Search result for

*texts*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: texts, -texts-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Textsตำราเรียน [TU Subject Heading]
Textsเนื้อร้อง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MAN 1: Just go over those pages again.MANN 1: und geh die Textstellen noch mal durch. The Gallows (2015)
If we can allow the convergence to continue a little longer, I can isolate the right passage to cast Baal back.Wenn wir die Konvergenz noch etwas länger zulassen, finde ich die richtige Textstelle, um Baal zurückzuschicken. Trapped Inside (2016)
Now all these ancient texts can be categorizedตอนนี้ข้อความเก่าแก่เหล่านั้น จัดประเภทออกมาเป็นตัวเลข No Such Thing as Vampires (2007)
In a number of ways, but what's most important to us Is the spirit of these texts, not the letter.แต่อะไรที่สำคัญที่สุดสำหรับเราใน เรื่องจิตวิญญาณในตัวหนังสือเหล่านั้น ไม่ใช่จดหมาย No Such Thing as Vampires (2007)
The texts you're sending.ห๊ะ Cassie (2007)
I thought he was sending me a message - texts and things, but he wasn't.หนูคิดว่าเขาส่งข้อความ เท็กซ์มาหาหนู แต่เขาไม่ได้ส่ง Cassie (2007)
But it occurs to me many of you don't have the necessary reference points... to fully appreciate these iconic texts of English literature.แต่ครูประจักษ์แจ้งแล้วว่า หลายคนยังหาที่มาที่ไปของมันไม่ได้ จึงอยากเติมเต็มถ้อยคำในต้นฉบับ ในเชิงพรรณาโวหาร The Haunting of Molly Hartley (2008)
Well, just to keep things clear... we're all gonna use the same edition just like all of our other texts.งั้นมาทำความเข้าใจก่อนว่า... ครูต้องการให้พวกเราใช้แบบเดียวกัน ดังเช่นตำราเรียนเล่มอื่นๆ The Haunting of Molly Hartley (2008)
He texts me.เขาทิ้งข้อความให้ผม Chuck Versus the Cougars (2008)
He hasn't returned any of my calls or texts.เขาไม่โทรกลับมาแถมเมสเซจก็ไม่มีสักอัน O Brother, Where Bart Thou? (2008)
The effects of the Marker are like nothing documented in the religious texts.ผลกระทบของสัญลักษณ์ไม่เหมือนกับในคำถีร์ Dead Space: Downfall (2008)
The historical texts say...ตำราประวัติศาสตร์กล่าวไว้ว่า... Downfall of a Droid (2008)
Archive texts can only teach you a part of the picture, my young Padawan.ตำราพวกนั้นก็สอนเจ้าได้แค่รูปภาพเท่านั้นแหล่ะ พาดาวันของข้า Downfall of a Droid (2008)
Every culture in history has a secret code, one you won't find in traditional texts.ทุกวัฒนธรรมในประวัติศาสตร์ล้วนมีรหัสปริศนา ซึ่งไม่อาจพบเจอในภาษาทั่วไป Wanted (2008)
Come on, these little texts that you keep sending me are costing me $1 a minute.มาเหอะดูข้อความว่า นายควรเก็บข้อความที่ส่งมาให้ฉันไว้ดีกว่า มันแพงเสียตัง เหรียญหนึ่งต่อนาที Fighting (2009)
Send those texts reasonably.หยุดส่งข้อความมาซะทีนะ Episode #1.9 (2009)
Well, I've gotten texts from him since then.ฉันได้รับข้อความจากเขาตั้งแต่ตอนนั้น Everybody Says Don't (2009)
Puck and I were trading super-hot texts.พัคกับฉันแลกเปลี่ยน ข้อความสุดร้อนแรง Hairography (2009)
There's some deleted texts on it.มีข้อความที่ถูกลบทิ้ง The Scarlet Letter (2009)
Or e-mails or texts.ยังไม่มีอีเมล์ หรือ ข้อความมาบ้างเหรอ The Lost Boy (2009)
Why won't he respond to any of my calls or--or textsทำไมเค้าไม่ตอบอะไรชั้นเลย \ ทั้งโทรศัพท์ ทั้งข้อความ Rufus Getting Married (2009)
Master Kenobi says there are even texts here that are forbidden to be read.อาจารย์เคโนบีบอกว่าที่นี่มี ตำราต้องห้ามอยู่ด้วย Holocron Heist (2009)
But Tripp hasn't returned any of my texts or messages, แต่ทริปป์ไม่ส่งข้อความอะไรตอบกลับฉันเลย The Debarted (2009)
The man who's been sending me these textsผู้ชายที่ส่งข้อความนี้ให้ผม The Tourist (2010)
I can't get Harry to respond to any of my texts and it's not like him.แฮร์รี่ไม่ตอบข้อความฉันเลย ผิดนิสัยเขา Sex and the City 2 (2010)
Did you get my texts?ฉันเมสเสจไป ได้รับมั้ย Sex and the City 2 (2010)
Yeah, or answer one of my 47 texts. Did you know I sent 47 texts?อืม ไม่ก็ตอบข้อความฉันบ้าง รู้ไหมว่าฉันส่งไป47ข้อความ The Social Network (2010)
But she does get nate's texts, and he sent her that photo.แต่เธอได้ข้อความจากเนทพร้อมรูปนั่น Last Tango, Then Paris (2010)
Ah, the same Julia who didn't return any of her texts because she was too busy backstabbing her.จูเลียตคนเดิมที่ไม่เคย ส่งข้อความมา.. ..เพราะเธอมัวแต่ หลอกใช้เธอหรอ Errand Boy (2010)
No. She hasn't responded to any of my texts.ไม่ เธอไม่ตอบกลับข้อความชั้นสักข้อความเลย Gaslit (2010)
I replaced her SIM card with a new one, and I put all her contacts in so she can call out, but this phone has her actual SIM so we get all her incoming calls and texts.แล้วก็ซิมใหม่เข้า และชั้นจะเอาเบอร์โทรทั้งหมดของเธอใส่ไป แล้วเธอก็จะโทรออกได้ แต่ซิมจริงๆของเธอ อยู่ในโทรศัพท์เครื่องนี้ The Witches of Bushwick (2010)
If she's not answering texts, what makes you think she's checking Facebook?ถ้าเค้าไม่ตอบ SMS คิดว่าจะตอบเฟซบุ๊คเหรอ? To Kill a Mocking Girl (2010)
IMs, texts, e-mails, everything.IM, ข้อความ, อีเมล ทุกอย่าง Can You Hear Me Now? (2010)
We forget about texts that we shareเราลืมข้อความที่เราโพสต์ The Internet Is Forever (2010)
If you've all got texts, - please ignore them.- ถ้าคุณได้รับข้อความ ไม่ต้องสนใจนะคะ A Study in Pink (2010)
Hmm. That's kind of weird, there's no texts.อืม แปลกมาก ไม่มีข้อความ Sudden Death (2010)
I've tried every shortcut I know, and I cannot pull up the texts on this thing, so I was wondering if you could help me out.ฉันลองทุกวิธีที่นึกออก แต่ฉัน ก็ไม่สามารถดึงข้อความออกมา ฉันเลยคิดว่า คุณอาจจะช่วยฉันได้ ฉันต้องไป Sudden Death (2010)
She texts me every morning on her way to school.เธอส่งข้อความหาฉันทุกเช้า/N ระหว่างเดินทางไปโรงเรียน Remembrance of Things Past (2010)
Why are you ignoring my texts?ทำไมไม่สนใจข้อความผม Episode #1.12 (2010)
I must have sent you 15 texts.ฉันต้องได้ส่ง 15 ข้อความ The Beaver (2011)
- Check your phones. Numbers, texts.- เช็คมือถือ เบอร์ ข้อความ The Hangover Part II (2011)
I keep trying him. No texts, no phone calls, nothing.ฉันลองติดต่อแล้ว ทั้งข้อความ ทั้งโทรศัพท์ ไม่ได้เรื่อง Fright Night (2011)
Those books, the forgotten texts, the Agrippa.หนังสือพวกนั้น ข้อความที่ถูกลืม Fright Night (2011)
How about if she texts you, would that be good?แล้วคุณเคยคิดบ้างไหมว่า Just Go with It (2011)
It's you, Sam. The texts, the victims, all of it... it's a trap for you.นายไง โทรกลับด้วย Unforgiven (2011)
I heard, I heard. Tell her that I got all of her texts and herชั้นได้ยินแล้ว ได้ยินแล้ว บอกเธอว่าชั้นได้รับทุกข้อความและ While You Weren't Sleeping (2011)
Ben hasn't been returning any of my texts since we...เบนไม่ตอบกลับข้อความของฉันเลย ต้้งแต่ที่เรา Empire of the Son (2011)
I was just fooling around, and I sent those texts.ฉันแค่ดันไปทำอะไรบ้าๆบอๆ และฉันก็ส่งข้อความพวกนั้นเอง Celebrity Pharmacology 212 (2011)
No texts, no emails-- no nothing.ไม่มีข้อความ ไม่มีอีเมล์ ไม่มีอะไรเลย Careful What U Wish 4 (2011)
Someone sending a bunch of texts? Spencer's laptop disappearing?ทั้งเรื่องที่มีคนส่งข้อความมาเป็นกระบุง Je Suis Une Amie (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
textsThey all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
textsI buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.
textsOpen your texts to page 50.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
texts
contexts

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
texts
contexts
pretexts

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对照[duì zhào, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ,   /  ] to contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to check #2,514 [Add to Longdo]
五代[wǔ dài, ㄨˇ ㄉㄞˋ,  ] Five dynasties (in different contexts, from mythology through to Han and the interregnum between Han and Tang); the five dynasties forming the interregnum between Tang and Song (936-947) - namely Later Liang 后梁, Later Tang 后唐, Later Jin 后晋, Later Han 后汉, #29,185 [Add to Longdo]
佛经[Fó jīng, ㄈㄛˊ ㄐㄧㄥ,   /  ] Buddhist texts #34,051 [Add to Longdo]
尔雅[ěr yǎ, ㄦˇ ㄧㄚˇ,   /  ] Erya (the first surviving Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glosses on classical texts) #46,280 [Add to Longdo]
手卷[shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ,   /  ] hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up #61,372 [Add to Longdo]
书馆[shū guǎn, ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] teashop with performance by 評書|评书 story tellers; (attached to name of publishing houses); (in former times) private school; library (of classic texts) #65,429 [Add to Longdo]
训诂[xùn gǔ, ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ,   /  ] to interpret and make glossaries and commentaries on classic texts #66,331 [Add to Longdo]
释文[shì wén, ㄕˋ ㄨㄣˊ,   /  ] interpreting words; to explain the meaning of words in classic texts; to decypher an old script #71,769 [Add to Longdo]
书经[shū jīng, ㄕㄨ ㄐㄧㄥ,   /  ] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius; also called 尚書經|尚书经 or 尚書|尚书 or 書|书 #80,471 [Add to Longdo]
释读[shì dú, ㄕˋ ㄉㄨˊ,   /  ] to read and interpret ancient texts; to decypher #106,090 [Add to Longdo]
中英对照[Zhōng Yīng duì zhào, ㄓㄨㄥ ㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ,     /    ] Chinese English parallel texts #135,602 [Add to Longdo]
掉书袋[diào shū dài, ㄉㄧㄠˋ ㄕㄨ ㄉㄞˋ,    /   ] lit. to drop a bag of books (成语 saw); fig. to drop quotations to appear learned; to quote classical texts as a parade of erudition #155,381 [Add to Longdo]
蔡东藩[Cài Dōng fān, ㄘㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄢ,    /   ] Cai Dongfan (1877-1945), historian, author of popular general history texts up until his own time #288,712 [Add to Longdo]
圣经贤传[shèng jīng xián zhuàn, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄢˋ,     /    ] lit. holy scripture and biography of sage (成语 saw); refers to Confucian canonical texts #362,246 [Add to Longdo]
中英文对照[Zhōng Yīng wén duì zhào, ㄓㄨㄥ ㄧㄥ ㄨㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ,      /     ] Chinese-English parallel texts [Add to Longdo]
今古文[jīn gǔ wén, ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ,   ] former Han dynasty study or rewriting of classical texts such as the Confucian six classics 六經|六经 [Add to Longdo]
尚书经[shàng shū jīng, ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥ,    /   ] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius [Add to Longdo]
恶搞[è gǎo, ㄜˋ ㄍㄠˇ,   /  ] a spoof (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) [Add to Longdo]
恶搞文化[è gǎo wén huà, ㄜˋ ㄍㄠˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] spoofing culture (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) [Add to Longdo]
王肃[Wáng Sù, ㄨㄤˊ ㄙㄨˋ,   /  ] Wang Su (c.195-256), classical scholar of Cao Wei dynasty, believed to have forged several classical texts [Add to Longdo]
稽古[jī gǔ, ㄐㄧ ㄍㄨˇ,  ] to learn from the ancients; to study the classic texts [Add to Longdo]
训诂学[xùn gǔ xué, ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] the study of classic texts (including interpretation, glossaries and commentaries) [Add to Longdo]
鸠摩罗什[Jiū mó luó shí, ㄐㄧㄡ ㄇㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕˊ,     /    ] Kumarajiva c. 334-413, Buddhist monk and translator of Zen texts [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bildschirmtextsystem { m }viewdata [Add to Longdo]
Text { m } | Texte { pl } | gekürzter Text | durchgestrichener Text | der vorliegende Texttext | texts | abridged text | strikethrough text | the text at hand [Add to Longdo]
Textstelle { f }passage in the text [Add to Longdo]
Videotextsystem { n }broadcast videotex [Add to Longdo]
Volltextsuche { f }full-text search [Add to Longdo]
kontextspezifisch; kontextsensitiv { adj }context-sensitive [Add to Longdo]
kontextspezifische Hilfe { f }context-sensitive help [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
社員[しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3,592 [Add to Longdo]
マス(P);マッス[masu (P); massu] (n) (1) (usu. in art contexts) mass; (2) (マス only) (col) (abbr) (See マスターベーション) masturbation; (P) #4,678 [Add to Longdo]
シノニム[shinonimu] (n) { comp } synonym (partic. in computing and technical contexts); (P) #14,531 [Add to Longdo]
選集;撰集[せんしゅう;せんじゅう, senshuu ; senjuu] (n) selection (e.g. of poems, texts); anthology; selected extracts #15,272 [Add to Longdo]
レ点[レてん, re ten] (n) mark showing character order in Chinese texts; tick mark [Add to Longdo]
印環[いんかん, inkan] (n) (See 印環細胞) signet ring (in medical contexts, e.g. signet ring cell) [Add to Longdo]
音博士[おんはかせ;こえのはかせ(ik);おんぱかせ(ik), onhakase ; koenohakase (ik); onpakase (ik)] (n) professor specializing in the readings of kanji in classic Confucianist texts [Add to Longdo]
究明[きゅうめい, kyuumei] (n, vs) investigation (esp. in academic and scientific contexts); (P) [Add to Longdo]
教科書問題[きょうかしょもんだい, kyoukashomondai] (n) controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts) [Add to Longdo]
経伝[けいでん, keiden] (n) sacred texts [Add to Longdo]
見送る[みおくる, miokuru] (v5r, vt) (1) to see off (e.g. to the station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to farewell; (2) to see out; to send off; (3) to let pass; to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts); (4) to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands; (P) [Add to Longdo]
五経[ごきょう, gokyou] (n) the Five Classics texts of Confucianism [Add to Longdo]
御名[みな, mina] (n) name of God (esp. in Christian contexts); name of Christ [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] (n) (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction; (3) first and second parties (in legal contexts); (P) [Add to Longdo]
考証学[こうしょうがく, koushougaku] (n) (in Chinese history) study of ancient texts [Add to Longdo]
三代実録[さんだいじつろく, sandaijitsuroku] (n) (abbr) (See 日本三代実録) Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
四書[ししょ, shisho] (n) the Four Books (Confucian texts) [Add to Longdo]
詩書[ししょ, shisho] (n) (1) book of poetry; (2) The Classic of Poetry and The Classic of History (Chinese texts) [Add to Longdo]
抄物[しょうもの;しょうもつ, shoumono ; shoumotsu] (n) (1) Muromachi-period texts or annotations of texts used in Zen lectures; (2) extracting from or excerpting (a classic) [Add to Longdo]
神道五部書[しんとうごぶしょ, shintougobusho] (n) five fundamental texts of Ise Shinto [Add to Longdo]
選評[せんぴょう, senpyou] (n) selection and commentary (on literary texts or poems) [Add to Longdo]
相互通信[そうごつうしん, sougotsuushin] (n) intercommunication (usu. in telecomms contexts) [Add to Longdo]
続日本紀[しょくにほんぎ, shokunihongi] (n) (See 六国史) Shoku Nihongi (second of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
続日本後紀[しょくにほんこうき, shokunihonkouki] (n) (See 六国史) Shoku Nihon Kouki (fourth of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
電視[でんし, denshi] (n) (usu. in Chinese contexts) (See テレビ) television [Add to Longdo]
土台[どだい, dodai] (n) (1) foundation; base; basis; (adv) (2) (often in negative contexts) (See 元々) from the beginning; from the outset; by nature; (P) [Add to Longdo]
日本後紀[にほんこうき, nihonkouki] (n) (See 六国史) Nihon Kouki (third of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
日本三代実録[にほんさんだいじつろく, nihonsandaijitsuroku] (n) (See 六国史) Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
日本文徳天皇実録[にほんもんとくてんのうじつろく, nihonmontokutennoujitsuroku] (n) (See 文徳実録, 六国史) Nihon Montoku Tenno Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
能動性[のうどうせい, noudousei] (adj-f) active (bio-medical contexts) [Add to Longdo]
輩;原;儕[ばら, bara] (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) [Add to Longdo]
白文[はくぶん, hakubun] (n) unpunctuated Chinese texts [Add to Longdo]
文徳実録[もんとくじつろく, montokujitsuroku] (n) (abbr) (See 日本文徳天皇実録) Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts) [Add to Longdo]
返り;反り[かえり, kaeri] (n) (1) turning over; flipping over; (2) reply; response; (3) (See 返り点) marks indicating the Japanese meaning of the texts of Chinese classics; (4) lapel [Add to Longdo]
返り点[かえりてん, kaeriten] (n) marks indicating the Japanese meaning of the texts of Chinese classics [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top