Search result for

*disciple*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disciple, -disciple-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disciple(n) ลูกศิษย์, See also: สานุศิษย์, ศิษย์, ผู้ติดตาม, สาวก, Syn. follower, learner, Ant. agnostic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disciple(ดิไซ'เพิล) n. สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม. vt. ทำให้เป็นศิษย์, สอน, See also: discipleship n. ดูdisciple, Syn. follower
disciples of christsนิกายหนึ่งของศาสนาคริสต์มีพิธีล้างบาปโดยการจุ่มน้ำ

English-Thai: Nontri Dictionary
disciple(n) สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disciplesผู้นับถือ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
discipleship(n) การเป็นศิษย์, การเป็นสาวก

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
discipleAfter this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
discipleAnd his disciples put their faith in him.
discipleAnd Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
discipleHis disciples recalled what he had said.
discipleHis disciples remembered that is written:
discipleHowever the disciples awoke to that danger.
discipleIt goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
discipleThen an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
discipleThe next day John was there again with two of his disciples.
discipleWhen the two disciples heard him say this, they followed Jesus.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สาวก(n) disciple, See also: follower, adherent, devotee, Syn. ศิษย์, ผู้เจริญรอยตาม, ลูกศิษย์, ศิษยานุศิษย์, สานุศิษย์, Example: พระอานนท์เป็นสาวกองค์สำคัญของพระพุทธเจ้า, Count Unit: องค์, Thai Definition: ศิษย์ของศาสดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลูกศิษย์(n) disciple, See also: follower, adherent, apostle, pupil, student, Syn. ศิษย์, Ant. ครู, อาจารย์, Example: ท่านเป็นครูบาอาจารย์ที่ลูกศิษย์เคารพยกย่องมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับการถ่ายทอดวิชาความรู้จากครูอาจารย์
ศิษย์(n) student, See also: pupil, disciple, follower, adherent, apostle, Syn. ลูกศิษย์, Example: บางทีครูอาจารย์ก็ต้องดุต้องต้องว่าด้วยความปรารถนาให้ศิษย์ได้ดี, Count Unit: อาจารย์, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์
ลูกศิษย์ลูกหา(n) disciples, See also: followers, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: เขาเป็นครูที่มีลูกศิษย์ลูกหาอยู่ทั่วทุกวงการ, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนหรือผู้เยาว์วัยซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์, Notes: (สันสกฤต)
สานุศิษย์(n) disciple, See also: adherent, follower, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: พระเยซูอบรมสานุศิษย์ให้เชื่อในพระยะโฮวา ซึ่งเป็นพระเจ้าเก่าแก่ของชาวยิว, Count Unit: คน, Thai Definition: ศิษย์น้อยใหญ่
ก้นกุฏิ(n) one's favorite disciple, See also: factotum, majordomo, Example: ครูเผือดนักระนาดซึ่งยกย่องกันว่าเป็นศิษย์เอกก้นกุฏิระนาดเอกของหลวงประดิษฐ์ฯ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่สนิทเป็นที่ไว้วางใจได้
ธรรมันเตวาสิก(n) disciple, See also: follower, adherent, pupil, believer, who studies the disciplinary regulations of the Buddh, Syn. อันเตวาสิก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เรียนธรรมวินัย, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
นักเรียน(n) student, See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate, Example: การเรียนการสอนในปัจจุบันจะยึดความต้องการของนักเรียนเป็นหลัก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนจากโรงเรียน
นักศึกษา(n) student, See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate, Syn. นิสิต, Example: นักศึกษารวมตัวกันที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเพื่อประท้วงระบบของรัฐบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้สอบไล่ได้ไม่ต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนปลายตามหลักสูตรของกระทรวงศึกษาธิการหรือมีความรู้ตามที่กระทรวงศึกษาธิการเทียบเท่า ซึ่งเข้ารับการศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริวาร[børiwān] (n) EN: followers ; suite ; retainer ; retinue  FR: suite [ f ] ; disciples [ mpl ]
ลูกศิษย์[lūksit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; apostle  FR: disciple [ m ] ; adepte [ m ]
ลูกศิษย์ลูกหา[lūksit lūk hā] (n, exp) EN: disciples ; followers
สานุศิษย์[sānusit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent  FR: disciple [ m ] ; partisan [ m ]
สาวก[sāwok] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; devotee  FR: disciple [ m ]
ศิษย์[sit] (n) EN: student ; pupil ; disciple ; follower ; adherent ; apostle  FR: élève [ m, f ] ; disciple [ m, f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disciple
disciples

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disciple
disciples

WordNet (3.0)
disciple(n) someone who believes and helps to spread the doctrine of another, Syn. adherent
discipleship(n) the position of disciple
christian church(n) a Protestant church that accepts the Bible as the only source of true Christian faith and practices baptism by immersion, Syn. Disciples of Christ

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Condisciple

n. [ L. condiscipulus. See Disciple. ] A schoolfellow; a fellow-student. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Disciple

n. [ OE. disciple, deciple, OF. disciple, fr. L. discipulus, fr. discere to learn (akin to docere to teach; see Docile) + prob. a root meaning to turn or drive, as in L. pellere to drive (see Pulse). ] One who receives instruction from another; a scholar; a learner; especially, a follower who has learned to believe in the truth of the doctrine of his teacher; an adherent in doctrine; as, the disciples of Plato; the disciples of our Savior. [ 1913 Webster ]


The disciples, or
The twelve disciples, the twelve selected companions of Jesus; -- also called the apostles. --
Disciples of Christ. See Christian, n., 3, and Campbellite.

Syn. -- Learner; scholar; pupil; follower; adherent. [ 1913 Webster ]

Disciple

v. t. [ imp. & p. p. Discipled p. pr. & vb. n. Discipling. ] 1. To teach; to train. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

That better were in virtues discipled. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To punish; to discipline. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. To make disciples of; to convert to doctrines or principles. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Sending missionaries to disciple all nations. E. D. Griffin. [ 1913 Webster ]

Discipleship

n. The state of being a disciple or follower in doctrines and precepts. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Discipless

n. A female disciple. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弟子[dì zǐ, ㄉㄧˋ ㄗˇ, 弟 子] disciple; follower #5,410 [Add to Longdo]
徒[tú, ㄊㄨˊ, 徒] apprentice; disciple #7,404 [Add to Longdo]
徒弟[tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 徒 弟] apprentice; disciple #11,669 [Add to Longdo]
传人[chuán rén, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄣˊ, 传 人 / 傳 人] to teach; to impart; a disciple; descendant #20,567 [Add to Longdo]
教徒[jiào tú, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 教 徒] disciple; follower of a religion #23,145 [Add to Longdo]
门徒[mén tú, ㄇㄣˊ ㄊㄨˊ, 门 徒 / 門 徒] disciple #37,589 [Add to Longdo]
门生[mén shēng, ㄇㄣˊ ㄕㄥ, 门 生 / 門 生] disciple; student (of a famous master) #54,521 [Add to Longdo]
子路[Zǐ Lù, ㄗˇ ㄌㄨˋ, 子 路] same as Ji Lu 季路 (542-480 BC), a disciple of Confucius [Add to Longdo]
孔子家语[Kǒng zi jiā yǔ, ㄎㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄚ ㄩˇ, 孔 子 家 语 / 孔 子 家 語] book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅|王肃 [Add to Longdo]
季路[Jì Lù, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ, 季 路] Ji Lu (542-480 BC), a disciple of Confucius; also called 子路 [Add to Longdo]
宗教徒[zōng jiào tú, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 宗 教 徒] adherent of religion; disciple [Add to Longdo]
巴录[Bā lù, ㄅㄚ ㄌㄨˋ, 巴 录 / 巴 錄] Baruch (name); Baruch, disciple of Jeremiah; book of Baruch in the Apocrypha [Add to Longdo]
阿难[Ē nán, ㄜ ㄋㄢˊ, 阿 难 / 阿 難] Prince Ananda, cousin of the Buddha and his closest disciple [Add to Longdo]
阿难陀[Ē nán tuó, ㄜ ㄋㄢˊ ㄊㄨㄛˊ, 阿 难 陀 / 阿 難 陀] Prince Ananda, cousin of the Buddha and his closest disciple [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anhängerschaft { f }discipleship [Add to Longdo]
Jünger { m }disciple; follower [Add to Longdo]
Schüler { m } | Schüler { pl }disciple | disciples [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
弟子[でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo]
一門[いちもん, ichimon] (n) (1) family; clan; kin; (2) sect; school; adherents; followers; disciples; (3) group of related sumo stables; (P) #9,312 [Add to Longdo]
使徒[しと, shito] (n, adj-no) apostle; disciple; (P) #10,582 [Add to Longdo]
教え子[おしえご, oshiego] (n) student; disciple; (P) #15,815 [Add to Longdo]
衣鉢[いはつ;えはつ;えはち, ihatsu ; ehatsu ; ehachi] (n) (1) mysteries of one's master's art; (2) { Buddh } (original meaning) robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen) [Add to Longdo]
一番弟子[いちばんでし, ichibandeshi] (n) the (one's) best pupil; the (one's) top disciple [Add to Longdo]
軍律[ぐんりつ, gunritsu] (n) martial law; articles of war; military disciple; military law [Add to Longdo]
孔門[こうもん, koumon] (n) disciple of Confucius; Confucian school [Add to Longdo]
江湖[ごうこ, gouko] (n) Zen disciples [Add to Longdo]
高足[こうそく, kousoku] (n) best student; leading disciple [Add to Longdo]
高弟[こうてい, koutei] (n) best pupil; leading disciple [Add to Longdo]
師資相承[ししそうしょう, shishisoushou] (n, vs) generation-to-generation instruction from master to disciple [Add to Longdo]
七衆[しちしゅ, shichishu] (n) seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees) [Add to Longdo]
十大弟子[じゅうだいでし, juudaideshi] (n) { Buddh } the ten great disciples (of Buddha) [Add to Longdo]
十哲[じってつ;じゅってつ(ik), jittetsu ; juttetsu (ik)] (n) ten great disciples (e.g. of Basho, Confucius, etc.) [Add to Longdo]
小職;小童[こじょく, kojoku] (n) (1) (arch) girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel); (2) (arch) (derog) (See 小童・こわっぱ) brat; scamp; rascal; jackanapes; (3) (arch) (original meaning) disciple; apprentice [Add to Longdo]
信仰者[しんこうしゃ, shinkousha] (n) believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple; admirer [Add to Longdo]
聖徒[せいと, seito] (n) disciple; adherent [Add to Longdo]
声聞[しょうもん, shoumon] (n) (1) sravaka (disciple of Buddha); (2) adherent of Hinayana Buddhism [Add to Longdo]
孫弟子[まごでし, magodeshi] (n) disciples of one's disciples [Add to Longdo]
弟々子;弟弟子[おとうとでし, otoutodeshi] (n) pupil; new disciple [Add to Longdo]
末弟[ばってい;まってい, battei ; mattei] (n) (1) youngest brother; (2) last disciple [Add to Longdo]
門下生[もんかせい, monkasei] (n) pupil; disciple; follower; (P) [Add to Longdo]
門弟[もんてい, montei] (n) disciple; pupil; follower [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top