Search result for

*battlefiel*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: battlefiel, -battlefiel-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
battlefield(n) สนามรบ, See also: แนวรบ, สมรภูมิ, Syn. battleground

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
battlefieldn. สนามรบ

English-Thai: Nontri Dictionary
battlefield(n) สมรภูมิ, สนามรบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As a member of the British government, I am proud to introduce Integrated Battlefield Solutions, a UK company leading the field in the production of life-saving, lightweight military clothing.Voller Stolz stelle ich Ihnen "Integrated Battlefield Solutions" vor, ein führendes Unternehmen in der Produktion von Militärkleidung. Eye in the Sky (2015)
[ Mouse clicks ] Of course, "Battlefield" was always my favorite, but that's just me.Natürlich war Battlefield immer mein Lieblingsspiel, aber das ist nur meine Meinung. The Whites of His Eyes (2015)
"Battlefield"?Battlefield? The Whites of His Eyes (2015)
He is to be battlefield ready.มันต้องฝึกในระบบสงครามต่อ The Lawnmower Man (1992)
Battlefield simulation engaged.ระบบสงครามเตรียมพร้อม The Lawnmower Man (1992)
Wouldn't that be nice if all the wicked men were on the battlefields of France?คงจะดีไม่น้อย ถ้าคนร้าย ๆ ทั้งหมดจะอยู่ ในสนามรบที่ฝรั่งเศส The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's important to raise a laugh on the battlefield.เพื่อยกระดับการหัวเราะใน สนามรบ และมีอารมณ์ขันมากบาง หัวเราะสามารถ How I Won the War (1967)
And so we find that the conditions of war and of the warrior classes remained fundamentally unchanged in the 1, 500 years that separate the Trojan Wars from the battlefields of Charlemagne.และเราจะพบว่า เงื่อนไขของสงคราม และชนชั้นนักรบ พื้นฐานไม่เคยเปลี่ยนแปลง เวลา 1, 500 ปี แค่แยกสงครามโทรจัน The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's a battlefield. We're on a battlefield tonight.แต่มันคือสนามรบ / คืนนี้เราอยู่บนสนามรบ American History X (1998)
Battlefield Inn. Straight up that street.โรงแรมแบทเทิลฟิลด์ อินน์ ตรงไปตามถนนนี่เลย Hope Springs (2003)
- Now this is a battlefield.- ดูราวกับอยู่ท่ามกลางสนามรบ Mulan 2: The Final War (2004)
We take the same approach in triage on the battlefield.มันเหมือนการตัดสินใจในสนามรบ The Day After Tomorrow (2004)
Orpheus will never use his Lyra again on the battlefield.โอเฟียสไม่ต้องใช้พิณของเขา เพื่อต่อสู้อีกต่อไป Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
I heard from my mother that my father died on the battlefield while fighting the Han Army.ข้าได้ยินแม่ข้าเล่าว่าพ่อข้าตายในสนามรบตอนที่ต่อสู้กับกองทัพฮั่น Episode #1.9 (2006)
Taught that death on the battlefield in service to Sparta was the greatest glory he could achieve in his life.ถูกสอนว่ามรณกรรมในสมรภูมิ ยามรับใช้สปาร์ทา คือเกียรติยศสูงสุดที่จะพึงมีได้ ในชั่วชีวิต 300 (2006)
...clear the battlefield of the dead, tend the wounded, bring them water but as for the fight itself I cannot use you.แต่ในการสู้รบ ข้าไม่อาจใช้เจ้า มารดา บิดา ท่านผิดแล้ว ท่านผิดแล้ว ลีโอนายเดิส 300 (2006)
Never before has the battlefield been so vast and never before has the fighting been so gruesome.ไม่เคยมาก่อนที่สนามรบจะกว้างใหญ่ และไม่เคยมาก่อน ที่การรบจะดุเดือดโหดร้าย Flyboys (2006)
Tall grass will cover the battlefield.หญ้าขึ้นสูงคลุมสนามรบ Flyboys (2006)
The men in his battalion said that when General Vidal died on the battlefield, he smashed his watch on a rock so that his son would know the exact hour and minute of his death.ทหารในกองพันของเขาบอกว่า ท่าผู้พัน ไวดอลตายในสนามรบ เขาทำลายนาฬิกาของเขาบนหิน เพื่อให้ลูกชายของเขารู้ เวลาตายของเขาอย่างแน่นอน Pan's Labyrinth (2006)
When we used to ride horses through the battlefield... those were the good old days... not like these mechanized contraptions.เมื่อครั้งพวกเรา ใช้ม้าเข้าประจัญบาน ในสนามรบกัน... เป็นวันเก่า ๆ ที่ตื่นเต้น น่าจดจำ... ไม่เหมือนการใช้ยุทโธปกรณ์ เครื่องจักร เครื่องยนต์ .. Letters from Iwo Jima (2006)
Like brother was fighting on the battlefield, you were also...พี่ชายไปรบแนวหน้า ส่วนพี่ก็... Grave of the Fireflys (2005)
You got to man up, get tough. Love's a battlefield.นายต้องยืดอก เข้มไว้ รักคือสนามรบ Left Turn Ahead (2007)
Well, sugar's been used to treat battlefield wounds for hundreds of years.น้ำตาลใช้รักษาแผลในสนามรบ มานานเป็นร้อยปีแล้วครับ Shooter (2007)
Battlefield conditions, you might say.สภาวะในสนามรบ.. จะว่าอย่างนั้นก็ได้ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
It's probably ten times as sterile as any mobile operating theater you'd find in a battlefield.มันอาจต้องใช้เวลา 10 ครั้งในการสเตอริไลย์ เหมือนห้องผ่าตัดเคลื่อนที่ ที่เราพบในสนามรบ The Itch (2008)
Looks like a Trandoshan scavenger, probably combing the battlefield for salvage.ดูเหมือนว่าจะเป็นแทรนโดแชนนะ พวกหาของเก่า คุ้ยทุกอย่างจากเศษซากสนามรบ แล้วกู้ไปใช้ประโยชน์ Downfall of a Droid (2008)
On a battlefield, you'd be dead by now.ถ้าเป็นในสนามรบ เจ้าคงตายไปแล้ว Lancelot (2008)
A hundred times he saved my life on the battlefield.เขาช่วยชีวิตข้าไว้เป็นร้อยครั้งในสนามรบ To Kill the King (2008)
On the battlefield where they were lostจากสนามรบที่ข้าทำมันสูญหาย Three Kingdoms (2008)
Lying about where you were, taking forbidden items from a battlefield.สะสมสิ่งของต้องห้ามจากสนามรบ The Hidden Enemy (2009)
It's not like she's going to a battlefield.เธอไม่ใช่จะไปสนามรบสักหน่อย Episode #1.5 (2009)
We saw the graves of many of your people in that battlefield as well.เราเห็นหลุมศพ ของผู้คนจำนวนมากของท่าน ในสนามรบนั่นด้วยเหมือนกัน Liberty on Ryloth (2009)
All I'm saying is maybe he's here right now instead of on the battlefield because we love him too much.ฉันแค่อยากจะบอกว่า บางทีเขาอยู่ที่นี่ เวลานี้ แทนที่จะไปอยู่ในสนามรบ เพราะเรารักเขามากเกินไป When the Levee Breaks (2009)
but to georgina sparks, love's always a battlefield.แต่สำหรับจอรจีน่า สปาร์ค ความรักเป็นเหมือนสนามรบ Rufus Getting Married (2009)
I think she needs some time away from the battlefield.ข้าว่าเธอสมควรจะอยู่ห่าง จากสนามรบสักพัก Holocron Heist (2009)
Morgana, I am grateful for all that you have done but a battlefield is no place for you.มอร์กาน่า ข้ารู้สึกขอบคุณทุกสิ่งที่ท่านทำมา แต่การต่อสู้นี้ไม่ใช่ที่ที่ท่านควรอยู่ The Witch's Quickening (2009)
So, my old foe, we meet on the battlefield once again.ไง ศัตรูเก่าของข้า เราได้พบกันในสมรภูมิอีกครั้ง Alice in Wonderland (2010)
There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield.There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield. The King's Speech (2010)
Military scientists were able to create a prototype pill that could suppress emotions in battlefield soldiers, make them stronger, faster, fearless.นักวิทยาสาสตร์สามารถผลิตยาต้นแบบ ที่สามารถทำให้ไร้อารมณ์ได้ในสนามรบ ทำให้แข็แกร่งขึ้น เร็วขึ้น ไร้ความกลัว Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Love is a battlefield.ความรักคือสนามรบ Chuck Versus the American Hero (2010)
Ack ack got me my battlefield commission on the canal.แอ๊คแอ๊ค เลื่อนขั้นให้ฉัน.. ตอนรบที่กัวดาลคานาล Peleliu Airfield (2010)
You're certainly not gonna be able to on the battlefield.นายก็ทำที่สนามรบไม่ได้หรอก Swan Song (2010)
That is one hell of a battlefield.นี้มันหนึ่งในสนามรบเลยนะ Resurgence (2010)
Was a battlefield.มันเคยเป็นสนามรบดีกว่านะ Resurgence (2010)
When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.แต่เวลาที่คุณเดินกับ เชอร์ลอค โฮม คุณเห็นสนามรบ A Study in Pink (2010)
Battlefield and in space.สนามรบและในอวกาศ Clone Cadets (2010)
Love on the battlefield.พักรบมาพบรัก How to Train Your Dragon (2010)
I gave my hand to save his life on the battlefield.ข้าเอาชีวิตเข้าเสี่ยงช่วยเจ้าชายในสนามรบ Your Highness (2011)
I knew him from the battlefield. And James's father...และพ่อของเจมส์ I'm Alive and on Fire (2011)
Do you remember what happened to the alien, played by talented character actor Frank Gorshin, in the "Star Trek" episode "Let That Be Your Last Battlefield"?นายจำได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเอเลี่ยน ที่แสดงโดยแฟรงค์ กอร์ชิน ในสตาร์เทร็คตอน "ให้นี่เป็นสงครามครั้งสุดท้ายของเธอ" The Agreement Dissection (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
battlefielHe cheated death many times on the battlefield.
battlefielHe would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
battlefielThe battlefield was full of the dead and the dying.
battlefielThe enemy fled in disorder from the battlefield.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมรภูมิ(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, Count Unit: แห่ง
สมรภูมิ(n) battlefield, See also: front, theatre of war, Syn. สนามรบ, Example: การรบดุเดือดที่สุดในสมรภูมิด้านตะวันตก, Count Unit: แห่ง, Notes: (สันสกฤต)
รณสถาน(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณภู, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: รณสถานแห่งนี้จะนองเนืองไปด้วยโลหิตของผู้กล้าหาญ
รณภู(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: ผู้ที่ก้าวเข้าสู่รณภูย่อมเป็นผู้มีวรรณะกษัตริย์เท่านั้น
รณเกษตร(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณภูมิ, สมรภูมิ, Example: องค์กฤษณะเป็นสารถีนำพระอรชุนออกสู่รณเกษตร, Notes: (สันสกฤต)
รณภูมิ(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: บุคคลในวรรณะกษัตริย์จะยิ่งใหญ่ เมื่อก้าวเข้าสู่รณภูมิ, Count Unit: แห่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สมรภูมิ[samønraphūm = samøraphūm] (n) EN: battlefield ; battleground ; theater of war ; fighting front  FR: champ de bataille [ m ] ; front [ m ]
สนามรบ[sanām rop] (n) EN: battlefield  FR: champ de bataille [ m ]
ยุทธภูมิ[yutthaphūm] (n) EN: battlefield

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
battlefield
battlefields

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
battlefield
battlefields

WordNet (3.0)
battlefield(n) a region where a battle is being (or has been) fought, Syn. battleground, field of battle, field of honor, field

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
battlefield

n. a region where a battle is fought.
Syn. -- battleground, field of battle, field. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
战场[zhàn chǎng, ㄓㄢˋ ㄔㄤˇ, 战 场 / 戰 場] battlefield #4,879 [Add to Longdo]
野战[yě zhàn, ㄧㄝˇ ㄓㄢˋ, 野 战 / 野 戰] battlefield operation #22,161 [Add to Longdo]
战地[zhàn dì, ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ, 战 地 / 戰 地] battlefield #23,510 [Add to Longdo]
沙场[shā chǎng, ㄕㄚ ㄔㄤˇ, 沙 场 / 沙 場] sandpit; battleground; battlefield #31,889 [Add to Longdo]
血路[xuè lù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄨˋ, 血 路] desperate getaway (from a battlefield); to cut a bloody path out of a battlefield #45,568 [Add to Longdo]
败阵[bài zhèn, ㄅㄞˋ ㄓㄣˋ, 败 阵 / 敗 陣] be defeated on the battlefield; be beaten in a contest #81,635 [Add to Longdo]
楼橹[lóu lǔ, ㄌㄡˊ ㄌㄨˇ, 楼 橹 / 樓 櫓] watch tower; movable battlefield turret [Add to Longdo]
疆场[jiāng chǎng, ㄐㄧㄤ ㄔㄤˇ, 疆 场 / 疆 場] battlefield [Add to Longdo]
血田[xuè tián, ㄒㄩㄝˋ ㄊㄧㄢˊ, 血 田] field of blood; battlefield; hateful place; Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kampfplatz { m } | Kampfplätze { pl }battlefield; battleground | battlefields; battlegrounds [Add to Longdo]
Schlachtfeld { n } | Schlachtfelder { pl }battlefield; battle field; battleground | battle fields [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
戦場[せんじょう, senjou] (n) battlefield; battleground; (P) #5,836 [Add to Longdo]
軍の庭[いくさのにわ, ikusanoniwa] (n) (arch) battlefield [Add to Longdo]
軍陣[ぐんじん, gunjin] (n) camp; battlefield [Add to Longdo]
古戦場[こせんじょう, kosenjou] (n) ancient battlefield [Add to Longdo]
屍を晒す[しかばねをさらす, shikabanewosarasu] (exp, v5s) (See 屍・1) to die on the battlefield [Add to Longdo]
収骨[しゅうこつ, shuukotsu] (n) (1) collecting bones and remains (e.g. on a battlefield); (2) putting cremated remains in an urn [Add to Longdo]
征矢[そや, soya] (n) used arrow, collected from battlefield [Add to Longdo]
戦いの庭[たたかいのにわ, tatakainoniwa] (n) battlefield [Add to Longdo]
戦域[せんいき, sen'iki] (n) war area; battlefield; theater (military); theatre; (P) [Add to Longdo]
戦場航空阻止[せんじょうこうくうそし, senjoukoukuusoshi] (n) battlefield air interdiction [Add to Longdo]
戦陣[せんじん, senjin] (n) battle array or formation; battlefield [Add to Longdo]
戦跡[せんせき, senseki] (n) old battlefield [Add to Longdo]
第一線[だいいっせん, daiissen] (n) the front (of a battlefield); forefront; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top