Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Search result for

*that.*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: that., -that.-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- All soldiers like that.All the soldiers like that. Summer Nights (2014)
And we create a little "He's" All That scenario.Und wir erzeugen ein kleines Szenario im Stil von He's All That. Hot Ticket (2015)
I'd always remember that.I'd always remember that. Center of My World (2016)
Someone she's taken care of in sickness.... densiebeiKrankheitgepflegthat. The Wizard of Oz (1939)
Fine lady, that...Feine Dame, sie hat... Fine lady, that... The World in His Arms (1952)
I know that.ผมรู้ Chuck Versus the Helicopter (2007)
I'll do that.Okay. Power Trip (2008)
-I don't want that.- โอเค Rise Up (2008)
Oh, that...อ่อ Episode #1.5 (2011)
I get that.ฉันเข้าใจ An Evil Within (2012)
I'd like that.ผมชอบน่ะ Red Dawn (2012)
Imagine that.จินตนาการดูสิ Days of Wine and Roses (2013)
I can do that.ฉันทำได้ ค๋ะ Air: Part 1 (2009)
That.นั้นมัน Compromising Positions (2010)
Is that...เอ๊ะ นั่น... It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
I doubt that.งั๊นเหรอ The Apprenticeship (2012)
Not that.ไม่เป็นไร Identity (2013)
You do that.คุณไปคุยเลย Heroic Origins (2013)
Take that.เอานี่ไป London Has Fallen (2016)
Riffraff, street rat. I don't buy that.เจ้าหนูข้างถนน ฉันไม่ได้ซื้อมันมาซักหน่อย Aladdin (1992)
Hey, get your paws off that.เอาอุ้งเล็บแกออกไปซะ กล้าดียังไง แก! Aladdin (1992)
Here you go. You'd better be able to pay for that.เธอควรจะจ่ายเงินซื้อสิ่งนั้น Aladdin (1992)
Alaskan king crab? Ow, I hate it when they do that.ข้าเกลียดเวลามันทำแบบนั้นจริงๆ Aladdin (1992)
I am your master now. I was afraid of that.ข้าก็เกรงว่าจะเป็นอย่างนั้น Aladdin (1992)
End of story. You make sure he gets that.จบเรื่อง คุณแน่ใจนะว่าเขาเข้าใจ Basic Instinct (1992)
I can't tell you that. Otherwise I'd have to kill you.ผมบอกคุณไม่ได้ ไม่อย่างนั้นผมต้องฆ่าคุณ Basic Instinct (1992)
I'm sorry you had to hear all that.ผมเสียใจที่คุณได้ยินอย่างหมดเปลือก Basic Instinct (1992)
I'm sure you've got feelings about that.ผมแน่ใจว่าคุณก็รู้สึกอย่างนั้น Basic Instinct (1992)
Homicide cops are usually smarter than that.พวกตำรวจคดีฆาตกรรม ฉลาดกว่านั้นอยู่แล้ว Basic Instinct (1992)
Now I probably would never forget that.ตอนนี้... ...ฉันอาจจะไม่มีวันลืม Basic Instinct (1992)
About six years, something like that. Seven.ประมาณ 6 ปีค่ะ ประมาณนั้น หรืออาจะ 7 Basic Instinct (1992)
I've known her for a long time. She could never do anything like that.ผมรู้จักเธอมานานแล้ว เธอไม่มีทางทำอย่างนั้นได้แน่ Basic Instinct (1992)
Oh, a little harder than that.โอ้ แรงกว่านั้นหน่อย Basic Instinct (1992)
Sorry, it really got to me and I don't know why it seems to be doing that.ขอโทษนะคะ มันเกิดขึ้นกับฉันและฉันก็ไม่รู้ว่า ทำไมมันเหมือนจะต้องทำอย่างนั้น Basic Instinct (1992)
You know I can't discuss that.คุณรู้ไหม ผมพูดถึงมันไม่ได้ Basic Instinct (1992)
She wasn't going to say that.เธอจะไม่พูดอย่างนั้นหรอก Basic Instinct (1992)
D-Tubocurarine. Funny that.มันคือ DTC ตลกไหมล่ะ Basic Instinct (1992)
You've got some trust issues there. You might want to work on that.คุณมีประเด็นเรื่องการไว้ใจ คุณอาจจะต้องไปศึกษามันหน่อย Basic Instinct (1992)
I can fucking promise you that.ผมสาบานได้เลย Basic Instinct (1992)
It wasn't like that.มันไม่ใช่อย่างนั้น Basic Instinct (1992)
I was going to cover that.ผมรู้แล้ว.. The Bodyguard (1992)
I'll remember that.ฉันจะจำไว้ The Bodyguard (1992)
We played school dances and stuff like that. Rachel joined the act.เล่นงานโรงเรียนอะไรแบบนั้น The Bodyguard (1992)
This "l have nothing" thing is a natural, given the record, the movie and all that.ฉันไม่มีซักอย่าง ตามชื่อเพลงในหนัง The Bodyguard (1992)
Get known for being a certain way, a way people think you are and soon, you get like that.แต่พอเป็นขี้ปากชาวบ้านมากๆ เข้า ก็เลยเป็นไรเป็นกันซิ The Bodyguard (1992)
We don't know that.เราไม่มีทางรู้หรอก The Bodyguard (1992)
- You can say that. - I've seen it a lot.ฉันก็ว'างั้น The Bodyguard (1992)
I can see that.นั่นน่ะซินะ The Bodyguard (1992)
It was less dramatic than that.ไม่น้ำเน่าขนาดนั้นหรอกน่า The Bodyguard (1992)
I don't like it when you use language like that.ฉันไม่อยากให้เธอพูดหยาบแบบนั้น The Bodyguard (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
that.Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
that.It's characteristic of him to behave like that.
that.Let's not think like that.
that.I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.
that.I don't know about things like that.
that.If you were footing the bill, you wouldn't say that.
that.I am not certain about that.
that.There's no mistaking about that.
that.I can not see you behaving like that.
that.Everyone always asks me that.
that.I am very much relieved to know that.
that.No wonder he failed the exam, after wasting so much time like that.
that.Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
that.I envy your lifestyle - living day-to-day like that.
that.It runs deeper than that.
that.Any child could do that.
that.I have plenty of time to do that.
that.It's strange you say that.
that.This is smaller than that.
that.Let's put her in charge of that.
that.Why he may did such that.
that.Let me see that.
that.I was stupid to make a mistake like that.
that.Mother asked us why we had done that.
that.You ought not to treat him like that.
that.I'm very sorry to hear that.
that.He must be crazy to talk like that.
that.A man of sense wouldn't speak to you like that.
that.She cannot have said that.
that.The magnets on their heads were responsible for that.
that.Enjoy your own life without comparing it with that.
that.I wouldn't have worried about that.
that.I asked him to do that.
that.Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.
that.I'm very sad to hear that.
that.You don't... you don't talk to me like that.
that.I've told you over and over again not to do that.
that.You shall see greater things than that.
that.I wasn't counting on that.
that.It is no use making an excuse like that.
that.She is charming for all that.
that.I object to being treated like that.
that.It's bad luck to say that.
that.Don't say that.
that.It's very rude of you to say a thing like that.
that.He is not so foolish but he can tell that.
that.It is foolish of me not to think of that.
that.Keep away from that.
that.The farmers must be happy to hear that.
that.It won't do you any good to talk up your own work like that.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มิน่าเล่า(adv) No wonder!, See also: It is no wonder that..., Syn. ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง, Example: เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
难道[nán dào, ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ, 难 道 / 難 道] don't tell me ...; could it be that...? #1,728 [Add to Longdo]
恐怕[kǒng pà, ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ, 恐 怕] fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe #3,204 [Add to Longdo]
难怪[nán guài, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄞˋ, 难 怪 / 難 怪] (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) #6,165 [Add to Longdo]
假设[jiǎ shè, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 假 设 / 假 設] suppose that...; hypothesis; conjecture #7,253 [Add to Longdo]
固然[gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ, 固 然] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo]
岂不[qǐ bù, ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ, 岂 不 / 豈 不] won't it mean that...? #8,003 [Add to Longdo]
以至于[yǐ zhì yú, ㄧˇ ㄓˋ ㄩˊ, 以 至 于] down to; up to; to the extent that... #9,395 [Add to Longdo]
由此可见[yóu cǐ kě jiàn, ㄧㄡˊ ㄘˇ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ, 由 此 可 见 / 由 此 可 見] from this, it can be seen that... #9,398 [Add to Longdo]
理所当然[lǐ suǒ dāng rán, ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 理 所 当 然 / 理 所 當 然] (idiom) certainly; of course; it logically follows that... #12,015 [Add to Longdo]
可想而知[kě xiǎng ér zhī, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓ, 可 想 而 知] it is obvious that...; as one can well imagine... #13,063 [Add to Longdo]
按理说[àn lǐ shuō, ㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄛ, 按 理 说 / 按 理 說] it is reasonable to say that... #26,892 [Add to Longdo]
莫不是[mò bù shì, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 莫 不 是] probably; perhaps; could it be that...? #40,026 [Add to Longdo]
时有所闻[shí yǒu suǒ wén, ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ, 时 有 所 闻 / 時 有 所 聞] heard from time to time; one keeps hearing that... #84,331 [Add to Longdo]
值得注意的是[zhí de zhù yì de shì, ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄕˋ, 值 得 注 意 的 是] it's worth noting that... [Add to Longdo]
对不上[duì bù shàng, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ, 对 不 上 / 對 不 上] to disagree; I can't agree with that. [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rückschluss { m }; Konklusion { f } | Rückschlüsse { pl } | den Rückschluss ziehen, dass ... | Rückschlüsse ziehen (aus)conclusion | conclusions | to conclude that...; to draw the conclusion that.. | to draw one's own conclusions (from) [Add to Longdo]
An mir soll es nicht liegen!I'll go along with that. [Add to Longdo]
Bei allem Verständnis, aber das kann ich nicht tun.Much as I sympathize, I can't do that. [Add to Longdo]
Da kann ich nicht mitreden.I don't know anything about that. [Add to Longdo]
Da sage ich nicht Nein.I wouldn't say no to that. [Add to Longdo]
Darüber lasse ich mir keine grauen Haare wachsen.I don't trouble my head about that. [Add to Longdo]
Das Ärgerliche ist, dass ...The irritating thing is that... [Add to Longdo]
Das Wetter hat uns einen Strich durch die Rechnung gemacht.The weather has scotched that. [Add to Longdo]
Das dürfen Sie nie vergessen.You must never forget that. [Add to Longdo]
Das hat Hand und Fuß.There's a lot of sense in that. [Add to Longdo]
Das hat keinen Sinn.There is no sense in that. [Add to Longdo]
Das hat keinen Sinn.There's no point in that. [Add to Longdo]
Das ist ganz vernünftig.There's a lot of sense in that. [Add to Longdo]
Das ist mir bekannt.I know that. [Add to Longdo]
Das ist noch nicht alles.There's more to it than that. [Add to Longdo]
Das konnte keiner vorhersehen.Nobody could have foreseen (predicted) that. [Add to Longdo]
Das mache ich nicht mit.I won't be a party to that. [Add to Longdo]
Das muss ich rot anstreichen.I must make a special note of that. [Add to Longdo]
Die Folgen waren derart, dass...The consequences were such that... [Add to Longdo]
Das tut man nicht.One doesn't do that. [Add to Longdo]
Das tut mir leid.I'm sorry about that. [Add to Longdo]
Das verbitte ich mir.I won't stand that. [Add to Longdo]
Das verschiebe ich auf ein andermal.I'll take a rain check on that. [Add to Longdo]
Das wäre mir wirklich sehr lieb.I would really appreciate that. [Add to Longdo]
Das will ich auch tun.I intend to do just that. [Add to Longdo]
Das wird sich finden.We'll see about that. [Add to Longdo]
Davon können Sie nicht ausgehen.You can't go by that. [Add to Longdo]
Du sollst das tun.You should do that. [Add to Longdo]
Er ist ein Bösewicht, und zwar von der gefährlichsten Sorte.He is a villain, and a most dangerous one at that. [Add to Longdo]
Er ist nun einmal so.He is like that. [Add to Longdo]
Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte.He didn't know what to say to that. [Add to Longdo]
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She takes great delight in doing that. [Add to Longdo]
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She delights in doing that. [Add to Longdo]
Es beruhigt mich, das zu hören.I'm relieved to hear that. [Add to Longdo]
Es beunruhigt mich, dass...I am concerned to hear that... [Add to Longdo]
Es ist mit Sicherheit anzunehmen, dass ...I's a moral certainty that... [Add to Longdo]
Es ist zwecklos (sinnlos).There is no sense in that. [Add to Longdo]
Es wäre ganz vernünftig, das zu tun.There's some sense in doing that. [Add to Longdo]
Gehen wir einmal davon aus, dass...Let us assume that... [Add to Longdo]
Hiermit bin ich einverstanden.I'll agree to that. [Add to Longdo]
Ich habe immer bewusst vermieden, zu behaupten...I've always fought shy of claiming that... [Add to Longdo]
Ich kann dem nicht zustimmen.I'm afraid I couldn't go along with that. [Add to Longdo]
Ich lasse mir über das keine grauen Haare wachsen.I'm not losing any sleep over that. [Add to Longdo]
Ich mag das irgendwie.I kinda like that. [ coll. ] [Add to Longdo]
Ich nehme dich beim Wort.I'll take you up on that. [Add to Longdo]
Ich soll Ihnen sagen, dass...I've been asked to tell you that... [Add to Longdo]
Ich werde mich hüten, das zu tun.I will take good care not to do that. [Add to Longdo]
Ich will mich dazu nicht äußern.I don't want to say anything about that. [Add to Longdo]
Niemand soll sagen, dass...Let no-one say that... [Add to Longdo]
Sie können sich darauf verlassen.You can count on that. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
として[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
ので(P);んで[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81 [Add to Longdo]
見る(P);観る;視る[みる, miru] (v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P) #1,172 [Add to Longdo]
それ見ろ[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ御覧;それご覧[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
はずがない[hazuganai] (exp) (See 筈・1) cannot (do); it is impossible that... [Add to Longdo]
冠省[かんしょう;かんせい(ik), kanshou ; kansei (ik)] (n) (formal salutation for a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... [Add to Longdo]
謹んで申し上げます[つつしんでもうしあげます, tsutsushindemoushiagemasu] (exp) I wish to state respectfully that... [Add to Longdo]
前略[ぜんりゃく, zenryaku] (n) (1) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that...; (n, vs) (2) omitting the beginning; (P) [Add to Longdo]
訳ではない;訳では無い;わけでは無い[わけではない, wakedehanai] (exp) (uk) (See 訳・わけ) it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that... [Add to Longdo]
略啓[りゃくけい, ryakukei] (n) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top