| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คร่า, -คร่า- |
| นัยประหวัด | (n) คำที่มีความหมายให้ย้อนนึกถึง เช่น ความหมายนัยตรงแปลว่า ก้อนเนื้อร้าย ความหมายโดยนัย เช่น “อย่าทำตัวเป็นมะเร็งในที่ทำงาน” มะเร็ง หมายถึง ผู้ที่ไม่มีประโยชน์ให้กับบริษัท ความหมายนัยประหวัด เช่น “ กิจกรรมในงานวันมะเร็งแห่งชาติได้รับความสนใจมาก“ มะเร็ง หมายถึง การย้อนนึกถึงความทรมานจความเจ็บปวดจากเนื้อร้าย โรคร้ายนี้คร่าชีวตผู้คนจำจวนมาก |
| | คร่า | (v) bereave, See also: carry off, Syn. ทำลาย, Example: ปัจจุบันโรคหัวใจเป็นโรคที่คร่าชีวิตคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง | | คร่าว | (adv) approximately, See also: tentatively, sketchily, roughly, briefly, not exactly, about, Syn. คร่าวๆ, เลาๆ, หยาบๆ, โดยประมาณ, Ant. อย่างละเอียด, Example: คุณพูดคร่าวๆ ก็พอไม่ต้องบรรยายยืดยาว, Thai Definition: พอเห็นเป็นเค้า | | คร่าวๆ | (adv) approximately, See also: tentatively, sketchily, roughly, briefly, Syn. อย่างคร่าวๆ, โดยประมาณ, Ant. ละเอียด, Example: ผมพยายามจะวาดโครงสร้างรูปแบบกระบวนการดำเนินงานให้เห็นคร่าวๆ ก่อน, Thai Definition: พอเห็นเป็นเค้า | | ฉุดคร่า | (v) abduct, See also: carry off by force, Example: เขาตื่นตระหนกราวกับเจอมัจจุราชจะฉุดคร่าชีวิตของเขาไป, Thai Definition: พรากไปจาก, ใช้กำลังพรากไป, ฉุดลากไปอย่างไม่ปราณี | | คร่ำคร่า | (adj) antique, See also: antiquated, very old, Syn. เก่าแก่, เก่าคร่ำคร่า, คร่ำ, Example: ในห้องนั้นผมเห็นแต่หีบเก่าคร่ำคร่าเพียงใบเดียวเท่านั้น, Thai Definition: ที่เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม | | คร่าชีวิต | (v) kill, Syn. เอาชีวิต, Example: ในสภาพปัจจุบันอุบัติเหตุที่เกิดจากการขับขี่รถยนต์ได้คร่าชีวิตมนุษย์ไปเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ทำให้ตาย, ทำให้เสียชีวิต |
| | เกียจคร้าน | ก. ขี้เกียจ, ไม่อยากทำงาน. | | ขี้คร้าน | ก. เชื่อว่าเป็นเช่นนั้น (ใช้ในความประชดประชัน) เช่น พอให้เงินเข้าหน่อย ขี้คร้านรีบทำเสียอีก, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ จะ เป็น ขี้คร้านจะ เช่น พอยอเข้าหน่อย ขี้คร้านจะทำให้ทุกอย่าง, ขี้เกียจจะ ก็ว่า. | | ครั่นคร้าม | ก. เกรงขาม, รู้สึกพรั่นพรึง, สะทกสะท้านด้วยความกลัว. | | คร่า | (คฺร่า) ก. ฉุดลากไปอย่างไม่ปรานี เช่น ถ้าเจรจาถึง ๒ ครั้งไซ้ให้คร่ามือออกไปจากพระโรงแลให้ห้ามเฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (สามดวง), ท่านให้มาว่ากล่าวร้องฟ้องณะโรงสานตามกระบินเมืองอย่าให้ตีด่าฉุดคร่าเอาโดยกำลังเองศักอันเลย (สามดวง) | | คร่า | โดยปริยายหมายความว่า พรากเอาไป ในคำว่า คร่าชีวิต เช่น โรคไข้หวัดนกคร่าชีวิตคนไปเป็นจำนวนมาก. | | คร้าน | (คฺร้าน) ว. มีความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใด ๆ, ตามปรกติเมื่อใช้พูดมักมีคำ ขี้ ประกอบหน้า เช่น ขี้คร้าน และมักใช้เข้าคู่กับคำ เกียจ เป็น เกียจคร้าน ขี้เกียจขี้คร้าน หมายความว่า ไม่อยากทำงาน. | | คร้าม | (คฺร้าม) ก. ขยาด, ไม่กล้าสู้, กลัวเกรง, มักใช้เข้าคู่กับคำ ครั่น เป็น ครั่นคร้าม หมายความว่า เกรงขาม, รู้สึกพรั่นพรึง, สะทกสะท้านด้วยความกลัว. | | คร้ามเกรง | ก. เกรงกลัว. | | คร่าว | (คฺร่าว) น. โครงสร้างซึ่งทำขึ้นด้วยวัสดุอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นไม้ โลหะ เพื่อใช้ในการยึดแผ่นวัสดุที่ทำเป็นฝา รั้ว หรือฝ้าเพดาน ส่วนใหญ่จะยึดกับโครงสร้างที่สำคัญมีเสาคาน เป็นต้น คร่าวตีได้ทั้งในแนวตั้ง แนวนอน หรือเป็นตาราง. | | คร่าว ๆ | ว. เลา ๆ พอเห็นเป็นเค้า, ยังไม่เรียบร้อย. | | คร่ำคร่า | ว. เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม เช่น กระท่อมเก่าคร่ำคร่า. | | เคร่า | (เคฺร่า) ก. รอ, คอย, เช่น จงนุชรีบเรียบข้อนเคร่าถ้าจีนคอย (นิ. นรินทร์). | | โคร่ง ๒, โคร่งคร่าง, โคร่งเคร่ง | (โคฺร่ง, -คฺร่าง, -เคฺร่ง) ว. ใหญ่โต, เร่อร่า, ไม่กะทัดรัด. | | ถั่วคร้า | <i>ดู ไก่เตี้ย ๒</i>. | | อะคร้าว | ว. ยิ่ง | | อะคร้าว | อิ่มใจ, ภูมิใจ, เช่น ทิศตะวันตกไท้ท้าว อะคร้าวครอบครองยศ (ลอ). | | กล้า ๒ | (กฺล้า) ก. ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม. | | กำเนียจ | คร้าน | | กุมภัณฑ-, กุมภัณฑ์ | ฟักเขียว เช่น ป่าเอลาลุอลาพุกุมภัณฑอคร้าวอนันต์ (สมุทรโฆษ). | | เกรงขาม | ก. คร้าม, เกรง. | | เกียจ | (เกียด) ก. คด, ไม่ซื่อ, โกง, คร้าน. | | แกลน | (แกฺลน) ก. คร้าม, กลัว, เกรง, เช่น ฤๅแกลนกำลังศร (สรรพสิทธิ์). | | โกสัช | (-สัด) น. ความเกียจคร้าน. | | ไก่เตี้ย ๒ | น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Canavalia rosea</i> (Sw.) DC. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีชมพู ขาว หรือ ม่วง, กำพร้า หรือ ถั่วคร้า ก็เรียก. | | ขยัน ๑ | (ขะหฺยัน) ก. ทำการงานอย่างแข็งขันไม่ปล่อยปละละเลย, ทำหรือประพฤติเป็นปรกติสมํ่าเสมอ, ไม่เกียจคร้าน | | ขยั้น | (ขะยั่น) ก. คร้าม, เกรง, ไม่กล้า, แหยง. | | ขยาด | (ขะหฺยาด) ก. ครั่นคร้าม, กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว. | | ขาม ๑ | ก. คร้าม, เกรง, มักใช้เข้าคู่กับคำ เกรง เป็น เกรงขาม. | | ขี้เกียจ | ก. มีนิสัยไม่ชอบทำงาน เช่น เด็กคนนี้ขี้เกียจ, เกียจคร้าน ก็ว่า, รู้สึกไม่อยากทำเพราะไม่เห็นประโยชน์เป็นต้น เช่น ขี้เกียจเถียง | | ขี้เกียจ | เชื่อว่าเป็นเช่นนั้น (ใช้ในความประชดประชัน), ใช้เข้าคู่กับคำ จะ เป็น ขี้เกียจจะ เช่น พอให้เงินเข้าหน่อย ขี้เกียจจะรีบทำเสียอีก, ขี้คร้าน หรือ ขี้คร้านจะ ก็ว่า. | | ขี้เกียจสันหลังยาว, ขี้เกียจหลังยาว | ก. เกียจคร้านเอาแต่นอน. | | เข็ดข้อ, เข็ดข้อเข็ดลำ | ก. ไม่กล้าสู้เพราะคร้ามข้อคร้ามลำ. | | ครีครอ | (คฺรีคฺรอ) ว. รีรอ เช่น จักเลี้ยงชีพเคร่าครีครอ อยู่เท่าเพียงพอ ชีพิตก็ยากยังฉงน (สมุทรโฆษ). | | งอมืองอตีน | ก. เกียจคร้าน, ไม่สนใจขวนขวายทำการงาน, ไม่คิดสู้. | | ชั้นนี้ | น. ขณะนี้, ตอนนี้, ในความว่า ในชั้นนี้ เช่น ในชั้นนี้ขออธิบายเพียงคร่าว ๆ ก่อน. | | ชำเนียร ๑ | ว. แก่, ครํ่าคร่า, ชำรุด. | | ชิณณะ | ว. แก่, เก่า, ครํ่าคร่า. | | ชิรณ-, ชิรณะ | (ชิระนะ-) ว. แก่, ครํ่าคร่า, ชำรุด. | | ชิระ | ว. แก่, ครํ่าคร่า, ชำรุด. | | ชีระ ๑ | ว. แก่, ครํ่าคร่า, ชำรุด. | | เชียร ๑ | ว. แก่, ครํ่าคร่า, ชำรุด. | | โชค | น. สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น โชคดี โชคร้าย, มักนิยมใช้ในทางดี เช่น นายแดงเป็นคนมีโชค. | | ซึมกะทือ | ว. ซึมเซา ง่วงเหงา หรือเกียจคร้าน. | | ซู่ ๓ | ก. ลากไป, คร่าไป. | | ดื้อ | ก. ตรงทื่อ เช่น ถ้ามันโกรธกูจะกรูเข้าคร่า ถ้ามันด่ากูจะดื้อเข้าเดียง ถ้ามันเถียงกูจะเข้าถอง (ม. ร่ายยาว ชูชก) | | เดียง ๒ | ก. ตีลง, ทุบลง, ฟาดลง, เช่น ถ้ามันโกรธกูจะกรูเข้าคร่า ถ้ามันด่ากูจะดื้อเข้าเดียง ถ้ามันเถียงกูจะถูเข้าถอง (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | ทรุดโทรม | ว. เสื่อมไปเพราะร่วงโรย ครํ่าคร่า หรือตรากตรำเกินไป. | | ทรู่ | (ซู่) ก. ลากไป, คร่าไป, เช่น จึ่งจะทรู่ไปหยาบ ด้วยอานุภาพกำลังมัน (ม. คำหลวง กุมาร). | | ทันธ-, ทันธ์ | (ทันทะ-) ว. ช้า ๆ, เงื่อง, เกียจคร้าน | | โทษ, โทษ- | (โทด, โทดสะ-) น. ความไม่ดี, ความชั่ว, เช่น โทษแห่งความเกียจคร้าน, ความผิด เช่น กล่าวโทษ, ผลแห่งความผิดที่ต้องรับ เช่น ถูกลงโทษ, ผลร้าย เช่น ยาเสพติดให้โทษ. |
| |
| | Coarse | อย่างคร่าวๆ, หยาบ [การแพทย์] | | order of magnitude | ระดับขนาด, ค่าที่แสดงด้วยเลข 10 ยกกำลัง เป็นการบอกขนาดของปริมาณใด ๆ อย่างคร่าว ๆ เช่น ระยะทางระหว่างโลกถึงดวงจันทร์อยู่ในระดับขนาด 108 เมตร (ระยะจริง 382, 000 กิโลเมตรหรือ 3.82 x 108 เมตร) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gigantism, Pituitary | โรคร่างยักษ์เนื่องจากต่อมไต้สมอง [การแพทย์] | | Informal Tests | การตรวจอย่างคร่าวๆ [การแพทย์] |
| | The very courageous stewardess told me my boy had gotten out. | ผมได้ทำประมาณการคร่าวๆแล้วว่าเท่าไหร่ที่เราต้องการ Hero (1992) | | Peggy, what are you doing? | เราจะฉงนมากขึ้น ถ้าเราจะทดสอบ Peggy อย่างคร่าวๆ แค่นี้ Deep Throat (1993) | | We have gotten reports, sketchy at best... of people mutating, their bodies swelling and distorting... changing somehow. | สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้ In the Mouth of Madness (1994) | | 218.5 00:17:08, 717 -- 00:17:10, 000 Click, click, click... | ให้ตัวเลขคร่าว ๆ แค่นั้นเอง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Friedrich's life... For his. | คร่าชีวิตของเฟดเดอริก เพื่อเขา Snow White: A Tale of Terror (1997) | | That's the bottom line, and he walked. | นั่นและเรื่องคร่าวๆ / แล้วมันก็เดินไป American History X (1998) | | These people from Duval's have given us some figures... as the government of China. | คนของดูวัลให้ราคาคร่าว ๆไว้ และรัฐบาลจีนก็ให้ราคาไว้เหมือนกัน The Red Violin (1998) | | I know they're primitive and not complete. | มันเป็นแบบคร่าว ที่ยังไม่สมบูรณ์ทั้งหมด Bicentennial Man (1999) | | She's suffering from the same illness which took her mom away... | เธอกำลังป่วยเป็นโรคเดียวกับ โรคที่เคยคร่าชีวิตแม่ของเธอไป Crazy First Love (2003) | | It will surely leave a wake of death.... | มันจะคร่าชีวิตผู้คน... The Day After Tomorrow (2004) | | Okay, so I see here that you've had two heart attacks over the last 18 months. | โอเค ตอนนี้ฉันพอรู้คร่าวๆ ว่าคุณเคยหัวใจวาย 2 ครั้ง / หลังจาก 18 เดือนที่ผ่านมา The Notebook (2004) | | You wanna make a guess, roughly, for the week? | คุณน่าจะเดานะ คร่าว ๆ ถึงสัปดาห์ไหม The Forgotten (2004) | | It's, it's just a sketch. | มัน มันแค่การวาดภาพร่างคร่าวๆ Mr. Monk Takes Manhattan (2004) | | They murdered Cora. | พวกมันฆ่า โคร่า แล้ว.. The Great Raid (2005) | | It's a hallmark. | ตราสัญลักษณ์ บอกคร่าวๆว่าผลิตขึ้นที่ไหน เมื่อไหร่ 175 00: The Fog (2005) | | Wiped out half the island. The other half left by ship. | คร่าชีวิตคนไปกว่าครึ่งเกาะ ที่เหลือจึงออกเรือหนีไป The Fog (2005) | | What happened here? | เพอร์เชิน โดยคร่าวๆ ราวยี่สิบนาย 300 (2006) | | I thought about Sharon escaping the life-sapping neons of the supermarket... | ผมคิดเรื่องชารอนหนีนีออน คร่าชีวิตของซูเปอร์มาร์เก็ต Cashback (2006) | | There was obviously no time for a new photo shoot, so, uh, what we're gonna be showing you is just a rough idea. | เอิ่ม... คือเวลามันไม่พอที่จะถ่ายรูปใหม่ เราจะเสนอไอเดียแบบคร่าวๆให้คุณดูก่อน Pilot (2006) | | couple of years ago in Europe they had that massive heat wave that killed 35, 000 people. | สองสามปีก่อนในยุโรป มีคลื่นความร้อนขนาดยักษ์ ที่คร่าชีวิตคนไป 35, 000 คน An Inconvenient Truth (2006) | | But it killed a Iot of people and caused billions of dollars' worth of damage. | แต่มันก็คร่าชีวิตคนจำนวนมากและเป็นเหตุของ ความเสียหายมูลค่าหลายพันล้านเหรียญ An Inconvenient Truth (2006) | | It's considered relatively more stable, however, than another big body of ice that's roughly the same size. | มันถูกพิจารณาว่าค่อนข้างเสถียร กว่าก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่อีกก้อนหนึ่งที่มีขนาดคร่าวๆพอกัน An Inconvenient Truth (2006) | | As you know, terrorists have already taken innocent life in an attempt to stop this historic treaty from being signed. | อย่างที่รู้ ผกก.ได้คร่าชีวิตคนบริสุทธิ์ไป เพื่อพยายามหยุดยั้งการลงนามครั้งประวัติศาสตร์นี้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Thoroughness. I don't need a sorting run on the calls, just the raw transcripts'll be fine. | ทั้งหมดเลย ไม่ต้องละเอียดยิบก็ได้ แค่บันทึกคร่าวๆ ก็พอ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Fine, I'll send them to you. | ทั้งหมดเลย ไม่ต้องละเอียดยิบก็ได้ แค่บันทึกคร่าวๆ ก็พอ ได้ เดี๋ยวผมส่งไปให้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | I believe in the process, but I don't relish the prospect of taking another man's life. | ผมเชื่อในกระบวนการยุติธรรม แต่ผมไม่นิยมแนวทางการคร่าชีวิตคนอื่น The Rat (2006) | | You should be checked out. | นายควรจะไปเช็คร่างกายนะ Yeolliji (2006) | | That's the idea, anyway. | เป็นไอเดียคร่าวๆ นะ Allen (2005) | | SO WHAT WILL IT BE-- TRUCE OR CONSEQUENCES? | แล้วนี่คืออะไรกัน-- สงคร่ามยุติลงหรือว่ายังคงต้องสู้ต่อ Poison Ivy (2007) | | We're trying save lives, Victoria, not take them. | เราพยายามจะช่วยชีวิต วิกตอเรีย ไม่ใช่คร่าชีวิต Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007) | | I have taken lives as well. | ฉันคร่ามาหลายชีวิต เช่นกัน Chapter Eleven 'Powerless' (2007) | | I talked a bit about it during our phone conversation... | ก็ตามที่ผมโทรศัพท์บอกคุณคร่าว ๆ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | I can make a rough guess as to why you hid your identity to stay at our place. | ฉันสามารถเดาได้อย่างคร่าว ๆ ว่าทำไมคุณ ต้องปิดบังชื่อแซ่คุณแล้วมาพักท่ีบ้านของเรา Flowers for My Life (2007) | | Edgar Allan Poe, freeing live monkeys from the crates of a crumbling schooner on the oily slips of South Street. | เอ็ดการ์ อลัน โพปล่อยลิงให้เป็นอิสระ จากลังในเรือเก่าคร่ำคร่า ที่ท่าเรือลื่นไปด้วยน้ำมันตรงเซาธ์สตรีท The Brave One (2007) | | KV had a 90% kill rate, that is 5.4 billion people. | ไวรัส KV คร่าคนไป 90 เปอร์เซนต์ นั่นคือคน 5.4 พันล้าน I Am Legend (2007) | | Cora Corman. Biggest star in the world. | โคร่า คอร์แมน เป็นซุปเปอร์สตาร์นะ Music and Lyrics (2007) | | Okay, good, because Cora is shooting a video tonight. | อืม ดี เพราะโคร่ามีอัดรายการคืนนี้นะ Music and Lyrics (2007) | | Tonight we meet Cora. | ก็คืนนี้เราจะได้พบโคร่า Music and Lyrics (2007) | | -Hey, I'm Ray, Cora's manager. -Chris Riley. | ไง ผมเรย์ ผู้จัดการของโคร่า / คริส ไรลี่ย์ Music and Lyrics (2007) | | Just Ray. Cora's this way, come on. Follow me. | แค่เรย์ก็พอ โคร่าอยู่ทางนี้ ตามมาสิ Music and Lyrics (2007) | | C, this is Alex Fletcher and his manager, Chris Riley. | โคร่า นี่อเล็กซ์ เฟล็ทเชอร์ และ คริส ไรลี่ย์ ผู้จัดการของเขา Music and Lyrics (2007) | | Tell you something, Alex. | ขอบอกอะไรหน่อยนะ อเล็กซ์ คุณแต่งเพลงให้โคร่า.. Music and Lyrics (2007) | | Okay, listen. Do you know who Cora Corman is? | นี่เดี๋ยว คุณรู้จักโคร่า คอแมนมั้ย Music and Lyrics (2007) | | Okay, we need two more lines of Cora verse. What's next? | ok เราต้องการาอีกสอบบรรทัด สำหรับเนื้อร้องของ โคร่า อะไรต่อดี Music and Lyrics (2007) | | And because, according to Chris, we have less than 36 hours before Cora goes to do Leno, at which point my career is over it would be infinitely better for me if you were sane. | และเพราะว่า คริส เรามีเวลาน้อยกว่า 36 ชั่วโมงนะ ก่อนที่ โคร่าจะทำ Leno นั่นคือจุดที่งานฉันสิ้นสุด มันจะดีต่อฉันมากกว่า ถ้าเกิดคุณบ้าขึ้นมา ฉันจะช่วยได้ยังไง Music and Lyrics (2007) | | Very rough. Just put together in my little studio. Both of us singing. | ค่อนข้างจะคร่าวๆนะ ก็แค่แต่งกันในสตูดิโอเล็กๆของผม เราสองคนร้องกันเอง Music and Lyrics (2007) | | Agent Gibson, we read your fly-by. Situation all clear, over. | เจ้าหน้าที่กิ๊บสัน เราเห็นคร่าวๆแล้ว ทุกอย่างเคลียร์ Shooter (2007) | | The would-be assassin, tentatively identified as retired Marine Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger, is being pursued by thousands of State and Federal law enforcement personnel as we speak. | ผู้ต้องสงสัยคดีลอบสังหาร/Nระบุตัวคร่าวๆได้แล้ว เป็นอดีตทหารเรือ พันจ่าเอก บ๊อบ ลี สแว๊กเกอร์ กำลังถูกไล่ล่าจากทุกองค์กรของรัฐ Shooter (2007) | | Obviously, this was simply an overview of the proposed global security network. | เห็นได้ชัดว่า นี่เป็นเพียงการอธิบายคร่าวๆ ของการเสนอเครือข่ายรักษาความปลอดภัยโลก Appleseed Ex Machina (2007) | | My father died of throat cancer last year. | มะเร็งในลำคอคร่าชีวิตพ่อฉันเมื่อปีก่อน The Haunting of Molly Hartley (2008) |
| | โชคร้าย | [chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.) | | เก่าคร่ำคร่า | [kao khramkhrā] (adj) EN: antique | | ขี้คร้าน | [khīkhrān] (adj) EN: lazy ; indolent ; slothfull (lit.) FR: indolent ; paresseux | | คร้าม | [khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre | | คร้าน | [khrān] (adj) EN: lazy ; indolent ; indifferent ; slothful (lit.) FR: paresseux ; indolent | | คร่าว | [khrāo] (adv) EN: approximately | | คร่าว ๆ | [khrāo-khrāo] (adv) EN: approximately | | ความเกียจคร้าน | [khwām kīetkhrān] (n) FR: paresse [ f ] | | เกียจคร้าน | [kīetkhrān] (adj) EN: lazy ; idle ; inactive ; indolent FR: paresseux ; oisif | | เกียจคร้านมากมาย | [kīetkhrān mākmāi] (adj) FR: paresseux comme une couleuvre (loc.) ; très paresseux | | อย่างคร่าว ๆ | [yāng khrāo-khrāo] (adv) EN: approximately ; roughly FR: grosso modo | | อย่างเกียจคร้าน | [yāng kīetkhrān] (adv) FR: paresseusement |
| | abduct | (vt) ลักพาตัว, See also: ฉุดคร่า, Syn. kidnap, nobble, snatch | | beam | (n) คานรับน้ำหนัก, See also: ไม้ขวาง, รอด, ขื่อ, คร่าว, คาน | | browse | (n) การอ่านคร่าวๆ, Syn. skim | | block in | (phrv) ร่างคร่าวๆ, See also: วาดคร่าวๆ, วาดเร็วๆ | | crude | (adj) คร่าวๆ, See also: ประมาณ, หยาบ | | crudely | (adv) อย่างคร่าวๆ, See also: อย่างหยาบๆ, Syn. roughly | | dip into | (phrv) พลิกดูลวกๆ, See also: ดูคร่าวๆ, ดูเผินๆ, Syn. look into | | flip through | (phrv) อ่านผ่านๆ, See also: อ่านคร่าวๆ, อ่านลวกๆ, Syn. flick through, glance over | | destroy | (vt) ฆ่า, See also: สังหาร, คร่าชีวิต, Syn. murder, slay, slaughter | | guesswork | (n) การคำนวณคร่าวๆ, See also: การคาดการณ์อย่างคร่าวๆ, Syn. guess, estimation | | rule of thumb | (idm) จากการวัดคร่าวๆ | | knock together | (phrv) สร้างขึ้นอย่างคร่าวๆ, See also: ทำขึ้นอย่างลวกๆ, Syn. throw together | | knock up | (phrv) ทำอย่างลวกๆ, See also: สร้างขึ้นอย่างคร่าวๆ | | look into | (phrv) สำรวจลวกๆ, See also: เปิดดูคร่าวๆ, ดูผ่านๆ, Syn. dip into | | look through | (phrv) มองผ่าน, See also: มองลวกๆ, ดูคร่าวๆ, Syn. see through | | look through | (phrv) อ่านคร่าวๆ, Syn. read quickly | | obsolesce | (vi) พ้นสมัย, See also: คร่ำคร่า, เก่า | | odd | (adj) โดยประมาณ, See also: อย่างคร่าวๆ, คร่าวๆ, Syn. approximately | | outline | (n) ภาพร่าง, See also: ภาพคร่าวๆ, Syn. sketch, drawing | | outline | (n) แผนการอย่างคร่าวๆ, Syn. schema, scheme | | overview | (n) การอธิบายคร่าวๆ, See also: การอธิบายโดยสรุป, Syn. summary | | rough | (adj) คร่าวๆ, See also: หยาบๆ, Syn. approximate, imprecise, inexact | | rough-hew | (vt) ทำอย่างลวกๆ, See also: ทำคร่าวๆ | | roughly | (adv) อย่างคร่าวๆ | | rough in | (phrv) ลากคร่าว ๆ, See also: วาดคร่าวๆ, Syn. rough out | | rough out | (phrv) วางแผนหยาบ ๆ / คร่าว ๆ, Syn. rough in | | sketch | (n) การอธิบายอย่างคร่าวๆ, See also: การทำโครงร่างคร่าวๆ, Syn. outline | | sketch | (vi) วาดภาพร่าง, See also: วาดคร่าวๆ | | sketch | (vt) วาดภาพร่าง, See also: วาดคร่าวๆ | | sketchy | (adj) คร่าวๆ, See also: ลวกๆ, หยาบๆ, หวัดๆ, Syn. crude, coarse, preliminary | | some | (adj) ไม่เจาะจง, See also: คร่าวๆ | | some | (adv) คร่าวๆ | | superficial | (adj) คร่าวๆ, See also: ลวกๆ, เร่งรีบ, Syn. cursory, hasty, perfunctory | | sketch out | (phrv) วาดร่าง, See also: ร่างภาพ, วาดคร่าวๆ | | skim over | (phrv) มองผ่านๆ, See also: ดูคร่าวๆ, Syn. skim through, skip through | | skim through | (phrv) มองผ่านๆ, See also: ดูคร่าวๆ, Syn. skim over, skip through | | trace | (vt) ร่างคร่าวๆ, See also: อธิบายคร่าวๆ | | unhewn | (adj) หยาบๆ, See also: คร่าวๆ, ยังไม่สมบูรณ์, ครึ่งๆ กลางๆ, Syn. half-formed, unformed, unfinished, half-finished |
| | beam | (บีม) n. คาน, ไม้ขวาง, ขื่อแป, รอด, คร่าว, คันรถ, คันชั่ง, คันไถ, แกนที่ม้วนได้, คานหาม, เขาแกน, ลำแสง, ลำรังสีขนานกัน, สัญญาณวิทยุ, สีหน้าที่ปิติยินดี vi. แผ่รังสีหรือลำแสง, ส่งสัญญาณวิทยุ, เปล่งยิ้มหรือมีสีหน้าที่ปิติยินดี | | bereave | (บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสีย, See also: bereavement n. ดูbereave, Syn. deprive | | bereft | (บิเรฟทฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ bereave. adj. ถูกคร่าไป, ซึ่งสูญเสียไป | | croquis | (โครคี') n. ภาพโครงร่าง, ภาพสเก็ตช์, การร่างภาพอย่างคร่าว ๆ, Syn. sketch | | cursory | (เคอ'ซะรี) adj. อย่างเร่งรีบ, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , หยาบ, สะเพร่า., See also: cursorily adv. ดูcursory cursoriness n. ดูcursory | | guesstimate | (เกส'ทิเมท) vt., n. (การ) ประมาณ, คำนวนอย่างคร่าว ๆ , เดา | | hasty | (เฮส'ที) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ใจเร็ว, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , โกรธง่าย, See also: hastily adv. hastiness n., Syn. ill-advised, hurried | | lug | (ลัก) { lugged, lugging, lugs } vt., vi. ลาก, ดึง, ฉุดคร่า, ดึงดัน, ดึงลาก. n. การลาก, การฉุดคร่า, หู, ใบหู, ส่วนที่โผล่ออกมา, ห่วงหนังของเครื่องบังเหียนม้า, คนงุ่มง่าม, คนทั่วไป | | meg | (เมก) ใช้ตัวย่อว่า M เป็นคำเรียกสั้น ๆ ของเมกะไบต์ (megabyte) หมายถึง จำนวน 1 ล้านไบต์โดยประมาณ จริง ๆ แล้ว 1 เมกะไบต์จะเท่ากับ 1, 024 กิโลไบต์ หรือเท่ากับ 1, 048, 576 ไบต์ คิดคร่าว ๆ เท่ากับ 1ล้านไบต์ (กฎหมายของอเมริกามีกำหนดไว้ชัดเจนว่า 1 เมกะไบต์ เท่ากับ 1 ล้านไบต์เท่านั้น) | | outline | (เอาทฺ'ไลนฺ) n. เค้าโครง, รูปร่าง, สัณฐาน, เค้าหน้า, เส้นรอบนอก, ภาพคร่าว ๆ , แผนผังสังเขป, ต้นร่าง. vt. ร่างเค้าโครง, สรุปความ, See also: outlines n., pl. ส่วนที่สำคัญข้อความสำคัญ, Syn. sketch, plan, draw | | reconnaissance | (รีคอน'นิเซินซฺ) n. การลาดตระเวน, การสำรวจ, การรังวัดปักเขตคร่าว ๆ , การสอดแนม, หน่วยลาดตระเวน, รถลาดตระเวน, Syn. reconnoissance, survey, view | | rough | (รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง | | rough-hew | (รัฟ'ฮิว) vt. ทำให้มีพื้นผิวหยาบ, ทำอย่างหยาบ ๆ , ทำอย่างคร่าว ๆ, Syn. roughhew | | rude | (รูด) adj. หยาบคาย, ไม่สุภาพ, หยาบ, ไม่ประณีต, ไม่ละเอียด, ไม่ไพเราะ, ขรุขระ, สาก, รุนแรง, เจ้าอารมณ์, แข็งแรง, เจริญเติบโต, คร่าว ๆ, See also: rudely adv. rudeness n., Syn. impolite, robust, barbaric | | shortly | (ชอร์ท'ลี) adv. ในระยะอันสั้น, ไม่ช้า, โดยย่อ, โดยสรุป, ลวก ๆ , คร่าว ๆ, Syn. briefly | | snatch | (สแนทชฺ) vi., n. (การ) ฉก, ฉวย, ฉวยโอกาส, แย่งชิง, คว้าไป, จิก, ตอด, กระชาก, ดึง, ลักพา, คร่า, จี้เอาตัวไป, เศษ, สิ่งเล็กสิ่งน้อย, ตอน, ช่วงระยะเวลาอันสั้น, การลักตัวไป, See also: snatcher n., Syn. seize, grab, clutch | | some | (ซัม) adj., pron. บางส่วน, บางอัน, บางชิ้น, มีบ้าง, ไม่แน่, ไม่เจาะจง adv. ประมาณ, โดยประมาณ, คร่าว ๆ , ในราว, ค่อนข้าง, Syn. certain | | unwrought | (อันรอท') adj. เป็นรูปร่างคร่าว ๆ , ดั้งเดิม, ไม่ได้ตกแต่ง, หยาบ |
| | approximate | (adj) ราวๆ, ประมาณ, คร่าวๆ, ใกล้เคียง, คล้าย | | archaic | (adj) เก่า, คร่ำคร่า, โบราณ, พ้นสมัย | | beam | (n) ท่อนไม้, คันไถ, คันชั่ง, ลำแสง, ไม้รอด, ขื่อ, คาน, คร่าว | | cursory | (adj) หยาบๆ, ลวกๆ, คร่าวๆ | | lug | (vt) ลาก, ฉุดคร่า, ดึง | | shortly | (adv) ในไม่ช้า, โดยย่อ, โดยสั้นๆ, ห้วน, คร่าวๆ, โดยสรุป | | sketchy | (adj) ทำคร่าวๆ, ที่ร่างไว้, ไม่สมบูรณ์ | | skim | (vt) กวาดออก, ช้อนออก, อ่านคร่าวๆ, ศึกษาเพียงผิวเผิน | | snatch | (n) การฉก, การฉวย, การตอด, การวิ่งราว, การฉุดคร่า, การขโมย |
| | ballpark | (adv) คร่าวๆ ยังไม่แน่ชัด | | footrope | ส่วนของเชือกที่ผูกอยู่บริเวณเสาหัวเรือขนาดใหญ่เพื่อให้ลูกเรือเดินไปกางใบเรือขึ้นและนำใบเรือลง, ส่วนของคร่าวปากอวนล่าง | | touch base | [ทัชเบส] (with something)การติดต่อหรือพูดคุยกับบางคนเพื่อข้อมูลบางอย่างแบบคร่าวๆ เช่น Let's touch base before the meeting. I have some important information for you. |
| | 大ざっぱ | [おおざっぱ, oozappa] (adj) 1.คร่าว ๆ 2.หยาบ ๆ 3.ไม่ละเอียด 4.ไม่พิถีพิถัน, See also: A:丁寧（ていねい） |
| | 目安 | [めやす, meyasu] (n) เกณฑ์ บรรทัดฐาน จุดประสงค์ ความมุ่งหมาย คร่าว ๆ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
