Search result for

*一来*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一来, -一来-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一来[yī lái, ㄧ ㄌㄞˊ, 一 来 / 一 來] on one hand, ... #5,278 [Add to Longdo]
这样一来[zhè yàng yī lái, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄧ ㄌㄞˊ, 这 样 一 来 / 這 樣 一 來] thus; if this happens then [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which means its only a matte! of time before we lose the ability to track him by GPS.[CN] 如此一来，GPS的失效 也只是时间问题了 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Who'll bear the locals' banner then, huh?[CN] 那样一来谁能忍受的了本地人的无礼，呃？ Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
Since the 19th century is nothing but a black hole to you, come over Monday to revise.[CN] 自19世纪是 不过给你一个黑洞， 超过周一来修改。 Notte prima degli esami (2006)
Right now, things are very complicated! We haven't got any money.[CN] 这样一来 事情好像变得复杂了 我们一分钱也没有 Candy (2006)
-She's been like this... -Since she came.[CN] 她一来就这样了... Man-Thing (2005)
You're going back to where you came from.[CN] 她一来，你就去她身边 The Ring Two (2005)
In this manner, you will both stay as fresh and alert...[CN] 如此一来，你们可以保持 清醒和警觉性... What Kate Did (2005)
And together, we will live forever.[CN] 这么一来，我们便可以永生不死 Tales from Earthsea (2006)
I must try to find dinosaur fossils .[CN] 这样一来 就算是赌气我也要找到恐龙化石 Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006)
- The solicitors will be here Monday.[CN] - 律师团星期一来 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
Then their marriage will be broken.[CN] 这么一来他们的婚礼就会完蛋了 Chup Chup Ke (2006)
You'd have gone to the cops and we'd all be dead.[CN] 你知道后又一定会去报警 这样一来我们就都得死了 Tell No One (2006)
But I don't believe that will work with the goals of the Chief Cabinet Secretary...[CN] 可是这样一来，跟官房长官 希望建立军工复合体的想法 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
That way the other kids would leave her alone.[CN] 这样一来 周围的孩子们再也不欺负她了 Nihon chinbotsu (2006)
I was on him when he first came here from Matobo.[CN] 他一来这里我就开始跟了 The Interpreter (2005)
Well, then this is useless.[CN] 这样一来 这东西根本无法对付它 Wendigo (2005)
I'm out of here as soon as James turns up and he's late.[CN] 詹姆斯一来替班 我就走人 但他迟到了 The World's Fastest Indian (2005)
This means we should be able to retrieve the plutonium, doesn't it, sir?[CN] 如此一来，钚的回收就有办法了 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
And when they're not, we suffer and our lives go to shit.[CN] 不然顾客就会不满意 这样一来我们也没好日子过 Red Eye (2005)
What? It'll take us all night just to go and come back.[CN] 180公里吗 一来一回就要一整晚了 Volver (2006)
I will check the path of Alex.[CN] 这样一来 我也能沿路去看望下阿莱克斯 The Last Trapper (2004)
That way, when it's your turn to talk... you'II have something better to say than, "I Iike your mouth."[CN] 这样一来， 轮到你来台技... you'II有更好的东西 说比"我Iike你的嘴。" Hitch (2005)
And you can sink in Washington.[CN] 不过这样一来，你那华盛顿那边也没戏唱了 Miami Vice (2006)
The Swedish Ministry of Energy phoned me on Monday and I was in my office in Vienna.[CN] 瑞典能源部周一来电 当时我在维也纳的办公室 The Battle of Chernobyl (2006)
Then you will have that which you most desire.[CN] 这么一来你就可以得到永恒的生命 Tales from Earthsea (2006)
Come Monday, zilch.[CN] 周一来吧zilch。 The Beat That My Heart Skipped (2005)
- First time here, try the johnnycakes.[CN] -第一来这 试一下Johnny蛋糕 Live Free or Die (2006)
But... But... But you're leaving.[CN] 可 可这一来你就得走了 The Devil Wears Prada (2006)
But then ain't nobody gonna make no money.[CN] 不过这样一来谁也捞不了钱 Miami Vice (2006)
In this manner, you will both stay as fresh and alert utmost importance that when the alarm sounds, the code be entered correctly and in a timely fashion.[CN] 如此一来，你俩将会保持 清醒和警觉性... 最重要的是当警报响起 必须正确、及时输入密码 Orientation (2005)
- In the morning, it starts, and I'm fine.[CN] -早晨一来，我又没事了 Collateral (2004)
That should boost the ratings even higher![CN] 这样一来, 收视率会更高! Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
Smithee, I've invited Miss Westminster for tea on Monday and it's extremely important she feel welcome.[CN] 我约了魏小姐星期一来喝下午茶 一定要让她感到宾至如归 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
And if that's the case, what will the refugees' next move be?[CN] 这样一来，难民那边要怎么出牌？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Today, I will show you the best we have.[CN] 今天我一来 就拿出了我们的镇店之宝 The Twins Effect II (2004)
I don't know. I mean, the feelings I have generally lead toward kissing.[CN] 我不知道 我是说 感觉一来我就想接吻 Just My Luck (2006)
I'll have to go along.[CN] 这么一来就没道理不参加了 Mai otome (2005)
Okay, so we'd be in the stream for 10 one-hundredths of a cent.[CN] 好，我们将会有 按十个百分之一来算 Syriana (2005)
When they're here, it will be the doggie's whatsits.[CN] 他们一来 这里就成"狼窝"了 The Last Gamble (2004)
With Jean there, she just about shoved me out the door.[CN] 有珍一来 她直接把我关在门外了 Little Children (2006)
This means the indefinite standby order on Section 9 might be lifted, doesn't it?[CN] 这样一来9课的无限期 待命指今也许能够解除 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
It's the polluters who are running the agencies... that are supposed to protect us from pollution.[CN] 这样一来, 美国为支付贸易 和服务赤字带来的账单 The Tripper (2006)
And the plate... fractures.[CN] 这样一来 板块将会被切断 Nihon chinbotsu (2006)
If we do that, the refugees will start running out of control all on their own.[CN] 这样一来，难民就会开始任意行动 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The refugees are now completely isolated.[CN] 这样一来，难民就完全孤立了 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Frank asked if you'd call as soon as you're in.[CN] 弗兰克让你一来就打电话给他 White Noise (2005)
What a shame, he wasn't able to become a hero...[CN] 不过，这样一来 他就无法当上英雄了 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
"this way me Io noticed." Vanegas... he/she says that he/she can to find the one bigger than them.[CN] "这样一来我木卫一注意到。" Vanegas的... heshe说heshe可以 找到比他们更大的人。 Cocaine Cowboys (2006)
We have to demolish any chance for Ge Li's supporters to rebel[CN] 这样一来，拥护革离的人 将有机可乘，那对大王十分之不利 Battle of the Warriors (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top