| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กล่อม, -กล่อม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กล่อม | (v) calm, See also: soothe, Syn. ประโลม, Example: จะเห็นได้ว่านกนั้นเป็นประโยชน์ต่อมนุษย์ นอกจากประดับโลกให้งดงาม กล่อมมนุษย์ด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ ยังช่วยกำจัดศัตรูพืชของมนุษย์โดยทางอ้อม, Thai Definition: ทำให้เพลิดเพลิน | | กล่อม | (v) sing lullabies, See also: lull, Example: เสียงเพลงที่แว่วมาเข้าหูทำให้เขานึกถึงภาพเมื่อเด็กๆ แม่เคยกล่อมให้เขาหลับทุกคืน, Thai Definition: ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน | | กลมกล่อม | (adj) mellow, See also: full-flavoured, soft, sweet, rich, delicate, ripe, Example: โดยทั่วไปคนภาคกลางรับประทานอาหารที่มีรสชาติกลมกล่อมมีรสหวานเล็กน้อย, Thai Definition: ที่เข้ากันพอดี | | ขับกล่อม | (v) lull, Example: เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี, Thai Definition: ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน | | เห่กล่อม | (v) lull, See also: soothe, Syn. กล่อม, ร้องเพลงกล่อม, Thai Definition: ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน | | กล่อมท้อง | (v) soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly, Example: หมอตำแยคลึงท้องเบาๆ เพื่อกล่อมท้องให้คลอดง่าย, Thai Definition: ใช้ฝ่ามือคลึงบริเวณท้องเบาๆ เพื่อให้คลอดได้ง่าย | | กล่อมเกลา | (v) train, See also: instruct, Syn. ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย, Example: ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ, Thai Definition: อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี | | กล่อมมดลูก | (v) massage with hot compress, See also: soothe the womb after delivery, Example: หลังคลอดแล้วหมอตำแยจะกล่อมมดลูกโดยประคบบริเวณท้อง, Thai Definition: เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง | | เกลี้ยกล่อม | (v) persuade, See also: convince, prevail upon, induce, coax, Syn. ชักชวน, หว่านล้อม, โน้มน้าว, ชักจูง, กล่อม, Example: สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์, Thai Definition: ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม | | กล่อมเกลี้ยง | (v) nurture, See also: train, coach, Syn. อบรมบ่มนิสัย, กล่อมเกลา, Example: พ่อแม่เฝ้าทะนุถนอมกล่อมเกลี้ยงบุตรของตนให้เติบโตขึ้นเป็นคนดี, Thai Definition: อบรมเลี้ยงดูให้มีนิสัยดี | | ยากล่อมประสาท | (n) tranquillizer, Syn. ยาระงับประสาท, Example: ปัญหาที่เราพบบ่อยๆ คือ คนไข้มักมีความวิตกกังวลมากทำให้ต้องไขว่คว้าพวกยาระงับประสาท ยากล่อมประสาทมาใช้จนติด, Count Unit: เม็ด | | เพลงกล่อมเด็ก | (n) lullaby, See also: nursery rhyme, Example: เพลงกล่อมเด็กเป็นการแสดงวิธีคิด ภูมิปัญญา ทัศนคติ และจิตวิญญาณของชาวชนบท, Count Unit: เพลง | | ถนอมกล่อมเกลี้ยง | (v) cherish, See also: nurture, care for, comfort, nurse, Example: แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน, Thai Definition: คอยอบรมเลี้ยงดูอย่างประคับประคองให้เป็นคนดี |
| |
| | กลมกล่อม | (-กฺล่อม) ว. ที่เข้ากันพอดี (ใช้แก่รสหรือเสียง). | | กล่อม ๑ | (กฺล่อม) น. ชื่อมาตราชั่งของไทยโบราณ ๔ เมล็ดข้าวเปลือก เป็น ๑ กล่อม ๒ กล่อม เป็น ๑ กลํ่า. | | กล่อม ๒ | (กฺล่อม) ก. ถากแต่งให้กลมงาม เช่น กล่อมเสา กล่อมไม้ | | กล่อม ๒ | โดยปริยายหมายความว่า เหมาะเจาะ เช่น นํ้าหอมกล่อมกลิ่นดอกไม้กลั่น (ขุนช้างขุนแผน). | | กล่อมเกลา | (-เกฺลา) ก. ทำให้เรียบร้อย, ทำให้ดี, โดยปริยายหมายความว่า อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี. | | กล่อมเกลี้ยง | ก. อบรมเลี้ยงดูให้มีนิสัยดี. | | กล่อมท้อง | ก. ใช้ฝ่ามือคลึงบริเวณท้องเบา ๆ เพื่อให้คลอดง่าย. | | กล่อมมดลูก | ก. เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง. | | กล่อม ๓ | (กฺล่อม) น. ชื่อเพลงเครื่องปี่พาทย์ ทำตอนพระเข้าหานาง ซึ่งเรียกว่า โลม หรือตอนขับบำเรอ เรียกว่า กล่อมมโหรี อันใช้เป็นเครื่องสายประสมในภายหลัง และมีชื่อเป็นชนิดต่าง ๆ คือ กล่อมช้าง กล่อมพระยา กล่อมนารี และกล่อมในพิธีพราหมณ์ เรียกว่า ช้าหงส์ หรือ ช้าเจ้าหงส์, ชาวบ้านมักเรียกว่า กล่อมหงส์. | | กล่อม ๓ | (กฺล่อม) ก. ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน, โดยปริยายหมายความว่า พูดให้น้อมใจตาม หรือทำให้เพลิดเพลิน เช่น กล่อมใจ กล่อมอารมณ์. | | กล่อมหงส์ | น. ชื่อเพลงประเภทเพลงพื้นบ้าน | | กล่อมหงส์ | พิธีขับกล่อมหงส์ ทำต่อเนื่องจากพิธีตรียัมปวาย เป็นการส่งเสด็จพระอิศวร พระอุมา และพระมหาพิฆเนศวรกลับสู่สวรรค์ตามคติความเชื่อของพราหมณ์ | | กล่อมหงส์ | ช้าหงส์ หรือ ช้าเจ้าหงส์ ก็เรียก. | | กล่อมหอ | ก. ขับร้องหรือเล่นดนตรีเพื่อให้ครึกครื้นในพิธีแต่งงานบ่าวสาวก่อนถึงฤกษ์ส่งตัวเจ้าสาว. | | กล้อมแกล้ม | (กฺล้อมแกฺล้ม) ก. เคี้ยวไม่ทันแหลกแล้วรีบกลืน, เคี้ยวไม่ถนัด | | กล้อมแกล้ม | พูดอ้อมแอ้มพอให้ผ่านไป, พูดไม่สู้ชัดความเพื่อให้เสร็จไป, โดยปริยายหมายความว่า ทำพอให้ผ่าน ๆ ไป | | กล้อมแกล้ม | กะล่อมกะแล่ม ก็ว่า. | | กลึงกล่อม | (-กฺล่อม) น. ชื่อไม้พุ่มกึ่งไม้ต้นชนิด <i> Polyalthia suberosa</i> (Roxb.) Thwaites ในวงศ์ Annonaceae ใบเดี่ยว เรียงสลับ ดอกเดี่ยว กลีบเลี้ยงด้านบนมีขน กลีบดอกสีเหลืองคล้ำ ผลเป็นกลุ่ม เมื่อสุกสีแดง. | | เกลี้ยกล่อม | ก. ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตามหรือปฏิบัติตาม. | | นางกล่อมตัว | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือทั้งสองตั้งวง ระดับชายพก เอียงศีรษะข้างใดก็ได้. | | กรง | ในบทกลอนใช้หมายความว่า เปล ก็มี เช่น ถนอมในพระกรงทอง (เห่กล่อม). | | กรด ๓ | อีกชนิดหนึ่ง คือ <i> C. trifoliatum</i> Vent. มีลักษณะคล้ายกันมาก แต่ผลมี ๕ ครีบ เช่น กรดกระถินอินจันพรรณไม้ (นิ. อิเหนา), สีเอยเจ้าสีสด เจ้าปลูกต้นกรดไว้ริมท่า (กล่อมเด็ก). | | กรรเอา | (กัน-) ว. กลมกล่อม เช่น ไพเราะรสหวาน บรรสานกรรเอาเอาใจ (สมุทรโฆษ). | | กระตรกกระตรำ | ก. ตรากตรำ เช่น หาเลี้ยงและโดยสฤษฎิตน กระตรกกระตรำก็นำพา (กล่อมพญาช้าง). | | กระยา | น. เครื่อง, สิ่งของ, เครื่องกิน, เช่น เทียนธูปแลประทีปชวาลา เครื่องโภชนกระยา สังเวยประดับทุกพรรณ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ครั้งกรุงเก่า), เขียนเป็น กรยา ก็มี เช่น พระไพรดมานโฉม นุบพิตรแลงผอง มนตรอัญสดุดิยฮอง กรยานุถกลทาบ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ขุนเทพกะวีแต่ง). | | กระเอา | ว. กลมกล่อม. | | กล่ำ ๑ | (กฺลํ่า) น. ชื่อมาตราชั่งของโทยโบราณ ๒ กล่อม เป็น ๑ กลํ่า ๒ กลํ่า เป็น ๑ ไพ. | | กะล่อมกะแล่ม | กล้อมแกล้ม ก็ว่า. | | กังสะ | น. โลหะสัมฤทธิ์ เช่น บางช้างเชื้อดามพดำรี พื้นภาพหัสดี ดั่งดามพกังส กล่อมเกลา (สมุทรโฆษ). | | กันดอง | น. ถ่องแถว เช่น เทเพนทรพฤกษนุกันดอง (กล่อมช้างของเก่า). | | กันลอง ๔ | ก. กระโดด, ข้าม, ผ่าน, ล่วง, พ้น, เช่น มหาโพยมกันลองดศรีรไถงถา (กล่อมช้างของเก่า). | | กันเอา | ว. กรรเอา, กลมกล่อม, เช่น สรวญเสียงกันเอาเอา มโนเทพรังรักษ์ (อนิรุทธ์). | | กัลเอา | (กัน-) ว. กรรเอา, กลมกล่อม. | | ขอน | น. ท่อนไม้ใหญ่ที่ยังไม่ได้ถากกล่อมให้เป็นรูปที่ต้องการ | | ขับ ๒ | ก. ร้องเป็นทำนอง เช่น ขับกล่อม ขับเสภา. | | คลอแคล | (-แคฺล) ก. ไม่ห่างออก, เคียงกัน, เช่น ปีกเจ้ายังอ่อนคลอแคล ตัวแม่จะสอนบิน (กล่อมเด็ก), ใช้ว่า คล้อแคล้ ก็มี. | | เคลี้ยคลิง | (เคฺลี้ยคฺลิง) ก. เกลี้ยกล่อม, ปลอบโยน, เช่น เพื่อเคลี้ยคลิงวิงวอน (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | แครง ๓ | (แคฺรง) ว. อึกทึก, กึกก้อง, เช่น อย่างแครงครวญ (กล่อมช้างของเก่า), สงครามแครง ฟ้งเฟือด (ม. คำหลวง วนปเวสน์). | | จำเรียง | ก. ขับลำ, ขับกล่อม, ร้องเพลง. | | จูงใจ | ก. ชักนำหรือเกลี้ยกล่อมเพื่อให้เห็นคล้อยตาม เช่น พูดจูงใจ. | | เจรียง | (จะเรียง) ก. ขับลำ, ขับกล่อม, ร้องเพลง. | | ชักนำ | ก. เกลี้ยกล่อมหรือโน้มนำให้เห็นคล้อยตาม. | | ช้า ๓ | คำนำหน้าเพลงไทยที่ใช้ในการแสดงละคร เช่น ช้าปี่ ช้าหวน ช้าครวญ ช้ากล่อม ช้าลูกคู่. | | ช้า ๓ | ก. ขับ, กล่อม. | | ช้าลูกหลวง | น. การขับกล่อมพระราชโอรสพระราชธิดาในพระราชพิธีสมโภชขึ้นพระอู่. | | ช้าหงส์, ช้าเจ้าหงส์ | พิธีขับกล่อมหงส์ ทำต่อเนื่องจากพิธีตรียัมปวาย เป็นการส่งเสด็จพระอิศวร พระอุมาและพระมหาพิฆเนศวร กลับสู่สวรรค์ตามคติความเชื่อของพราหมณ์ | | ช้าหงส์, ช้าเจ้าหงส์ | กล่อมหงส์ ก็เรียก. | | ดุษฎีสังเวย | น. บทร้อยกรองที่แต่งเป็นฉันท์สำหรับกล่อมช้างขึ้นระวาง. | | นัว ๒ | ว. อร่อย, กลมกล่อม. | | น้ำนอง ๒ | <i>ดู กลึงกล่อม</i>. |
| | | | I'm convinced I'm wrong. | ฉันเกลี้ยกล่อมตัวเองว่าคิดผิด Wuthering Heights (1992) | | You nearly talked me into it, Helen, didn't you ? | แกกล่อมฉันจนลืมตัว Schindler's List (1993) | | Shut the fuck up, or I'll sing you a lullaby! | ปิดเพศสัมพันธ์ขึ้นหรือฉันจะร้องเพลงกล่อมคุณ! The Shawshank Redemption (1994) | | A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun. | สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์ Don Juan DeMarco (1994) | | On behalf of the village, we would like to convince you to persuade Mr. Garrad to stay longer and measure the mountain again. | ในฐานะตัวแทนชาวบ้าน เราอยากให้คุณเกลี้ยกล่อมคุณการาด ให้อยู่ต่อและวัดภูเขาอีกคัร้งนึง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | You just convince Mr. Garrad. | คุณแค่เกลี้ยกล่อมคุณการาด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | So soothing. | เป็นเสียงกล่อมที่ดีนัก Rebecca (1940) | | Wait a minute, that's my car. | เฮ้ รอสักครู่ที่ขับกล่อมรถของฉัน Yellow Submarine (1968) | | He'll sing you another lullaby | เขา'จะร้องคุณเพลงกล่อมอื่นๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | #A lonesome lullaby # | เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986) | | # Starts to sing a lonesome lullaby # | เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986) | | - Slow. | ถามว่าตอนเด็ก ฉันร้องเพลงอะไรกล่อมเขา Big (1988) | | - Sure you do. It's just humpbacked and crooked, you know? | คุ้มสิ แกล่อมาไม่รู้กี่ร้อยแล้ว Casualties of War (1989) | | - What's happening? | -เธอกล่อมไม่สำเร็จ Event Horizon (1997) | | - Then stay. I'll read you a story. | - งั้นไปใส่ชุดนอนแล้วผมจะกล่อมคุณ As Good as It Gets (1997) | | And then Ross' new girlfriend shows up and Rachel convinced her to shave her head. | และราเชลกล่อมให้เธอโกนหัวสำเร็จ The One with the Jellyfish (1997) | | But if you convince her... | แต่ถ้าคุณเกลี้ยกล่อมเธอสักหน่อย... The Red Violin (1998) | | But I told him, "The trick with any beast is to know how to calm him." | แต่ฉันบอกเขา กลวิธีเลี้ยงสัตว์ คือรู้จักกล่อมมันให้สงบ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Two weeks ago I saw Cameron Diaz at Fred Segal... and I talked her out of buying... this truly heinous angora sweater. | และปีที่แล้วเป็นขวัญใจงานคืนสู่เหย้า เมื่อ 2 อาทิตย์ที่แล้ว ฉันได้เจอ คาเมรอน ดิแอส ที่เฟรด ซีกอล และเกลี้ยกล่อมไม่ให้เธอซื้อ Legally Blonde (2001) | | And silly me took the role of the thief. | และกล่อมให้ฉันรับบทเป็นหัวขโมย. Millennium Actress (2001) | | You'll find I can be very persuasive. Not that she knew what she was doing. | ฉันสามารถเกลี้ยกล่อมใครต่อใครได้ โดยเขาไม่รู้ตัวว่าทำอะไร Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae that your record was impeccable that you would no longer provide contraceptive devices and you'd make a public statement to that effect. | ฉันเสียเวลาเกลี้ยกล่อมสมาคมศิษย์เก่า... ว่าเธอมีประวัติไร้ที่ติ... และจะไม่แจกห่วงคุมกำเนิดอีก Mona Lisa Smile (2003) | | How am I gonna convince those guys it was an accident? | ฉันจะต้องเกลี้ยกล่อมยังไงนะ ถึงพวกนั้นจะเชื่อว่าเป็นอุบัติเหตุ? Toy Story (1995) | | It plays our lullaby. | มันบรรเลงเพลงกล่อมของเรา Anastasia (1997) | | Someone sings | กล่อมร้องไป Anastasia (1997) | | To sing me to sleep when you were in Paris. | กล่อมหม่อมฉันให้นอนหลับ เมื่อพระองค์อยู่ในปารีส Anastasia (1997) | | I will keep your secret, and you, you convince Mr. Fogg to allow me to travel the world with you. | ฉันจะช่วยคุณปิดความลับ คุณก็กล่อมให้คุณฟ็อกก์พาฉันไปด้วย Around the World in 80 Days (2004) | | Your pulse lulls the tympans of my ears. | จังหวะของหัวใจเธอขับกล่อมฉันกระซิบที่ข้างหู The Notebook (2004) | | Come on with that method. | มันเหมือนแค่ยากล่อมประสาท I Heart Huckabees (2004) | | I can't believe you sprung me. | ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอจะกล่อมฉันได้ Raise Your Voice (2004) | | If she called why didn't you persuade her to come home? | ไหนๆเขาก็โทรมาแล้ว ทำไมเธอไม่เกลี้ยกล่อม ให้เขากลับมาบ้านเราล่ะ Spygirl (2004) | | I'm not here to persuade you. | ฉันไม่ได้มาเพื่อเกลี้ยกล่อม Spin Kick (2004) | | He calls every night and sings me to sleep ya ya ya. | อ่อ อืม เขาโทรมาทุกคืน แล้วก็ร้องเพลงกล่อมฉันนอนด้วยนะ นี่ นี่ นี่ Romance of Their Own (2004) | | The thought of chemicals inside me, in my head... | ยากล่อมประสาทพวกนั้นอยู่ในตัวผม อยู่ในหัวผม... Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | I drove over there to calm her down. | ผมรีบขับรถไปที่นั่นทันที เพื่อกล่อมให้เธอใจเย็นลง Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | | - I can be very persuasive. | - ผมต้องพูดเกลี้ยกล่อมอย่างมาก Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | But... you have to convince your colonel to move to another village. | แต่คุณต้องไปเกลี้ยกล่อมผู้พันของคุณ.. ให้ยกพลไปหมู่บ้านอื่นซะก่อน The Great Raid (2005) | | If you convince her to confess and give us the names of her accomplices, | ถ้านายเกลี้ยกล่อมให้หล่อนสารภาพได้.. แล้วให้รายชื่อผู้สมรู้ร่วมคิดทั้งหมด.. The Great Raid (2005) | | - They forgot to turn off the ambience again! - Don't worry, that's cool. | พวกเค้าลืมปิดเพลงกล่อมอีกแล้ว ไม่ต้องห่วง Madagascar (2005) | | I cannot believe that you talked me into going to the dance. | ไม่อยากเชื่อเลย เธอกล่อมให้ฉันไปงานเต้นรำได้ The Perfect Man (2005) | | I still don't understand why I let you talk me out of going to the funeral. | ยังไม่เข้าใจเลย ว่าผมยอมให้คุณกล่อม ไม่ให้ไปงานศพได้ยังไง The Constant Gardener (2005) | | She was a very persuasive woman, your wife, Mr. Quayle. | เธอเกลี้ยกล่อมได้ดีมาก เมียคุณนะ คุณเควลี่ The Constant Gardener (2005) | | And sing... | แล้วก็กล่อมเรา... . Brokeback Mountain (2005) | | - Give me a sedative! - Help her! | - เอายากล่อมประสาทมา Just Like Heaven (2005) | | Or has he convinced you you don't have a family any more? | หรือเค้ากล่อมให้เชื่อว่าเธอไม่มีครอบครัวแล้ว X-Men: The Last Stand (2006) | | I don't do board games, Shrinky Dinks or tuck-ins. | ชั้นไม่เล่นเกมกระดานติงต๊อง ๆ หรือกล่อมนายนอน Monster House (2006) | | Why are you trying to convince her she's a mammoth? | ทำไมคุณต้องพยายามเกลี้ยกล่อมเธอ เธอเป็น แมมมอท Ice Age: The Meltdown (2006) | | Listening to that magician, are you? | โดนนักมายากลกล่อมมาล่ะสิ The Illusionist (2006) | | You did not persuade me. | นายไม่ยอมเกลี้ยกล่อมฉัน The Last King of Scotland (2006) | | Do you know a lullaby? | คุณรู้เพลงกล่อมเด็กไหม Pan's Labyrinth (2006) |
| | เกลี้ยกล่อม | [klīakløm] (v) EN: persuade ; convince ; prevail upon ; induce ; coax FR: persuader ; convaincre | | กล่อม | [klǿm] (v) EN: calm ; soothe ; comfort FR: apaiser ; calmer ; réconforter | | กล่อม | [klǿm] (v) EN: sing lullabies ; lull FR: bercer ; chanter une berceuse ; endormir | | กล่อมใจ | [klǿmjai] (v) EN: speak soothing words ; persuade ; prevail on ; convince FR: persuader ; convaincre | | กล่อมเกลี้ยง | [klomklīeng] (v) EN: cherish ; nurture | | หมากล้อม | [māk løm] (n, exp) EN: go FR: jeu de go [ m ] | | เพลงกล่อมเด็ก | [phlēng klǿm dek] (n, exp) EN: lullaby ; nursery rhyme FR: berceuse [ f ] | | ถนอมกล่อมเกลี้ยง | [thanøm klomklīeng] (v, exp) EN: cherish ; nurture ; care for ; comfort ; nurse |
| | coax | (vi) เกลี้ยกล่อม, See also: คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว, Syn. blandish, urge | | coax | (vt) เกลี้ยกล่อม, See also: คะยั้นคะยอ, ชักชวน, โน้มน้าว, Syn. wheedle, persuade, cajole, blandish, urge, induce | | coaxing | (adj) ที่เกลี้ยกล่อม | | cradlesong | (n) เพลงกล่อมเด็ก, Syn. lullaby, berceuse | | delicious | (adj) อร่อย, See also: โอชะ, โอชา, น่ารับประทาน, ถูกปาก, น่าทาน, มีรสกลมกล่อม, Syn. tasty, appetizing, yummy, Ant. disqusting, tasteless | | jawbone | (vi) พยายามจูงใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชักนำ, เกลี้ยกล่อม | | lull | (vt) กล่อม, See also: ทำให้นอนหลับ, Syn. soothe | | lullaby | (vt) กล่อมให้หลับ, See also: กล่อม, Syn. lull | | lullaby | (n) เพลงกล่อมเด็ก, Syn. good-night song, bedtime song | | nursery-rhyme | (n) เพลงกล่อมเด็ก | | persuade | (vt) ชักชวน, See also: โน้มน้าว, ชักจูง, ชักนำ, เกลี้ยกล่อม, Syn. influence, urge, convince, Ant. dissuade | | persuasion | (n) การชักชวน, See also: การชักจูง, การโน้มน้าว, การชักนำ, การเกลี้ยกล่อม, การจูงใจ | | refine | (vt) กล่อมเกลา, See also: ขัดเกลา, Syn. elevate, polish | | soft sell | (sl) การเกลี้ยกล่อมเพื่อขายของ, See also: การชักชวนอย่างสุภาพ | | chemicals | (sl) ยากล่อมประสาทที่เกิดจากกระบวนการทางเคมี เช่น แอมเฟตามีน | | sedate | (vt) ทำให้เงียบ, See also: ทำให้สงบลง, ทำให้สงบ, สงบประสาท, กล่อมประสาท, บรรเทา, Syn. calm down, tranquilize, soothe | | sedative | (n) ยาระงับประสาท, See also: ยากดประสาท, ยากล่อมประสาท, ยาจำพวกระงับประสาท, Syn. tranquilizer, sleeping pill, soporific, narcotic | | serenade | (n) เพลงรักในยามราตรี, See also: การรบรรเลงดนตรีขับกล่อมยามค่ำให้คนรักฟัง, Syn. melody, music, song | | serenade | (vi) บรรเลงดนตรีกล่อม, See also: กล่อมหอ | | serenade | (vt) บรรเลงดนตรีกล่อม, See also: กล่อมหอ | | spiel | (n) การชักชวน, See also: การพูดเกลี้ยกล่อม | | sweeten | (vt) ทำให้รสดีขึ้น, See also: ทำให้กลมกล่อมขึ้น, Syn. flavor, dulcify | | talk into | (phrv) พูดชักชวน, See also: พูดเกลี้ยกล่อม | | thalidomide | (n) ยากล่อมประสาทที่ทำให้ทารกเกิดมามือและแขนกุด | | tranquilizer | (n) ยาระงับประสาท, See also: ยากล่อมประสาท |
| | coax | (โคคซฺ) { coaxed, coaxing, coaxes } vt. เกลี้ยกล่อม, คะยั้นคะยอ, หลอก, ลวง vi. เกลี้ยกล่อม, See also: coaxingly adv. ดูcoax | | cradlesong | (เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก | | diazepam | (ไดแอซ'ซิแพม) n. ยากล่อมประสาทชนิดหนึ่ง | | fluent | (ฟลู'เอินทฺ) adj. ซึ่งพูดหรือเขียนได้อย่างคล่องแคล่ว, กลมกล่อม, ราบรื่น, ง่าย, หลั่งไหล., See also: fluency n. fluently adv., Syn. smooth | | grace | (เกรส) n. ความงดงาม, ความนิ่มนวล, ความกลมกล่อม, ความสุภาพ, ความสง่า, ความเมตตา, ความกรุณา, คุณธรรม, การสวดมนต์สั้น ๆ ก่อนรับประทานอาหาร, Syn. elegance, beauty | | graceful | (เกรส'ฟูล) adj. สวยงาม, งดงาม, นิ่มนวล, กลมกล่อม, อรชร, สุภาพ, สง่า, มีมารยาท, เมตตา, กรุณา., See also: gracefully adv. gracefulness n., Syn. elegant, comely | | lull | (ลัล) { lulled, lulling, lulls } vt. ทำให้นอนหลับ, กล่อม, ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ, ทำให้นิ่ง, หลอกให้รู้สึกว่าปลอดภัย. vi. เงียบสงบ, บรรเทา. n. ภาวะเงียบสงบ, ภาวะหยุดนิ่ง., See also: lullingly adv. ดูlull | | lullaby | (ลัล'ละบาย) n. เพลงกล่อม, เพลงกล่อมเด็กให้หลับ, สิ่งที่กล่อมให้หลับ. vt. กล่อมให้หลับ | | mellow | (เมล'โล) adj. สุก, ฉ่ำ, โตเต็มที่, สุขุม, กลมกล่อม, เบิกบาน, รื่นเริง, (ดิน) ร่วน, อุดมสมบูรณ์, มึน, เมาหน่อย ๆ vt., vi. ทำให้สุด, กลายเป็นสุก., See also: mellowly adv. mellowness n. | | oiliness | (ออย'ลิเนส) n. การทาด้วยน้ำมัน, การมีน้ำมันเจือปน, ลักษณะที่เป็นน้ำมัน, ความเยิ้มไปด้วยน้ำมัน, การเอาอกเอาใจ, การประจบ, ความราบรื่น, ความกลมกล่อม | | oily | (ออย'ลี) adj., adv. เป็นมัน, ซึ่งมีน้ำมัน, เอาอกเอาใจ, ราบรื่น, กลมกล่อม., See also: oiliness n., Syn. polished | | orotund | (ออ'ระทันดฺ) adj. เกี่ยวกับเสียงที่ดังกังวาล ชัดเจน กลมกล่อม, น้ำท่วมทุ่ง, ฟุ่มเฟือย, เอิกเกริก., See also: orotundity n., Syn. resonant | | pear-shaped | adj. เป็นรูปผลแพร์, กลมกล่อม, นิ่มนวล, | | persuade | (เพอสเวด') vt. ชักชวน, ชักจูง, จูงใจ, โอ้โลม, แนะนำ, ทำให้เชื่อ, กล่อม, See also: persuadability n. persuadable adj. persuader n. persuadably adv. persuadedly adv. persuadingly adv., Syn. induce, convince, influenc | | prevail | (พรีเวล') vi. มีอยู่ทั่วไป, เป็นต่อ, เหนือกว่า, มีมากกว่า, มีชัย, ชักชวน, เกลี้ยกล่อม, (ลม) พัดแรง, See also: prevailer n. prevailing adj. prevailingly adv., Syn. predominate | | rotund | (โรเทินดฺ') adj. กลม, อ้วนกลม, ท้วม, เป็นวง, ทรงกลม, ดังกังวาล, ไพเราะ, กลมกล่อม | | round | (เราดฺ) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) กลม, เป็นกิจวัตร, อ้อมกลับมา, มาก, เต็มที่, กลมกล่อม, อวบ, คล่องแคล่ว, ชัดเจน, ดังกังวาน, มีชีวิตชีวา, รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม, สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน, สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, รอบ, การหมุนรอบ, การตรวจ, การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก, เกม, (กระสุน) นัด, ชุด, พัก, ครั้ง | | sleek | (สลีค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เรียบเป็นมัน, อ่อนนิ่ม, มันขลิบ, หวีผมหรือขนเรียบร้อย, กลมกล่อม, ไพเราะ, สุภาพเรียบร้อย, See also: sleekness n. | | smooth | (สมูธ) adj., adv., vt., n. (การ) (ทำให้) เรียบ, ลื่น, ราบ, ราบรื่น, ราบเรียบ, สงบ, เงียบสงบ, ระรื่นหู, อ่อนโยน, ไพเราะ, กลมกล่อม, ผสมกันดี, (ยางรถ) หัวโล้น, ไม่มีหนวดเครา, ไม่มีขน, ดึงดูดใจ, เพลิดเพลิน, สิ่งที่ราบ-รื่น, สิ่งที่ราบเรียบ, See also: smoothable adj. smoother n. | | suave | (สวาฟว) adj. กลมกล่อม, อ่อนโยน, ละ-มุนละไม, สุภาพ, ขัดเกลา, มีฤทธิ์อ่อน, ประจบ, See also: suaveness n., Syn. glib | | suavity | (สวา'วิที) n. ความกลมกล่อม, ความอ่อนโยน, ความละมุนละไม, ความสุภาพ., See also: suavities ความมีมารยาท ความสุภาพ., Syn. suaveness | | sweeten | (สวีท'เทิน) vt. ทำให้หวาน, ทำให้อ่อน, ทำให้นิ่ม, ทำให้เป็นกรดน้อยลง, ทำให้หอม, เพิ่มคุณค่า, บรรเทา, ขจัดกลิ่น, เพิ่มเงินเดิมพัน. vi. หวานขึ้น, กลมกล่อมขึ้น, หอมขึ้น, ไพเราะขึ้น, นิ่มนวลขึ้น, See also: sweetener n., Syn. honey | | tranquilize | (แทรง'ควิไลซ) vt., vi. ทำให้สงบ, กลายเป็นสงบ, กล่อมประสาท., See also: tranquilization n., Syn. tranquillize, tranquillise | | tranquilizer | (แทรง'ควิไลเซอะ) n. ยากล่อมประสาท, สิ่งที่ทำให้สงบ, Syn. tranquillizer, tranquilliser |
| | BEDTIME bedtime story | (n) นิทานก่อนนอน, นิทานกล่อมเด็ก | | coax | (vt) เกลี้ยกล่อม, หลอกลวง, คะยั้นคะยอ | | croon | (n) เสียงเห่กล่อม, การเห่กล่อม | | croon | (vi) เห่กล่อม | | delicious | (adj) อร่อย, มีรสกลมกล่อม, โอชะ, ถูกปาก, ดีเยี่ยม | | fluency | (n) ความคล่อง, ความกลมกล่อม, ความไพเราะ, ความราบรื่น, การหลั่งไหล | | fluent | (adj) กลมกล่อม, ไพเราะ, ราบรื่น, หลั่งไหล, คล่องแคล่ว | | lull | (n) ความสงบ, การระงับ, การกล่อม, การหยุดนิ่ง | | lull | (vi) สงบลง, กล่อม, บรรเทา, นิ่ง | | lullaby | (n) เพลงกล่อมเด็ก | | mediate | (vi, vt) ไกล่เกลี่ย, เป็นสื่อ, เข้ากล่อม, ทำให้ประนีประนอม | | mellow | (adj) สุก, ฉ่ำ, กลมกล่อม, อ่อนหวาน, ร่วน | | persuade | (vt) ชักจูง, ชักนำ, เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว, ชักชวน, โอ้โลม | | persuasive | (adj) ซึ่งชักชวน, ซึ่งเชิญชวน, ซึ่งโน้มน้าวใจ, เป็นการเกลี้ยกล่อม | | sing | (vi) ร้องเพลง, กล่อม, สดุดี, แต่งกลอน | | smooth | (adj) เรียบ, เกลี้ยง, ราบรื่น, ลื่น, กลมกล่อม | | suave | (adj) สุภาพ, อ่อนโยน, ละมุนละไม, กลมกล่อม | | suavity | (n) ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความละมุนละไม, ความกลมกล่อม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
