| initial public offering | (n) การเสนอขายหุ้นใหม่แก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก, ไอพีโอ เช่น The company plans an initial public offering of common stock to raise as much as $50 million., Syn. I.P.O. |
| |
| | | burnt offering | n. การเผาไหม้เพื่อบูชายันต์ | | coffering | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ | | offering | (ออฟ'เฟอริง) n. สิ่งที่เสนอให้, สิ่งที่ถวายให้, ของบูชา, ของขวัญ, การเสนอ, การมอบ, การถวาย, การบูชา, Syn. submission |
| | offering | (n) ของถวาย, เครื่องเซ่น, บัตรพลี |
| | Public offering | การเสนอขายหลักทรัพย์แก่ประชาชน, Example: การที่บริษัทนำหลักทรัพย์ของตนออกเสนอขายแก่ประชาชนทั่วไป จุดประสงค์เพื่อระดมเงินทุนไปขยายกิจการและเพื่อกระจายการถือครองหลักทรัพย์ให้ประชาชนทั่วไป การเสนอขายหลักทรัพย์แก่ประชาชนจะต้องกระทำผ่านบริษัทหลักทรัพย์ที่รับเป็นผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์ (underwriters) จะต้องได้รับความเห็นชอบจาก ก.ล.ต. และต้องจัดทำหนังสือชี้ชวนตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ [ตลาดทุน] | | Offering price | ราคาขายหน่วยลงทุน, Example: จะเท่ากับมูลค่าหน่วยลงทุนบวกค่าธรรมเนียมการขาย (ถ้ามี) โดยปกติค่าธรรมเนียมการขายจะคิดเป็นร้อยละของมูลค่าหน่วยลงทุน [ตลาดทุน] | | Private offering | [การบัญชี] | | Public offering | การเสนอขายหลักทรัพย์แบบทั่วไป [การบัญชี] |
| | They have a flipping cheek, offering me mercy. | พวกเขาได้พลิกแก้ม ผมเสนอความเมตตา In the Name of the Father (1993) | | You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father. | แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อ The Joy Luck Club (1993) | | You're offering me a bribe ? | สินบน... Schindler's List (1993) | | (Man) Killer of demons, gorge on this flesh, our offering. | นักฆ่าของปีศาจกินเนื้อนี้ ให้บริการของเรา Help! (1965) | | ...killer of demons, drink of this vessel, gorge on this blood, our offering... | ดื่มของเรือนี้ กินเลือดนี้ให้บริการของเรา Help! (1965) | | They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers. | พวกเขาเดินตามถนน ให้พวงมาลัยตำรวจ และทหารอังกฤษ Gandhi (1982) | | We pledge our devotion to her with an offering of flesh... | เรามุ่งมั่นทุ่มเทของเราเพื่อเธอ ที่มีการเสนอขายเนื้อ ... Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Look what I'm offering you. | ดูสิ่งที่ฉันกำลังจะให้กับเธอ Labyrinth (1986) | | I'm offering you a way to keep your home because I love my sister. | ฉันเสนอให้นายเก็บบ้านไว้ได้ เพราะฉันรักน้องสาวฉัน Field of Dreams (1989) | | I'm offering you a fresh start. And a fat cheque. | ฉันให้คุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ และการตรวจสอบไขมัน The Russia House (1990) | | The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa. | ดาวรุ่งดวงใหม่ในคณะรัฐมนตรี รัฐมนตรีนาวาง จิกมี เสนอตัวออกไปต้อนรับ สามนายพลจากจีน และพาเข้ามายังลาซา Seven Years in Tibet (1997) | | An offering to the Enlightened Ones. | สรรเสริญผู้รู้แจ้งในธรรม Seven Years in Tibet (1997) | | We're offering you a chance to be king. | เราเสนอโอกาสที่เจ้าจะเป็นกษัตริย์ The Man in the Iron Mask (1998) | | You're offering me a chance to pretend to be king. | โอกาสที่ข้าจะเสแสร้งเป็นกษัตริย์ The Man in the Iron Mask (1998) | | Accept our offerings. | โปรดรับเครื่องเซ่นของเรา Woman on Top (2000) | | You are the son of a fisherman. You must make Yemanja an offering. | นายเป็นลูกตังเก นายต้องบนยีแมนจา Woman on Top (2000) | | I must make an offering to Yemanja so she will undo the spell. | ทำเครื่องเซ่นถวายยีแมนจาให้ถอนคำสาป Woman on Top (2000) | | Yemanja, please... don't reject my offering. | ยีแมนจาเมตตาด้วย โปรดรับเครื่องเซ่นของข้า Woman on Top (2000) | | I was just offering a place to stay. | ฉันแค่เสนอที่ให้อยู่เอง Mulholland Dr. (2001) | | That's the price. That's what I'm offering. | ราคานี้แหละ ผมให้ได้แค่นั้น The Pianist (2002) | | That's why I really appreciate you offering your services free of charge. | ฉันถึงซาบซึ้งใจมาก ที่คุณจะทำงานให้โดยไม่คิดค่าตอบแทน Bringing Down the House (2003) | | You're offering a shared investigation? | เธอกำลังเข้ามา Yankee White (2003) | | Lady Lucas has been very kind, offering her services. | เลดี้ลูคัสใจดีมากเลยที่ให้ความช่วยเหลือ Episode #1.5 (1995) | | I'll be fine, but thanks for offering. That was really kind. | ไม่เป็นไร ขอบใจนะจ๊ะ เธอใจดีมากเลย Howl's Moving Castle (2004) | | Dr Miller, I'm offering to put you right next to this thing. | ผมยกหน้าที่นี้ให้คุณทำ AVP: Alien vs. Predator (2004) | | If Reed's right, this little trip could double our stock offerings. | ถ้ารีดถูก, .งานนี้ราคาหุ้นเราขึ้น2เท่าแน่ Fantastic Four (2005) | | I'm offering you your future, Major. | ผมเสนออนาคตที่ดีให้คุณนะ.. The Great Raid (2005) | | I'm offering you money. | แจ๊ค ดริสกอล ไม่ใช่จะให้ใคร เล่นหนังของเขาง่ายๆ King Kong (2005) | | And now the two greatest Geisha in Myoko at war over me. Hatsumomo at my back, Mameha calling, offering me the chance to become one of those elegant women I had seen on the bridge. | ฮัตสุโมโมะอยู่ข้างหลัง มาเมะฮะเรียกฉัน Memoirs of a Geisha (2005) | | Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee. | หลังจากที่เครื่องไต่ระดับได้ที่ และกัปตันปิดสัญญาณไฟ รัดเข็มจัดแล้ว เราจะเสริ์ฟของว่าง พร้อมกับเครื่องดื่ม น้ำผลไม้ และกาแฟให้ค่ะ Red Eye (2005) | | The game of offering hope to the desperate for a price. | .เกมส์นี้ยังมีความหวังอยู่ ฉันคิดว่าเรายอมรับมันได้ Saw II (2005) | | A simple offering of earth and water a token of Sparta's submission to the will of Xerxes. | บรรณาการ ? ประเสริฐ แต่มีปัญหาอยู่บ้าง 300 (2006) | | More likely offering your backside to the Thespians. | เคลื่อนพล สหาย ! 300 (2006) | | - Malcolm, with what he's offering... we can remodel the garage into a playroom and still have enough left over for a minivan. | ราคาที่เขาให้ เราเอามาทำโรงรถ ให้เป็นห้องเด็กเล่น และยังมีที่เหลือจอดมินิแวนอีกคัน Big Momma's House 2 (2006) | | In Europe and the Americas, on the other hand, the offering was often burnt. " | ในยุโรปและแถบอเมริกา ผู้ถูกสังเวยมักถูกเผา The Wicker Man (2006) | | The festivals. All those offerings. | งานเทศกาลเครื่องสังเวย The Wicker Man (2006) | | Please accept our offering. | โปรดรับของบูชาจากเรา The Wicker Man (2006) | | Accept our offering. | โปรดรับของบูชาเรา The Wicker Man (2006) | | Did you "wrote" the queen of England, offering yourself as a lover? | คุณเคยเขียนจดหมายเสนอตัวเป็นคนรักให้ราชินีอังกฤษหรือยังคะ? The Last King of Scotland (2006) | | I make this offering. | ข้านำสิ่งนี้มามอบให้ท่าน Milarepa (2006) | | What I'm offering is the chance to have... this much fun. | แต่ฉันกำลังยื่นข้อเสนอให้นาย... สนุกเท่านี้ The Sweet Taste of Liberty (2005) | | When everyone was offering to come with me to chemo... even katherine, who i don't even know, you sort of clammed up. | ตอนที่ทุกคนเสนอตัว ที่จะไปทำคีโมกับฉัน แม้แต่แคทเธอรีน ที่ฉันแทบจะไม่รู้จักด้วยซ้ำ เธอเงียบมากเลย ทำไมมันถึงเป็นแบบนั้น Smiles of a Summer Night (2007) | | Compared to what you're offering her-- | เทียบกับที่คุณย่าเสนอให้เธอ Art Isn't Easy (2007) | | Because Phyllis is offering her a cushy life? | เพราะคุณย่าเสนอแต่ทางสบายให้เธอ Art Isn't Easy (2007) | | Thank you, for your offering. | ขอบคุณสำหรับน้ำใจ It's Alive! (2007) | | Let me guess - - You're offering up your own soul? | ให้ฉันทายนะ--นายจะ มอบวิญญาณของนายนน่ะเหรอ? The Magnificent Seven (2007) | | you're offering up your own soul? | นายจะมอบวิญญาณของนายเป็นการแลกเปลี่ยนเหรอ? The Kids Are Alright (2007) | | The next thing i know, he's offering to pay my way through school. | ตอนหลังเขาเสนอจะจ่ายค่าเทอมให้ Chuck Versus the Sandworm (2007) | | AND SIMULTANEOUSLY EMBARRASSING POSITION? BY OFFERING | น่าอายออก ตำแหน่งนี้หนะ / โดยให้... Poison Ivy (2007) | | I am offering you a way out. | - ฉันเสนอทางออกให้นาย Chapter Six 'The Line' (2007) |
| | | เครื่องเซ่นไหว้ | (n) offering, Syn. ของเส้นไหว้, Example: ไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้อย่างหนึ่งที่ขาดไม่ในการเซ่นไหว้ตามประเพณีของคนจีน, Thai Definition: อาหารที่นำไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า | | เซ่นผี | (v) propitiate the spirits, See also: make offerings or sacrifice to the spirits, Syn. ไหว้ผี, Example: ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธี, Thai Definition: เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า | | เซ่นไหว้ | (v) make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spirits, Syn. เซ่นสรวง, เซ่นสังเวย, Example: ลูกหลานจะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ยเป็นประจำ, Thai Definition: บูชาเทวดาหรือเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นับถือด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น | | เครื่องไทยทาน | (n) offering given as alms, Syn. ไทยทาน, Example: เขาจัดทำเครื่องไทยทานสำหรับถวายพระในวันพรุ่งนี้, Thai Definition: ของสำหรับทำทาน | | เครื่องบน | (n) oblation, See also: offering, sacrifice, Syn. เครื่องบูชา, เครื่องเซ่น, ของเซ่น, ของไหว้, Count Unit: ชุด, ที่ | | เครื่องบูชา | (n) oblation, See also: offering, sacrifice, Syn. เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้, Example: พวกพราหมณ์ใช้เลือดเป็นเครื่องบูชาเจ้าแม่กาลี, Count Unit: ชุด, ที่, Thai Definition: สิ่งที่ใช้บูชาของไทย ใช้ของ 4 อย่างเป็นสำคัญ คือ ข้าวตอก ดอกไม้ ธูป เทียน | | เครื่องสังเวย | (n) oblation, See also: offering, sacrifice, Syn. เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้, Example: ทุกวันพระเขาจะนำดอกไม้ ธูป เทียน เครื่องสังเวยมาบูชาพระภูมิเจ้าที่, Count Unit: ชุด, ที่ | | เครื่องเซ่น | (n) offering, See also: oblation, sacrifice, Syn. เครื่องบูชา, ของไหว้, เครื่องสังเวย, เครื่องบวงสรวง, ของสังเวย, ของบูชา, Example: หลังจากที่ซิ้มจัดแจงเครื่องเซ่น เสร็จก็ยกไปที่ศาลเจ้าเพื่อทำบุญ, Count Unit: ชุด, ที่ | | เครื่องกัณฑ์ | (n) offerings for a monk, Syn. เครื่องกันเทศน์, Example: โยมถวายเครื่องกัณฑ์แด่ภิกษุสงฆ์, Thai Definition: เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์ | | เครื่องกัณฑ์เทศน์ | (n) offerings for a monks, Syn. เครื่องกัณฑ์, Example: เครื่องกัณฑ์เทศน์อย่างน้อยควรมีไตร ดอกไม้ ธูป เทียน หมาก พลู บุหรี่ ไม้ขีดไฟ เป็นต้น, Thai Definition: เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์ | | พลีกรรม | (n) sacrificial ceremony, See also: religious offering, worship, oblation, Syn. การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรม, Example: ในสมัยก่อนจะมีการประกอบพลีกรรมโดยการฆ่าสัตว์เพื่อสังเวยต่อเทวดา, Count Unit: พิธี | | พุทธบูชา | (n) offerings to Buddha, See also: holding a Buddhist religious service, Example: ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง, Thai Definition: การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า | | พุ่มข้าวบิณฑ์ | (n) funnel - like float filled with rice used as offerings, Thai Definition: ข้าวสุกที่บรรจุในกรวยใส่ไว้ในพุ่มดอกไม้ ใช้ในการเซ่นบูชา | | เปตพลี | (n) offerings for the spirit of the dead person, Syn. เครื่องเซ่น, ของถวาย, บัตรพลี, Thai Definition: เครื่องเซ่นสรวงที่กระทำให้แก่ผู้ตายไปแล้ว, Notes: (บาลี) | | สักการะบูชา | (v) worship (with offerings), See also: pay homage (with offerings), Syn. บูชา, สักการะ, บวงสรวง, Example: เขาไปสักการะบูชารอยพระพุทธบาทที่สระบุรี | | สังฆทาน | (n) offering dedicated to Buddhist monks, Example: คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิต, Thai Definition: ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่ง, Notes: (บาลี) | | เสียกบาล | (n) spirit offering left at a cross roads or floated on the water, Example: ทางสามแพร่งแห่งนี้มีเสียกบาลกองอยู่เต็มไปหมด, Thai Definition: ของเซ่นผีพร้อมกับตุ๊กตาที่ใส่ภาชนะแล้วนำไปวางทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ | | เสียผี | (v) make an offering to a spirit, Syn. เซ่นผี, ไหว้ผี, Example: เมื่อทำเรื่องผิดจริยธรรมหรือผิดผีผิดจารีตประเพณีจึงต้องเซ่นพลีเสียผีตามความผิดที่หนักเบาเพื่อให้ผียกโทษ, Thai Definition: เสียให้แก่ผี | | ตักบาตร | (v) give food offerings to a Buddhist monk, See also: put food offerings into a Buddhist monk's bowl, give alms to a Buddhist monk, put food in, Syn. ใส่บาตร, Example: คุณแม่ตักบาตรที่ตลาดใกล้บ้านเกือบทุกวัน, Thai Definition: เอาของใส่บาตรพระ | | ติดกัณฑ์เทศน์ | (v) offer money to a Buddhist monk who give a sermon, See also: make an offering to a preaching monk, present the preaching Buddhist monk with offering, Syn. ถวายเครื่องกัณฑ์เทศน์, Example: คุณยายติดกัณฑ์เทศน์เป็นเงินหนึ่งร้อยบาท, Thai Definition: เอาเงินติดเทียนบูชากัณฑ์เทศน์, เอาเงินหรือสิ่งของบูชาธรรมเนื่องในการเทศน์ | | ตุ๊กตาเสียกบาล | (n) kind of offering doll of banana bark bowl on the triangle junction or floating on the water, Example: ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นเครื่องบวงสรวงสะเดาะเคราะห์ หรือทำขึ้นเพื่อรับเคราะห์แทนตน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตุ๊กตาที่ใส่กระบะกาบกล้วยพร้อมทั้งเครื่องเซ่นผี แล้วนำไปวางไว้ที่ทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ | | ทอดผ้าป่า | (v) make and off-season offering of robes and other needs to monks, Example: เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร, Thai Definition: เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น | | ทักษิโณทก | (n) water poured out while giving alms symbolical of donation, See also: water poured into a hand as a token of an offering, Syn. ทักขิโณทก, Thai Definition: น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด | | ทักษิณานุประทาน | (n) the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai Definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต) | | ทายิกา | (n) female giver, See also: female giver who makes offering to monks, Syn. ผู้ให้, Ant. ทายก, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | บิณฑบาต | (n) food offering to a monk, Example: พระสงฆ์อุ้มบาตรออกเดินรับบิณฑบาตรตั้งแต่เช้าตรู่, Thai Definition: อาหาร (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) | | บิณฑบาต | (v) receive food, See also: receive food offerings, Syn. รับอาหาร, Example: พระในกรุงเทพบิณฑบาตค่อนข้างสาย บางทีเกือบ 7 โมงเพิ่งจะเข้าวัด, Thai Definition: กิริยาที่พระภิกษุสามเณรรับของที่ผู้คนนำมาใส่บาตร | | บายศรี | (n) rice offering, Example: ชาวบ้านนำใบตองมาเย็บเป็นบายศรีประดับด้วยดอกไม้สด เพื่อรับรองแขกบ้านแขกเมือง, Count Unit: สำรับ, Thai Definition: เครื่องเชิญขวัญหรือรับขวัญ ทำด้วยใบตอง รูปคล้ายกระทง เป็นชั้นๆ มีขนาดใหญ่เล็กสอบขึ้นไปตามลำดับ เป็น 3 ชั้น 5 ชั้น 7 ชั้น หรือ 9 ชั้น มีเสาปักตรงกลางเป็นแกน มีเครื่องสังเวยวางอยู่ในบายศรีและมีไข่ขวัญเสียบอยู่บนยอดบายศรี มีหลายอย่าง | | ยัญ | (n) sacrifice, See also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Syn. การเซ่น, การบูชา, การบวงสรวง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ยัญกรรม | (n) sacrifice, See also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Syn. การเซ่นสรวงบูชา, Thai Definition: การเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์ | | ยัญพิธี | (n) rite to the spirits of Brahmin, See also: offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libation, Count Unit: พิธี, Thai Definition: พิธีเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์ | | ประเคน | (v) hand (something) to a monk, See also: present an offering or gift to a Buddhist monk, Example: เขาประเคนอาหารแด่พระภิกษุ, Thai Definition: ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กำหนดไว้ | | เซ่น | (v) make offerings, See also: worship, sacrifice to the spirits, Syn. สังเวย, บวงสรวง, Example: อาหารที่เสร็จจากเซ่นผีแล้ว ถือกันว่าเป็นอาหารที่หมดรสแล้ว, Thai Definition: เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า | | กระยาสังเวย | (n) offering(s), Syn. เครื่องเซ่น, Count Unit: ชิ้น | | การทอดผ้าป่า | (n) offering robes to Buddhist priests at monastery, Example: การทอดผ้าป่าครั้งนี้ วัดสามารถเรี่ยไรเงินมาบูรณะวัดได้เป็นจำนวนถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition: การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย) | | การบวงสรวง | (n) worship, See also: propitiation, offering sacrifices to, Syn. การทำการสักการะ, การบูชา, การไหว้บูชา, Example: มนุษย์หินใหม่บางเผ่ามีการบวงสรวงเทพเจ้าที่ตนนับถือด้วยแพะและแกะ, Thai Definition: การบูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น | | การพลี | (n) devoting, See also: giving, offering, dedicating, Syn. การเสียสละ, การอุทิศ | | การพลี | (n) sacrifice, See also: offering, oblation, Syn. การบูชา, การบวงสรวง, การเซ่น, การบูชายัน | | กองข้าว | (n) rice offering for the spirit, Example: ชาวชนบทร่วมกันทำพิธีกองข้าวเซ่นผีตามป่า, Count Unit: พิธี, Thai Definition: พิธีอย่างหนึ่งที่ชาวชนบทห่อข้าวพร้อมด้วยของหวาน พากันไปเซ่นผีตามป่าในหน้าแล้ง | | กัปปิยภัณฑ์ | (n) suitable presents, See also: offerings, Example: ญาติโยมถวายกัปปิยภัณฑ์แด่พระสงฆ์, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: สิ่งของที่ควรแก่พระภิกษุ ได้แก่ ปัจจัย 4 คือ จีวร ที่อยู่อาศัย ยารักษาโรค และสิ่งอื่นๆ | | การใช้บน | (n) votive offering, See also: redeeming a vow, compensation for a vow, Syn. การแก้บน | | แก้บน | (v) fulfill one's vow, See also: make a votive offering, redeem a vow to a god, Syn. ใช้บน, Example: เธอแก้บนพระพรหมด้วยไข่ต้ม100ฟอง, Thai Definition: เซ่นสรวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามที่ตนได้บนบานไว้ | | ของไหว้ | (n) sacrificial offering, Syn. เครื่องเซ่น, ของเซ่น, เครื่องบวงสรวง, Example: ชาวไทยเชื้อสายจีนเตรียมซื้อของไหว้เพื่อใช้ในเทศกาลตรุษจีน | | ไทยทาน | (n) offering, See also: gifts, articles that are suitable for alms, alms, Syn. ของทำทาน, เครื่องไทยทาน, วัตถุทาน, Example: พุทธศาสนิกชนจะจัดหาดอกไม้ธูปเทียน ตลอดจนเครื่องปัจจัยไทยทานนำไปถวายแด่พระภิกษุสงฆ์ในวันทำบุญ, Count Unit: ที่, ชุด, กอง, Notes: (บาลี) | | ไทยธรรม | (n) offering, See also: gifts, articles that are suitable for alms, alms, Syn. จตุปัจจัย, สิ่งของถวายพระ, เครื่องไทยธรรม, Count Unit: ที่, ชุด, กอง, Notes: (บาลี) | | ธารณะ | (v) indefinite offering food to a monk, See also: undesignable offering food to a monk, Example: พุทธศานิกชนมักตักบาตรธารณะในวันสำคัญทางพุทธศาสนา, Thai Definition: การตักบาตรที่ไม่เฉพาะเจาะจง, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | ไหว้เจ้า | (v) make a sacrifice to gods (among the Chinese), See also: pay respect to god, make a spirit offering, Syn. ไหว้, Example: ่อาม่าจะไหว้เจ้าทุกวันพระเป็นประจำ | | ใส่บาตร | (v) put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl, Syn. ตักบาตร, Ant. รับบาตร, Example: แม้เธอจะไม่ค่อยได้ไปวัด แต่ก็ใส่บาตรทุกเช้า, Thai Definition: เอาของใส่บาตรพระ | | ของถวาย | (n) offering/s, See also: gift, present (only to monks, royalty, spirits), Example: ท่านมาถึงสันติอโศก 21.20 น. มาพร้อมของถวาย กระเช้าผลไม้ และของกินของใช้อีกหนึ่งกล่อง, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: สิ่งของที่มอบให้ (ใช้แก่พระสงฆ์หรือเจ้านาย) |
| | อธิษฐาน | [athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering FR: faire un voeu ; prier | | บายศรี | [bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers | | บัตรพลี | [batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities | | บิณฑ | [bintha] (n) EN: food offering ; bowl of food FR: bol de riz [ m ] | | บิณฑบาต | [binthabāt] (n) EN: food offerings to a monk | | บิณฑบาต | [binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings FR: demander l'aumône | | การใช้บน | [kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow | | การพลี | [kān phalī] (n) EN: sacrifice ; offering ; oblation ; devoting ; giving ; dedicating | | การถวาย | [kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering FR: offrande [ f ] | | การถวายเทียนพรรษา | [kān thawāi thīen Phansā] (n, exp) EN: Lent candle offering | | การทอดผ้าป่า | [kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery | | กฐิน | [kathin] (n) EN: kathin ; kathin offerings ; gift of robes ; kathina | | กองข้าว | [køngkhāo] (n) EN: rice offering for the spirit | | กรวย | [krūay] (n) EN: funnel ; cone ; covered receptacle for offerings FR: cône [ m ] ; cornet [ m ] ; entonnoir [ m ] | | พาน | [phān] (n, prop) EN: offering dish ; footed tray FR: coupe destinée aux offrandes [ f ] ; plateau sur pied [ m ] ; grande coupe [ f ] | | พลี | [phlī] (n) EN: sacrificial ceremony ; religious offering ; worship ; oblation FR: sacrifice [ m ] | | พุ่ม | [phum] (n) EN: floral cone-shaped offering ; waxen cone-shaped offering | | พุ่มเทียน | [phum thīen] (n) EN: cone-shaped candle ; lotus-bud-shaped wax flower offering | | ประเคน | [prakhēn] (v, exp) EN: proffer an offering to a buddhist monk FR: offrir à un bonze | | ประเคนอาหาร | [prakhēn āhān] (v, exp) EN: giving a food offering to a monk FR: offrir de la nourriture à un bonze | | ราคาเสนอขาย | [rākhā sanōe khāi] (n, exp) EN: ask price ; asked price ; asking prince ; offering price FR: prix proposé [ m ] | | ใส่บาตร | [sai bāt] (v, exp) EN: offer food to monks ; put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl FR: donner l'aumône matinal | | สักการะบูชา | [sakkārabūchā] (v) EN: worship (with offerings) ; pay homage (with offerings) FR: vénérer par des offrandes | | สังฆทาน | [sangkhathān] (n) EN: offering dedicated to Buddhist monks | | สังเวย | [sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings FR: faire une offrande | | เซ่น | [sen] (v) EN: make offerings ; worship ; sacrifice to the spirits ; propitiate the spirits by a sacrifice/offerings of food | | เซ่น | [sen] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits (by a sacrifice or offerings of food) ; worship FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir | | เซ่นผี | [sen phī] (v, exp) EN: propitiate the spirits make offerings to the spirits ; sacrifice to the spirits | | เซ่นไหว้ | [senwāi] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits FR: honorer les esprits | | ตักบาตร | [takbāt] (v) EN: give food offerings to a Buddhist monk ; put food offerings into a Buddhist monk's bowl ; give alms to a Buddhist monk ; put food in the bowls of Buddhist priests in the morning | | ทำขวัญ | [thamkhwan] (n) EN: gift ; offering ; donation | | ธารณะ | [thārana] (x) EN: indefinite offering food to a monk ; undesignable offering food to a monk | | ทอดผ้าป่า | [thøtphāpā] (n) EN: make and off-season offering of robes and other needs to monks | | ติดกัณฑ์เทศน์ | [titkanthēt] (v) EN: present the preaching Buddhist monk with offerings | | ไหว้เจ้า | [wāijao] (v) EN: make a sacrifice to gods ; pay respect to god ; make a spirit offering FR: honorer les dieux | | วัก | [wak] (v) EN: make propitiary offerings to spirits | | ยัญ | [yan] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: sacrifice [ m ] | | ยัญกรรม | [yankam] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation | | ยัญพิธี | [yanphithī] (n) EN: rite to the spirits of Brahmin ; offering; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation |
| | | | initial public offering | (n) a corporation's first offer to sell stock to the public, Syn. initial offering, IPO | | offering | (n) money contributed to a religious organization | | peace offering | (n) something offered to an adversary in the hope of obtaining peace, Syn. olive branch | | rights offering | (n) an offering of common stock to existing shareholders who hold subscription rights or pre-emptive rights that entitle them to buy newly issued shares at a discount from the price at which they will be offered to the public later, Syn. rights issue | | thank offering | (n) an offering made as an expression of thanks | | goffer | (n) an iron used to press pleats and ridges, Syn. gauffering iron, gauffer, goffering iron | | oblation | (n) the act of contributing to the funds of a church or charity, Syn. offering | | oblation | (n) the act of offering the bread and wine of the Eucharist, Syn. religious offering | | offer | (n) the verbal act of offering, Syn. offering | | offer | (n) something offered (as a proposal or bid), Syn. offering |
| | Heave offering | (Jewish Antiq.) An offering or oblation heaved up or elevated before the altar, as the shoulder of the peace offering. See Wave offering. Ex. xxix. 27. [ 1913 Webster ] | | Offering | n. 1. The act of an offerer; a proffering. [ 1913 Webster ] 2. That which is offered, esp. in divine service; that which is presented as an expiation or atonement for sin, or as a free gift; a sacrifice; an oblation; as, sin offering. [ 1913 Webster ] They are polluted offerings more abhorred
Than spotted livers in the sacrifice. Shak. [ 1913 Webster ] 3. A sum of money offered, as in church service; as, a missionary offering. Specif.: (Ch. of Eng.) Personal tithes payable according to custom, either at certain seasons as Christmas or Easter, or on certain occasions as marriages or christenings. [ 1913 Webster ] [ None ] to the offering before her should go. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Burnt offering,
Drink offering, etc. See under Burnt. etc. [ 1913 Webster ]
|
| | 供 | [gòng, ㄍㄨㄥˋ, 供] offer; sacrificial offering; trial statement; confession #1,948 [Add to Longdo] | | 供养 | [gōng yàng, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˋ, 供 养 / 供 養] to make offerings (to the Gods) #17,258 [Add to Longdo] | | 供奉 | [gòng fèng, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ, 供 奉] to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God) #19,552 [Add to Longdo] | | 招安 | [zhāo ān, ㄓㄠ ㄢ, 招 安] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #40,798 [Add to Longdo] | | 烧纸 | [shāo zhǐ, ㄕㄠ ㄓˇ, 烧 纸 / 燒 紙] to burn paper offerings (as part of religious ceremony) #42,527 [Add to Longdo] | | 祭品 | [jì pǐn, ㄐㄧˋ ㄆㄧㄣˇ, 祭 品] offering #46,004 [Add to Longdo] | | 琏 | [lián, ㄌㄧㄢˊ, 琏 / 璉] vessel used for grain offerings #64,072 [Add to Longdo] | | 对牛弹琴 | [duì niú tán qín, ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ, 对 牛 弹 琴 / 對 牛 彈 琴] to play the lute to a cow (成语 saw); fig. offering a treat to a unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head #66,338 [Add to Longdo] | | 哭丧 | [kū sāng, ㄎㄨ ㄙㄤ, 哭 丧 / 哭 喪] to wail at a funeral; formal wailing while offering sacrifice to the departed #68,061 [Add to Longdo] | | 赍 | [jī, ㄐㄧ, 赍 / 賫] a gift; a present; an offering #68,310 [Add to Longdo] | | 招抚 | [zhāo fǔ, ㄓㄠ ㄈㄨˇ, 招 抚 / 招 撫] to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty #69,757 [Add to Longdo] | | 供品 | [gòng pǐn, ㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 供 品] offering #72,313 [Add to Longdo] | | 祭礼 | [jì lǐ, ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ, 祭 礼 / 祭 禮] sacrificial offerings; worship; religious rite #83,938 [Add to Longdo] | | 糖瓜 | [táng guā, ㄊㄤˊ ㄍㄨㄚ, 糖 瓜] malt sugar candy, a traditional offering to the kitchen God Zaoshen 灶神 #90,959 [Add to Longdo] | | 吊客 | [diào kè, ㄉㄧㄠˋ ㄎㄜˋ, 吊 客 / 弔 客] a visitor offering condolences #123,776 [Add to Longdo] | | 七事 | [qī shì, ㄑㄧ ㄕˋ, 七 事] the Seven Duties of a sovereign, namely offering sacrifice 祭祀, giving audience 朝覲|朝觐, administering jointly 會同|会同, receiving guests 賓客|宾客, running army 軍旅|军旅, attending to farm work 田役, mourning ceremonial 喪荒|丧荒; 7 up (fizzy drink) [Add to Longdo] | | 供物 | [gòng wù, ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ, 供 物] offering [Add to Longdo] | | 只鸡斗酒 | [zhī jī dǒu jiǔ, ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ, 只 鸡 斗 酒 / 只 雞 斗 酒] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo] | | 奉现 | [fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 奉 现 / 奉 現] offering [Add to Longdo] | | 招股书 | [zhāo gǔ shū, ㄓㄠ ㄍㄨˇ ㄕㄨ, 招 股 书 / 招 股 書] prospectus (setting out share offer); offering circular [Add to Longdo] | | 斗酒只鸡 | [dǒu jiǔ zhī jī, ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄓ ㄐㄧ, 斗 酒 只 鸡 / 斗 酒 只 雞] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo] | | 首次公开招股 | [shǒu cì gōng kāi zhāo gǔ, ㄕㄡˇ ㄘˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄓㄠ ㄍㄨˇ, 首 次 公 开 招 股 / 首 次 公 開 招 股] initial public offering (IPO) [Add to Longdo] |
| | | 発売 | [はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236 [Add to Longdo] | | 灯;灯し;明かし | [あかし, akashi] (n) (See 御明かし) light (esp. as a religious offering); lamp #4,097 [Add to Longdo] | | 公募 | [こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8,679 [Add to Longdo] | | 奉納 | [ほうのう, hounou] (n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P) #11,423 [Add to Longdo] | | 布施 | [ふせ, fuse] (n, vs) alms; offerings; (P) #11,924 [Add to Longdo] | | 収める(P);納める(P) | [おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo] | | 大麻 | [たいま, taima] (n, adj-no) (1) hemp; cannabis; (2) Shinto paper offerings; (P) #13,816 [Add to Longdo] | | 懸賞 | [けんしょう, kenshou] (n) offering prizes; winning; reward; (P) #18,529 [Add to Longdo] | | 献金 | [けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19,119 [Add to Longdo] | | お持たせ;御持たせ | [おもたせ, omotase] (n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo] | | お持たせ物;御持たせ物 | [おもたせもの, omotasemono] (n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo] | | お捻り;御捻り | [おひねり, ohineri] (n) (uk) (See 捻り・3) wrapped offering (of money) [Add to Longdo] | | お百度;御百度 | [おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) [Add to Longdo] | | プライベートオファーリング | [puraibe-toofa-ringu] (n) private offering; PO [Add to Longdo] | | マグネットスクール | [magunettosuku-ru] (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body) [Add to Longdo] | | 意見具申 | [いけんぐしん, ikengushin] (n, vs) offering one's opinion (to someone on something) [Add to Longdo] | | 縁故募集 | [えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription) [Add to Longdo] | | 暇乞い;暇乞(io) | [いとまごい, itomagoi] (n, vs) leave-taking; offering one's resignation; farewell visit [Add to Longdo] | | 花瓶;華瓶 | [けびょう, kebyou] (n) { Buddh } vase used to hold flower offerings (often made of gilded copper) [Add to Longdo] | | 開講 | [かいこう, kaikou] (n, vs) (1) holding a course (of lectures); offering a course; (2) beginning a series of one's lectures; starting a new course [Add to Longdo] | | 株式公開 | [かぶしきこうかい, kabushikikoukai] (n) stock offering (to the public) [Add to Longdo] | | 官幣社 | [かんぺいしゃ, kanpeisha] (n) (obs) shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji) [Add to Longdo] | | 供え | [そなえ, sonae] (n) offering [Add to Longdo] | | 供え餅 | [そなえもち, sonaemochi] (n) (See 鏡餅) offering of mochi rice cakes; mochi rice cakes used as offering [Add to Longdo] | | 供花;供華 | [きょうか;くげ;くうげ, kyouka ; kuge ; kuuge] (n) offering of flowers (at shrine, grave, etc.); floral tribute [Add to Longdo] | | 供祭 | [ぐさい, gusai] (n) offerings; offerings and worship [Add to Longdo] | | 供進 | [ぐしん, gushin] (n) giving offerings [Add to Longdo] | | 供物(P);供え物 | [くもつ(供物)(P);そなえもの, kumotsu ( kumotsu )(P); sonaemono] (n) offering; (P) [Add to Longdo] | | 供奉 | [ぐぶ, gubu] (n, vs) (1) accompanying; being in attendance on; (n) (2) (abbr) (See 内供奉) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) [Add to Longdo] | | 供料 | [きょうりょう, kyouryou] (n) offering [Add to Longdo] | | 鏡餅 | [かがみもち, kagamimochi] (n) mirror-shaped mochi, usu. a pair stacked in order of size with a daidai on top, used as a New Year offering, then cut and eaten on January 11. [Add to Longdo] | | 玉串;玉籤;玉ぐし | [たまぐし;たまくし(玉串;玉籤)(ok), tamagushi ; tamakushi ( tama kushi ; tama kuji )(ok)] (n) (1) branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering); (2) (See 榊・1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica) [Add to Longdo] | | 玉串料;玉ぐし料 | [たまぐしりょう, tamagushiryou] (n) cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods [Add to Longdo] | | 具申 | [ぐしん, gushin] (n, vs) offering a full report to a superior [Add to Longdo] | | 献詠 | [けんえい, ken'ei] (n, vs) poem offering [Add to Longdo] | | 献花 | [けんか, kenka] (n, vs) flower offering; (P) [Add to Longdo] | | 献言;建言 | [けんげん, kengen] (n, vs) right to speak; offering one's opinion to one's superior; proposal [Add to Longdo] | | 献酌 | [けんしゃく, kenshaku] (n, vs) offering a drink [Add to Longdo] | | 献進 | [けんしん, kenshin] (n, vs) offering a gift (to a superior) [Add to Longdo] | | 献茶 | [けんちゃ, kencha] (n, vs) tea offering to the gods [Add to Longdo] | | 献納 | [けんのう, kennou] (n, vs) offering; presentation; donation [Add to Longdo] | | 献納品 | [けんのうひん, kennouhin] (n) donation; contribution; an offering [Add to Longdo] | | 献杯;献盃 | [けんぱい, kenpai] (n, vs) offering a drink [Add to Longdo] | | 献物 | [けんもつ, kenmotsu] (n) an offering [Add to Longdo] | | 献饌 | [けんせん, kensen] (n) food offering to the gods [Add to Longdo] | | 御下がり;お下がり;御下り | [おさがり, osagari] (n, adj-no) (1) food offering to the gods; (2) leftovers; hand-me-downs [Add to Longdo] | | 御供え;お供え | [おそなえ, osonae] (n) an offering [Add to Longdo] | | 御綱柏 | [みつながしわ;みつなかしわ, mitsunagashiwa ; mitsunakashiwa] (n) (1) (See 大谷渡) Asplenium antiquum (species of spleenwort); (2) (See 隠れ蓑) Dendropanax trifidus (species of flowering plant); (3) (See 三角柏) leaves used for serving or offering sake, rice, etc. [Add to Longdo] | | 御飾り;お飾り | [おかざり, okazari] (n) decorations; offerings; mere window dressing [Add to Longdo] | | 御神燈;御神灯;ご神灯;ご神燈 | [ごしんとう;ごじんとう, goshintou ; gojintou] (n) (1) (See 御灯, 神灯) light used as a religious offering; (2) paper lantern (hung up near the door of performers and geishas) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
