkohle [Add to Longdo] | 炭俵 | [すみだわら, sumidawara] Sack_fuer_Holzkohle [Add to Longdo] | 炭坑 | [たんこう, tankou] Kohlenbergwerk, Kohlengrube [Add to Longdo] | 炭層 | [たんそ, tanso] Kohlenschicht [Add to Longdo] | 炭素 | [たんそ, tanso] Kohlenstoff [Add to Longdo] | 炭酸 | [たんさん, tansan] Kohlensaeure [Add to Longdo] | 石炭 | [せきたん, sekitan] Steinkohle [Add to Longdo] | 薪炭 | [しんたん, shintan] Brennholz_und_Holzkohle, Brennstoff [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |