“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*惡*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -惡-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, è, ㄜˋ] bad, evil, wicked; to hate, to loathe; foul, nauseating
Radical: , Decomposition:   亞 [, ㄧㄚˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:
[, è, ㄜˋ] bad, evil, wicked; to hate, to loathe; foul, nauseating
Radical: , Decomposition:   亚 [, ㄧㄚˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , , Rank: 792
[, ě, ㄜˇ] bad, wicked; foul, nauseating
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  惡 [è, ㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] foul
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: bad; evil
On-yomi: アク, オ, aku, o
Kun-yomi: わる.い, あ.し, にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む, waru.i, a.shi, niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: bad; vice; rascal; false; evil; wrong
On-yomi: アク, オ, aku, o
Kun-yomi: わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む, waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 530

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ě, ㄜˇ, / ] nauseated #4,184 [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, / ] evil; vice; wicked; malevolent; malignant; pernicious; fierce #4,184 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, / ] to hate; to loathe #4,184 [Add to Longdo]
恶心[ě xīn, ㄜˇ ㄒㄧㄣ,   /  ] nausea; to feel sick; disgust; nauseating #3,869 [Add to Longdo]
恶心[è xīn, ㄜˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] bad habit; vicious habit; vice #3,869 [Add to Longdo]
恶劣[è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] vile; nasty; of very poor quality #6,271 [Add to Longdo]
恶化[è huà, ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] worsen #6,568 [Add to Longdo]
邪恶[xié è, ㄒㄧㄝˊ ㄜˋ,   /  ] sinister; vicious; wicked; evil #7,019 [Add to Longdo]
恶性[è xìng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] malignant; wicked; vicious (circle); producing evil; rapid (decline); runaway (inflation) #7,706 [Add to Longdo]
恶意[è yì, ㄜˋ ㄧˋ,   /  ] malice; evil intention #7,852 [Add to Longdo]
罪恶[zuì è, ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ,   /  ] sin #9,084 [Add to Longdo]
可恶[kě wù, ㄎㄜˇ ㄨˋ,   /  ] repulsive; vile; hateful; abominable #10,939 [Add to Longdo]
厌恶[yàn wù, ㄧㄢˋ ㄨˋ,   /  ] to loath; to hate; disgusted with sth #11,137 [Add to Longdo]
恶性肿瘤[è xìng zhǒng liú, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] malign tumor #11,462 [Add to Longdo]
恶魔[è mó, ㄜˋ ㄇㄛˊ,   /  ] demon; fiend #12,127 [Add to Longdo]
恶毒[è dú, ㄜˋ ㄉㄨˊ,   /  ] malicious #16,411 [Add to Longdo]
丑恶[chǒu è, ㄔㄡˇ ㄜˋ,   /  ] ugly; repulsive #18,859 [Add to Longdo]
恶性循环[è xìng xún huán, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ,     /    ] vicious circle #19,335 [Add to Longdo]
恶梦[è mèng, ㄜˋ ㄇㄥˋ,   /  ] nightmare #21,026 [Add to Longdo]
险恶[xiǎn è, ㄒㄧㄢˇ ㄜˋ,   /  ] dangerous; sinister; vicious #22,109 [Add to Longdo]
恶势力[è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙,    /   ] evil forces; criminals elements #22,766 [Add to Longdo]
恶作剧[è zuò jù, ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ,    /   ] mischief; mischievous; practical joke #22,834 [Add to Longdo]
恶狠狠[è hěn hěn, ㄜˋ ㄏㄣˇ ㄏㄣˇ,    /   ] very fierce #22,942 [Add to Longdo]
恶人[è rén, ㄜˋ ㄖㄣˊ,   /  ] evil person; vile creature; ugly man #24,879 [Add to Longdo]
恶果[è guǒ, ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ,   /  ] evil consequence; retribution (in Buddhism) #25,623 [Add to Longdo]
凶恶[xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ,   /  ] fierce; ferocious; frightening #25,652 [Add to Longdo]
凶恶[xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ,   /  ] fierce; ferocious; fiendish #25,652 [Add to Longdo]
恶习[è xí, ㄜˋ ㄒㄧˊ,   /  ] bad habit; vice #26,976 [Add to Longdo]
恶臭[è chòu, ㄜˋ ㄔㄡˋ,   /  ] stink #27,889 [Add to Longdo]
恶霸[è bà, ㄜˋ ㄅㄚˋ,   /  ] evil tyrant #31,058 [Add to Longdo]
恶战[è zhàn, ㄜˋ ㄓㄢˋ,   /  ] hard fighting; fierce battle #31,481 [Add to Longdo]
恶行[è xíng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] evil or wicked conduct #35,972 [Add to Longdo]
作恶[zuò è, ㄗㄨㄛˋ ㄜˋ,   /  ] to do evil #37,087 [Add to Longdo]
恶俗[è sú, ㄜˋ ㄙㄨˊ,   /  ] bad habit; evil custom; vulgarity #37,883 [Add to Longdo]
憎恶[zēng wù, ㄗㄥ ㄨˋ,   /  ] loathe #39,938 [Add to Longdo]
恶补[è bǔ, ㄜˋ ㄅㄨˇ,   /  ] to overdose one supplementary medicine; to cram too hard #41,969 [Add to Longdo]
恶名[è míng, ㄜˋ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] bad name; evil reputation #45,589 [Add to Longdo]
恶斗[è dòu, ㄜˋ ㄉㄡˋ,   /  ] hard fighting; fierce battle #45,709 [Add to Longdo]
凶神恶煞[xiōng shén è shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ ㄜˋ ㄕㄚˋ,     /    ] fiends (成语 saw); devils and monsters #46,273 [Add to Longdo]
恶气[è qì, ㄜˋ ㄑㄧˋ,   /  ] evil smell; unpleasant manner; to resent #48,373 [Add to Longdo]
恶鬼[è guǐ, ㄜˋ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] evil spirit; devil #48,513 [Add to Longdo]
罪大恶极[zuì dà è jí, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄜˋ ㄐㄧˊ,     /    ] lit. crime is great, evil extreme (成语 saw) #49,679 [Add to Longdo]
恶言[è yán, ㄜˋ ㄧㄢˊ,   /  ] evil tongue; malicious talk #49,717 [Add to Longdo]
恶棍[è gùn, ㄜˋ ㄍㄨㄣˋ,   /  ] villain #50,539 [Add to Longdo]
无恶不作[wú è bù zuò, ㄨˊ ㄜˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ,     /    ] not to stop at any crime; to commit any imaginable misdeed #52,761 [Add to Longdo]
恶语[è yǔ, ㄜˋ ㄩˇ,   /  ] evil words; malicious talk #57,114 [Add to Longdo]
恶徒[è tú, ㄜˋ ㄊㄨˊ,   /  ] hoodlum; bad guy #64,150 [Add to Longdo]
嫌恶[xián wù, ㄒㄧㄢˊ ㄨˋ,   /  ] to loathe; to abhor; hatred; revulsion #73,574 [Add to Longdo]
恶浪[è làng, ㄜˋ ㄌㄤˋ,   /  ] violent wave; fierce billow; fig. depraved force #75,321 [Add to Longdo]
穷山恶水[qióng shān è shuǐ, ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢ ㄜˋ ㄕㄨㄟˇ,     /    ] barren hills and treacherous rapids (成语 saw); inhospitable natural environment #78,420 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
悪い(P);い(oK);るい(oK)[わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) #2,963 [Add to Longdo]
悪戯(P);戲(oK)[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)] (adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P) #7,812 [Add to Longdo]
悪口(P);口(oK)[あっこう(P);わるくち(P);わるぐち, akkou (P); warukuchi (P); waruguchi] (n, vs) abuse; insult; slander; evil speaking; bad mouth; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Curse the sea![JP] 憎らしい海 可的海 Cape No. 7 (2008)
I'm a bar girl named 'Chie Kuan'. No7 group 169 of 'Crime City Club'[CN] 我系舞女, 系罪城169組7號小姐, 藝名紫君 Huan chang (1985)
Game makers are evil... they must die...[CN] 製作遊戲的傢伙是魔 去死吧 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
You had a nightmare?[CN] 你做夢呀? Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
It's not that.[CN] 你手上的手鐲 能保護你不受魔加害 Gods of Egypt (2016)
She asked for it It wouldn't work if you don't play tough[CN] 欺善怕, 逼虎跳牆 唔出啲強硬嘅手段對佢地都唔得嘅 Huan chang (1985)
The doctor said it definitely didn't get bad and the function of the heart valves are normal[CN] 醫生說病情絕對沒有化 也說瓣膜的機能很正常 And Then (1985)
__[CN] 在如此情況下 人性之就會顯露出來 The Show Must Go On (2014)
Which are?[CN] 什麼是現世魔? Bloodlines (2010)
I have nightmares, too.[CN] 寫給每天夢裏都見到的 女性 我即使是在作夢的時候 也能見到的瑪麗 The Mother and the Whore (1973)
Let's... fight the evil spirit... by transfixing it.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }鬼神通忽殆盡 [ 現身吧! ] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }蹣蹣跚跚無力續 The Iron Crown (1972)
Has your alliance with my brother softened you to his horrors?[CN] 難不成 你和哥的聯盟 讓你對他的行產生同情? A View to a Kill (2013)
Good from evil?[CN] 分清善? The White Bird Marked with Black (1971)
If I'm interpreting this correctly, the evil that is created comes from within.[CN] 如果我的解釋正確的話 那個魔來自他的內心 We All Fall Down (2012)
Curse the moonlight![JP] 憎らしい月の光 可的月光 Cape No. 7 (2008)
The people aren't reacting well.[CN] 網民們的評論也在 Episode #1.4 (2013)
I am'Chie Yin', no 8 group 169 of Crime City Club[CN] 我系罪城夜總會第169組林吧8號, 藝名紫燕 Huan chang (1985)
Don't talk in such a fierce manner be softer[CN] 唔好咁呀, 溫柔啲 Huan chang (1985)
I have no idea.[CN] 288)\be1 }可,沒有頭緒呢 The Rendezvous (1972)
It's always a nightmare for me[CN] 這對我而言總是一個 It All Starts Today (1999)
I'm a club girl named 'Chie Kuan'. No 7 group 169 of 'Crime City Club'[CN] 我系舞女, 系罪城夜總會 第169組7號小姐, 藝名紫君 Huan chang (1985)
The Hottest Team Contest Night starts now[CN] 全世界最大嘅罪城夜總會龍鳳榜之夜現在開始 Huan chang (1985)
They make my skin crawl![JP] なんか氣味がいよ. ありゃただの狩人じゃねぇ. Princess Mononoke (1997)
I felt his loathing invade me-- giving me pleasure."[CN] " 他的厭... " " 給了我極大快感 " In a Glass Cage (1986)
Where's the chief of the pest control department?[CN] 那個可的衛生系統科長在哪? Heart of a Dog (1988)
No![CN] Harry and the Hendersons (1987)
-All evil comes from them.[CN] -一切邪來自于他們 Courage for Every Day (1964)
He said he wanted to play a prank on his friend.[CN] 他說,他想打一個作劇 在他的朋友。 Non-Stop (2014)
No![CN] After School Special (2013)
He's evil.[CN] 他是魔 兩千年來 The Walking Dead (2013)
I don't like the sound of that...[JP] 何だろう. 氣味がいね. Princess Mononoke (1997)
- Shit.[CN] -可. Trouble with the Curve (2012)
You disgust me.[CN] 你真讓我 She Wants Revenge (2015)
That's all it was.[CN] 只是個 Triangle (2009)
_[CN] 罪犯和窮兇極之徒 Opening Night (2015)
There is an empty circle around you, filled with the stench of dead carcasses, and then nothing but betrayal, vow-breaking and futility.[CN] 在你的周圍充滿了 臭的屍體 並且跟隨著背叛,食言和 不必要的犧牲 The Devil (1972)
It's all it was.[CN] 只是個夢,都過去了 Triangle (2009)
No offense.[CN] 沒有意。 Harry and the Hendersons (1987)
Our friends, welcome to the 'Crime City Club'[CN] 各位來賓, 歡迎大家來到罪城夜總會 Huan chang (1985)
I'm not a modest type[CN] 我並沒有意的 The Discarnates (1988)
Lord, lead us not into temptation. But save us from devil. Amen[CN] 憾於有感, 乃救我於兇, 阿門 Huan chang (1985)
A delicacy. Alcatraz oysters.[CN] 魔島牡蠣 Angel's Flight (1999)
It's not a matter of experience, but of total disgust, total hatred. and not of morality or dignity.[CN] 這無關體驗, 而是厭一切 仇恨一切, 無關道德或尊嚴 Hail Mary (1985)
I can now say what I really feel it[CN] 舒服嗎 Suki demo nai kuseni (2016)
Fuckin' ARVN, man.[CN] 的南越兵 Apocalypse Now (1979)
You are going to the most luxurious Crime City Night Club to be a team of bar-girls[CN] 去呢間全世界最豪華嘅罪城夜總會做一組舞女 Huan chang (1985)
You bastard, I'll kill you[CN] 太可了你,我砸死你 Tai cheung lo dau (1985)
You're awfully pale...[JP] 顔色がそうですね. Princess Mononoke (1997)
And that...[CN] 還有... - 可 The Invisible (2002)
Let me introduce to you Miss Chi Mei of the 'Crime City' Is she pretty?[CN] 我介紹你識, 呢位系罪城嘅紫薇小姐 靚唔靚呀 Huan chang (1985)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top