ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一来*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一来, -一来-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一来[yī lái, ㄧ ㄌㄞˊ, 一 来 / 一 來] on one hand, ... #5,278 [Add to Longdo]
这样一来[zhè yàng yī lái, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄧ ㄌㄞˊ, 这 样 一 来 / 這 樣 一 來] thus; if this happens then [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's keep it that way, okay?[CN] 让我们保持 这样一来，好吗？ Five Thirteen (2013)
That way, we can send it to Katie[CN] 这样一来， 我们可以把它送到凯蒂 Casting Couch (2013)
I think there's another version of this that we have to consider.[CN] 这样一来，还有一种可能 Europa Report (2013)
Come on, this way! - Go, get out of here.[CN] 来吧，这样一来！ Five Thirteen (2013)
This way, sir.[CN] 这样一来，先生。 The Invisible Woman (2013)
Splits them all first time without fail.[CN] 而且每次都是新人一来就开始干 Filth (2013)
5... 4... 3... 2... 1...[CN] 不过这样一来 那些家伙暂时不会来犯了吧 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
In turn, they will continue to fund our efforts.[CN] 这样一来 他们将继续资助我们 Event Horizon (2013)
- You made it. - Finally.[CN] 一你来了 一来了 The Wind Rises (2013)
So our ironman was wrong.[CN] 如此一来 钢铁侠说错了 Girls' Night Out (2012)
We'll be like steerage up here.[CN] 这一来我们不就变成统舱了 And the Law Won (2012)
Our turf can expand beyond the French Concession.[CN] 这样一来我们的地盘就能扩大到 不止上海法租界 The Last Tycoon (2012)
That makes this an internal security matter.[CN] 这样一来就是一起国内安全事故 Episode #1.1 (2013)
Then, when the search procedure started, he was able to naturally remove the K-Lion's security guards.[CN] 这样一来出动警卫去找您 K狮的警备会出现漏洞 The After-Dinner Mysteries (2013)
The one he made before the performance.[CN] 一来他的表现之前进行。 One Chance (2013)
Last one to the water tower buys a round of fuel.[CN] 最后一个到水塔的买一来回的燃料 Planes (2013)
In this way, I want to not be known.[CN] 这样一来我不想 是已知的。 The Devil's Violinist (2013)
That way you could have come back and helped us all out.[CN] 那样一来 你就可以回来帮助我们了 The Three Stooges (2012)
I want them to put themselves in the place of those people so that they can try to understand why the victims did what they did.[CN] 我要他们替受难者设身处地考虑 如此一来他们就能理解 为何当时受难者会那样做 Devil's Pass (2013)
Then you get extra perfect mom points why other moms know you're perfect.[CN] 因为这样一来 其他的妈妈们都会知道你是个完美妈妈 Her (2013)
It really is, you know. You drove me to this. In which case, ha, I also won.[CN] 事实上 这是你的错 是你迫使我这么做的 这样一来 我仍然赢了 Pacific Rim (2013)
So come on and fix me[CN] 这样一来就和整我 Black Nativity (2013)
This way, this way, right this way.[CN] 这样一来， 这样一来，对这种方式。 The Right Kind of Wrong (2013)
You know, you do these things at sort of two in the morning, and then you come in the next day and you go, "Bloody hell, that's good."[CN] 要知道录音这些都是在 差不多凌晨两点完成的 隔天一来你才意识到 20 Feet from Stardom (2013)
This way, please.[CN] - 这样一来，请。 Five Thirteen (2013)
You can start on Monday.[CN] 好吧 你周一来上班 Les gamins (2013)
The beauty is, even if we lose, we still wake people up.[CN] 这样一来， 就算我们两个挂了， 我们还能继续唤醒民众。 Blue Caprice (2013)
If you're here then whatever's going on is serious.[CN] 你一来，说明事情太严重了 If you're here then whatever's going on is serious. Goodbye World (2013)
I'll beg my husband to give him a true name, to call him Stark and be done with it, to make him one of us.[CN] 我会请求丈夫给他冠上真正的姓氏 让他姓史塔克，这样一来 他就是家族的一员了 Dark Wings, Dark Words (2013)
That way, we know we'll always be honest.[CN] 这样一来 我们就知道 我们永远是诚实的 A Perfect Man (2013)
And what happens if someone comes in?[CN] 万一来人怎么办 Pawn (2013)
And so the trap was laid.[CN] 这样一来，陷阱铺设。 Five Thirteen (2013)
Uh, you know I used to think that way, too.[CN] 呃，你知道 我曾经以为 这样一来，太。 Hansel & Gretel Get Baked (2013)
The commercials definitely get bigger and better[CN] 伙计们 我这边准备好了 待命了 舞台准备好了 只等女神出场 她一来咱们就可以开始了 The Victoria's Secret Fashion Show (2012)
You got ready to fight and as soon as you get here... the war ends.[CN] 你应征是为了上战场的 但是你一来战争就结束了 La negociación (2012)
I've done it before, so come on.[CN] 我以前做过， 这样一来就。 Pain & Gain (2013)
- Makin' it spicy![CN] 一来点呛辣！ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Then you and our family will all live.[CN] 那么一来姐姐还有家族才会无恙 Episode #1.20 (2012)
I'll have to find another job.[CN] 这样一来我就要再找份工作 Cannibal (2013)
This way, I can do this sweet job forever![CN] 这样一来，我可以做 这种令人愉快的工作，永远！ Dick Figures: The Movie (2013)
And we will lose our best chance-- the best chance we have had of getting to Red John.[CN] 这样一来 我们就失去了 找到血手约翰的最好机会 The Crimson Ticket (2012)
The way it works, the actress or actor can sit inside and they can do their dialogue without worrying about steering.[CN] 这样一来 演员们坐在下面说台词 不用担心转向问题 50 Years of Bond Cars (2012)
Look, I'll bring him in as soon as he gets here.[CN] 他一来我就带他进去 Hourglass (2012)
She'd left something in a cab, or she'd arrive saying, "Oh, you have to come with me.[CN] she'd left something in a cab, 或者她一来就说『你快跟我来』 or she'd arrive saying, "Oh, you have to come with me. Stories We Tell (2012)
That way you can do your painting and he -[CN] 这样一来你可以安心绘画 而他... Blue Is the Warmest Color (2013)
- So we gangsters made less money.[CN] - 如此一来，像我这样的古惑仔赚到的钱就少得可怜 The Act of Killing (2012)
"By doing so, the horror of Psycho[CN] 这样一来 电影的恐怖将会在 Hitchcock (2012)
I want to see you in my office first thing Monday.[CN] 星期一来我公司见我 Make Your Move (2013)
She's been craving one since she got here.[CN] 打一来到岛上，她就想喝。 Verliefd op Ibiza (2013)
Sabrina, the one to watch.[CN] ...萨布丽娜，一来观看。 Raze (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top