ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*proportion*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: proportion, -proportion-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
proportion(n) สัดส่วน, See also: อัตราส่วน, Syn. balance, symmetry
proportion(n) ความสัมพันธ์ระหว่างส่วนต่างๆ
proportion(vt) ทำให้ได้สัดส่วน, See also: ทำให้กลมกลืนกัน
proportional(adj) ได้สัดส่วน, Syn. proportionate, equivalent
disproportion(n) ความไม่ได้สัดส่วน, See also: ความไม่เท่ากัน, ความไม่สมมาตร, ความไม่สมดุล, Syn. disparity, a symmetry
proportionate(adj) ได้สัดส่วน, Syn. proportional, balanced, equal
proportionate(vt) ทำให้ได้สัดส่วน
proportionable(adj) ซึ่งได้สัดส่วน, See also: ซึ่งเป็นอัตราส่วน, Syn. proportional
proportionally(adv) ตามส่วน
proportionality(n) ความได้สัดส่วน
out of all proportion(idm) สัดส่วนเกินจริง, See also: สัดส่วนไม่สมจริง
be out of all proportion to(idm) ไม่เข้ากัน (ขนาดหรือรูปร่าง)
be out of all proportion to(idm) เกินหรือน้อยกว่าความเป็นจริง, See also: เกินจริง, Syn. get out of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disproportionn. ความไม่ได้สัดส่วน
disproportionateadj. ไม่ได้สัดส่วน, ไม่สมส่วน
proportion(พระพอร์'เชิน) n. สัดส่วน, อัตราส่วน, ความสัมพันธ์ที่เหมาะสมหรือสำคัญ, ขนาดที่สัมพันธ์กัน, proportionsขนาดสัดส่วน มิติ, บัญญัติไตรยางค์, ความสมดุลกัน, การได้สัด-ส่วน, ความสมมาตร. vt. ทำให้เป็นสัดส่วน., See also: proportionment n.
proportional(พระพอ'เชินเนิล) adj. ได้สัด-ส่วน, พอเหมาะ, พอสมน้ำสมเนื้อ, สมควร., See also: proportionality n., Syn. proportionate
proportional pitchช่องไฟปรับสัดส่วนหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์และเครื่องพิมพ์สามารถกำหนดให้ตัวอักขระแต่ละตัวใช้เนื้อที่ตามสัดส่วน เป็นต้นว่า ตัว i ย่อมจะไม่ใช้เนื้อที่มากเท่ากับตัว m หรือตัว w

English-Thai: Nontri Dictionary
disproportion(n) ความไม่สมส่วน
disproportionate(adj) ไม่สมส่วน
proportion(n) สัดส่วน, ปฏิภาค, การแบ่งสันปันส่วน, อัตราส่วน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
proportionสัดส่วน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportionส่วนสัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
percent proportionสัดส่วนร้อยละ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
proportionate priceราคาตามส่วน, ราคาตามสัดส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportioning valveลิ้นแบ่งความดัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportionสัดส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
proportion never marriedสัดส่วนของผู้ที่ไม่เคยสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of current usersสัดส่วนของผู้ใช้ปัจจุบัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of in-migrantsสัดส่วนผู้ย้ายถิ่นเข้า [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of lifetime in-migrantsสัดส่วนผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต (จากที่เกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of lifetime out-migrantsสัดส่วนผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต (จากที่เกิด) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of migrantsสัดส่วนผู้ย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of new acceptorสัดส่วนของผู้รับบริการรายใหม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of out-migrantsสัดส่วนผู้ย้ายถิ่นออก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of refusalสัดส่วนของการปฏิเสธ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion remaining singleสัดส่วนของผู้คงอยู่เป็นโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion singleสัดส่วนของผู้อยู่เป็นโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportionalที่เป็นสัดส่วน, ตามสัดส่วน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportional actionการกระทำแบบสัดส่วน มีความหมายเหมือนกับ proportional control [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional benefitsผลประโยชน์ตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional controlการควบคุมแบบสัดส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional reinsuranceการประกันภัยต่อแบบตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional representationการมีผู้แทนตามสัดส่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
proportional ruleกฎตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional thermostatเทอร์มอสแตตแบบสัดส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
Lysippian proportionส่วนสัดแบบลิซิปปัส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
representation, proportionalการมีผู้แทนตามสัดส่วน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mean proportionalสัดส่วนมัชฌิม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
masculinity proportionสัดส่วนของผู้ชาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Canon of Proportionบัญญัติส่วนสัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cumulated proportion divorcedสัดส่วนสะสมของผู้หย่าร้าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
inversely proportionalเป็นสัดส่วนผกผัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
non-proportionate reinsuranceการประกันภัยต่อแบบไม่กำหนดสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
with proportionตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
with proportionตามสัดส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
without proportionไม่มีส่วนได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Proportional counterเครื่องนับรังสีแบบสัดส่วน, เครื่องวัดรังสีที่ใช้หลักการนับจำนวนสัญญาณไฟฟ้า ซึ่งเป็นสัดส่วนโดยตรงกับจำนวนของไอออนที่เกิดขึ้นเมื่อมีรังสีชนิดก่อไอออนผ่านเข้าไปในหัววัดชนิดบรรจุแก๊ส [นิวเคลียร์]
Composition ; Composition, proportion, etc.องค์ประกอบ [TU Subject Heading]
Proportional representationการมีผู้แทนตามอัตราส่วน [TU Subject Heading]
Proportionality in lawความพอสมควร (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Proportional Taxภาษีอัตราเท่ากัน, Example: ภาษีซึ่งมีอัตราเรียกเก็บคงที่เป็นสัดส่วน เดียวกับ ฐานของภาษีไม่ว่ารายได้หรือรายจ่ายที่ใช้เป็นฐานในการจัดเก็บ จะมากน้อยเพียงใด อาจเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ภาษีอัตราราบ (flat rate) [สิ่งแวดล้อม]
Proportion of Lifetime In-Migrantsสัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต, Example: ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับถิ่นที่เกิด โดยเอาจำนวนประชากร ที่เกิดนอกถิ่นที่เราศึกษาเป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนของประชากรในพื้นที่นั้น [สิ่งแวดล้อม]
Proportion of Lifetimeสัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต, Example: เอาจำนวนประชากรที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ อาศัยอยู่นอกพื้นที่เป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษา หรือหารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ยังอาศัยอยู่ใน พื้นที่ที่ตนเกิดก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]
Bar Chart, Proportionalแผนภูมิแท่งแยกส่วนประกอบ [การแพทย์]
Bar Diagram, Proportionalแผนภูมิแท่งชนิดสัดส่วน [การแพทย์]
Body Proportionสัดส่วนของร่างกาย [การแพทย์]
Body Proportionalityสัดส่วนของร่างกาย [การแพทย์]
Cephalopelvic Disproportionศีรษะทารกในครรภ์ไม่ได้สัดส่วนกับช่องเชิงกราน, ขนาดของเด็กและช่องทางคลอดไม่ได้สัดส่วน, เชิงกรานเล็กกว่าศีรษะเด็ก [การแพทย์]
Constant Proportionสัดส่วนคงที่ [การแพทย์]
Craniofacial Disproportionสัดส่วนของศีรษะและหน้าผิดปกติ [การแพทย์]
Diagram, Proportional Changeกราฟเปลี่ยนแปลงเป็นสัดส่วน [การแพทย์]
Disproportion, Relativeความผิดสัดส่วน [การแพทย์]
Disproportionateไม่สมส่วน [การแพทย์]
Disproportionate Proliferationการแบ่งตัวอย่างไม่ได้สัดส่วน [การแพทย์]
Disproportionationดิสปรอปปอร์ชั่นเนชั่น, ดิสปรอบปอร์ชันเนชัน [การแพทย์]
Errors, Systematic, Proportionalความคลาดเคลื่อนที่เกิดขึ้นและให้ค่าเปลี่ยนแปลง [การแพทย์]
Fetopelvic Disproportionการผิดสัดส่วนระหว่างทารกกับช่องคลอด [การแพทย์]
law of constant proportion [ law of definite proportion ]กฎสัดส่วนคงที่, กฎที่กล่าวว่าอัตราส่วนระหว่างมวลของธาตุที่รวมตัวกันเป็นสารประกอบจะมีค่าคงที่เสมอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
proportionสัดส่วน, ประโยคที่แสดงการเท่ากันของอัตราส่วนสองอัตราส่วน  เรียกว่า สัดส่วน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
proportional limitขีดจำกัดการแปรผันตรง, ตำแหน่งสุดท้ายของความยาวของวัสดุที่ยืดออกเป็นสัดส่วนกับขนาดของแรงดึง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Miscible in All Proportionsสามารถรวมกับน้ำได้ในทุกอัตราส่วน [การแพทย์]
Mortality Rate, Proportionalสัดส่วนสาเหตุการตาย, อัตราตายสัดส่วน [การแพทย์]
Multiple Proportionsสัดส่วนพหูคูณ, สัดส่วนพหุคูณ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
17, 000 times heavier than a common honey bee, yet twice the proportional speed of the average seagull. A seagull.17.000 Mal so schwer wie eine Biene, mit der doppelten proportionalen Geschwindigkeit einer Möwe, einer Möwe. Daedalus (2015)
they're proportional.Sie sind wohlproportioniert. Finger in the Dyke (2015)
"Every one of these memos is in proportionally spaced font. It's probably Palatino or Times New Roman.Jedes dieser Memos ist in Proportionalschrift, vermutlich Palatino oder Times New Roman. Truth (2015)
Proportionally spaced fonts did not come into use... until the introduction of personal computers. They were not widespread until the '90s.Die Verwendung von Proportionalschrift kam erst mit dem Personal Computer, der erst in den 90ern verbreitet war. Truth (2015)
Like I said, proportional spacing was available. Superscripts was available as a custom feature.Proportionalschrift gab es, Hochstellung gab es als Funktion... Truth (2015)
She found an Amazon to lead Duke - so he seems correctly proportional.Sie fand eine Amazone, um Duke zu führen, damit er korrekt proportioniert erscheint. Sister Sister (2015)
Well, he's in proportion.Also, er hat gute Proportionen. Episode #1.1 (2015)
I mean he's proportional, I wasn't...Nein, ich meinte nur, dass er proportional ist. Episode #1.1 (2015)
According to studies I've read, successful recovery is directly proportional to time spent in physical therapy.Laut den Studien, die ich gelesen habe, steht eine erfolgreiche Wiederherstellung direkt proportional zu der Zeit, die für Krankengymnastik genutzt wird. The Murder in the Middle East (2015)
- Oh. - Notice the perfect proportions of the scroll, the beauty of the remarkable flaming on the back, and the tone.Die perfekte Proportionierung der Schnecke und die schöne Maserung des Bodens... Regresso Del Rey (2015)
I mean, like, biblically bad.Biblische Proportionen schlecht. Ghostbusters (2016)
Goddamn it. Sir? This way, please.Sind Liliputaner korrekt proportioniert oder Zwerge? Bad Santa 2 (2016)
Warren Farrell makes the argument that prostate cancer and breast cancer mortality rates are similar, but funding disproportionately supports breast cancer research and awareness over prostate cancer.Warren Farrell sagt das Prostata- und Brustkrebs ähnlich viele Tote fordern Aber die Brustkrebs-Forschung und -Aufklärung erhält überproportional viele Gelder im Vergleich zum Prostatakrebs. The Red Pill (2016)
Year eight, profits and revenue both go up, but not in a commensurate fashion.Jahr 8: Umsatz und Gewinn steigen beide an. Aber nicht proportional. The Accountant (2016)
It's one of those words they use in personal ads like "Rubenesque" or "weight proportionate to height."Das ist ein gebräuchlicher Begriff in Kontaktanzeigen. Wie "Rubensfigur" oder "proportional der Größe angemessen". Must Love Dogs (2005)
It's a good handsome penis, but it's just more humanly proportioned.Aber er hat mehr humanoide Proportionen. Episode #1.2 (2016)
The problem is if you wanna get any larger than a 2-inch image, the cost goes up exponentially.Das Problem ist, dass die Kosten bei Bildern ab fünf Zentimetern überproportional steigen. Super Power Tech (2016)
So well-proportioned to the rest of him.Alles ist wohlproportioniert an ihm. Oh Captain! My Captain! Pt.2 (2016)
I am perfectly normally proportioned.Ich habe vollkommen normale Proportionen. Detained (2016)
-Attractive force is proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them.- Anziehungskraft ist proportional zum Produkt beider Massen und umgekehrt proportional zum Quadrat ihres Abstands. May G Force Be with You (2016)
They did a huge study in that EPIC study 500, 000 people, carbs consumption was inversely related with diabetes.In der riesigen EPIC-Studie mit 500000 Teilnehmern wurde aufgezeigt, dass das Essen von Kohlenhydraten umgekehrt proportional zu Diabetes ist. What the Health (2017)
It was all about getting action and proportion right.Bewegungen und Proportionen waren mir wichtig. Christoph Niemann: Illustration (2017)
I play with scale.Ich spiele mit Proportionen. Es Devlin: Stage Design (2017)
Scale is one of my ingredients, I guess, just literally practically in my studio.PROPORTIONEN BAUSTEIN 4 VON 5 In meinem Studio arbeiten zum Beispiel auch unterschiedlich große Menschen. Es Devlin: Stage Design (2017)
This is "the street of ideal proportions."Es heißt, diese Straße hat die idealen Proportionen. Russian Dolls (2005)
Celia is the female equivalent of "the street of ideal proportions."Celia entspricht als Frau der Straße mit den idealen Proportionen. Russian Dolls (2005)
I also remember that he's the first guy to make a cartoon with black characters where their lips and noses were drawn proportionately.Ich weiß auch noch, dass er als Erster einen Cartoon mit Schwarzen zeichnete, bei denen Lippen und Nasen richtig proportioniert waren. The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)
Compound transmission of the pandemonium with percussion... and spasmodic frantic disintegration.Simplifizierte kongruelle proportionierte Krisis der sporadischen Hypophyse. - Augen zu! Pinocchio (1940)
Sorry Miss but the position has been, adequately filledSind Sie jung, chic, wohlproportioniert und nicht prüde?" Bedaure, Miss, aber die Stellung wurde bereits angemessen besetzt. Lured (1947)
When money reaches certain proportions, you can't ignore it any more than you can a...Wenn Geld gewisse Proportionen erreicht hat, kann man es nicht einfach ignorieren, wie ein... The Palm Beach Story (1942)
No, no, no the skull of a normal child of this size, five or six-years old, would be much larger in proportion to the circumference of the chest.Der Schädel eines Kindes dieser Größe, von fünf oder sechs Jahren, wäre in der Proportion zum Brustumfang viel größer. The Spider Woman (1943)
The tragic sweep of the great novel, beautifully proportioned.Das Tragische an einem großen Roman, wunderbar proportioniert. The Lost Weekend (1945)
Flawless proportions.Makellose Proportionen. Quo Vadis (1951)
I think the proportions are about right on the monster.Ich glaube, die Proportionen des Monsters stimmen in etwa. 20, 000 Leagues Under the Sea (1954)
- Well, it depends upon which combination of ingredients we use, and the proportions in which we use them.- Nun, es hängt davon ab, welche Kombination wir verwenden und welche Proportionen. Monkey Business (1952)
- Have it diluted.- Du kennst die Proportion. The Cranes Are Flying (1957)
An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence.การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจ In the Mouth of Madness (1994)
Small birds sing in chorus. Harmony is in the proportion of branchesนกเล็กร้องในคณะนักร้อง harmony is ในสัดส่วนของสาขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It's the proportions, one by four by nine.มันเป็นสัดส่วนที่หนึ่งโดยสี่ โดยเก้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
The small one on the moon, we encountered exactly the same proportions.หนึ่งเล็ก ๆ บนดวงจันทร์ที่เรา พบ ว่าสัดส่วนเดียว 2010: The Year We Make Contact (1984)
And what is the proportion of the objects in question?และสิ่งที่เป็นสัดส่วน ของวัตถุในคำถาม? 2010: The Year We Make Contact (1984)
You don't like ornament. All right. Step back here and look at those proportions.คุณไม่ชอบของประดับสินะ งั้นถอยแล้วดูสัดส่วนมันสิครับ *batteries not included (1987)
And the slightly disproportionate size of Jaguaro's head to his body.และขนาดหัวที่เล็กเกินตัวของจากัวโร่ Unbreakable (2000)
- Dude, you so got to be leaving. - Don't blow this out of proportion, it's not that big of a deal, right?เราว่านายออกไปก่อนเถอะ อย่ามาทำเป็นเรื่องใหญ่เลยน่า Latter Days (2003)
Your rumor grew so out of proportion that Soo ah being pregnant became a rumorข่าวลือของนายขยายไปได้เร็ว ว่า Soo ah ตั้งท้อง Oldboy (2003)
Only a small proportion choose to live ascetic lives.มีเพียงส่วนน้อยที่จะเลือกบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด The Da Vinci Code (2006)
We can at least agree that the conflict grew to such proportions..แต่เราแน่ใจได้ว่าความรุนแรงนั้น The Da Vinci Code (2006)
You're Blowing This Out Of Proportion.คุณกำลังทำให้มันกลายเป็นเรื่องใหญ่ Something's Coming (2007)
But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Château Latour.แต่แกต้องโง่มหาโง่ ถ้าไม่ชื่นชอบซาโตว์ ลาตัวร์ ปี 61 ขวดนี้ Ratatouille (2007)
Listen, they've lost their sense of proportion.ฟังนะ, เขาเสียสติไปแล้ว อย่าไปสนใจเลย The Mist (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
proportionA working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
proportionEach man's pay was in proportion to his work.
proportionEach man's pay will be in proportion to his work.
proportionHere the wages are paid in proportion to the amount of work done.
proportionHis extravagance is out of proportion to his wage.
proportionHis income bears no proportion to his social standing.
proportionI feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
proportionIn Japan wages are usually in proportion to seniority.
proportionIn proportion as our GNP increases, our living standards go up.
proportionIn proportion as the sales increase, the profit will rise.
proportionIn the First World War a large proportion of England's young men enlisted.
proportionMen's wants become greater in proportion to the increase in their income.
proportionOur earnings are in proportion to our real ability.
proportionRobert got a small proportion of the profit.
proportionShe has a well-proportioned figure.
proportionThe income tax rate increases in proportion as your salary rises.
proportionThe media blew the whole thing out of proportion.
proportionThe proportion of girls to boys in our class is three to two.
proportionThe proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
proportionThe punishment should be in proportion to the crime.
proportionThe wages will be paid in proportion to the work done.
proportionThis beer contains a high proportion of alcohol.
proportionThis big gate is disproportionate to the small garden.
proportionWith every increase of scientific knowledge man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
proportionYou get paid in proportion to the amount of the work you do.
proportionYou'll have to proportion your expenditure to your income.
proportionYou will progress in proportion to your abilities.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สัดส่วน(n) proportion, Syn. รูปทรง, รูปร่าง
สัดส่วน(n) proportion, See also: ratio, Syn. ส่วนสัด, Example: โดยส่วนตัวของนายรัชฎามีสัดส่วนการถือครองหุ้นไม่มากนัก, Thai Definition: ส่วนผสมของสิ่งต่างๆ ตามอัตราที่กำหนด
ผิดส่วน(v) be not proportional, Example: ส่วนลำตัวกับช่วงขามันผิดส่วนอยู่ เลยดูตลกๆ บอกไม่ถูก, Thai Definition: ไม่เหมือนส่วนที่จริง, ไม่ได้สัดส่วนที่เหมาะสม
ได้ขนาด(v) be proportionate, See also: be proportional, be balanced, Example: ไม้ไผ่ที่ตัดมาได้ขนาดกับรั้วเดิมพอดี, Thai Definition: ได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้
ได้ส่วน(v) be proportionate, See also: be proportional, be balanced, Example: รูปปั้นนี้ได้ส่วน ดูสวยงามลงตัวเหมือนของจริงมาก, Thai Definition: ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี
สันทัด(adj) medium-sized, See also: moderate-sized, middle-sized, well-proportioned, Ant. อ้วน, ใหญ่, Example: บุรุษร่างสันทัด เค้าหน้าคมเช่นชาวชมพูทวีปทั่วไป กำลังคร่ำเคร่งในการโยกย้ายลังใบใหญ่, Thai Definition: พอดีๆ ไม่ใหญ่ไม่เล็ก, ไม่สูงไม่ต่ำ (ใช้แก่รูปร่าง)
ได้ส่วนสัด(v) be proportioned, See also: be well fit, Syn. ได้ส่วน, สมส่วน, ได้ขนาด, ถูกส่วน, Ant. ผิดส่วน, Example: รูปร่างของเธอได้ส่วนสัด, Thai Definition: ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี
ปฏิภาค(v) be proportional, Syn. เป็นปฏิภาค, เทียบเคียง, Example: อัตราความเร็วเป็นปฏิภาคกับระยะทาง
ปฏิภาค(n) proportion, See also: ratio, Syn. ส่วนเปรียบ
ขนาด(n) size, See also: magnitude, dimension, proportion, measure, calibre, Syn. สัดส่วน, Example: การออกแบบวงจรไฟฟ้าขนาดจิ๋ว ช่วยประหยัดต้นทุนได้มาก, Thai Definition: ลักษณะของรูปที่กำหนดสังเกตได้ว่าใหญ่ เล็ก สั้น ยาว หนัก หรือ เบา เท่านั้นเท่านี้ เช่น ขนาดใหญ่ ขนาดยาว ขนาด 2 X 1 เมตร
ถูกส่วน(adj) suitable, See also: right, accurate, proportional, Syn. ได้สัดส่วน, สมส่วน
สมตัว(v) be well proportioned, See also: be well-balanced, Example: ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว, Thai Definition: เหมาะกับตัวเอง
สมตัว(v) be well-proportioned, See also: be well-balanced, Example: ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว, Thai Definition: เหมาะกับตัวเอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้ขนาด[dāi khanāt] (v, exp) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced
ได้สัดส่วน[dāi satsūan] (x) EN: proportionate ; suitable
ได้ส่วน[dāisuan] (v) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced ; fit ; be right
ได้ส่วน[dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of
ได้ส่วนสัด[dāisuansat] (v) EN: be proportioned ; be well fit
กะทัดรัด[kathatrat] (adj) EN: compact ; wellproportioned ; concise ; terse ; fitting ; suitable  FR: proportionné ; équilibré ; concis
ขนาด[khanāt] (n) EN: size ; dimension ; magnitude ; proportion ; measurement ; caliber ; type ; standard ; specification ; mode ; norm ; yardstick ; capacity ; format  FR: taille [ f ] ; dimension [ f ] ; format [ m ] ; magnitude [ f ] ; mesures [ fpl ] ; calibre [ m ]
ความได้สัดส่วน[khwām dāi satsūan] (n, exp) EN: proportionality
เป็นส่วนสัด[pen suansat] (adv) EN: in proportion ; separately
ผิดส่วน[phit suan] (v, exp) EN: be not proportional
ระบบปาร์ตี้ลิสต์[rabop pātīlis] (n, exp) EN: proportional representation ; party list system  FR: représentation proportionnelle [ f ] ; proportionnelle [ f ]
ระบบสัดส่วน[rabop satsūan] (n, exp) EN: proportional representation  FR: représentation proportionnelle [ f ] ; proportionnelle [ f ]
สันทัด[santhat] (adj) EN: medium-sized ; moderate-sized ; middle-sized ; well-proportioned
สัดส่วน[satsūan] (n) EN: proportion ; ratio  FR: proportion [ f ] ; ratio [ m ]
สัดส่วนโดยตรง[satsūan dōitrong] (n, exp) EN: directly proportional
สัดส่วนผกผัน[satsūan phokphan] (n, exp) EN: inversely proportional ; inverse proportion
สัดส่วนตรง[satsūan trong] (n, exp) EN: direct proportion
ส่วนเฉลี่ย[suanchalīa] (n) EN: portion ; share ; proportion  FR: moyenne [ f ]
ส่วนสัด[suansat] (n) EN: figure ; proportion ; measurements
ตามสัดส่วน[tām satsūan] (adv) EN: proportionally
ตามส่วน[tām suan] (adv) EN: proportionately ; in proportion  FR: proportionnellement ; à proportion
ถูกส่วน[thūksuan] (v) EN: be in proportion ; be of the right proportions

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
proportion
proportions
proportional
proportioned
proportionate
proportionally
proportionally
proportionality
proportionately
disproportionate
disproportionately

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
proportion
proportions
proportional
proportioned
disproportion
proportionate
proportioning
proportionable
proportionally
proportionality
proportionately
disproportionate
disproportionately

WordNet (3.0)
case-fatality proportion(n) the number of cases of a disease ending in death divided by the number of cases of the disease; usually expressed as a percentage or as the number of deaths per 1000 cases
case-to-infection proportion(n) the number of cases of a disease divided by the number of infections with the agent that causes the disease, Syn. case-to-infection ratio
disproportion(n) lack of proportion; imbalance among the parts of something, Ant. proportion
disproportionate(adj) out of proportion, Syn. disproportional, Ant. proportionate
disproportionate(adj) not proportionate
disproportionately(adv) out of proportion, Ant. proportionately
disproportionately(adv) to a disproportionate degree, Ant. proportionately
factor of proportionality(n) the constant value of the ratio of two proportional quantities x and y; usually written y = kx, where k is the factor of proportionality, Syn. constant of proportionality
ill-proportioned(adj) lacking pleasing proportions
law of constant proportion(n) (chemistry) law stating that every pure substance always contains the same elements combined in the same proportions by weight, Syn. law of definite proportions
law of equivalent proportions(n) (chemistry) law stating that the proportions in which two elements separately combine with a third element are also the proportions in which they combine together, Syn. law of reciprocal proportions
law of multiple proportions(n) (chemistry) law stating that when two elements can combine to form more than one compound the amounts of one of them that combines with a fixed amount of the other will exhibit a simple multiple relation, Syn. Dalton's law
proportion(n) the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole
proportion(n) magnitude or extent, Syn. dimension
proportion(n) the relation between things (or parts of things) with respect to their comparative quantity, magnitude, or degree, Syn. ratio
proportion(n) harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design); - John Ruskin, Syn. proportionality, balance
proportion(v) give pleasant proportions to
proportion(v) adjust in size relative to other things
proportionable(adj) proportionate
proportional(n) one of the quantities in a mathematical proportion
proportional(adj) properly related in size or degree or other measurable characteristics; usually followed by `to', Syn. relative
proportional(adj) having a constant ratio
proportional counter tube(n) counter tube whose output pulse is proportional to number of ions produced, Syn. proportional counter
proportional font(n) any font whose different characters have different widths, Ant. fixed-width font
proportionality(n) a ratio of two quantities that is constant
proportional representation(n) representation of all parties in proportion to their popular vote
proportional tax(n) any tax in which the rate is constant as the amount subject to taxation increases
proportionate(adj) being in due proportion, Ant. disproportionate
proportionate(adj) agreeing in amount, magnitude, or degree
proportionately(adv) to a proportionate degree, Syn. proportionally, Ant. disproportionately
proportionately(adv) in proportion, Ant. disproportionately
proportionately(adv) in proportion, Syn. pro rata
well-proportioned(adj) of pleasing proportions
commensurateness(n) the relation of corresponding in degree or size or amount, Syn. correspondence, proportionateness
harmonious(adj) exhibiting equivalence or correspondence among constituents of an entity or between different entities, Syn. symmetrical, proportionate
stratified sample(n) the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum, Syn. representative sample, proportional sample
stratified sampling(n) the population is divided into subpopulations (strata) and random samples are taken of each stratum, Syn. representative sampling, proportional sampling
symmetry(n) balance among the parts of something, Syn. proportion, Ant. disproportion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disproportion

n. [ Pref. dis- + proportion: cf. F. disproportion. ] 1. Want of proportion in form or quantity; lack of symmetry; as, the arm may be in disproportion to the body; the disproportion of the length of a building to its height. [ 1913 Webster ]

2. Want of suitableness, adequacy, or due proportion to an end or use; unsuitableness; disparity; as, the disproportion of strength or means to an object. [ 1913 Webster ]

Disproportion

v. t. [ imp. & p. p. Disproportioned p. pr. & vb. n. Disproportioning. ] To make unsuitable in quantity, form, or fitness to an end; to violate symmetry in; to mismatch; to join unfitly. [ 1913 Webster ]

To shape my legs of an unequal size;
To disproportion me in every part. Shak. [ 1913 Webster ]

A degree of strength altogether disproportioned to the extent of its territory. Prescott. [ 1913 Webster ]

Disproportionable

a. Disproportional; unsuitable in form, size, quantity, or adaptation; disproportionate; inadequate. -- Dis`pro*por"tion*a*ble*ness, n. Hammond. -- Dis`pro*por"tion*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Disproportional

a. Not having due proportion to something else; not having proportion or symmetry of parts; unsuitable in form, quantity or value; inadequate; unequal; as, a disproportional limb constitutes deformity in the body; the studies of youth should not be disproportional to their understanding. [ 1913 Webster ]

Disproportionality

n. The state of being disproportional. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Disproportionally

adv. In a disproportional manner; unsuitably in form, quantity, or value; unequally. [ 1913 Webster ]

Disproportionate

a. Not proportioned; unsymmetrical; unsuitable to something else in bulk, form, value, or extent; out of proportion; inadequate; as, in a perfect body none of the limbs are disproportionate; it is wisdom not to undertake a work disproportionate means. -- Dis`pro*por"tion*ate*ly, adv. -- Dis`pro*por"tion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

ill-proportioned

adj. 1. out of proportion in shape.
Syn. -- lopsided, one-sided. [ WordNet 1.5 ]

2. lacking pleasing shape. [ WordNet 1.5 ]

Improportionable

a. Not proportionable. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Improportionate

a. Not proportionate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Misproportion

v. t. To give wrong or unesthetic proportions to; to join without due proportion; as, the legs were misrpoportioned to the body. [ 1913 Webster ]

misproportion

n. An improper or unesthetic proportion. [ PJC ]

Overproportion

v. t. To make of too great proportion. [ 1913 Webster ]

Proportion

n. [ F., fr. L. proportio; pro before + portio part or share. See Portion. ] [ 1913 Webster ]

1. The relation or adaptation of one portion to another, or to the whole, as respect magnitude, quantity, or degree; comparative relation; ratio; as, the proportion of the parts of a building, or of the body. [ 1913 Webster ]

The image of Christ, made after his own proportion. Ridley. [ 1913 Webster ]

Formed in the best proportions of her sex. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Documents are authentic and facts are true precisely in proportion to the support which they afford to his theory. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Harmonic relation between parts, or between different things of the same kind; symmetrical arrangement or adjustment; symmetry; as, to be out of proportion. “Let us prophesy according to the proportion of faith.” Rom. xii. 6. [ 1913 Webster ]

3. The portion one receives when a whole is distributed by a rule or principle; equal or proper share; lot. [ 1913 Webster ]

Let the women . . . do the same things in their proportions and capacities. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

4. A part considered comparatively; a share. [ 1913 Webster ]

5. (Math.) (a) The equality or similarity of ratios, especially of geometrical ratios; or a relation among quantities such that the quotient of the first divided by the second is equal to that of the third divided by the fourth; -- called also geometrical proportion, in distinction from arithmetical proportion, or that in which the difference of the first and second is equal to the difference of the third and fourth. [ 1913 Webster ]

☞ Proportion in the mathematical sense differs from ratio. Ratio is the relation of two quantities of the same kind, as the ratio of 5 to 10, or the ratio of 8 to 16. Proportion is the sameness or likeness of two such relations. Thus, 5 to 10 as 8 to 16; that is, 5 bears the same relation to 10 as 8 does to 16. Hence, such numbers are said to be in proportion. Proportion is expressed by symbols thus: [ 1913 Webster ] a:b::c:d, or a:b = c:d, or a/b = c/d. [ 1913 Webster ]

(b) The rule of three, in arithmetic, in which the three given terms, together with the one sought, are proportional. [ 1913 Webster ]


Continued proportion,
Inverse proportion, etc.
See under Continued, Inverse, etc. --
Harmonical proportion or
Musical proportion
, a relation of three or four quantities, such that the first is to the last as the difference between the first two is to the difference between the last two; thus, 2, 3, 6, are in harmonical proportion; for 2 is to 6 as 1 to 3. Thus, 24, 16, 12, 9, are harmonical, for 24:9::8:3. --
In proportion, according as; to the degree that. “In proportion as they are metaphysically true, they are morally and politically false.” Burke.
[ 1913 Webster ]

Proportion

v. t. [ imp. & p. p. Proportioned p. pr. & vb. n. Proportioning. ] [ Cf. F. proportionner. Cf. Proportionate, v. ] 1. To adjust in a suitable proportion, as one thing or one part to another; as, to proportion the size of a building to its height; to proportion our expenditures to our income. [ 1913 Webster ]

In the loss of an object we do not proportion our grief to the real value . . . but to the value our fancies set upon it. Addison. [ 1913 Webster ]

2. To form with symmetry or suitableness, as the parts of the body. [ 1913 Webster ]

Nature had proportioned her without any fault. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

3. To divide into equal or just shares; to apportion. [ 1913 Webster ]

Proportionable

a. Capable of being proportioned, or made proportional; also, proportional; proportionate. -- Pro*por"tion*a*ble*ness, n. [1913 Webster]

But eloquence may exist without a proportionable degree of wisdom. Burke. [1913 Webster]

Proportionable, which is no longer much favored, was of our [i. e., English writers'] own coining. Fitzed. Hall. [1913 Webster]

Proportionably

adv. Proportionally. Locke. [ 1913 Webster ]

Proportional

a. [ L. proportionalis: cf. F. proportionnel. ] 1. Having a due proportion, or comparative relation; being in suitable proportion or degree; as, the parts of an edifice are proportional. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Relating to, or securing, proportion. Hutton. [ 1913 Webster ]

3. (Math.) Constituting a proportion; having the same, or a constant, ratio; as, proportional quantities; momentum is proportional to quantity of matter. [ 1913 Webster ]


Proportional logarithms, logistic logarithms. See under Logistic. --
Proportional scale, a scale on which are marked parts proportional to the logarithms of the natural numbers; a logarithmic scale. --
Proportional
scales, compasses, dividers, etc.
(Draughting), instruments used in making copies of drawings, or drawings of objects, on an enlarged or reduced scale.
[ 1913 Webster ]

Proportional

n. 1. (Math.) Any number or quantity in a proportion; as, a mean proportional. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) The combining weight or equivalent of an element. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Proportionality

n. [ Cf. F. proportionnalité. ] The state of being in proportion. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Proportionally

adv. In proportion; in due degree; adapted relatively; as, all parts of the building are proportionally large. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]

Proportionate

a. [ L. proportionatus. See Proportion. ] Adjusted to something else according to a proportion; proportional. Longfellow. [ 1913 Webster ]

What is proportionate to his transgression. Locke. [ 1913 Webster ]

Proportionate

v. t. [ imp. & p. p. Proportionated p. pr. & vb. n. Proportionating. ] [ Cf. Proportion, v. ] To make proportional; to adjust according to a settled rate, or to due comparative relation; to proportion; as, to proportionate punishment to crimes. [ 1913 Webster ]

Proportionately

adv. In a proportionate manner; with due proportion; proportionally. [ 1913 Webster ]

Proportionateness

n. The quality or state of being proportionate. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

Proportionless

a. Without proportion; unsymmetrical. [ 1913 Webster ]

Proportionment

n. The act or process of dividing out proportionally. [ 1913 Webster ]

Superproportion

n. Overplus or excess of proportion. Sir K. Digby. [ 1913 Webster ]

Underproportioned

a. Of inadequate or inferior proportions; small; poor. [ 1913 Webster ]

Scanty and underproportioned returns of civility. Collier. [ 1913 Webster ]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
比例[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ,  ] proportion; scale #1,234 [Add to Longdo]
比重[bǐ zhòng, ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥˋ,  ] proportion; specific gravity #4,013 [Add to Longdo]
摊派[tān pài, ㄊㄢ ㄆㄞˋ,   /  ] to distribute proportionately; to share out #26,421 [Add to Longdo]
匀称[yún chèn, ㄩㄣˊ ㄔㄣˋ,   /  ] well proportioned; well shaped #31,890 [Add to Longdo]
反比[fǎn bǐ, ㄈㄢˇ ㄅㄧˇ,  ] inversely proportional; inverse ratio #36,657 [Add to Longdo]
正比[zhèng bǐ, ㄓㄥˋ ㄅㄧˇ,  ] direct ratio; directly proportional #39,999 [Add to Longdo]
投票率[tóu piào lǜ, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄩˋ,   ] proportion of vote; turnout in election #42,970 [Add to Longdo]
宽绰[kuān chuò, ㄎㄨㄢ ㄔㄨㄛˋ,   /  ] spacious; generously proportioned #114,527 [Add to Longdo]
出席表决比例[chū xí biǎo jué bǐ lì, ㄔㄨ ㄒㄧˊ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ,       /      ] proportion of those present and voting [Add to Longdo]
可决率[kě jué lǜ, ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄩˋ,    /   ] proportion needed to approve a decision [Add to Longdo]
平方成反比[píng fāng chéng fǎn bǐ, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄅㄧˇ,     ] to vary as the inverse square (phys.); proportional to inverse square [Add to Longdo]
成反比[chéng fǎn bǐ, ㄔㄥˊ ㄈㄢˇ ㄅㄧˇ,   ] to vary inversely; inversely proportional to [Add to Longdo]
开金[kāi jīn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣ,   /  ] carated gold (alloy containing stated proportion of gold) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anteil { m }; Verhältnis { n }; Proportion { f }proportion [Add to Longdo]
Größenverhältnis { n }proportions [Add to Longdo]
Haftkornanteil { m }proportion of adhesion fines [Add to Longdo]
Missverhältnis { n } | Missverhältnisse { pl }disproportion | disproportions [Add to Longdo]
Missverhältnis { n }disproportionateness [Add to Longdo]
Proportionalschrift { f }proportionally spaced font [Add to Longdo]
Proportionalschrift erzeugendkerning [Add to Longdo]
Proportionalitätsgrenze { f }proportional limit [Add to Longdo]
Proportionalschriftsatz { m }proportional font [Add to Longdo]
Proportionszirkel { m }proportional dividers [Add to Longdo]
Vergleich { m } | Vergleiche { pl } | im Vergleich | im Vergleich zu; Im Vergleich mit | Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen | in keinem Vergleich zu etw. stehen | dem Vergleich standhalten mitcomparison | comparisons | by comparison | in comparison with; compared with; compared to | to make comparisons; to draw comparisons | to be out of all proportion to sth. | to stand comparison with; to bear comparison with [Add to Longdo]
Verhältnismäßigkeit { f } | Verhältnismäßigkeiten { pl }proportionality | proportionalities [Add to Longdo]
Verhältniswahl { f }; Verhältniswahlrecht { n } [ pol. ]proportional representation [Add to Longdo]
Zahlenverhältnis { n }numerical proportion [Add to Longdo]
angemessen; anteilmäßig; anteilig { adj }proportionate [Add to Longdo]
angemessenproportionated [Add to Longdo]
angemessen { adv }proportionately [Add to Longdo]
anmessendproportionating [Add to Longdo]
anteilig; anteilmäßig { adj }proportional [Add to Longdo]
anteilig; anteilmäßig { adv }proportionately [Add to Longdo]
proportional { adj } | umgekehrt proportional (zu)proportional; proportionate | in inverse proportion; in inverse ratio (to) [Add to Longdo]
proportional { adv }proportionally [Add to Longdo]
proportionierendproportioning [Add to Longdo]
proportioniertproportionates [Add to Longdo]
proportioniert { adj } | proportionierter | am proportioniertestenproportioned | more proportioned | most proportioned [Add to Longdo]
überproportional (zu)disproportionate (to) [Add to Longdo]
unverhältnismäßigdisproportional [Add to Longdo]
unverhältnismäßig; verhältniswidrigdisproportionate [Add to Longdo]
unverhältnismäßig { adv }disproportionately [Add to Longdo]
verhältnismäßig { adv }proportionally [Add to Longdo]
wohlgeformt; wohlproportioniert; formschön { adj }shapely [Add to Longdo]
wohlgelitten { adj } | wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner | am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönstenwell-liked | shapelier | shapeliest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n, n-suf) rate; ratio; proportion; percentage; (P) #774 [Add to Longdo]
相当[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]
[ひ, hi] (n, n-suf) (1) ratio; proportion; (2) match; equal; (3) (See 六義・1) explicit comparison (style of the Shi Jing); (4) (abbr) (See 比律賓) Philippines; (P) #2,057 [Add to Longdo]
割(P);割り(P)[わり, wari] (n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P) #3,105 [Add to Longdo]
掛け(P);懸け;掛;懸[かけ, kake] (n) (1) (abbr) (See 掛け売り, 掛け買い) credit; (2) money owed on an account; bill; (3) (abbr) (uk) (See 掛け蕎麦・かけそば, 掛けうどん・かけうどん) hot noodles in broth; (n, n-suf) (4) (See 掛け・がけ・3) proportion (as tenths of a wholesale price); (suf) (5) (after a -masu stem) (See 掛け・がけ・2) in the midst of; (6) (after a noun) rest; rack; hanger; (P) #4,502 [Add to Longdo]
比例[ひれい, hirei] (n, vs) proportion; (P) #4,673 [Add to Longdo]
割合(P);割り合い(io)[わりあい, wariai] (adv, n) (1) rate; ratio; percentage; proportion; (2) comparatively; (3) contrary to expectations; (P) #6,079 [Add to Longdo]
比率[ひりつ, hiritsu] (n) ratio; proportion; percentage; (P) #6,431 [Add to Longdo]
係数[けいすう, keisuu] (n) { math } coefficient; factor; proportional constant #9,721 [Add to Longdo]
スライド[suraido] (n) (1) slide; (2) change (in value or situation); proportional change; (vs) (3) to slide; to slip; (4) to change (in value, e.g. with a sliding scale); to change (in situation); (P) #12,558 [Add to Longdo]
準ずる[じゅんずる, junzuru] (vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P) #15,514 [Add to Longdo]
ごく一部;極一部[ごくいちぶ, gokuichibu] (exp) small fraction; small proportion [Add to Longdo]
すらり[surari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) long, slender and well-proportioned; (2) smooth, continuous (movement) [Add to Longdo]
に准じて;に準じて[にじゅんじて, nijunjite] (exp) in proportion (to) [Add to Longdo]
プロポーショナルコントロールシステム[puropo-shonarukontoro-rushisutemu] (n) proportional control system [Add to Longdo]
プロポーショナルスペーシング[puropo-shonarusupe-shingu] (n) { comp } proportional spacing [Add to Longdo]
プロポーショナルフォント[puropo-shonarufonto] (n) { comp } proportional font [Add to Longdo]
プロポーション[puropo-shon] (n) proportion; proportionate width [Add to Longdo]
案分;按分;あん分[あんぶん, anbun] (n, vs) proportional division or distribution [Add to Longdo]
応じて[おうじて, oujite] (exp) (See に応じて) in proportion to; according to; depending on [Add to Longdo]
欧文ピッチ処理[おうぶんピッチしょり, oubun picchi shori] (n) { comp } proportional spacing [Add to Longdo]
割に(P);割りに[わりに, warini] (adv) comparatively; in proportion; (P) [Add to Longdo]
逆比例[ぎゃくひれい, gyakuhirei] (n, vs) (See 反比例) (being in) inverse proportion to [Add to Longdo]
均整(P);均斉(P)[きんせい, kinsei] (n) symmetry; balance; proportion; uniformity; (P) [Add to Longdo]
拘束名簿式比例代表制[こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, kousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) proportional representation electoral system (n which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public) [Add to Longdo]
三杯酢[さんばいず, sanbaizu] (n) (See 合わせ酢) vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions [Add to Longdo]
重複立候補[じゅうふくりっこうほ, juufukurikkouho] (n) simultaneously running for a seat in a single-member constituency and a seat in a proportionally representated constituency [Add to Longdo]
小選挙区比例代表並立制[しょうせんきょくひれいだいひょうへいりつせい, shousenkyokuhireidaihyouheiritsusei] (n) electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies [Add to Longdo]
少子高齢化[しょうしこうれいか, shoushikoureika] (n) (See 少子化, 高齢化) decreasing birthrate and aging population; aging population combined with the diminishing number of children; declining birthrate and a growing proportion of elderly people; dwindling birthrate and an aging population; low birthrate and longevity [Add to Longdo]
正比例[せいひれい, seihirei] (n, vs) direct proportion; direct ratio [Add to Longdo]
惜敗率[せきはいりつ, sekihairitsu] (n) ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district) [Add to Longdo]
単比例[たんぴれい, tanpirei] (n) simple proportion [Add to Longdo]
定比例[ていひれい, teihirei] (n) fixed proportion [Add to Longdo]
定比例の法則[ていひれいのほうそく, teihireinohousoku] (n) law of definite proportions [Add to Longdo]
当選基数[とうせんきすう, tousenkisuu] (n) electoral quota (e.g. in a proportional representation system) [Add to Longdo]
等身[とうしん, toushin] (n, adj-no) body proportions; (P) [Add to Longdo]
二杯酢[にはいず, nihaizu] (n) (See 合わせ酢) vinegar and soy sauce mixed in roughly equal proportions [Add to Longdo]
倍数比例の法則[ばいすうひれいのほうそく, baisuuhireinohousoku] (n) law of multiple proportions [Add to Longdo]
反比例[はんぴれい, hanpirei] (n, vs) inverse proportion [Add to Longdo]
比例に応じて[ひれいにおうじて, hireinioujite] (n) { comp } proportional [Add to Longdo]
比例区[ひれいく, hireiku] (n) (See 小選挙区) proportionally represented constituency [Add to Longdo]
比例式[ひれいしき, hireishiki] (n) proportional expression [Add to Longdo]
比例税[ひれいぜい, hireizei] (n) proportional tax [Add to Longdo]
比例代表[ひれいだいひょう, hireidaihyou] (n) proportional representation [Add to Longdo]
比例代表制[ひれいだいひょうせい, hireidaihyousei] (n) proportional representation [Add to Longdo]
比例中項[ひれいちゅうこう, hireichuukou] (n) mean proportional (i.e. geometric mean) [Add to Longdo]
比例配分[ひれいはいぶん, hireihaibun] (n) proportional distribution [Add to Longdo]
非拘束名簿式比例代表制[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained [Add to Longdo]
復活当選[ふっかつとうせん, fukkatsutousen] (n, vs) failing to win an electoral seat in a single-member constituency, but winning a seat in a proportionally represented constituency [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
プロポーショナルスペーシング[ぷろぽーしょなるすぺーしんぐ, puropo-shonarusupe-shingu] proportional spacing [Add to Longdo]
プロポーション[ぷろぽーしょん, puropo-shon] proportionate width [Add to Longdo]
欧文ピッチ処理[おうぶんピッチしょり, oubun picchi shori] proportional spacing [Add to Longdo]
係数[けいすう, keisuu] coefficient, proportional constant [Add to Longdo]
比例に応じて[ひれいにおおじて, hireinioojite] proportional [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
割合[わりあい, wariai] Verhaeltnis, Proportion, Prozentsatz [Add to Longdo]
比例[ひれい, hirei] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
比率[ひりつ, hiritsu] Verhaeltnis, Proportion [Add to Longdo]
釣り合い[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]
釣合[つりあい, tsuriai] Gleichgewicht, Proportion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top