All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*虽*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 虽, -虽-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[虽, suī, ㄙㄨㄟ] although, even though
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: -
Variants: 雖, Rank: 504
[强, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 強, Rank: 292
[雖, suī, ㄙㄨㄟ] although, even though
Radical: 隹, Decomposition: ⿰  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: -
Variants: 虽, Rank: 5746

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[雖] Meaning: although; however
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: いえど.も, これ, iedo.mo, kore
Radical: 隹, Decomposition: ⿰  虽  隹

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
虽[suī, ㄙㄨㄟ, 虽 / 雖] although; even though #1,827 [Add to Longdo]
虽然[suī rán, ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ, 虽 然 / 雖 然] although; even though; even if #253 [Add to Longdo]
虽说[suī shuō, ㄙㄨㄟ ㄕㄨㄛ, 虽 说 / 雖 說] though; although #7,719 [Add to Longdo]
虽则[suī zé, ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ, 虽 则 / 雖 則] nevertheless; although #59,311 [Add to Longdo]
虽死犹生[suī sǐ yóu shēng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄕㄥ, 虽 死 犹 生 / 雖 死 猶 生] lit. although dead, as if still alive (成语 saw); still with us in spirit #165,013 [Add to Longdo]
虽死犹荣[suī sǐ yóu róng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ, 虽 死 犹 荣 / 雖 死 猶 榮] lit. although dead, also honored; died a glorious death #242,556 [Add to Longdo]
秤砣虽小压千斤[chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤 砣 虽 小 压 千 斤 / 稱 砣 雖 小 壓 千 斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); #800,950 [Add to Longdo]
麻雀虽小，五脏俱全[má què suī xiǎo, wǔ zàng jù quán, ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ, ㄨˇ ㄗㄤˋ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄢˊ, 麻 雀 虽 小 ， 五 脏 俱 全 / 麻 雀 雖 小 ， 五 臟 俱 全] The sparrow may be small but all its vital organs are there (成语 saw).; small but complete in every detail [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For conspicuous gallantry in the face of great personal danger, reflecting great credit upon himself, [CN] 虽身处险境，然勇气过人 为个人、美国海军陆战队... Rules of Engagement (2000)
I could have blown the whole thing off.[CN] 虽然我没有什么义务 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Apparently, some of these aliens learned English by monitoring movies on our tv transmission satellites.[CN] 请再来点酒，再来几杯 虽然有些外星人是看地球电视 伟讯卫星的电影才学会英语 2001: A Space Travesty (2000)
Oh well, landing here was a big mistake, but I just...[CN] 虽然降落在这里有点失策 不过没什么... Mushroom Samba (1999)
Jet: In the beginning, he escaped from the facility to seek revenge.[CN] 虽然一开始是为了报仇才逃离收容所的 Pierrot le Fou (1999)
! She's conscious again, but she's acting strange![CN] 虽然清醒了 但样子有点不太对劲 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Hello there, my friend. Welcome to hell![CN] 虽然不知道你是谁 但是欢迎一下 Black Dog Serenade (1999)
I'm not gonna say it was the best decision I ever made.[CN] 虽不是什么好主意 The Beach (2000)
There's not much left, but you might find some answers.[CN] 线索虽然不多，但或许你会找到答案 X-Men (2000)
I didn't want to come here but something else insisted.[CN] 虽然我不想来 但是有个家伙很想见你 Black Dog Serenade (1999)
Look, it's been real fun, but when we reach the next town...[CN] 虽然(和你)一路上度过了很多有趣时光 Road Trip (1999)
Where I have a roof over my head , food on the table ... and a top-shelf to shave shell .[CN] 虽然我有过一个屋顶 我在表头上和食品 海螺尖锐的发型，我将是一个快乐的人 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
Because Ran-kun only saw me for a second.[CN] 虽然小兰只看到我一眼 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Their ends we don't desire, but they're inevitable. We have to face them.[CN] 虽然是个不尽人意的结局 但是经历无法逃避的结局... Hard Luck Woman (1999)
I, I know it's not very romantic, Rob.[CN] 罗拔，我们的爱情虽不是很浪漫 High Fidelity (2000)
Even if it is a lie. It'll be easier for her that way.[CN] 虽然这只是个谎话, 但是能让她放心 Road Trip (1999)
I know I did wrong.[CN] 虽然曾经行差踏错... The Yards (2000)
that does outfits are adorable .[CN] 虽然这 服饰是太棒了 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
No, no, I'm not going any way.[CN] 噢是的 那虽然没有用床垫把人扑倒有趣，不过... How They Met (1999)
And though I can hide my cold gaze... and you can shake my hand and feel flesh gripping yours... and maybe you can even sense our life styles... are probably comparable...[CN] 我虽然可以把眼神收藏 而你握着我的手时感到有血有肉 觉得我们的生活方式大同小异 American Psycho (2000)
...and I'm eating a soft pretzel.[CN] 虽然比一般的要大，但是很干 The Will (1999)
If Klump can't deliver and you can prove your formula's better, Yes ?[CN] 虽然他是个聪明的科学家 Nutty Professor II: The Klumps (2000)
Huh? Everyone is hunting high, and low.[CN] 虽然大家很拼命在找 Brain Scratch (1999)
The point is we're not dead.[CN] 虽然我很难相信， Sex Talk (1999)
The message came from a guy named "Pao" who I had lost touch with long time ago.[CN] 发件人姓包 虽然说是朋友 但是并没有什么交情 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Yes.[CN] 对，虽然爆炸可以重新补充... Supernova (2000)
But the school is merely a public face.[CN] 虽然外观是学校 X-Men (2000)
The price is unimaginably high, but you are, for all practical purposes, protected from the violence within you.[CN] 虽然代价难以想象 但毕竟那样，你可以达到 隔离内心嗜血欲望的目的 Highlander: Endgame (2000)
Although it kinda looks somebody already has .[CN] 虽然这似乎有点 在那里，他做的已经 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
While there can be no quid pro on this issue the United States can offer a private assurance[CN] 虽然这方面无法有公平条件 美国愿意提供一个秘密保证 Thirteen Days (2000)
Even when I would try toget things back tonormal... that image was always with me.[CN] 虽然我试着想让事情恢复正常 却无法忘记那天的情景 Under Suspicion (2000)
Listen, it's none of my business, but...[CN] 听着，虽然这不关我的事，但是... Debra's Workout (1999)
His victim is dead now, but give him a good wringing and get all the facts![CN] 被害人虽然已经死了 但仍须查明事实严肃处理 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Even when I'm small, my mind remains that of a sharp detective![CN] 身体虽然变小了但头脑依旧灵活 无所不知的名侦探 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
And Fred acknowledged that, "While time waits for no man, we take time to pause to honor one of our own. "[CN] 他说： 时间虽然不等人 但我们仍要停顿下来欢迎察克 Cast Away (2000)
His face is on TV everyday for the Scratch telecasts but try to track him down, and it's like he does not exist.[CN] 通过SCRATCH的电视节目 虽然每天都可以看到他的样子 但是一点关键的情报的得不到 Brain Scratch (1999)
Chip ... it was always about money .[CN] 虽然芯片 一切都是钱 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
A charming woman, Mr. Hagen. Although she gave me quite a fright for a moment there.[CN] 迷人的女人，哈根先生，虽然她吓了我一跳 The Legend of Bagger Vance (2000)
There's nothing between us, but I don't want gossip.[CN] 虽然我们之间没什么 但是我不想别人误会你 In the Mood for Love (2000)
Well, I might not be where I was at your age, but I think a couple of times a week is pretty good.[CN] 虽然我现在不能和你 这个年纪比了， 但我想一个星期几次还是没问题的 Sex Talk (1999)
Though, at first, he couldn't be sure.[CN] 虽然起初他还未能肯定 American Psycho (2000)
It's been a fast trip for Bebop, only two episodes left.[CN] 虽然很快 BEBOP就剩下2话了 Hard Luck Woman (1999)
Although he is a man of great wealth and power .[CN] 虽然他是个男人 随着巨大的财富和权力 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
What I mean, Mike, even though I always knew that[CN] 麦克，虽然汤姆有点无厘头 Ordinary Decent Criminal (2000)
Now, I'm personally familiar with Lynch's MO and though normally art theft isn't really histhing, this particular robbery seems to have his mark on it all right.[CN] 我个人十分熟悉他的犯案手法 虽然他通常不偷艺术品 但这件抢案似乎有他的影子 Ordinary Decent Criminal (2000)
I've seen you before. I can't place your face though.[CN] 我在哪儿见过你，虽说一时想不起来 When the Sky Falls (2000)
It's not home, but it'll do.[CN] 这里虽然不是家, 但还稍微有点像 Road Trip (1999)
We were canceled, shucks howdy![CN] 虽然很突然的... Brain Scratch (1999)
And if I'm lucky enough to still enjoy the pleasures of it, then I'm going to.[CN] 虽然年纪大了，却仍然能够 从中获得乐趣 噢，天哪 Sex Talk (1999)
Some of it is theoretically possible but it's a theory, only a theory.[CN] 虽然理论上不能讲它不可能 理论终归也只是理论而已 Brain Scratch (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top