ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
Search result for

肥

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -肥-, *肥*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[肥, féi, ㄈㄟˊ] fat, plump, obese; fertile
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  ⺼  巴 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1620

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[肥] Meaning: fertilizer; get fat; fertile; manure; pamper
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: こ.える, こえ, こ.やす, こ.やし, ふと.る, ko.eru, koe, ko.yasu, ko.yashi, futo.ru
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  巴
Rank: 1469

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肥[féi, ㄈㄟˊ, 肥] loose-fitting; fat; fertile #2,657 [Add to Longdo]
减肥[jiǎn féi, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ, 减 肥 / 減 肥] to lose weight #3,098 [Add to Longdo]
合肥[Hé féi, ㄏㄜˊ ㄈㄟˊ, 合 肥] Hefei, capital of Anhui province 安徽省 in south central China, See also: 安徽省 #7,208 [Add to Longdo]
化肥[huà féi, ㄏㄨㄚˋ ㄈㄟˊ, 化 肥] fertilizer #8,680 [Add to Longdo]
肥胖[féi pàng, ㄈㄟˊ ㄆㄤˋ, 肥 胖] fat #8,688 [Add to Longdo]
肥料[féi liào, ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ, 肥 料] fertilizer; manure #10,714 [Add to Longdo]
施肥[shī féi, ㄕ ㄈㄟˊ, 施 肥] fertilize #13,741 [Add to Longdo]
合肥市[Hé féi shì, ㄏㄜˊ ㄈㄟˊ ㄕˋ, 合 肥 市] Hefei, capital of Anhui province 安徽省 in south central China, See also: 安徽省 #14,887 [Add to Longdo]
肥皂[féi zào, ㄈㄟˊ ㄗㄠˋ, 肥 皂] soap #16,216 [Add to Longdo]
肥大[féi dà, ㄈㄟˊ ㄉㄚˋ, 肥 大] loose fitting clothes; fat; stout; swelling (of internal organ); hypertrophy #18,201 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
肥大する[ひだいする] (verb) เบ่ง, ขยาย

Japanese-English: EDICT Dictionary
肥[こえ, koe] (n) manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer; (P) #11,246 [Add to Longdo]
肥大[ひだい, hidai] (n, vs, adj-no) swell; enlarge; corpulence; fatness; obesity; (P) #11,036 [Add to Longdo]
肥料[ひりょう, hiryou] (n) manure; fertilizer; fertiliser; (P) #15,833 [Add to Longdo]
肥満[ひまん, himan] (n, vs, adj-no) corpulence; fatness; obesity; (P) #16,937 [Add to Longdo]
肥えた土[こえたつち, koetatsuchi] (n) rich (fertile) soil [Add to Longdo]
肥える[こえる, koeru] (v1, vi) (1) to grow fat; to gain weight; to put on weight; (2) (of soil) to grow fertile; (3) (See 目が肥える) to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); (4) to become rich; to become successful; (P) [Add to Longdo]
肥え太る[こえふとる, koefutoru] (v5r) to grow fat [Add to Longdo]
肥たご;肥担桶[こえたご, koetago] (n) (See 肥桶) night-soil bucket; honey bucket [Add to Longdo]
肥やし(P);肥し[こやし, koyashi] (n) manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer; (P) [Add to Longdo]
肥やし桶[こやしおけ, koyashioke] (n) night soil pail [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Their peaceful waterfront has turned into an obstacle course of blubber.[CN] 原本平静的岸边现在满是肥胖障碍 Spring (2011)
We would make sure that she had no choice but to go back to Saudi Arabia and get fat and wear a burkha for the rest of her miserable life.[CN] 我们会确保她无路可走 只有回到沙特阿拉伯 慢慢变肥 在她痛苦的余生中终日穿着蒙面长袍 Representative Brody (2011)
- Why not bring a fat boy, too?[JP] だったらついでに肥満児も連れて来い！ ハハハ... The Gentle Twelve (1991)
He's a fat boy.[JP] 肥満児だったのかもしれない The Gentle Twelve (1991)
From Higo...[JP] 肥後から... Pom Poko (1994)
You don't need a welding torch to repair this boat, just a juicy lump of seal fat to bung any holes.[CN] 要修这船用不着焊枪 用一块肥腻的海豹脂肪就能堵住 The Last Frontier (2011)
-A camel dung dealer.[JP] 肥やし売り Mannequin (1987)
The only thing you're going to get is a little soap to wash out your filthy mouth.[CN] 你唯一能得到的 就是一块用来洗洗你那臭嘴的肥皂 Scorpion's Sting (2011)
I was fat, too, but I couldn't eat that much.[JP] いや　僕も肥満児だったけど そんなに食べられなかった The Gentle Twelve (1991)
I diagnose an enlarged liver due to mild alcoholism and you're in shock.[JP] 君は酒による肝臓肥大と ショック状態で The 4th Man (1983)
But I say to him Fat chance![JP] せっかくのチャンスなのにー ー全人類を肥満させよ！ ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Big, but five years old.[JP] 五歳の子供です　肥満児にも限度があります The Gentle Twelve (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
肥[こえ, koe] Duenger, -Dung, -Mist [Add to Longdo]
肥える[こえる, koeru] dick_werden, fett_werden, fruchtbar_werden, einen_feinen_Geschmacl_haben [Add to Longdo]
肥やし[こやし, koyashi] Duenger, Mist, Dung [Add to Longdo]
肥やす[こやす, koyasu] duengen, maesten [Add to Longdo]
肥大[ひだい, hidai] Beleibtheit, Korpulenz [Add to Longdo]
肥料[ひりょう, hiryou] Duenger, Duengemittel [Add to Longdo]
肥満[ひまん, himan] Fettheit, Beleibtheit [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top