“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

亡

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -亡-, *亡*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[亡, wáng, ㄨㄤˊ] death, destruction; to lose; to perish
Radical: 亠, Decomposition: ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  ？
Etymology: [ideographic] A man 人 in a coffin; see 亾
Rank: 957

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[亡] Meaning: deceased; the late; dying; perish
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: な.い, な.き-, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす, na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Radical: 亠, Decomposition: ⿻  亠  乚
Variants: 兦, Rank: 661
[兦] Meaning: destruction
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: な.い, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす, na.i, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Radical: 入
Variants: 亡

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亡[wáng, ㄨㄤˊ, 亡] to die; to perish #5,393 [Add to Longdo]
死亡[sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ, 死 亡] death; deadly #1,180 [Add to Longdo]
伤亡[shāng wáng, ㄕㄤ ㄨㄤˊ, 伤 亡 / 傷 亡] casualties; injuries and deaths #5,658 [Add to Longdo]
身亡[shēn wáng, ㄕㄣ ㄨㄤˊ, 身 亡] die #7,879 [Add to Longdo]
死亡率[sǐ wáng lǜ, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄌㄩˋ, 死 亡 率] mortality rate #9,213 [Add to Longdo]
灭亡[miè wáng, ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ, 灭 亡 / 滅 亡] to destroy; to exterminate; extinction; to perish; to die out; to become extinct #15,191 [Add to Longdo]
逃亡[táo wáng, ㄊㄠˊ ㄨㄤˊ, 逃 亡] a fugitive; to flee; flight (from danger) #16,768 [Add to Longdo]
阵亡[zhèn wáng, ㄓㄣˋ ㄨㄤˊ, 阵 亡 / 陣 亡] die in battle #18,524 [Add to Longdo]
消亡[xiāo wáng, ㄒㄧㄠ ㄨㄤˊ, 消 亡] to die out; to wither away #23,212 [Add to Longdo]
流亡[liú wáng, ㄌㄧㄡˊ ㄨㄤˊ, 流 亡] to force into exile; to be exiled; in exile #25,903 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
亡命[ぼうめい, boumei] (n, vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P) #6,355 [Add to Longdo]
亡くなる[なくなる, nakunaru] (v5r, vi) to die; (P) #13,167 [Add to Longdo]
亡き[なき, naki] (adj-pn, n) the late; the deceased #15,568 [Add to Longdo]
亡い[ない, nai] (adj-i) (See 無い) dead [Add to Longdo]
亡き後[なきあと, nakiato] (n-adv, n-t) after one's death [Add to Longdo]
亡き魂[なきたま, nakitama] (n) departed soul; spirit [Add to Longdo]
亡き者[なきもの, nakimono] (n) dead person [Add to Longdo]
亡き親[なきおや, nakioya] (n) deceased parent [Add to Longdo]
亡き人[なきひと, nakihito] (n) the deceased [Add to Longdo]
亡き母[なきはは, nakihaha] (n) dead mother [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you got? A revenant.[CN] 一个亡灵 Southern Comfort (2012)
At a time like this how can anyone call on a man who is so old?[JP] こ の危急 存亡の と き に War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
If you loose to Z, you'll be destroyed along with the New World.[CN] 你們如果輸給了Z的話 新世界就會滅亡 One Piece Film Z (2012)
Husbands. I've been widowed twice.[JP] 夫ね 二人 亡くしたわ Rough Night in Jericho (1967)
Dead?[JP] 亡くなったの？ Chinatown (1974)
By force, all I'll get is a dead heart full of fear.[CN] 我若强取 是恐惧之心 死亡之心 Painted Skin: The Resurrection (2012)
His death certificate.[CN] 什么记录 他的死亡证明 The High Road (2012)
You're dealing with a disturbed woman who just lost her husband.[JP] ギテス君 亭主を亡くして 平静を失ってる女に Chinatown (1974)
Look, you sue me, your husband dies, you drop the lawsuit like a hot potato...[JP] 私を告訴し ご主人は死亡 いきなり告訴の取り下げ Chinatown (1974)
No, it won't turn you, but it will hurt like hell.[CN] 不 不会让你变成亡灵 但会疼得要命 Southern Comfort (2012)
I will obliterate every single pirate![CN] Z會讓所有的海賊走向滅亡 One Piece Film Z (2012)
Well, his throat is completely ripped open. Must've bled out.[CN] 他喉嚨完全被撕開了 肯定是流血過多而亡 Play Dead (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
亡[ぼう, bou] STERBEN, UMKOMMEN [Add to Longdo]
亡い[ない, nai] verstorben, -tot [Add to Longdo]
亡命[ぼうめい, boumei] Emigration, Exil [Add to Longdo]
亡夫[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Mann [Add to Longdo]
亡父[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Vater [Add to Longdo]
亡霊[ぼうれい, bourei] Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top