ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

俯

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -俯-, *俯*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[俯, fǔ, ㄈㄨˇ] to bow down, to face down, to look down
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  府 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 2261

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[俯] Meaning: bend down; lie prostrate
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: ふ.す, うつむ.く, ふ.せる, fu.su, utsumu.ku, fu.seru
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  府

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
俯[fǔ, ㄈㄨˇ, 俯] look down; stoop #23,146 [Add to Longdo]
俯身[fǔ shēn, ㄈㄨˇ ㄕㄣ, 俯 身] to lean over; to bend over; to stoop; to bow #25,319 [Add to Longdo]
俯视[fǔ shì, ㄈㄨˇ ㄕˋ, 俯 视 / 俯 視] overlook #28,289 [Add to Longdo]
俯冲[fǔ chōng, ㄈㄨˇ ㄔㄨㄥ, 俯 冲 / 俯 衝] to dive down fast #33,073 [Add to Longdo]
俯卧撑[fǔ wò chēng, ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ, 俯 卧 撑 / 俯 臥 撐] press-up (physical exercise); push-up #33,439 [Add to Longdo]
俯伏[fǔ fú, ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ, 俯 伏] to lie prostrate #84,904 [Add to Longdo]
俯首帖耳[fǔ shǒu tiē ěr, ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ, 俯 首 帖 耳] bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call #107,694 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
俯き;俯向き[うつむき, utsumuki] (n, adj-no) lying face down; upside down; prone [Add to Longdo]
俯きがち[うつむきがち, utsumukigachi] (n) looking down [Add to Longdo]
俯く(P);俯向く;うつ向く[うつむく, utsumuku] (v5k) to hang one's head in shame; to look downward; to cast one's eyes down; (P) [Add to Longdo]
俯け;俯向け[うつむけ, utsumuke] (n) lying face down; upside down; prone [Add to Longdo]
俯ける;俯向ける[うつむける, utsumukeru] (v1, vt) to turn upside down; to turn (face) downward [Add to Longdo]
俯す[ふす, fusu] (vs-c) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.) [Add to Longdo]
俯す;うつ伏す;俯伏す(iK)[うつぶす, utsubusu] (v5s) (1) to lie with one's face on the ground; (2) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.) [Add to Longdo]
俯せ[うつぶせ, utsubuse] (n, adj-no) lying on one's face; upside-down; (P) [Add to Longdo]
俯せる;うつ伏せる[うつぶせる, utsubuseru] (v1, vt) to lie face-down [Add to Longdo]
俯角[ふかく, fukaku] (n) depression; angle of dip [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.言ってから、まゆちゃんは恥ずかしそうに俯いてしまう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He made it safely to the ground and this German dived on him and shot him right when he was sitting there.[CN] 有个德国人朝他俯冲，把他活活打死了 Flyboys (2006)
And if you could look down on her, you'd see a big yellow smiley face on top.[CN] 若从高处俯视 会看到顶端的黄色大笑脸 One of Them (2006)
A grateful lady pouring out her heart to her deliverer?[CN] 接下来呢？ 知恩图报的姑娘俯在恩人的胸前 向他敞开心扉吗？ The State Counsellor (2005)
Stay low![CN] 俯下身子！ Blood Diamond (2006)
- A woman must keep a man on his toes at all times.[CN] 女人要让男人永远俯首称臣 An American Haunting (2005)
Security room, check out the top view.[CN] - 警衛室，檢查俯視情況 The Sentinel (2006)
Mount Washington, overlooks the city.[CN] 华盛顿山 可以俯瞰整座城市 Land of the Dead (2005)
Nobody knows how they find which crack is theirs, but as they swoop over the ground, they turn upwind, so it's thought they smell their way home.[CN] 没有人知道它们 是怎样知道哪一个石缝是它们的巢 当它们往地面俯冲之后 便开始逆风飞行 看起来它们是嗅着气味回家的 Islands That Changed the World (2006)
I thought he was in the room here looking down on us.[CN] 在房里俯视着我们 The World's Fastest Indian (2005)
Copenhagen from above.[CN] 俯瞰哥本哈根 Young Andersen (2005)
Down, set, hike.[CN] 俯身，准备，跑 Fever Pitch (2005)
I'm on my way down. Check it out, over.[CN] 我要俯冲了，前往查看，完毕 Welcome to Dongmakgol (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top