ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

愈

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -愈-, *愈*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[愈, yù, ㄩˋ] to recover, to heal; more and more
Radical: 心, Decomposition: ⿱  俞 [yú, ㄩˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 癒, Rank: 1301
[癒, yù, ㄩˋ] to recover, to get well
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  愈 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] To recover 愈 from an illness 疒; 愈 also provides the pronunciation
Variants: 愈

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[愈] Meaning: be superior; heal; more and more; increasingly; finally; beyond doubt
On-yomi: ユ, yu
Kun-yomi: いよいよ, まさ.る, iyoiyo, masa.ru
Radical: 心, Decomposition: ⿱  俞  心

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愈[yù, ㄩˋ, 愈] heal; the more...the more; to recover; better #4,681 [Add to Longdo]
愈[yù, ㄩˋ, 愈 / 癒] heal #4,681 [Add to Longdo]
治愈[zhì yù, ㄓˋ ㄩˋ, 治 愈 / 治 癒] cure #5,819 [Add to Longdo]
愈合[yù hé, ㄩˋ ㄏㄜˊ, 愈 合] to heal #8,510 [Add to Longdo]
痊愈[quán yù, ㄑㄩㄢˊ ㄩˋ, 痊 愈 / 痊 癒] to heal and recover completely #9,437 [Add to Longdo]
愈加[yù jiā, ㄩˋ ㄐㄧㄚ, 愈 加] all the more; even more; further #20,554 [Add to Longdo]
韩愈[Hán Yù, ㄏㄢˊ ㄩˋ, 韩 愈 / 韓 愈] Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #35,834 [Add to Longdo]
每况愈下[měi kuàng yù xià, ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ, 每 况 愈 下 / 每 況 愈 下] steadily deteriorate #36,491 [Add to Longdo]
病愈[bìng yù, ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ, 病 愈 / 病 癒] recover (from an illness) #48,247 [Add to Longdo]
霍然而愈[huò rán ér yù, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ, 霍 然 而 愈 / 霍 然 而 癒] to recover speedily (成语 saw); to get better quickly #256,204 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
愈々(P);愈愈;愈[いよいよ, iyoiyo] (adv) (1) (uk) more and more; all the more; increasingly; (2) at last; finally; beyond doubt; (3) (at the) last moment; worst possible time; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just because this place is going downhill it ain't my fault.[CN] 这个地方每况愈下 跟我没有关系 Secretariat (2010)
- All healed.[CN] 已经痊愈了 Alice in Wonderland (2010)
In summary, ears ringing, jaw fractured, 3 ribs cracked, 4 broken, diaphragm haemorrhaging, physical recovery: 6 weeks, full psychological recovery: 6 months.[CN] 攻击效果总结为，耳失聪 下颌骨粉碎，肋骨断裂 横膈膜出血，体能恢复时间至少六周 精神彻底痊愈至少六个月 Sherlock Holmes (2009)
You're barely healed.[CN] 你还没有痊愈 Solomon Kane (2009)
That was a healing for my family.[CN] 那是对我家庭的治愈. Love Happens (2009)
I am very proud to give you the very first copy of my book about your disability and the hopes that we have to one day cure it.[CN] 我非常自豪的送给你我 的新书 这本书是关於你的疾病的 希望有一天我们能治愈你的病 Mary and Max (2009)
Take some time to heal.[CN] 时间是愈伤良药 Surrogates (2009)
Our battles quickly got more elaborate.[CN] 我们之间的战争愈演愈烈 Megamind (2010)
Mr Ravioli just wasn't cutting the mustard anymore and seemed more interested in his self-help books.[CN] Ravioli先生还在吃芥末 似乎愈加沉迷於心灵鸡汤系列书里 Mary and Max (2009)
His body is healed.[CN] 他的身体痊愈了 Solomon Kane (2009)
At university, she shone and took it upon herself to cure the world of mental illness.[CN] 在大学 她笑容灿烂 她立志要治愈世界上的精神疾病 Mary and Max (2009)
But since becoming a Tolstoyan, I have become so eager to learn to discuss ideas, to perfect my very soul.[CN] 但因向往成为一名托尔斯泰主义者 我愈发渴望求知 探讨知识 陶冶自己的灵魂 The Last Station (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top