Search result for

臥

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -臥-, *臥*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[臥, wò, ㄨㄛˋ] to crouch, to lie down
Radical: 臣, Decomposition: ⿰  臣 [chén, ㄔㄣˊ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A person 人 laying on a bed 臣
Variants: 卧, Rank: 6463
[卧, wò, ㄨㄛˋ] to crouch; to lie down
Radical: 臣, Decomposition: ⿰  臣 [chén, ㄔㄣˊ]  卜 [bo, ㄅㄛ˙]
Etymology: [ideographic] A person 卜 (altered form of 人) laying in bed 臣
Variants: 臥, Rank: 1944

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[臥] Meaning: bend down; bow; lie prostrate
On-yomi: ガ, ga
Kun-yomi: ふせ.る, ふ.せる, ふ.す, fuse.ru, fu.seru, fu.su
Radical: 臣, Decomposition: ⿰  臣  人

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卧[wò, ㄨㄛˋ, 卧 / 臥] to lie; to crouch #3,514 [Add to Longdo]
卧室[wò shì, ㄨㄛˋ ㄕˋ, 卧 室 / 臥 室] bedroom #6,812 [Add to Longdo]
卧底[wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧 底 / 臥 底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo]
卧床[wò chuáng, ㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ, 卧 床 / 臥 床] a bed #23,957 [Add to Longdo]
卧铺[wò pù, ㄨㄛˋ ㄆㄨˋ, 卧 铺 / 臥 鋪] a bed (on a train); a couchette #25,549 [Add to Longdo]
仰卧起坐[yǎng wò qǐ zuò, ㄧㄤˇ ㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ, 仰 卧 起 坐 / 仰 臥 起 坐] sit-up (physical exercise) #33,089 [Add to Longdo]
俯卧撑[fǔ wò chēng, ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ, 俯 卧 撑 / 俯 臥 撐] press-up (physical exercise); push-up #33,439 [Add to Longdo]
卧房[wò fáng, ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ, 卧 房 / 臥 房] bedroom; a sleeping compartment (on a train) #39,000 [Add to Longdo]
卧薪尝胆[wò xīn cháng dǎn, ㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ㄉㄢˇ, 卧 薪 尝 胆 / 臥 薪 嚐 膽] (expr.) lit. lying on firewood, tasting gall (成语 saw); fig. to suffer patiently while firmly resolved on revenge #39,958 [Add to Longdo]
软卧[ruǎn wò, ㄖㄨㄢˇ ㄨㄛˋ, 软 卧 / 軟 臥] soft sleeper (a type of sleeper train ticket class with a softer bunk) #42,125 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
臥し転ぶ[ふしまろぶ, fushimarobu] (v5b, vi) to fall and roll over; wriggle about [Add to Longdo]
臥す[ふす, fusu] (v5s, vi) (obsc) (See 臥する) to lie down (in bed); to take to one's bed [Add to Longdo]
臥す[ふす, fusu] (v5s, vi) to lie down (in bed) [Add to Longdo]
臥する[がする, gasuru] (vs-s, vi) (obsc) to lie down (in bed); to take to one's bed [Add to Longdo]
臥せる[ふせる, fuseru] (v5r, vt) to lie down; to retire; to go to bed [Add to Longdo]
臥所[ふしど, fushido] (n) bed [Add to Longdo]
臥床[がしょう, gashou] (n, vs) confined to bed [Add to Longdo]
臥薪嘗胆[がしんしょうたん, gashinshoutan] (n, vs) going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance [Add to Longdo]
臥竜鳳雛[がりょうほうすう, garyouhousuu] (n) gifted young person who shows much promise; unrecognized genius; great person whose talent is hidden under a bushel [Add to Longdo]
臥龍;臥竜[がりゅう;がりょう, garyuu ; garyou] (n) (1) great man; exceptional person hidden among the masses; (2) reclining dragon [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have struggled under extreme difficulties for a long time.私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Sometimes when I'm lying here in bed...[JP] 時々このベッドに臥しているあいだ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Claire Gibson called the police complaining that a man was looking at her through her bedroom window.[CN] Claire Gibson報警稱有一個男人 透過她臥室窗戶偷窺她 Under a Cloud (2013)
I was assigned to go undercover.[CN] 我被派去臥底 Ascension (2013)
Starting with the body in the bedroom.[CN] 從臥室的屍體開始 Under a Cloud (2013)
- No, it's not. I thought you were gonna restore it for your new undercover job.[CN] 我還以為你已經裝好了 以備新的臥底工作呢 But I Am a Good Girl (2013)
The river flashes as we dance and sing in our joyous sport[JP] 流れがきらめき　私たちは踊り歌いながら 幸せを浴しながら貴方の臥所を巡る Das Rheingold (1980)
20 minutes later, he finishes photographing the bedroom.[CN] 20分鐘後 他拍完臥室的照片 Under a Cloud (2013)
He's been working undercover for the last couple years to infiltrate the Armenian mob.[CN] 為了打入亞美尼亞人團伙內部 他這幾年來一直是做臥底 Under a Cloud (2013)
And then Sanders took the final four shots in the bedroom, and then no more, until the exterior shots after the scene was broken down.[CN] 然後Sanders在臥室拍了最後四張照片 此後就再沒拍 直到現場處理完畢後又在外圍拍了照片 Under a Cloud (2013)
Which one of those is a vampire?[JP] "ゾディア'臥ク' テ'ヅ ド'/麦ンテイ'~' 本物のヴァン丿ゞイァは ? Vampire (2011)
Maybe even sleep together.[JP] 臥所を共にするのが? The Intruder (1962)
He goes into the victim's bedroom. Chloroforms her.[CN] 進入她們的臥室後 用氯仿將人迷暈 Helpless (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top