ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*意识*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 意识, -意识-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意识[yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意 识 / 意 識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo]
意识形态[yì shí xíng tài, ㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ, 意 识 形 态 / 意 識 形 態] ideology #11,793 [Add to Longdo]
有意识[yǒu yì shí, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄕˊ, 有 意 识 / 有 意 識] conscious #14,859 [Add to Longdo]
潜意识[qián yì shí, ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ, 潜 意 识 / 潛 意 識] unconscious mind #17,026 [Add to Longdo]
无意识[wú yì shí, ㄨˊ ㄧˋ ㄕˊ, 无 意 识 / 無 意 識] unconsciously #21,891 [Add to Longdo]
意识流[yì shí liú, ㄧˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ, 意 识 流 / 意 識 流] stream of consciousness (in literature) #56,518 [Add to Longdo]
元语言学意识[yuán yǔ yán xué yì shí, ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄧˋ ㄕˊ, 元 语 言 学 意 识 / 元 語 言 學 意 識] metalinguistic awareness [Add to Longdo]
句法意识[jù fǎ yì shí, ㄐㄩˋ ㄈㄚˇ ㄧˋ ㄕˊ, 句 法 意 识 / 句 法 意 識] syntactic awareness [Add to Longdo]
失去意识[shī qù yì shí, ㄕ ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄕˊ, 失 去 意 识 / 失 去 意 識] unconscious [Add to Longdo]
构词法意识[gòu cí fǎ yì shí, ㄍㄡˋ ㄘˊ ㄈㄚˇ ㄧˋ ㄕˊ, 构 词 法 意 识 / 構 詞 法 意 識] morphological awareness [Add to Longdo]
语音意识[yǔ yīn yì shí, ㄩˇ ㄧㄣ ㄧˋ ㄕˊ, 语 音 意 识 / 語 音 意 識] phonetic awareness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I realize that the minute[CN] 而我意识到 Pandora (2011)
Western ideology, you know.[CN] 西方的意识形态。 Marley (2012)
Now you see it every day without realising.[CN] 你们每天都能看到 却意识不到 Thor (2011)
What happens when you realize you can't get rid of Stacee Jaxx?[CN] 当你意识到不能摆脱做斯泰西·杰克斯的命运时怎么了？ Rock of Ages (2012)
I wonder if she knows what she's started.[CN] 不知她是否意识到自己挑起了什么事 Episode #2.6 (2011)
I've alwayth loved making my own favorite thweets but it took me thome time to dithcover that it wath my thuper thpecial talent.[CN] 我最喜欢自己做糖吃 但意识到这是我 独一无二的特长却花了很久 Call of the Cutie (2011)
And then eventually reality hits, and you realize that, really, all you want is to have a desk somewhere with your name on it.[CN] 然后在现实面前碰壁了 然后我就意识到 实际上 所想要的 只不过就是一份工作而已 Seeking a Friend for the End of the World (2012)
I didn't realise.[CN] 因为他已经失去能力 我都没有意识到 Episode #2.5 (2011)
Fetishes can be based deep in the subconscious, and connect you to your lover's sexual psyche in a way that non-kinky sex doesn't.[CN] 恋物癖可以建立在深层的潜意识中 连接你和你爱人的性心理 不存在没有恋物的性爱 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
You planted the trees not knowing that.[CN] 你们种树时并没意识到这点 Over a Barrel (2011)
- Do you realize what we are?[CN] -你意识到我们的处境了吗 Parental Guidance (2012)
It might actually make him realize just how miserable he is.[CN] 它实际上可能使他意识到他是多么悲惨。 Between Us (2012)
He realizes that a group would be maybe the appropriate thing, other than being individual, solo artists.[CN] 他意识到， 更好地创建一个组， 独唱生涯 Marley (2012)
And if they do... if they realize your connection to Yoona-939 you will be excised.[CN] 如果他们发现了 如果他们意识到你和幼娜 -939有关系，你会被消灭 Cloud Atlas (2012)
And be sure to stay tuned at 9:00 p.m. Eastern Standard Time for the End of the World Awareness Concert.[CN] 东部标准时间晚上九点 请准时收看 世界末日意识演唱会 Seeking a Friend for the End of the World (2012)
I think Bob recognized he needed to get out there and do it, and I think the others were not sure.[CN] 我认为鲍勃意识到， 他不得不去那里做， 我认为别人不会相信它 Marley (2012)
He's already regretting it, he's just too ignorant to know it yet.[CN] 他已经后悔了 只是还没有意识到罢了 Lawless (2012)
And the shower incident happened, everything snapped, so I then realised that, "Oh, wow, I've been dealing with this my whole life."[CN] 然后浴室那件事发生了 一切都爆发了 那时我意识到 "天 原来我一直在于这个病做抗争" Silver Linings Playbook (2012)
Before his consciences tore, he was trying to tell me something.[CN] 在他失去意识之前 他想告诉我一些什么 The Adventures of Tintin (2011)
Don't you see? When will you realize you're delicate?[CN] 你怎么就不懂，你什么时候 才能意识到自己只是个脆弱的小女孩呢？ Gnomeo & Juliet (2011)
I was molecularly reorganized in this reality's body, but with the conscience ofthe other one.[CN] 而我被分子重组 进入这具现实躯体中 而我的意识是另外一个人的 The Man from the Future (2011)
I don't think you realise how much influence you have on Christian.[CN] 我觉得你没有意识到 你对克里斯琴的影响有多大 A Royal Affair (2012)
I felt the warmest of blood running down, and then I realized I was shot.[CN] 我感到温暖的血液流动， 然后我意识到我被枪杀。 Marley (2012)
I realized what you said was right.[CN] 我才意识到你说的没错 Covenant (2011)
Rather than believe that they had been tricked.[CN] 传达到神的意识里 进而神把毁灭日给推迟了 竟然是转变成了这种想法 Children... (2011)
Your ritualistic knocking behavior is symptomatic... - ...of obsessive-compulsive disorder.[CN] 你意识到你固定的敲门模式 其实是强迫症的表现吗? The Infestation Hypothesis (2011)
Rui Xi lady she was afraid of the incident witness Touma wake up so in the winter Ma Village house hotel opposite the current station lady[CN] 水树很害怕目击事件发生的冬马 会恢复意识 所以才会在新村落的 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
He can't realize that he's falling in love with you until it's too late.[CN] 等他意识到自己恋爱了就晚了 What's Your Number? (2011)
Yeah, we thought about closing up shop, but then we realized this is really our family, you know?[CN] 是啊 我们想过关门停业 但后来意识到这才是我们的家 你知道吗? Seeking a Friend for the End of the World (2012)
Yeah, you've probably just realized how much hard work it takes to become a decent violinist, let alone a good one, and you're not sure anymore whether it's worth the trouble, whether you're talented enough, whether you can handle the pressure.[CN] 你可能已经意识到要付出多少汗水 才能达到合格的水准 更别提优秀 你正在犹豫这些付出是否值得 A Late Quartet (2012)
I didn't realize how much I'd missed this.[CN] 我都没意识到我有多想念这个 The Cold Light of Day (2012)
Then after that shit at the play, I realized there's no way you guys could be cops.[CN] 直到你们大闹剧场，我才意识到 你们俩不可能是警察 21 Jump Street (2012)
Judo's able to move around freely on its own.[CN] 裘多是有自我意识 能自由行动的... Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
And that went on for some time... before they realized what it really was.[CN] 它持续了一段时间... 他们意识到之前 它实际上是什么。 Marley (2012)
But... but I was hurt too...[CN] 但是... 但是 我意识到了 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
I'm fond of Matthew, of course, but you do realise this means Mary's marriage will be delayed?[CN] -什么 -我当然也喜欢马修 但你没有意识到这会让玛丽的婚礼延后吗 Episode #2.7 (2011)
Environmental awareness, being tolerant.[CN] 我有环保意识，很宽容 21 Jump Street (2012)
'After kc's long boring speech, i realised... ' '... why people are so violent during riots?[CN] 听完KC冗长的说教后 我意识到 为何人在骚乱中会如此暴力 Shaitan (2011)
but Touma he would wake up totally unexpected winter horse he happened to lose the memory of that day made trouble he was temporarily relaxed the heart but saw the diamond dust because the memory of winter horse signs of recovery[CN] 不过, 冬马恢复意识这件事 应该完全出乎他的意料 刚好冬马失去出事当天的记忆 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
Next thing you know, I realize this thing's going to hit me.[CN] 结果我意识到，火车要撞我 That's My Boy (2012)
Other firms without the same sense of restraint?[CN] 其他律所可没有这种克制意识 Wrongful Termination (2011)
You and your friends better batten down the hatches, because when it hits you're all gonna wonder how you ever thought you could live so large and leave so little for the rest of us.[CN] 你和你的朋友们最好小心点，因为到那个时候... 你们就会意识到，怎么能只顾着自己寻欢作乐... 根本不考虑其他人的死活 The Dark Knight Rises (2012)
I NEVER KNEW I LOST YOU TILL I FOUND YOU[CN] 找到你前我从未意识到自己曾失去你 Secret of the Wings (2012)
When did Shaw realize that it was over for him?[CN] 肖没有意识到他就快不行了? When did Shaw realize that it was over for him? Tower Heist (2011)
But when Eddie saw Daisy at their high school reunion, he knew what a big mistake he had made.[CN] 但是 当Eddie在同学聚会上看见Daisy时 他意识到他犯了一个很大的错误 What's Your Number? (2011)
But she doesn't realize is that I'm always thinking several moves ahead.[CN] 她马上就要派出她的象: 瑞安・弗莱彻 但她没有意识到 Betrayals (2011)
Once someone's brain is stimulated, it's almost guaranteed that the body will follow.[CN] 一旦一个人的大脑受到刺激 身体就会紧跟大脑的意识 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
I realize that, but not you.[CN] 我意识到这一点，而不是你。 Between Us (2012)
And then when you have truly understood the depth of your failure we will fulfill Ra's Al Ghul's destiny.[CN] 让你真正意识到你的失败有多彻底 我们要完成忍者大师的使命 The Dark Knight Rises (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top