Search result for

*叔*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -叔-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shū, ㄕㄨ] uncle; father's younger brother
Radical: , Decomposition:     上 [shàng, ㄕㄤˋ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] The smaller 小 brother
Rank: 1422
[, dū, ㄉㄨ] to supervise, to oversee, to direct
Radical: , Decomposition:   叔 [shū, ㄕㄨ]  目 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 946
[, jì, ㄐㄧˋ] still, silent, quiet, desolate
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  叔 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 1739
[, shū, ㄕㄨ] good, pure, virtuous; charming
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  叔 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2643
[, jiāo, ㄐㄧㄠ] pepper, spice
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  叔 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 3187
[, shū, ㄕㄨ] legumes
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  叔 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 5618

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: uncle; youth
On-yomi: シュク, shuku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1950
[] Meaning: coach; command; urge; lead; supervise
On-yomi: トク, toku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 534
[] Meaning: loneliness; quietly; mellow; mature; death of a priest
On-yomi: ジャク, セキ, jaku, seki
Kun-yomi: さび, さび.しい, さび.れる, さみ.しい, sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1599
[] Meaning: graceful; gentle; pure
On-yomi: シュク, shuku
Kun-yomi: しと.やか, shito.yaka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1922
[] Meaning: beginning; good; excel
On-yomi: シュク, テキ, shuku, teki
Kun-yomi: はじめ, よい, hajime, yoi
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: Japanese pepper tree
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: はじかみ, hajikami
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: beans
On-yomi: シュク, shuku
Kun-yomi: まめ, mame
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shū, ㄕㄨ, ] uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shu2 #4,028 [Add to Longdo]
[shū shu, ㄕㄨ ㄕㄨ˙,  ] (informal) father's younger brother; uncle #5,850 [Add to Longdo]
[dà shū, ㄉㄚˋ ㄕㄨ,  ] uncle #6,440 [Add to Longdo]
[shū fù, ㄕㄨ ㄈㄨˋ,  ] father's younger brother; uncle #33,750 [Add to Longdo]
[biǎo shū, ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨ,  ] son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin #52,232 [Add to Longdo]
[xiǎo shū, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨ,  ] husband's younger brother; brother-in-law #56,129 [Add to Longdo]
[shū gōng, ㄕㄨ ㄍㄨㄥ,  ] great uncle; grandfather's younger brother; husband's father's younger brother #60,294 [Add to Longdo]
[shū zǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ,  ] grandfather's younger brother #61,205 [Add to Longdo]
[shū bai, ㄕㄨ ㄅㄞ˙,  ] cousins; males having same grandfather (great-grandfather) #65,789 [Add to Longdo]
本华[Shū běn huá, ㄕㄨ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄚˊ,    /   ] Arthur Schopenhauer (1788-1860), German post-Kantian philosopher #67,932 [Add to Longdo]
[Lǐ Shū tóng, ㄌㄧˇ ㄕㄨ ㄊㄨㄥˊ,   ] Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture movement after the Xinhai revolution 辛亥革命 of 1911 #74,172 [Add to Longdo]
[Wáng shū wén, ㄨㄤˊ ㄕㄨ ㄨㄣˊ,   ] Wang Shuwen (735-806), famous Tang dynasty scholar, Go player and politician, a leader of failed Yongzhen reform 永貞革新|永贞革新 of 805 #109,099 [Add to Longdo]
[shū mǔ, ㄕㄨ ㄇㄨˇ,  ] aunt; wife of father's younger brother #144,841 [Add to Longdo]
[shū zi, ㄕㄨ ㄗ˙,  ] brother-in-law; husband's younger brother #146,844 [Add to Longdo]
[shū pó, ㄕㄨ ㄆㄛˊ,  ] aunt by marriage; husband's aunt; husband's father's younger brother's wife #156,805 [Add to Longdo]
祖母[shū zǔ mǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ,   ] wife of paternal grandfather's younger brother #443,381 [Add to Longdo]
伯仲[bó zhòng shū jì, ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧˋ,    ] eldest; second; third and youngest of brothers; order of seniority among brothers [Add to Longdo]
祖母[bó shū zǔ mǔ, ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ,    ] father's father's brother's wife; great aunt [Add to Longdo]
祖父[bó shū zǔ fù, ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,    ] father's father's brother; great uncle [Add to Longdo]
丈人[shū zhàng rén, ㄕㄨ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ,   ] wife's uncle [Add to Longdo]
丈母[shū zhàng mǔ, ㄕㄨ ㄓㄤˋ ㄇㄨˇ,   ] wife's aunt [Add to Longdo]
[shū yuè, ㄕㄨ ㄩㄝˋ,  ] wife's uncle [Add to Longdo]
阿布[ā bù shū chún, ㄚ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄨㄣˊ,    ] albuterol, chemical used in treating asthma [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[<span class='pronunc-pinyin'>ā bù shū chún</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄚ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄨㄣˊ</span>, oba] (n) น้าสาว

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おじ(P);しゅくふ, oji (P); shukufu] (n, adj-no) (hum) uncle (younger than one's parent); (P) #7,738 [Add to Longdo]
伯父(P);父(P)[おじ(P);はくふ(伯父);しゅくふ(叔父), oji (P); hakufu ( oji ); shukufu ( oji )] (n) (伯父 or 父 can mean older or younger than one's parent) (See 母・おば) uncle; (P) #13,968 [Add to Longdo]
;[おとおじ, otooji] (n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother) [Add to Longdo]
[しゅくせい, shukusei] (n) age of decline (said of a nation) [Add to Longdo]
父貴[おじき, ojiki] (n) (hon) uncle (younger than one's parent) [Add to Longdo]
父;大伯父[おおおじ, oooji] (n) granduncle [Add to Longdo]
母;大伯母[おおおば, oooba] (n) grandaunt; great-aunt [Add to Longdo]
[はくしゅく, hakushuku] (n) brothers; one's father's brothers [Add to Longdo]
伯父さん;父さん;小父さん[おじさん;オジサン, ojisan ; ojisan] (n) (1) (hon) (fam) (伯父さん is older than one's parent and 父さん is younger) uncle; (2) (fam) (usu. 小父さん or おじさん) old man; mister (vocative); (3) (uk) (usu. オジサン) manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus) [Add to Longdo]
伯父御;父御[おじご, ojigo] (n) (hum) (pol) (伯父御 or 父御 can mean older or younger than one's parent) (See 伯父) uncle [Add to Longdo]
伯母(P);母(P)[おば(P);はくぼ(伯母);しゅくぼ(叔母), oba (P); hakubo ( oba ); shukubo ( oba )] (n) (伯母 or 母 can mean older or younger than one's parent) (See 伯父・おじ) aunt; (P) [Add to Longdo]
伯母さん;母さん[おばさん, obasan] (n) (hon) (fam) (伯母さん is older than one's parent and 母さん is younger) aunt [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I want to talk with your uncle.あなたの父さんと話し合いたい。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。 [ F ]
I visited my uncle in the country one day.ある日、私は田舎の父を訪ねた。
One day I visited my aunt.ある日私は母を訪ねた。
Those houses are my uncle's.あれらの家は私の父の家です。
Edward succeeded to his uncle's estate.エドワードが父の財産を継いだ。
My uncle is slender, but my aunt is stout.おじはすらっとしているが、母は太っている。
My aunt comes to stay here for a week.母がここに一週間泊りにやってくる。
My aunt gave me a camera.母が私にカメラをくれた。
My aunt sent me a birthday present.母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.母が入院してから1週間して見舞いにいった。
Aunt, this is Tom.母さん、こちらはトム君です。 [ M ]
My aunt has three children.母さんには三人の子供がいる。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
What a feast we had when we visited my aunt!母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
I went there with my aunt last month.母といっしょに先月そこへ行った。
My aunt showed me how to make good coffee.母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
My aunt speaks Chinese as well as English.母は英語だけでなく中国語も話します。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
My aunt brought me some flowers.母は私に花を持ってきてくれた。
My aunt was pleased with my success.母は私の成功を喜んだ。
My aunt is none the happier for her great wealth.母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
My aunt was coming to see us the next day.母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
My aunt dropped in on me yesterday.きのう母が私を訪ねて来た。
Kevin was brought up by his aunt in the country.ケビンはいなかの母の手で育てられた。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.ここは私の父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
This house belongs to my uncle.この家は父のものだ。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは父です。
My uncle wrote this letter of introduction.この紹介状は父によってかかれた。
This doll is a gift from my aunt.この人形は母からの贈り物です。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?これクララ母さんのと同じネックレスじゃない?
Jim's uncle is due to retire next year.ジムの父は来年退職の予定である。
Uncle George never visited us without some present.ジョージ父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
The man dancing on the stage is my uncle.ステージで踊っている人は私の父です。
He was a wonderful man, that uncle of yours.すばらしい人だったよ、あなたの父さんは。
The hotel is run by his uncle.そのホテルは彼の父によって経営されている。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.その家のことはすべてメアリー母さんを中心に動いていた。
The baby was named John after his uncle.その子は父の名前をとってジョンと名づけられた。
Those children were being cared for by an aunt.その子供たちは、母さんが面倒をみていた。
He is looked after by his aunt.その子供は彼の母さんの世話になっている。
Up to that time he had been staying with his uncle.その時まで彼は父の家に泊まっていた。
The girl cherishes a doll given by her aunt.その女の子は母さんからもらった人形を大事にしている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.その著名な心理学者は、見た目が私の父に似ている。
The niece looks like her aunt.その姪は彼女の母さんのように見えます。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
How long will you stay with your aunt?どれくらいの間あなたの母さんの家に泊まる予定ですか。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.ハワイでは母の所に滞在する予定です。
Helen visits her uncle every Sunday.ヘレンは日曜日ごとに父さんを訪問する。
Uncle Bob fixed my clock now it keeps good time.ボブ父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
The man reading a paper over there is my uncle.むこうで新聞を読んでいる人は私の父です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi Uncle[JP] こんにちは 父さん 調子はどうですか? The Syrian Bride (2004)
All right, I'll be right there, Aunt Beru.[JP] すぐ行くよ ベルー母さん Star Wars: A New Hope (1977)
Uncle Ming, look[CN] ,你看看 Ling huan xian sheng (1987)
When I've enough travel expenses, I'll come to you[CN] 等明筹够盘川就会回来找你们 Ling huan xian sheng (1987)
- Uncle, grandpa.[CN] 十三,爷爷 什么事? Hail the Judge (1994)
My aunt Marion was right.[JP] 母さんの言うとおりだわ You're in Love, Charlie Brown (1967)
Uncle, happy birthday[CN] ,生日快乐 Ling huan xian sheng (1987)
Uncle Chung, asked me to come see you[CN] ,台湾的忠伯叫我来找你的 A Better Tomorrow (1986)
Uncle Ming, don't[CN] ,不要呀 Ling huan xian sheng (1987)
Uncle Ming, you have a good poise[CN] ,台型真好 Ling huan xian sheng (1987)
As the executor of your great-uncle's will, I hereby declare that the full inheritance of $300 million is yours.[JP] 君の大父の遺言管理人である 私がここに宣誓する... ...遺産3億ドルすべて 君の物だ Brewster's Millions (1985)
What about your gift for Uncle?[CN] 生日你也不送礼物? 拿来 Ling huan xian sheng (1987)
Uncle, how are we to dispose of those 2?[CN] ,那两个怎样处置? Ling huan xian sheng (1987)
I think my uncle knows him.[JP] 父さんは知ってるみたいなんだ Star Wars: A New Hope (1977)
Uncle Owen![JP] オ -ウェン父さん Star Wars: A New Hope (1977)
That maggot uncle of yours Tommy Costigan, is another goof.[JP] お前の父の...」 「...トミー? The Departed (2006)
Uncle Ming[CN] Ling huan xian sheng (1987)
Let's toast for Chiu's health![CN] 我們為超的健康乾杯! Tiger Cage 2 (1990)
Shall you come us to our Aunt Philips, Mr. Wickham.[JP] 今晩 母の家へいかが? Episode #1.2 (1995)
She's Mr. Darcy's aunt, you know.[JP] 彼女はダーシー氏の母で Episode #1.2 (1995)
Uncle Owen, what about that one?[JP] オーウェン父さん あっちのはどう? Star Wars: A New Hope (1977)
It's Frank. You remember. It's Uncle Frank.[JP] 思い出したかい 父のフランクだよ Hellraiser (1987)
I'm Ken, are you looking for me?[CN] 我叫坚,找我什么事? A Better Tomorrow (1986)
That's what your uncle told you.[JP] それは父さんが言ったことだ Star Wars: A New Hope (1977)
If Mrs. Philips extended the invitation to include me, [JP] 母様が構わなければ Episode #1.2 (1995)
"his aunt, Lady Catherine de Bourgh," "does not look on the match with a friendly eye."[JP] "母のデ・バーグ令夫人が お2人の結婚に反対で" Episode #1.6 (1995)
Luke, tell Uncle if he gets a translator... be sure it speaks Bocce.[JP] ルーク 父さんに買うなら ボッチ語を話すのって言うのよ Star Wars: A New Hope (1977)
Buy a gift for Uncle's birthday[CN] 今天九生日 给两文钱你帮我买一份礼物 Ling huan xian sheng (1987)
Uncle! Telephone foryou[CN] 288) } The Black Republic (1990)
It sort of is. I've got a rich uncle.[JP] お金持ちの父がいるんだ Opera (1987)
Uncle, have some tea You must be thirsty[CN] ,喝碗茶,补充一些水份 Ling huan xian sheng (1987)
I think I'm going to intern at my Uncle's lab. It's good experience for Pre-Med.[JP] 僕は父のラボで研修 将来のためにもなるし Speak (2004)
Ken, I want to go out for a while[CN] ,我出去一下 A Better Tomorrow (1986)
Your dear old Uncle Frank.[JP] フランク父さんがここにいる Hellraiser (1987)
Aunt Beru![JP] ベルー母さん Star Wars: A New Hope (1977)
Thanks![CN] 多谢坚 A Better Tomorrow (1986)
Where's Uncle Ming?[CN] 呢? Ling huan xian sheng (1987)
Help, Uncle Ming[CN] 救命呀,明 Ling huan xian sheng (1987)
Uncle, when are you going to get married?[CN] ,你什麼時候娶老婆? And Then (1985)
Thanks, Ken[CN] ,你真是太好了 A Better Tomorrow (1986)
My aunt does talk a great deal, but seldom requires a response.[JP] 母が1人で話しますからね Episode #1.3 (1995)
If dad knows, he may call the police[CN] 让爸爸知道了一定会叫警察拉他 Mr. Vampire II (1986)
It's only Frank, it's only Uncle Frank.[JP] フランクだよ 父さんのフランクだ Hellbound: Hellraiser II (1988)
My uncle.[JP] そんな 父さんとは違うよ Star Wars: A New Hope (1977)
-Kirsty, it's Frank, it's Uncle Frank. -No![JP] クリスティ 父のフランクだ Hellraiser (1987)
My uncle hired the best Romanian caterers in the state.[JP] 父はこの国で最高の ルーマニア料理を用意したわ The Blues Brothers (1980)
Your father wanted you to have this... when you were old enough... but your uncle wouldn't allow it.[JP] 君が大人になったときに 渡したいと言っていたんだ だが父さんが反対してね Star Wars: A New Hope (1977)
Don't seal it Leave an exit for Uncle Ming[CN] 这门不要封,留一条生路给明 Ling huan xian sheng (1987)
That must have started with my uncle Frank...[JP] 事の始まりは父のフランク... Hellbound: Hellraiser II (1988)
Make my apologies to Lady Catherine, Fitzwilliam.[JP] 母様にお詫びを Episode #1.4 (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しゅく, shuku] JUENGERE GESCHWISTER DER ELTERN [Add to Longdo]
[しゅくぼ, shukubo] -Tante [Add to Longdo]
[しゅくぼ, shukubo] -Tante [Add to Longdo]
[しゅくふ, shukufu] -Onkel [Add to Longdo]
[しゅくふ, shukufu] -Onkel [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top