“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*況*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 況, -況-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[況, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] condition, situation; furthermore
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: -
Variants: 况
[况, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] condition, situation; furthermore
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: -
Variants: 況, Rank: 419

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[況] Meaning: condition; situation
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: まし.て, いわ.んや, おもむき, mashi.te, iwa.n'ya, omomuki
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  兄
Variants: 况, Rank: 490
[况] Meaning: still more; still less
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: まし.て, いわ.んや, おもむき, mashi.te, iwa.n'ya, omomuki
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  兄
Variants: 況

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
况[kuàng, ㄎㄨㄤˋ, 况 / 況] moreover; situation #10,086 [Add to Longdo]
情况[qíng kuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 情 况 / 情 況] circumstances; state of affairs; situation #159 [Add to Longdo]
状况[zhuàng kuàng, ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 状 况 / 狀 況] condition; state; situation #1,248 [Add to Longdo]
何况[hé kuàng, ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ, 何 况 / 何 況] much less; let alone #7,223 [Add to Longdo]
况且[kuàng qiě, ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ, 况 且 / 況 且] moreover; besides; in addition #9,246 [Add to Longdo]
概况[gài kuàng, ㄍㄞˋ ㄎㄨㄤˋ, 概 况 / 概 況] general situation; summary #16,126 [Add to Longdo]
实况[shí kuàng, ㄕˊ ㄎㄨㄤˋ, 实 况 / 實 況] what is actually happening; scene #17,678 [Add to Longdo]
盛况[shèng kuàng, ㄕㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 盛 况 / 盛 況] grand occasion #21,418 [Add to Longdo]
境况[jìng kuàng, ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 境 况 / 境 況] circumstances #25,755 [Add to Longdo]
战况[zhàn kuàng, ㄓㄢˋ ㄎㄨㄤˋ, 战 况 / 戰 況] war situation #30,703 [Add to Longdo]
每况愈下[měi kuàng yù xià, ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ, 每 况 愈 下 / 每 況 愈 下] steadily deteriorate #36,491 [Add to Longdo]
现况[xiàn kuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄎㄨㄤˋ, 现 况 / 現 況] the current situation #47,669 [Add to Longdo]
景况[jǐng kuàng, ㄐㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˋ, 景 况 / 景 況] circumstances #55,089 [Add to Longdo]
病况[bìng kuàng, ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ, 病 况 / 病 況] state of an illness; patient's condition #73,982 [Add to Longdo]
惨况[cǎn kuàng, ㄘㄢˇ ㄎㄨㄤˋ, 惨 况 / 慘 況] tragic situation; dreadful state #109,550 [Add to Longdo]
不正常状况[bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不 正 常 状 况 / 不 正 常 狀 況] abnormal state [Add to Longdo]
健康状况[jiàn kāng zhuàng kuàng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 健 康 状 况 / 健 康 狀 況] health status [Add to Longdo]
在大多数情况下[zài dà duō shù qíng kuàng xià, ㄗㄞˋ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 在 大 多 数 情 况 下 / 在 大 多 數 情 況 下] in most instances [Add to Longdo]
情况下[qíng kuàng xià, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 情 况 下 / 情 況 下] under (these) circumstances [Add to Longdo]
标准状况[biāo zhǔn zhuàng kuàng, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 标 准 状 况 / 標 準 狀 況] standard conditions for temperature and pressure [Add to Longdo]
气候状况[qì hòu zhuàng kuàng, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 气 候 状 况 / 氣 候 狀 況] climatic conditions; atmospheric conditions [Add to Longdo]
现实情况[xiàn shí qíng kuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ, 现 实 情 况 / 現 實 情 況] current state; current situation [Add to Longdo]
自况[zì kuàng, ㄗˋ ㄎㄨㄤˋ, 自 况 / 自 況] to compare oneself; to view oneself as [Add to Longdo]
运行状况[yùn xíng zhuàng kuàng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 运 行 状 况 / 運 行 狀 況] operational state; running state [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
作況[さっきょう, sakkyou] (n) ผลผลิตเก็บเกี่ยว
不況[ふきょう, fukyou] (n) เศรษฐกิจไม่ดี
危機的状況[ききてきじょうきょう, kikitekijoukyou] (n) สถานการณ์สุ่มเสี่ยง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สภาพการณ์  EN: circumstances
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สถานการณ์  EN: situation

Japanese-English: EDICT Dictionary
状況(P);情況[じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869 [Add to Longdo]
実況[じっきょう, jikkyou] (n, adj-no) real condition; (P) #3,788 [Add to Longdo]
現況[げんきょう, genkyou] (n) present condition; (P) #7,157 [Add to Longdo]
不況[ふきょう, fukyou] (adj-na, n, adj-no) recession; depression; slump; (P) #14,782 [Add to Longdo]
エントリ状況[エントリじょうきょう, entori joukyou] (n) { comp } entry-status [Add to Longdo]
ネットワーク状況[ネットワークじょうきょう, nettowa-ku joukyou] (n) { comp } network conditions [Add to Longdo]
円高不況[えんだかふきょう, endakafukyou] (n) recession caused by the strong yen [Add to Longdo]
概況[がいきょう, gaikyou] (n) outlook; general situation; (P) [Add to Longdo]
活況[かっきょう, kakkyou] (n, adj-na, adj-no) activity; briskness; prosperity; (P) [Add to Longdo]
強含み市況[つよふくみしきょう, tsuyofukumishikyou] (n) bull market [Add to Longdo]
況して[まして, mashite] (exp, adv) (1) (uk) still more; to say nothing of; not to mention; (2) (uk) still less (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
況してや[ましてや, mashiteya] (exp, adv) (uk) much less; to say nothing of [Add to Longdo]
業況[ぎょうきょう, gyoukyou] (n) condition of industry, enterprise, etc. [Add to Longdo]
業況判断指数[ぎょうきょうはんだんしすう, gyoukyouhandanshisuu] (n) diffusion index; DI; business sentiment index [Add to Longdo]
近況[きんきょう, kinkyou] (n) recent state; present state; present condition; current status; current circumstances; (P) [Add to Longdo]
景況[けいきょう, keikyou] (n) situation; business climate; outlook [Add to Longdo]
景況感[けいきょうかん, keikyoukan] (n) business sentiment; business confidence; market sentiment [Add to Longdo]
経営状況[けいえいじょうきょう, keieijoukyou] (n) business conditions; trade conditions; financial situation [Add to Longdo]
経済状況[けいざいじょうきょう, keizaijoukyou] (n) economic conditions [Add to Longdo]
言わんや;況んや;況や;况や[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]
限界状況[げんかいじょうきょう, genkaijoukyou] (n) critical situation [Add to Longdo]
雇用状況[こようじょうきょう, koyoujoukyou] (n) employment scene; employment situation; job market; job situation [Add to Longdo]
好況[こうきょう, koukyou] (n) prosperous conditions; healthy economy; (P) [Add to Longdo]
構造不況[こうぞうふきょう, kouzoufukyou] (n) structural recession [Add to Longdo]
作況[さっきょう, sakkyou] (n) crops; quality [Add to Longdo]
作況指数[さっきょうしすう, sakkyoushisuu] (n) rice-crop index; (P) [Add to Longdo]
市況[しきょう, shikyou] (n) market conditions; (P) [Add to Longdo]
実況見分[じっきょうけんぶん, jikkyoukenbun] (n) on-the-spot investigation [Add to Longdo]
実況中継[じっきょうちゅうけい, jikkyouchuukei] (n) live coverage; on-the-spot telecast [Add to Longdo]
実況放送[じっきょうほうそう, jikkyouhousou] (n) on-the-spot or live broadcast [Add to Longdo]
実施状況[じっしじょうきょう, jisshijoukyou] (n) status of implementation; state of achievement [Add to Longdo]
準備状況[じゅんびじょうきょう, junbijoukyou] (n) preliminary conditions; initial conditions [Add to Longdo]
商況[しょうきょう, shoukyou] (n) business conditions [Add to Longdo]
状況によって[じょうきょうによって, joukyouniyotte] (exp) depending on the situation; depending on circumstances [Add to Longdo]
状況による;状況に依る[じょうきょうによる, joukyouniyoru] (exp, v5r) depending on the situation; depending on the circumstances [Add to Longdo]
状況意味論[じょうきょういみろん, joukyouimiron] (n) { ling } situation semantics [Add to Longdo]
状況証拠;情況証拠[じょうきょうしょうこ, joukyoushouko] (n) circumstantial evidence [Add to Longdo]
状況把握[じょうきょうはあく, joukyouhaaku] (n) one's grasp of the situation; knowing how matters stand [Add to Longdo]
状況判断[じょうきょうはんだん, joukyouhandan] (n) one's assessment of the situation [Add to Longdo]
状況報告[じょうきょうほうこく, joukyouhoukoku] (n) situation report; (P) [Add to Longdo]
状況倫理[じょうきょうりんり, joukyourinri] (n) situation ethics; situational ethics [Add to Longdo]
進行状況[しんこうじょうきょう, shinkoujoukyou] (n) state of progress [Add to Longdo]
進捗状況[しんちょくじょうきょう, shinchokujoukyou] (n) state of progress [Add to Longdo]
人権状況[じんけんじょうきょう, jinkenjoukyou] (n) human rights situation; human rights condition [Add to Longdo]
世界的不況[せかいてきふきょう, sekaitekifukyou] (n) global recession [Add to Longdo]
世界不況[せかいふきょう, sekaifukyou] (n) world recession [Add to Longdo]
政策不況[せいさくふきょう, seisakufukyou] (n) policy-induced slump; stagnation resulting from poor economic policies [Add to Longdo]
政治状況[せいじじょうきょう, seijijoukyou] (n) political climate; political situation [Add to Longdo]
盛況[せいきょう, seikyou] (n) success; prosperity; (P) [Add to Longdo]
戦況[せんきょう, senkyou] (n) war situation; progress of a battle; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Can you describe the situation you were in?あなたがいたときの状況を説明してくれませんか。
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。
Your analysis of the situation is accurate.あなたの状況分析は正確なものである。
Was that word appropriate in that situation?あの単語は状況にふさわしかったですか。
Under no circumstances must you leave the room.いかなる状況でも部屋を離れてはならない。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.インターネットは世界各地の状況を知るのに、とても役に立ちます。
Please tell me what I should do in this situation.こういった状況ではどうしたらいいのか教えてください。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。
It was a poor choice of words under the circumstances.こう言う状況ではうまく言葉がでなかった。
Time have been bad these few years.ここ２、３年は不況が続いている。
Social unrest may come about as a result of this long recession.このながい不況の結果、社会不安が起こるかもしれない。
What should they do in this situation?このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが。
I know the situation is very difficult for us.この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
I'm far from happy about this situation.この状況はとても喜んでなんかいられない。
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.コメディアンは無惨な死や大事故といった悲劇的状況を冗談のネタにしている。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである。
The recovery of Japan's economy, which has been in a recession for some time, is finally under way.しばらく不況だった日本経済の回復が、ようやく始まった。
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.すみません。突然の事で、まだ状況が把握できてないのですが。
Under such circumstances, we can not succeed.そのような状況では、私たちは成功できない。
The economist anticipated the prolonged depression.その科学者は長引く不況を予期していた。
The industry has seen many booms and busts in the past.その業界はこれまでにも何度も好況と不況を繰り返してきた。
The economist instinctively anticipated the current depression.その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
The economist anticipated the prolonged depression.その経済学者は長引く不況を予期していた。
I am sure the condition will turn for the better.その状況はきっと好転するだろう。
I will make certain of the situation.その状況を確かめておきましょう。
The man extricated Ellie from a dangerous situation.その人はエリーを危険な状況から救った。
The attitude holds good in such a situation.その態度はその状況においては有効だ。
The report states that there will be a depression.その報告書によると不況になるということだ。
There are complicated circumstances behind the matter.その問題の裏には複雑な状況がある。
It puts a different complexion on the situation.それにより状況が変る。
It's a whole new ball game for me.それは私には全く新たな状況だ。
How did this dangerous state come about?どうしてこの危険な状況が起こったのか。
Please inform me of any changes in the situation.どんな状況の変化にも私に知らせてください。
The bazaar ended a great success.バザーは盛況のうちに終わった。
Were I you, I would do the same thing in such a difficult situation.もし私があなたならば、そんなに困難な状況においては同じことをするだろう。
Only slowly did he begin to understand the situation.ゆっくりと彼は状況が分かりだした。
You should make the best of a bad situation.悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。
The situation has improved considerably compared with what it was.以前と比べると状況は随分良くなった。
The company was really up shit creek when a fire destroyed all their computer discs.火災で全てのコンピューターディスクが駄目になってしまった時、会社はもうお手上げの状況だった。
If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.我々が手に手を取って一致団結すれば、きっとこの不況の時代も乗り切れるだろう。
We made the best of that bad situation.我々はあの悪い状況を極力生かした。
We must be able to discriminate between objects and situations.我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.会場は人であふれ、立錐の余地なしという大盛況だったね。
The stock market is severely depressed.株式市場はひどい状況にある。
The stock market is very active.株式市場は活況を呈している。
Patient's conditions change in every day.患者の状況は日ごとに変化する。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
I beg to differ with you, but I disagree with your analysis of the situation.君と違ってその状況分析には賛成できないよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. Don't move until she's over the worst of this.[CN] 不, 直到她克服了最糟糕的情況 否則不要動 The Uninvited (1944)
I suppose a ship of this size is rather confining and confidences are likely to be freer than under normal circumstances.[CN] 我想這麼大一艘船應該很擠 可能情緒會比正常情況下要自由放任 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- We're trained to deal with these situations.[JP] あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる Aliens (1986)
How bad is the situation? Captain...[JP] どんな状況ですか　警部 First Blood (1982)
We doubt it, frankly, Chris, but, uh, we want you in there to check the situation over just in case.[JP] なにも確かなことはないが 万が一のために 状況をチェックしてくれ The Crazies (1973)
I'm building my own, although the present keeps me busy.[CN] 我在建造自己的將來 儘管目前的情況讓我忙碌不堪 La Notte (1961)
Dolphine, how's your situation up there?[CN] 上一家海豚，你的情況怎樣了？ Jue biu yat juk (1990)
- Second squad, what's your status?[JP] 2班 状況は？ Aliens (1986)
In an affair like this the two of us should walk hand in hand.[CN] 這種情況下, 我們必須攜手合作 La Poison (1951)
And I got 5 chaps there now, all working black and drawing welfare in Holland besides.[JP] 仲間は５人　全員黒人だ ここも同じ状況さ The 4th Man (1983)
I better talk to her and explain my dilemma.[JP] この状況を説明しなきゃ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
- I know you didn't mean it but I'm afraid you have put her in an extremely dangerous situation.[CN] 我知道你是無意的... 但恐怕你讓她陷於極危險的情況中 North by Northwest (1959)
Yes, you should learn as quickly as the time allows.[CN] 是的, 你應該在時間允許的情況下 盡快學會. Grand Hotel (1932)
"puts black into a desperate plight...[JP] 絶望的な状況で... Straw Dogs (1971)
Do you realize what has happened?[CN] 你瞭解當時情況嗎? Huo long (1986)
You've got to get them to interact in some sort of social...[JP] 何とか君の力で あの2人をそういう状況に Back to the Future (1985)
Mr. Bush, cram on all sail and set a course for La Teste.[CN] 你要在沒有請示 上將的情況下這麼做嗎 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
It was embarrassing.[JP] 非常に気まずい状況だった The Gentle Twelve (1991)
I'm trying to figure out what we're dealing with. Let's go through it again.[JP] この状況を打開しないと 一度 整理しましょう Aliens (1986)
Under these circumstances, it's a different matter.[CN] 在這種情況下, 事情就不一樣了. Grand Hotel (1932)
Forgive me, we've just met, but it's sad to see you in such a state.[CN] 對不起 雖然那我剛認識你 但我看到你在這個情況下 替你遺憾 Les Visiteurs du Soir (1942)
I think everyone is good , especially someone you recommended .[CN] 覺得什麼人都好 更何況是你推薦的人 And Then (1985)
Excuse me. While I'm here, I'd like to run a routine security check.[JP] しかし、警備状況を確認しておきたい Crossroads (1986)
It requires only circumstance to set it in violent motion.[CN] 只有在某種情況下才會顯出暴力 Adam's Rib (1949)
You're the kind I'd sleep with rather than explain why I don't feel like it.[JP] 教えるわ 今みたいな状況のことよ Nostalgia (1983)
Not to mention that the alcalde has heard about it.[CN] 何況已經傳到鎮長的 耳朵 Threshold of Spring (1963)
Situation?[JP] 状況は？ Flesh and Blood (2012)
If it does break out, you'll be much better prepared, Chris.[JP] この状況への対応 The Crazies (1973)
Kaplan, who was removed to the Rapid City Hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government.[CN] 情況危急的卡普蘭 被送到拉皮德市醫院... 他被初步確認為聯邦政府的僱員 North by Northwest (1959)
In health, excellent. In so forth, fair. - What's that some of?[CN] 健康狀況還不錯 但是... Adam's Rib (1949)
because rain just stopped and the road condition wasn't good , [CN] 因為雨剛停 路況很差 And Then (1985)
- We think it's 20. Do you know how it happened, sir?[JP] 状況は？ Full Metal Jacket (1987)
Then I said, "I guess you're really up shit creek. "[JP] それで俺は言ったんです 「クソみたいな状況ですよ」 The Blues Brothers (1980)
Instead, icy control... and a dominating desire that the girl's condition be kept secret.[CN] 「強烈要求 對那女孩的身體狀況要保密」 The Uninvited (1944)
Everything proves it.[JP] すべての状況証拠がそれを証明してる The Gentle Twelve (1991)
I'm afraid you're gonna wish you had cut it off sooner.[CN] 依你的情況 恐怕你會希望能儘快離開 North by Northwest (1959)
You see, we have questioned Lolita on the home situation but she says not a word, stays with her lips buttoned up.[CN] 我們問過羅莉塔的家庭狀況 但她什麼都不說，閉緊了嘴巴 Lolita (1962)
And me who had naively thought things were going better at your house these last few days.[CN] 我還天真地以為你家情況好轉了 La Poison (1951)
It was at this point that Mr. Thornhill succeeded in escaping from his would-be assassins, and when they gave chase he naturally had to drive as best he could under the, uh, circumstances.[CN] 就是在這時候 桑希爾先生成功逃脫欲殺之人... 當他們從後追趕時 在此情況下他自然得盡全力開快車 North by Northwest (1959)
- I'm not very happy with this situation.[JP] - 私にとってこの状況は最悪だわ Brewster's Millions (1985)
I had to hope things didn't get too rough to take you off.[JP] 状況が悪化しないよう 願ったよ Aliens (1986)
Let alone the mainland with a billion population[CN] 何況裡面十億人呢 Jin su xin zhong qing (1986)
Those witnesses helped me tell about the last weeks of her last winter.[CN] 那些目擊者告訴我她最後一個冬天裏最後幾周的情況 Vagabond (1985)
Once you start thinking about the situation you get shot yourself.[JP] 自分が撃たれる状況を考えてみろ。 Live for Life (1967)
Well, it depends on the situation.[JP] 状況次第だな 写真を撮るのが任務だけど Full Metal Jacket (1987)
What's the situation, Leonard?[CN] 情況如何，里歐納？ North by Northwest (1959)
In normal times, I would never have been as brilliant as I was just now.[CN] 一般情況下, 我不會這麼聰明 La Poison (1951)
What's the story on Hoss?[JP] ホスの状況は? Crossroads (1986)
I'm not blind to what's going on, but I cannot authorize that kind of action.[JP] 状況はわかってるよ 申し訳ないけど 僕に権限はないんだ Aliens (1986)
I must tell you that I am more optimistic now than ever before.[JP] 今まで以上に 現在の状況を　楽観視しています Taxi Driver (1976)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
エントリ状況[エントリじょうきょう, entori joukyou] entry-status [Add to Longdo]
ネットワーク状況[ネットワークじょうきょう, nettowa-ku joukyou] network conditions [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] operation progress [Add to Longdo]
動作状況[どうさじょうきょう, dousajoukyou] run state (of a process) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不況[ふきょう, fukyou] Rezession, wirtschaftliche_Flaute [Add to Longdo]
実況[じっきょう, jikkyou] wirkliche_Lage, Schauplatz [Add to Longdo]
市況[しきょう, shikyou] Marktlage, Markt [Add to Longdo]
概況[がいきょう, gaikyou] allgemeine_Lage, Ausblick [Add to Longdo]
況[きょう, kyou] ZUSTAND, LAGE [Add to Longdo]
状況[じょうきょう, joukyou] Zustand, Sachlage [Add to Longdo]
現況[げんきょう, genkyou] gegenwaertige_Lage [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top