*foods* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

foods

Languages

/ฟู ดึ สึ/ /fˈuːdz/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: foods, -foods-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

foodstuff

(n) ของกิน, See also: สิ่งบริโภค

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

foodstuff

(ฟูด'สทัฟ) n. โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหาร, Syn. food

English-Thai: Nontri Dictionary

foodstuff

(n) เครื่องบริโภค, ของบริโภค, อาหาร, โภชนาหาร, ของกิน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Processed foods	อาหารแปรรูป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Artificial foods	อาหารเทียม [TU Subject Heading]
Baby foods	อาหารทารก [TU Subject Heading]
Baby foods industry	อุตสาหกรรมอาหารทารก [TU Subject Heading]
Canned foods	อาหารกระป๋อง [TU Subject Heading]
Canned foods industry	อุตสาหกรรมอาหารกระป๋อง [TU Subject Heading]
Convenience foods	อาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading]
Cookery (Dried foods)	การปรุงอาหาร (อาหารแห้ง) [TU Subject Heading]
Dried foods	อาหารแห้ง [TU Subject Heading]
Enriched foods ; Foods, Fortified	อาหารเสริมสุขภาพ [TU Subject Heading]
Fermented foods	อาหารหมัก [TU Subject Heading]
Fermented soyfoods	ถั่วเหลืองหมัก [TU Subject Heading]
Frozen foods	อาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading]
Frozen foods industry	อุตสาหกรรมอาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading]
Functional foods	อาหารที่เป็นยา [TU Subject Heading]
Genetically modified foods	อาหารตัดแต่งพันธุ์ [TU Subject Heading]
Natural foods	อาหารธรรมชาติ [TU Subject Heading]
Natural foods industry	อุตสาหกรรมอาหารธรรมชาติ [TU Subject Heading]
Pickled foods	อาหารดอง [TU Subject Heading]
Processed foods	อาหารแปรรูป [TU Subject Heading]
Smoked foods	อาหารรมควัน [TU Subject Heading]
Snack foods	อาหารว่าง [TU Subject Heading]
Soyfoods	ถั่วเหลืองที่เป็นอาหารคน [TU Subject Heading]
Stuffed foods (Cookery)	อาหารยัดไส้ (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading]
Vegetarian convenience foods	อาหารมังสวิรัติสำเร็จรูป [TU Subject Heading]
Vegetarian foods	อาหารมังสวิรัติ [TU Subject Heading]
Foodstuff	อาหาร [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's a Whole Foods.	Das ist ein Whole Foods. And the DJ Face (2014)*
Whole Foods, wow.	Whole Foods. And the DJ Face (2014)
Whole Foods is my sexy secret.	Whole Foods ist mein schmutziges Geheimnis. Weißt du, was kein Geheimnis ist? And the DJ Face (2014)
Whole Foods is where I come to get my groove on.	Ich gehe zu Whole Foods, um meinen Groove zu finden. And the DJ Face (2014)
I mean, I'm shopping at Whole Foods, Buying some organic fuel that I'll probably take	Ich meine, ich shoppe im Whole Foods und kaufe "Organic Fuel". And the DJ Face (2014)
Do you believe that your heart will stop because of all the fat that has collected around it from the junk food and garbage that you eat?	Glaubst du, dass dein Herz aufgeben wird, wegen all dem Fett, das sich dank des Junkfoods um es herum angesetzt hat? Hell and Back (2015)
And I just got an order from Whole Foods.	Whole Foods will sie verkaufen. Maggie's Plan (2015)
And what did she do? She shopped at whole foods and lululemon?	Sie war shoppen, bei Whole Foods und Lululemon. Two (2015)
McCann represents Derby Foods.	McCann repräsentiert Derby Foods. New Business (2015)
No cheating.	Ich geh zu Whole Foods. The Overnight (2015)
I know that, but you came to me once to take it easy on you with Folsom Foods--	Ich weiß das, aber du kamst damals zu mir und batest mich, dich bei Folsom Foods zu schonen... Enough Is Enough (2015)
The other day I pressed a button on my phone, and some dude went and grabbed me groceries from Whole Foods.	Neulich drückte ich einen Handy-Knopf, und ein Typ brachte mir Lebensmittel von Whole Foods. Old People (2015)
Yeah, look at all these new restaurants the Whole Foods has brought in.	Ja, all diese neuen Restaurants, die Whole Foods gebracht hat. You're Not Yelping (2015)
Isn't it great having a Whole Foods?	Ist das Whole Foods nicht toll? Safe Space (2015)
Just 2 dollars a day adds up to 62 goddamn dollars a month If you go to Whole Foods as much as I do.	2 Dollar täglich macht 62 Dollar im Monat, ... wenn Sie so oft zu Whole Foods gehen wie ich. Safe Space (2015)
Our town has only had a Whole Foods for three weeks, And we already have our first gay kids.	Nur drei Wochen mit einem Whole Foods, und wir haben schon schwule Kinder. Tweek x Craig (2015)
I'm not comfortable shopping at Whole Foods	Ich bin mir nicht bequemes Einkaufen bei Whole Foods Naughty Ninjas (2015)
We have a fucking Whole Foods, and that was all me!	Wir haben einen verdammten 'Whole Foods', und das nur wegen mir! Sponsored Content (2015)
And there's nowhere to shop but stupid Whole Foods.	Und man kann nur noch in diesem blöden "Whole Foods" einkaufen. Truth and Advertising (2015)
Since when do we have a flippin' Whole Foods? !	Seit wann haben wir so einen verdammten "Whole Foods"? Truth and Advertising (2015)
Randy, you're yelling at a Whole Foods.	Randy, du brüllst "Whole Foods" an. PC Principal Final Justice (2015)
What this town needs... is a Whole Foods.	Was diese Stadt braucht, ... ist ein Whole Foods. The City Part of Town (2015)
We couldn't get a Whole Foods to open here!	Wir kriegen niemals ein Whole Foods hierher! The City Part of Town (2015)
But now SodoSopa is going to bring in the fresh, new vibrancy that Whole Foods can't ignore.	SodoSopa bringt eine frische, neue Lebendigkeit, ... die Whole Foods nicht ignorieren kann. The City Part of Town (2015)
Hi. Um, yes. My name is Randy Marsh, and, um, we would like to try and get a Whole Foods in our town.	Hi, mein Name ist Randy Marsh, ... und wir hätten gern... ein Whole Foods in unserer Stadt. The City Part of Town (2015)
I need to see this town in its normal goings-on to see if it is indeed a Whole Foods town.	Ich muss den Alltag dieser Stadt erleben, ... um zu beurteilen, ob sie wirklich eine Whole Foods - Stadt ist. The City Part of Town (2015)
And do you believe this town is deserving of a Whole Foods?	Und glauben Sie, dass diese Stadt ein Whole Foods verdient? The City Part of Town (2015)
Plus a breezeway to the proposed Whole Foods just steps away.	Und ein Durchgang in das geplante Whole Foods... ist nur Schritte entfernt. The City Part of Town (2015)
Congratulations. You have your Whole Foods.	Glückwunsch, Sie kriegen Ihr Whole Foods. The City Part of Town (2015)
See, over here, I was thinking about putting the FunSpace FoodSpace.	Hier will ich den FoodSpace von FunSpace platzieren. Gustav (2016)
Yeah, we got, uh... We got condos, an outlet mall, a Whole Foods... everything except, uh, a high-end restaurant.	Ja, wir haben Eigentumswohnungen, eine Einkaufsmeile, einen Whole Foods-Markt... alles außer, ähm, ein Spitzenrestaurant. The Wild West (2016)
Kraft Foods, makers of Velveeta processed cheese,	Kraft Foods, den Herstellern von Velveeta-Schmelzkäse, What the Health (2017)
Oscar Meyer processed meats, Lunchables processed kids' meals, and Bumble Bee Foods, makers of processed canned meats.	Oscar Meyer Wurstwaren, Lunchables Snacks für Kinder und Bumble Bee Foods, den Herstellern von Dosenfleisch. What the Health (2017)
When the profits of the egg industry were threatened by egg alternative company Hampton Creek Foods, extremely disturbing emails were uncovered by Ryan Shapiro and Jeffrey Light.	Als der Profit der Eierindustrie bedroht wurde, durch Hampton Creek Foods, die eine Alternative zum Ei bieten, wurden von Ryan Shapiro und Jeffrey Light höchst verstörende E-Mails entdeckt. What the Health (2017)
That was almost the Howard Foods slogan.	Das war fast der Howard-Foods-Slogan. Meine Idee. The Wrath of Kuntar (2017)
I'mma sit here, watch my stories, eat me some lobster, some Howard Foods caviar.	Ich bleibe sitzen, sehe mir meine Geschichten an, esse Hummer und Kaviar von Howard Foods. The Dusty Spur (2017)
And then Whole Foods and Whispers and every other corporation will outsource their labor programs to Jersey.	Dann werden Whole Foods und Whispers und all die anderen Firmen lieber in Jersey produzieren lassen. Tattoo You (2017)
See, that's why the Whole Foods line is key.	Deswegen ist der Whole-Foods-Satz wichtig. First Date (2017)
With a "Whole Foods" reward card?	Mit einer "Whole Foods" -Kundenkarte? All Things Being Equal (2017)
I'd go to Whole Foods, someone would cut me off, I'd be, like...	Wenn sich zum Beispiel jemand bei Whole Foods vordrängen würde, ich so: Neal Brennan: 3 Mics (2017)
Bronco Foods striking a deal to buy cocoa by the ton.	Bronco Foods trifft eine Vereinbarung, um tonnenweise Kakao zu kaufen. Fidelity (2017)
It'll help you better prepare storing foods for the up and coming monsoon months.	มันจะช่วยให้คุณเก็บอาหารได้ดีกว่า สำหรับช่วงเดือนมรสุมที่จะมาถึง Airplane! (1980)
No health foods. The last one we didn't lunch, we grazed.	คนสุดท้ายที่เราไม่ได้ รับประทานอาหารกลางวันเรากินหญ้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
Can I have one month's worth of fertilizer, ... and five packs of dried meat, also some can foods?	มีเมล็ดพันธุ์สำหรับ หนึ่งเดือนขายมั้ยคะ? กับเนื้อสักห้าแพ็ค อาหารด้วย? Vampire Hunter D (1985)
I've come up with a design, or a modification rather that if I'm correct, would enable you to deal with solid foods and liquids.	ผมคิดแบบได้นะ เรียกว่าปรับแต่งมากกว่า ถ้าผมไม่ผิดนะ... Bicentennial Man (1999)
- These foods are rare, beyond compare	- ขี้อวด! - อาหารนี่หายาก เหนือสิ่งใดเปรียบ James and the Giant Peach (1996)
... withfoodstillinitsmouth and stomach...	... ยังมีอาหารอยู่ในปากและกระเพาะอาหาร... The Day After Tomorrow (2004)
Being gay is more than listening to good music and eating low fat foods.	การเป็นเกย์มันมากกว่าที่นายคิดนะ มากกว่าการฟังเพลงดีๆ หรือการกินอาหารอร่อยๆ Eating Out (2004)
I'm only eating foods with less than 30 percent calories from fat.	ชั้นกินได้แค่อาหารที่มีแคลอรี่ จากไขมันไม่เกิน 30 %เท่านั้น Mean Girls (2004)
And using foods additives, We induce the chemical pregnancy.	และใช้การให้สารอาหาร เราทำให้เกิดการตั้งครรภ์เทียม Æon Flux (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

foods	On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
foods	Avoid fried foods for a while.
foods	It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
foods	He tried different kinds of foods one after another.
foods	Car are factory products, while foods are farm products.
foods	I like to serve unusual foods at my dinner parties.
foods	The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
foods	Please eat only soft foods.
foods	I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.
foods	We decided to branch out into selling some foodstuffs.
foods	He likes such foods as tacos and pizza.
foods	My teeth are sensitive to cold foods.
foods	Don't eat hard foods.
foods	Do you like to cook Japanese foods?
foods	Do you have any Japanese foods?
foods	Foods you eat which you don't like will not digest well.
foods	The prices of certain foods vary from week to week.
foods	Bread and milk are good foods.
foods	Foods rich in Vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
foods	She is concerned with health foods.
foods	We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
foods	There is an abundant supply of foodstuffs.
foods	My wife goes to the village market to buy foods every day.
foods	He tried different kind of foods one after another.
foods	She has a great liking for rich foods.
foods	Is this tooth sensitive to cold foods?
foods	You have to eat to nutritious foods.
foods	The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
foods	These foods are associated with ethnic groups.
foods	Rich foods don't agree with my health.
foods	They sell good foods at that shop.
foods	On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
foods	A baby comes to chew foods.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ชีวจิต	(n) bio-organic consumption, See also: consumption based on bio-organic foods, Example: ชีวจิต เป็นวิถีการดำรงชีวิต และการบริโภคอาหารที่เน้นความเป็นธรรมชาติ, Thai Definition: การดำรงชีวิตโดยใช้ธรรมชาติเป็นหลัก
เครื่องกิน	(n) food, See also: foodstuff, edibles, eatables, Syn. อาหาร
กระยาหาร	(n) food, See also: foodstuff, cuisine, Syn. อาหาร, Thai Definition: เครื่องกินที่มีข้าว
ของกิน	(n) foodstuff, See also: victuals, edibles, things to eat, Syn. อาหาร, Example: หน้าสถานีรถไฟมีรถเข็นขายของกินเป็นแถว, Thai Definition: ของสำหรับกิน
ของเค็ม	(n) salty food, See also: sour foodstuffs, Example: แกงเผ็ดจะมีของเค็มเครื่องเคียงได้แก่ ไข่เค็ม ปลาเค็ม หรือเนื้อเค็ม, Thai Definition: ของกินที่หมักหรือดองด้วยเกลือ
ของสดของคาว	(n) fresh food, See also: raw food, raw meat, meat product, perishable foodstuff, Syn. ของสดคาว, Example: แม่ครัวเตรียมของสดของคาวเพื่อใช้ปรุงอาหารเลี้ยงแขก, Thai Definition: ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลาทั้งสุกและดิบ
เสบียง	(n) (army) provisions, See also: foodstuffs, (food) reserves, Syn. เสบียงกรัง, เสบียงอาหาร, Example: ตำรวจได้ดักซุ่มโจมตี ผกค. ที่ลงมารับเสบียง, Thai Definition: อาหารที่จะเอาไปกินระหว่างเดินทางไกล
เสบียงอาหาร	(n) provisions, See also: preserved foodstuff, dried food, Syn. เสบียง, เสบียงกรัง, Example: บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง, Thai Definition: อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน
ของชำ	(n) grocery, See also: dry foodstuff, Syn. ของแห้ง, Ant. ของสด, Example: พ่อแม่ประกอบอาชีพเปิดร้านขายของชำในหมู่บ้าน, Thai Definition: ของแห้งต่างๆ ที่ใช้เป็นอาหาร เช่น พริก กะปิ หอม กระเทียม
ของแห้ง	(n) dry foodstuff, See also: dried food, Syn. อาหารแห้ง, เสบียงกรัง, Ant. ของสด, อาหารสด, Example: ร้านนี้มีของสดของแห้งขายทุกชนิด, Thai Definition: ของที่เก็บไว้ได้นานๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารกระป๋อง	[āhān krapǿng] (n, exp) EN: canned food ; tinned foods FR: nourriture en conserve [ f ] ; nourriture en boîte [ f ]
อาหารมัน ๆ	[āhān man-man] (n, exp) EN: fatty foods
ของชำ	[khøngcham] (n, exp) EN: groceries ; dry foodstuff ; dry goods FR: épicerie [ f ] ; aliments séchés [ m ]
ของกิน	[khøngkin] (n, exp) EN: food ; edible things ; edibles ; foodstuff ; victuals ; things to eat FR: aliment [ m ] ; nourriture [ f ] ; produit comestible [ m ] ; victuailles [ fpl ] ; provisions alimentaires [ fpl ] ; vivres [ fpl ]
เครื่องบริโภค	[khreūang børiphōk] (n, exp) EN: foodstuffs
เสบียง	[sabīeng] (n) EN: provisions ; foodstuffs ; reserves FR: provisions [ fpl ] ; vivres [ mpl ] ; réserves de nourriture [ fpl ]
เสบียงอาหาร	[sabīeng āhān] (n, exp) EN: provisions ; preserved foodstuff ; dried food FR: provisions [ fpl ] ; réserves de nourriture [ fpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

foods	(n) /f uu1 d z/ /ฟู ดึ สึ/ /fˈuːdz/
seafoods	(n) /s ii1 f uu d z/ /ซี้ ฝู่ ดึ สึ/ /sˈiːfuːdz/
foodstuff	(n) /f uu1 d s t uh f/ /ฟู้ ดึ สึ เตอะ ฝึ/ /fˈuːdstʌf/
foodstuffs	(n) /f uu1 d s t uh f s/ /ฟู้ ดึ สึ เตอะ ฝึ สึ/ /fˈuːdstʌfs/

WordNet (3.0)

foodstuff	(n) a substance that can be used or prepared for use as food, Syn. food product
canned food	(n) food preserved by canning, Syn. canned foods, canned goods, tinned goods
dehydrated food	(n) food preserved by dehydration, Syn. dehydrated foods
fresh food	(n) food that is not preserved by canning or dehydration or freezing or smoking, Syn. fresh foods
frozen food	(n) food preserved by freezing, Syn. frozen foods
grocery	(n) (usually plural) consumer goods sold by a grocer, Syn. foodstuff

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

食品	[shí pǐn, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ, 食品] foodstuff; food; provisions #1,151 [Add to Longdo]
粮食	[liáng shi, ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙, 粮食 / 糧食] foodstuffs; cereals #2,349 [Add to Longdo]
保质期	[bǎo zhì qī, ㄅㄠˇ ㄓˋ ㄑㄧ, 保质期 / 保質期] date of use (on foodstuffs); best before date #21,920 [Add to Longdo]
肥肠	[féi cháng, ㄈㄟˊ ㄔㄤˊ, 肥肠 / 肥腸] pig-gut (large intestine used as foodstuff) #45,377 [Add to Longdo]
山珍海味	[shān zhēn hǎi wèi, ㄕㄢㄓㄣㄏㄞˇ ㄨㄟˋ, 山珍海味] exotic delicacies; luxury foodstuff from distant locations #49,260 [Add to Longdo]
忌口	[jì kǒu, ㄐㄧˋ ㄎㄡˇ, 忌口] abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet #51,314 [Add to Longdo]
珍馐	[zhēn xiū, ㄓㄣㄒㄧㄡ, 珍馐 / 珍饈] delicacy; dainties; rare foodstuff #81,000 [Add to Longdo]
害喜	[hài xǐ, ㄏㄞˋ ㄒㄧˇ, 害喜] morning sickness during pregnancy; to have a strong appetite for certain foods (during pregnancy) [Add to Longdo]
珍羞	[zhēn xiū, ㄓㄣㄒㄧㄡ, 珍羞] delicacy; dainties; rare foodstuff [Add to Longdo]
高热量	[gāo rè liàng, ㄍㄠㄖㄜˋ ㄌㄧㄤˋ, 高热量 / 高熱量] high calorie (foodstuff); high heat content [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aufwärmküche { f }	kitchen to reheat foods [Add to Longdo]
Diätnahrungsmittel { pl }	dietetic foods [Add to Longdo]
Lebensmittel { n }; Nahrung { f }; Nahrungsmittel { n } \| Lebensmittel { pl } \| leicht verderbliche Lebensmittel	food; foodstuff \| foods; foodstuffs \| perishable food [Add to Longdo]
Nährmittel { n }	processed foodstuff [Add to Longdo]
Nahrungsmittel { n }	foodstuff [Add to Longdo]
Pflanzenkost { f }	vegetable foodstuffs [Add to Longdo]
Tiefkühlkost { f }; Tiefkühlware { f }; Feinfrostware { f }	frozen foods [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

食(P);蝕	[しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo]
食品	[しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) #2,391 [Add to Longdo]
食材	[しょくざい, shokuzai] (n) (1) ingredient; (2) foodstuff #9,962 [Add to Longdo]
食物	[しょくもつ, shokumotsu] (n, adj-no) food; foodstuff; (P) #10,900 [Add to Longdo]
ごった煮	[ごったに, gottani] (n) various foods cooked together; hodgepodge; hotchpotch; mulligan stew [Add to Longdo]
インスタント食品	[インスタントしょくひん, insutanto shokuhin] (n) instant foods [Add to Longdo]
ガラナ	[garana] (n) (1) guarana (tree); Paullinia cupana; (2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect) [Add to Longdo]
コピー食品	[コピーしょくひん, kopi-shokuhin] (n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods) [Add to Longdo]
コンビニエンスフーズ	[konbiniensufu-zu] (n) convenience foods [Add to Longdo]
サバイバルフーズ	[sabaibarufu-zu] (n) survival foods [Add to Longdo]
デパ地下	[デパちか(P);デパチカ, depa chika (P); depachika] (n) (col) (abbr) basement of a department store (where foodstuffs are usually sold); (P) [Add to Longdo]
トレハロース	[toreharo-su] (n) trehalose (used in foods as a sweetener, stabilizer and flavor enhancer) (stabiliser) (flavour) [Add to Longdo]
ナチュラルフーズ	[nachurarufu-zu] (n) natural foods [Add to Longdo]
フーズ	[fu-zu] (n) foods (often part of company name) [Add to Longdo]
悪衣悪食	[あくいあくしょく, akuiakushoku] (n) shabby clothes and plain foods [Add to Longdo]
稲魂;倉稲魂;宇迦魂;宇迦御魂	[うかのみたま;うけのみたま;うかたま, ukanomitama ; ukenomitama ; ukatama] (n) the god of foodstuffs (esp. of rice) [Add to Longdo]
海鮮料理	[かいせんりょうり, kaisenryouri] (n) cuisine with fresh seafoods [Add to Longdo]
灰汁	[あく(gikun), aku (gikun)] (n) (1) lye; (2) harsh taste; (3) scum (formed when cooking some foods); (4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will [Add to Longdo]
強化食品	[きょうかしょくひん, kyoukashokuhin] (n) fortified foods [Add to Longdo]
健康食品	[けんこうしょくひん, kenkoushokuhin] (n, adj-no) health foods; (P) [Add to Longdo]
御食津神;御饌津神;三狐神	[みけつかみ;さぐじ, miketsukami ; saguji] (n) (1) any god of foodstuffs; (2) (See 稲魂) Uka-no-Mitama (god of rice) [Add to Longdo]
山掛け	[やまかけ, yamakake] (n) foods topped with grated yam [Add to Longdo]
酸性食品	[さんせいしょくひん, sanseishokuhin] (n) acid(ic) foods [Add to Longdo]
自然食品	[しぜんしょくひん, shizenshokuhin] (n) natural foods; organic food [Add to Longdo]
賞味期間	[しょうみきかん, shoumikikan] (n) best-before period (e.g. foodstuffs) [Add to Longdo]
蒸し焼き;蒸焼き;蒸し焼;蒸焼	[むしやき, mushiyaki] (n) baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan [Add to Longdo]
食い合わせ;食い合せ;食合せ	[くいあわせ, kuiawase] (n) (1) combination (e.g. of foodstuffs); (2) dovetailing; fitting together [Add to Longdo]
食べ合わせ	[たべあわせ, tabeawase] (n) (See 食い合せ) combination (e.g. of foodstuffs) [Add to Longdo]
食料品	[しょくりょうひん, shokuryouhin] (n) foodstuff; groceries; (P) [Add to Longdo]
生鮮料品	[せいせんりょうひん, seisenryouhin] (n) perishable foods [Add to Longdo]
足が早い	[あしがはやい, ashigahayai] (exp, adj-i) (1) to be fast at walking and running; (2) to be quick to spoil (of foodstuffs) [Add to Longdo]
断ち物	[たちもの, tachimono] (n) foods abstained from in hopes of having one's desire granted [Add to Longdo]
提げ重	[さげじゅう, sagejuu] (n) (1) (abbr) (See 提げ重箱) multi-tiered food boxes that can be carried by hand; (2) (arch) female prostitute who carried multi-tiered food boxes about and peddled foodstuffs (Meiwa and Anei eras) [Add to Longdo]
保存食	[ほぞんしょく, hozonshoku] (n) preserved foods [Add to Longdo]
保存食品	[ほぞんしょくひん, hozonshokuhin] (n) preserved foodstuffs [Add to Longdo]
無着色	[むちゃくしょく(uK), muchakushoku (uK)] (n, vs) no artificial coloring added (foods, drinks, etc.) [Add to Longdo]
螟蛾	[めいが;メイガ, meiga ; meiga] (n) (uk) pyralid (any moth of family Pyralidae, many of which have larvae that devour foodstuffs) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

foods

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking