Search result for

*诡*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诡, -诡-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[诡, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] to cheat, to defraud; sly, treacherous
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  危 [wēi, ㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詭, Rank: 2578
[詭, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] to cheat, to defraud; sly, treacherous
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  危 [wēi, ㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诡, Rank: 8540

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诡[guǐ, ㄍㄨㄟˇ, 诡 / 詭] sly; crafty #32,484 [Add to Longdo]
诡异[guǐ yì, ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ, 诡 异 / 詭 異] strange; weird #10,126 [Add to Longdo]
诡计[guǐ jì, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ, 诡 计 / 詭 計] deceit #31,228 [Add to Longdo]
诡秘[guǐ mì, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˋ, 诡 秘 / 詭 祕] secretive; furtive; surreptitious #36,127 [Add to Longdo]
诡辩[guǐ biàn, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ, 诡 辩 / 詭 辯] specious arguments; sophistry #51,732 [Add to Longdo]
诡计多端[guǐ jì duō duān, ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ, 诡 计 多 端 / 詭 計 多 端] deceitful in many ways (成语 saw); wily and mischievous; full of craft and cunning #64,236 [Add to Longdo]
诡诈[guǐ zhà, ㄍㄨㄟˇ ㄓㄚˋ, 诡 诈 / 詭 詐] treacherous #76,367 [Add to Longdo]
吊诡[diào guǐ, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨㄟˇ, 吊 诡 / 弔 詭] bizarre; paradoxical; a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
吊诡矜奇[diào guǐ jīn qí, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˊ, 吊 诡 矜 奇 / 弔 詭 矜 奇] strange and paradoxical [Add to Longdo]
诡辩家[guǐ biàn jiā, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 诡 辩 家 / 詭 辯 家] sophist; one who relies on specious arguments [Add to Longdo]
诡辩术[guǐ biàn shù, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ, 诡 辩 术 / 詭 辯 術] specious arguments; sophistry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you think that's a little weird?[CN] 有点诡异 House of Wax (2005)
- Whoop that trick[CN] - 高呼诡计 Hustle & Flow (2005)
Her little trick with that kimono will cost you.[CN] 她的诡计会让你付出代价 Memoirs of a Geisha (2005)
Trick.[CN] Trick（诡计）. The Perfect Man (2005)
The way that cop had pulled his gun out, and everything, right?[CN] 琌ê牡诡┺簀よΑ の硂筁祘い贺贺盾 Before Sunset (2004)
So I canceled my demand for the gun... and I called the police and tried to complain about that cop.[CN] ┮и篗綪ビ叫 и临ゴ筿杠倒牡诡Ы щ禗ê牡诡ぃ▆︽畖 - êㄓ或妓㎡ Before Sunset (2004)
How weird was this ride?[CN] 这趟很诡异吧？ Spanglish (2004)
Cute trick, McCarthy, but it will do you no good.[CN] 你的诡计得逞了，麦卡锡 但是你还是逃不出我的掌心 Sin City (2005)
- This is weird. - What is?[CN] 这很诡异 什么东西？ Cruel Intentions 3 (2004)
But the final straw was... one night I heard some noise on my fire escape... so I called 9, and the cops came eventually.[CN] 程琵иぃㄆ琌 Τぱ边и钮ǎ びキ辫Τㄇ緓羘 ┮иゴ911 程牡诡沧ㄓ Before Sunset (2004)
- Oh, but if you're loud enough... - Objection.[CN] －反对 －巧言诡辩 态度强硬 Still Crazy After All These Years (2004)
Welcome to Dodge City. It's the showdown, man.[CN] 欢迎来到诡异之城 我坦白跟你说 Man-Thing (2005)
We rig up a little ka-boom, and we tell Harkness... that you guys had an accident.[CN] 编造一个小诡计，告诉哈克内斯... 你们出事了 Drop Dead Sexy (2005)
- Just listen. I suspect Preminger, the Queen's Advisor, has taken the Princess off somewhere so the Royal Wedding will be cancelled.[CN] 听着，我怀疑这一切都是皇后的大臣普敏格的诡计，他把公主藏起来，这样婚礼就会被迫取消 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Don't call it a scam, [CN] 别说是诡计 The Big White (2005)
Theatricality and deception are powerful agents.[CN] 诡计和戏剧效果是很有威力的武器 Batman Begins (2005)
I've seen it all, but your fraud seem like the truth.[CN] 我全明白了 但是你的诡计好像是事实一样 Too Beautiful to Lie (2004)
- "Whoop that trick."[CN] - "高呼诡计" Hustle & Flow (2005)
- Shit, "whoop that trick."[CN] - 狗屁，"高呼诡计" Hustle & Flow (2005)
- It ends here.[CN] -你的诡计结束了 Batman Begins (2005)
This is really odd. Really, really odd.[CN] 真诡异，实在太诡异了 The Matador (2005)
- Whoop that trick[CN] - 高呼诡计 - 唱！ Hustle & Flow (2005)
It's the freakiest show[CN] 这是最诡异的表演 Loverboy (2005)
He's planning something.[CN] 他有阴谋诡计 The Legend of Zorro (2005)
This whole scam was Crystal's idea from the beginning, remember?[CN] 整个诡计都是克丽斯泰尔的主意， 记得吗？ Drop Dead Sexy (2005)
My cousins aren't bright enough to be anything but finger puppets and my brother has faith only in his own cunning.[CN] 我的堂兄们除了会做傀儡外一无所长 而我弟弟只会玩弄诡计 Syriana (2005)
But don't you find these shadows strange?[CN] 但你不觉得这些影子很诡异吗 Shutter (2004)
In a typical event, the bull enters and is approached by men who exhaust and frustrate him by running him in circles and tricking him into collisions.[CN] 在一个典型的斗牛中，公牛进场 被人用诡计逗弄 使它不停打转，冲撞，最后使它 精疲力竭，灰心丧气 Earthlings (2005)
Like her father, she must be very cunning.[CN] 飞刀门帮主的女儿一定诡计多端 House of Flying Daggers (2004)
Hey, you know our only relationship problem is that you're running a dollar, ninety-nine a minute carny scam out of my living room, [CN] 嘿 我们之间唯一的问题是 你在我住的地方 来来回回耍些诡计赚钱 The Big White (2005)
I don't like those shifty looks. Look me in the eye.[CN] 我不喜欢这诡诈的表情 看着我 Vipère au poing (2004)
Some uneducated persons pretend to know that less intelligent animals don't feel pain the same way we do.[CN] 一些无知的人诡称 智力不及我们的动物 对痛苦的感知比人要来的麻木 Earthlings (2005)
And I still think this Veronica Dexter father-daughter business is wanky.[CN] 维若妮卡戴克斯特跟她爸的事情 有点诡异 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
It was a rabbit. Well, really a bunny.[CN] 这是奇招 好吧 是诡计 Head Cases (2004)
- Whoop that trick?[CN] - 高呼诡计? Hustle & Flow (2005)
No, but it was a man and a woman officer.[CN] ⊿Τ罢 ㄓ琌╧ㄢ牡诡 Before Sunset (2004)
I already talked to the cops, they cleared me.[CN] и㎝牡诡酵筁 笵и琌睲フ Seed of Chucky (2004)
You got scammed, not me. Don't take it out on me.[CN] 别跟我耍诡计. My Brother (2004)
Preminger played me for a fool. I'm sorry, my Darling Anneliese.[CN] 让你受苦了, 孩子 都怪我轻信了普敏格的诡计 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Reed, it was a freak of nature. You couldn't have possibly predicted it.[CN] 李德，这是大自然的诡秘 你不可能预测到的 Fantastic Four (2005)
This is the oldest trick in the book![CN] 这是书里最古老的诡计！ Happy Endings (2005)
You got sewer slime, fancy packaging, crazy laugh like a demon from the bowels of the earth. It's a scam![CN] 从地球的内部传来的 象魔鬼一样疯狂笑声，诡计！ Kronk's New Groove (2005)
It's weird.[CN] 超诡异的 Raised by Another (2004)
Freaky shit, right?[CN] 真他妈的诡异，对吧？ The Matador (2005)
The swamp play... tricks at night.[CN] 沼泽... 在晚上很诡异，你不能去 Man-Thing (2005)
I mean, we all see the world through our own tiny keyhole, right?[CN] и常琌硓筁 稬泊芠诡硂癸 Before Sunset (2004)
I was explaining what I had heard... when the woman had to go move the police car.[CN] 讽иタ蛤弧 и钮羘 ぇê牡诡 加簿牡ó ┮碞痙и ㎝ê╧牡诡 Before Sunset (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top