Search result for

*ぎん*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ぎん, -ぎん-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
銀聯カード[ぎんれん] China Union Pay card

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
中央銀行[ちゅうおうぎんこう, chuuouginkou] (n) ธนาคารกลาง เป็นเรียกรวมหมายถึงธนาคารกลางของประเทศต่างๆ, See also: 日本銀行
日本銀行[にほんぎんこう, nihonginkou] (n) ธนาคารกลางของญี่ปุ่น
日銀[にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行
水銀[すいぎん, suigin] (n) ปรอท
銀[ぎん, gin] (n) เงิน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
銀河[ぎんが, ginga] (n) ทางช้างเผือก
賃金[ちんぎん, chingin] (n) ค่าแรง, ค่าจ้าง, See also: S. 給料
銀行員[ぎんこういん, ginkouin, ginkouin , ginkouin] (n) พนักงานธนาคาร
銀行[ぎんこう, ginkou, ginkou , ginkou] (n) ธนาคาร
商業銀行[しょうぎょうぎんこう, shougyouginkou] ธนาคารพาณิชย์

Japanese-English: EDICT Dictionary
銀行[ぎんこう, ginkou] (n, adj-no) bank; (P) #1,366 [Add to Longdo]
平均[へいきん(P);へいぎん(ok), heikin (P); heigin (ok)] (n, vs) (1) average; mean; (2) balance; equilibrium; (P) #1,485 [Add to Longdo]
銀(P);白銀;白金(iK)[ぎん(銀)(P);しろがね, gin ( gin )(P); shirogane] (n, adj-no) (1) silver; silver coin; silver paint; (n) (2) (ぎん only) silver general (shogi); (P) #1,775 [Add to Longdo]
銀河[ぎんが, ginga] (n) (1) Milky Way; (2) galaxy; (P) #2,780 [Add to Longdo]
銀座[ぎんざ, ginza] (n) (1) Ginza (shopping district in Tokyo); (2) (Edo period) silver mint; (P) #4,558 [Add to Longdo]
銀メダル[ぎんメダル, gin medaru] (n) silver medal #8,149 [Add to Longdo]
賃金(P);賃銀[ちんぎん(P);ちんきん(賃金), chingin (P); chinkin ( chingin )] (n, adj-no) (1) wages; (n) (2) (ちんきん only) cash payment of rent; (P) #9,293 [Add to Longdo]
日本銀行[にっぽんぎんこう(P);にほんぎんこう, nipponginkou (P); nihonginkou] (n) Bank of Japan; BOJ; BoJ; (P) #14,045 [Add to Longdo]
水銀[すいぎん, suigin] (n, adj-no) mercury; (P) #15,007 [Add to Longdo]
銀色[ぎんいろ, gin'iro] (n, adj-no) silver (color, colour); (P) #15,096 [Add to Longdo]
白銀[はくぎん, hakugin] (n) silver; snow #16,111 [Add to Longdo]
銀山[ぎんざん, ginzan] (n) silver mine #18,203 [Add to Longdo]
銀貨[ぎんか, ginka] (n) silver coin; (P) #18,874 [Add to Longdo]
吟味[ぎんみ, ginmi] (n, vs) testing; scrutiny; careful investigation; (P) #19,127 [Add to Longdo]
ぎんた[ginta] (exp) (id) (kyu [Add to Longdo]
みずほ銀行[みずほぎんこう, mizuhoginkou] (n) Mizuho Bank [Add to Longdo]
ゆうちょ銀行(P);郵貯銀行[ゆうちょぎんこう, yuuchoginkou] (n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized); (P) [Add to Longdo]
ゆうちょ銀行を除く;郵貯銀行を除く[ゆうちょぎんこうをのぞく, yuuchoginkouwonozoku] (exp, v5k) excluding the Post Office bank; excluding Japan Post Bank [Add to Longdo]
アジア開発銀行[アジアかいはつぎんこう, ajia kaihatsuginkou] (n) Asian Development Bank [Add to Longdo]
アメリカ輸出入銀行[アメリカゆしゅつにゅうぎんこう, amerika yushutsunyuuginkou] (n) Export-Import Bank (US) [Add to Longdo]
アンドロメダ銀河[アンドロメダぎんが, andoromeda ginga] (n) Andromeda galaxy [Add to Longdo]
イングランド銀行[イングランドぎんこう, ingurando ginkou] (n) Bank of England [Add to Longdo]
オンライン銀行業務設備[オンラインぎんこうぎょうむせつび, onrain ginkougyoumusetsubi] (n) { comp } online banking facilities [Add to Longdo]
コンパクト銀河[コンパクトぎんが, konpakuto ginga] (n) compact galaxy [Add to Longdo]
シアン化銀[シアンかぎん, shian kagin] (n) silver cyanide [Add to Longdo]
シアン化水銀[シアンかすいぎん, shian kasuigin] (n) mercury cyanide [Add to Longdo]
セイファート銀河[セイファートぎんが, seifa-to ginga] (n) Seyfert galaxy [Add to Longdo]
ハロゲン化銀[ハロゲンかぎん, harogen kagin] (n) silver halide [Add to Longdo]
メチル水銀[メチルすいぎん, mechiru suigin] (n) methylmercury; methyl mercury [Add to Longdo]
ヨーロッパ復興開発銀行[ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう, yo-roppa fukkoukaihatsuginkou] (n) European Bank for Reconstruction and Development; EBRD [Add to Longdo]
ヨウ化銀;沃化銀[ヨウかぎん(ヨウ化銀);ようかぎん(沃化銀), you kagin ( you ka gin ); youkagin ( yoku ka gin )] (n) silver iodide [Add to Longdo]
愛吟[あいぎん, aigin] (n, vs) (1) favourite poem or song; favorite poem or song; (2) lover of poetry and song [Add to Longdo]
為銀[ためぎん, tamegin] (n) exchange bank [Add to Longdo]
為替銀行[かわせぎんこう, kawaseginkou] (n) exchange bank [Add to Longdo]
遺伝子銀行[いでんしぎんこう, idenshiginkou] (n) (obsc) (See ジーンバンク) gene bank [Add to Longdo]
磯巾着;菟葵[いそぎんちゃく;イソギンチャク, isoginchaku ; isoginchaku] (n) (uk) sea anemone [Add to Longdo]
一朱銀[いっしゅぎん, isshugin] (n) type of silver coin in the Edo period [Add to Longdo]
一分銀;一歩銀[いちぶぎん, ichibugin] (n) a silver quarter ryou [Add to Longdo]
一六銀行[いちろくぎんこう, ichirokuginkou] (n) pawnshop [Add to Longdo]
渦巻銀河;渦巻き銀河[うずまきぎんが, uzumakiginga] (n) spiral galaxy [Add to Longdo]
渦状銀河[かじょうぎんが;うずじょうぎんが, kajouginga ; uzujouginga] (n) (See 渦巻銀河) spiral galaxy [Add to Longdo]
詠吟[えいぎん, eigin] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo]
塩化銀[えんかぎん, enkagin] (n) silver chloride [Add to Longdo]
塩化水銀[えんかすいぎん, enkasuigin] (n) mercury chloride [Add to Longdo]
欧州中央銀行[おうしゅうちゅうおうぎんこう, oushuuchuuouginkou] (n) (See 欧州中央銀行制度) European Central Bank; ECB [Add to Longdo]
欧州中央銀行制度[おうしゅうちゅうおうぎんこうせいど, oushuuchuuouginkouseido] (n) European System of Central Banks; ESCB [Add to Longdo]
仮想銀行[かそうぎんこう, kasouginkou] (n) virtual bank [Add to Longdo]
開銀[かいぎん, kaigin] (n) development bank [Add to Longdo]
外銀[がいぎん, gaigin] (n) (abbr) foreign bank [Add to Longdo]
外国為替銀行[がいこくかわせぎんこう, gaikokukawaseginkou] (n) foreign exchange bank [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His cordiality may not be authentic.彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。
He is just a minion of the minister.彼は大臣の腰ぎんちゃくだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're my friend. You're my mission. You're my mission![JP] 私の友達だから。 お前は俺の任務にすぎん！ ただの任務だ！ Captain America: The Winter Soldier (2014)
You are a lesser son of greater sires.[JP] 貴様など立派な種馬から 生まれた駄馬にすぎん The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Achilles is one man.[JP] アキレスなど 一兵卒にすぎん！ Troy (2004)
Somebody's leaking documents to the committee.[JP] それは観点の相違にすぎん Tin Man Is Down (2013)
My dear, no matter what your size, you'll always be nothing but a filthy, carbon-based life form![JP] スーザン　体が どんな大きさだろうと･･･ お前は 汚らわしい有機体にすぎん！ Monsters vs. Aliens (2009)
People think it's killing that I like, but murder's just an act.[JP] 殺人を楽しんでると 思ってる様だが 殺人は ただの行為にすぎん Probable Cause (2012)
An illegitimate son, without name and without fortune.[JP] 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I'm just a captain.[JP] 分からん　俺は船長に過ぎん Prometheus (2012)
This is simply a minor delay.[JP] これはわずかな遅れに過ぎん Kir'Shara (2004)
Crane was just a pawn. We need to be ready.[JP] クレインは駒にすぎん 備えがいる Batman Begins (2005)
You're only good for painting walls in public toilets, you and your big mouth.[JP] あんたは 三文小説家にすぎんよ Stalker (1979)
Nelson, as usual, you're a little over the top.[JP] ネルソン、大げさすぎんのよ Bear on a Stage (2012)
So don't even hope for a UFO, that would have been too interesting.[JP] UFOなんて 希望の幻影にすぎん Stalker (1979)
The world is cruel. and the only morality in a cruel world is chance.[JP] 世間は 冷血だ 冷血な世の 正義など 運に過ぎん The Dark Knight (2008)
This is just the beginning.[JP] これは始まりにすぎん Star Wars: Attack of the Clones (2002)
You've got to stay calm.[JP] （仙崎） 余裕がなさ過ぎんだよ お前は Umizaru (2004)
We are just businessmen, and businesses run on money, revenue.[JP] ただの管理職にすぎん 企業の税金が、収益になるんだ C.O.D. (2012)
He's more machine now than man... twisted and evil.[JP] 彼はもはや人間というよりも... 邪悪に歪められた機械に過ぎん Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The effects I have just described-- They are just phase one. What's phase two?[JP] 思うにこれは 第一段階にすぎん Welcome to Westfield (2012)
Your rifle is only a tool.[JP] ライフルは道具にすぎん 殺しは鉄の心臓がやる Full Metal Jacket (1987)
There's only Triangle ABC that equals Triangle A-prime, B-prime, C-prime.[JP] ただの 三角形ABCにすぎんよ Stalker (1979)
To them, you're just a freak like me.[JP] お前も キチガイに過ぎん 同じだ The Dark Knight (2008)
Another bunch of smalltimers.[JP] 他の連中は？ 小悪党の集まりに過ぎん The Dark Knight (2008)
It's just a recommendation, though.[JP] 勧告に過ぎんがね Tremors (2013)
Understand, Zamani was only the first.[JP] よく聞け ザマーニは始まりにすぎん Pilot (2013)
And still-- gordo's the least of this.[JP] それにまだ... ゴードの件はきっかけに過ぎん... Who Shaves the Barber? (2014)
- you're garbage who kills for money.[JP] 金で釣られる人殺しに過ぎん The Dark Knight (2008)
No, that's not the point.[JP] それは心を開く きっかけにすぎん... Yes Man (2008)
Look, Robinson, when people get attached to their zombies, it, uh-- it only spells trouble.[JP] 見ろ　ロビンソン 人々にゾンビを与えたとき トラブルの兆しに過ぎん Fido (2006)
I'm just a small cog in a very big machine.[JP] 私は只の歯車に過ぎんのだよ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
From now on you're just another employee, [JP] 君はただ 一人の社員にすぎん Hollow Triumph (1948)
No. That was just a start.[JP] あれは始まりにすぎん The Consultant (2012)
This is but a taste of the terror that Saruman will unleash.[JP] これはサルマンの脅威の 手始めに過ぎんぞ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
These are myths the Federation would had you believe.[JP] 連邦を信じるなど 単なる神話に過ぎん Star Trek Beyond (2016)
You are nothing but a relic from a deleted timeline.[JP] お前は抹消された時間軸の ゴミにすぎん Terminator Genisys (2015)
One of her many talents.[JP] この人の才能の１つに過ぎん The Way Way Back (2013)
Zamani was a small fish.[JP] ザマーニなど小魚にすぎん Pilot (2013)
The guy that hired youse he'll just do the Same to you.[JP] お前らなぞ駒に過ぎん ニの舞にになる The Dark Knight (2008)
Now, for reasons that I am yet to deduce, our Westfield has merged with the Westfield from the alternate universe, trapping the three of us in the overlap.[JP] まだ推測に過ぎんが―― ウェストフィールドは 平行宇宙のそれと融合を 我々を捕えながらね Welcome to Westfield (2012)
You're hamming it up.[JP] 芝居がくさすぎんだよ The Magic Hour (2008)
It's just beginning.[JP] ただの序章にすぎん Hitman (2007)
But he's only one guy, and you have the entire Homeland Security apparatus at your disposal.[JP] だが一人の男に過ぎん 君の指揮下には 安全保障チームの全てが Marine One (2011)
- You wanna help, you... look, I don't know how to say this.[JP] キミは、"ウェイトレス"に過ぎん Code Name: The Cleaner (2007)
We are very diligent.[JP] 俺ら 真面目すぎんだわ やっぱ Nakama? Soretomo jibun? (2015)
Okay, so the reason that Aaron wasn't affected when we destroyed the fungi in the morgue- was because the colony growing there was unable to connect to the network, and until it could, it was a mindless appendage.[JP] じゃあモルグの菌が 無関係なのは─ あれはあそこで育ち ネットワークに繋がってないから 単なる手足に過ぎん Alone in the World (2011)
This is only the beginning.[JP] これは始まりに過ぎん Fourth Finger (2016)
Just noise.[JP] 落書きに過ぎん Ghost in the Shell (2017)
This flesh is only flesh![JP] 肉体などあくまで肉体にすぎん！ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
That man was a cake decorator from Bavaria.[JP] あいつは ババリアのパン屋にすぎん Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Only a master of evil, Darth.[JP] 邪悪のマスターにすぎんぞ Star Wars: A New Hope (1977)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
デバッギングモニタ[でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor [Add to Longdo]
ドラッギング[どらっぎんぐ, doraggingu] dragging [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
吟[ぎん, gin] SINGEN, REZITIEREN [Add to Longdo]
吟味[ぎんみ, ginmi] Untersuchung, Pruefung, Verhoer [Add to Longdo]
吟詠[ぎんえい, gin'ei] -singen, rezitieren, ein_Gedicht_schreiben [Add to Longdo]
日銀[にちぎん, nichigin] die_japanische_Reichsbank [Add to Longdo]
水銀[すいぎん, suigin] Quecksilber [Add to Longdo]
水銀柱[すいぎんちゅう, suiginchuu] Quecksilbersaeule [Add to Longdo]
独吟[どくぎん, dokugin] Sologesang, Solovortrag [Add to Longdo]
詩吟[しぎん, shigin] Rezitation_chinesischer_Gedichte [Add to Longdo]
賃金[ちんぎん, chingin] Loehne_und_Gehaelter, Lohn- [Add to Longdo]
銀[ぎん, gin] Silber [Add to Longdo]
銀メダル[ぎんめだる, ginmedaru] Silbermedaille [Add to Longdo]
銀座[ぎんざ, ginza] Ginza (Stadtviertel_im_Zentrum_Tokyos) [Add to Longdo]
銀杯[ぎんぱい, ginpai] Silberbecher [Add to Longdo]
銀河[ぎんが, ginga] Milchstrasse [Add to Longdo]
銀色[ぎんいろ, gin'iro] silbern [Add to Longdo]
銀行[ぎんこう, ginkou] -Bank [Add to Longdo]
銀貨[ぎんか, ginka] Silbermuenze [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top