Search result for

*跋涉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 跋涉, -跋涉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跋涉[bá shè, ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ, 跋 涉] trudge; trek #25,223 [Add to Longdo]
充满希望的跋涉比到达目的地更能给人乐趣[chōng mǎn xī wàng de bá shè bǐ dào dá mù dì dì gēng néng gěi rén lè qù, ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄥ ㄋㄥˊ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 充 满 希 望 的 跋 涉 比 到 达 目 的 地 更 能 给 人 乐 趣 / 充 滿 希 望 的 跋 涉 比 到 達 目 的 地 更 能 給 人 樂 趣] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Along the hellish trek from new york[CN] 从纽约一路跋涉 A Bird in a Gilded Cage (2015)
Could it not be possible to build cities more in harmony with nature?[CN] 在陆地上的长途跋涉使它筋疲力尽 这只小玳瑁很可能活不过今晚 Cities (2016)
But it happened that after walking a long time through sand, and rocks, and snow, the Fox appeared.[CN] 在小王子長途跋涉，走過沙漠 爬過岩石，穿過風雪之後 狐貍出現了 The Little Prince (2015)
It's a long track. Maybe he's burned out.[CN] 长途跋涉 或许他累坏了 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
We've come a long way to find you Brandon.[CN] 我们长途跋涉来找你，布兰登 The Lion and the Rose (2014)
My uncle's always like this after a long journey.[CN] 我叔叔长途跋涉后就是这样 My uncle's always like this after a long journey. The Visit (2015)
They have travelled over two miles through the thick undergrowth to get to this fall of fruit.[CN] 他们在茂密的灌木丛跋涉了两英里 { \3cH202020 }They have travelled over two miles through the thick undergrowth 才吃到这些落下的果实 { \3cH202020 }to get to this fall of fruit. Congo (2013)
The world's deserts are growing bigger, hotter and drier, and they're doing so faster than ever before.[CN] 肯定少有动物跋涉更远的距离去获取水分 Deserts (2016)
I waded out holding you.[CN] 我当时抱着你 艰难跋涉 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Once.[CN] 我在安第斯山脈艱苦跋涉 My Brother's Keeper (2012)
By all means, take a trek to the Lone Star state.[CN] 想办法长途跋涉去孤星之州 The Red Barn (2013)
Then he trekked up to Yosemite National Forest.[CN] 然后，他长途跋涉达 优胜美地国家森林公园。 Sniper: Legacy (2014)
I get shot at like a duck, pushed off buildings...[CN] 我跋涉四千哩来采访 Foreign Correspondent (1940)
I have made a long journey to ask a short question.[CN] 我长途跋涉而来 只为一个简单的问题 Episode #4.4 (2013)
It's a long trip, but if it works out, it's the last long trip we have to make.[CN] 虽然路途遥远 但如果行得通 这会是我们最后一次长途跋涉 What Happened and What's Going On (2015)
Australia, you're worth the trip because you're one of a kind![CN] 澳大利亞 值得長途跋涉 因為僅此一家! Sydney, Australia (2013)
The ever-travelling herds are only one element of life here.[CN] 那长途跋涉的牛羚群只是这里的生命元素之一 { \3cH202020 }The ever -travelling herds are only one element of life here. Savannah (2013)
She survived the long march to the Wall.[CN] 长途跋涉走回长城，她也活了下来 The Mountain and the Viper (2014)
Once they hear monkey calls, all the chimps switch to silent mode.[CN] When they decide to do so, 当它们作出决定 the whole troop sets out on an extended trek in search of prey. 整个队伍踏上寻找猎物的长途跋涉 Hide and Seek (Forests) (2015)
Due to long travel, I've allowed them to rest.[CN] 因为长时间的长途跋涉 身心都不健康 就让入住内医院了 The Treacherous (2015)
"But tell me, why did you look surprised when you saw me this morning in Baghdad?"[CN] 商人面色苍白浑身战栗 逃离了集市 长途跋涉逃到了萨马拉城 The Six Thatchers (2017)
A broken leg or a shattered jaw would mean a slow and painful death.[CN] 他跋涉了十六公里 因为他所在地方的水源已经完全干涸 Deserts (2016)
Tell me 10K is on that boat.[CN] 我用了三年艰苦跋涉 穿过数千英里僵尸遍布的美国 可不是来当义务血袋的 A New Mission (2016)
Goodbye.[CN] 她这一趟算长途跋涉了 The London Season (2013)
A calf is separated.[CN] 她们准备启程 进行陆地上最为伟大的长途跋涉 Grasslands (2016)
I got back from a long drive and...[CN] 我刚长途跋涉过来 I got back from a long drive and... The Hateful Eight (2015)
I don't want to have to travel all the way to Manhattan just for a jar of cold cream.[CN] 我可不想長途跋涉 跑去曼哈頓就為了買一罐面霜 Brooklyn (2015)
It's going to be a long walk with these tiny feet.[CN] 要用小脚长途跋涉了 Barbie in the Pink Shoes (2013)
FCB long way in on the tower, lands the stun.[CN] FCB 长途跋涉到了塔前晕到他 Free to Play (2014)
You just like this dog, don't you?[CN] 去巴尼科特家 准备好长途跋涉了吗 The Six Thatchers (2017)
Tomorrow, we trek.[CN] 明天起 跋涉开始 Tomorrow, we trek. Everest (2015)
Some have no choice, but wait for a meal to come to them.[CN] Not all open ocean hunters are able to travel 并非所有大洋捕猎者 都会长途跋涉 in search of their food. Hunger at Sea (Oceans) (2015)
It is a fatal trek.. I won't bear losing you..[CN] 这是致命的长途跋涉　我不能再忍受失去你... Haider (2014)
And they carry their own food store to get through long desert journeys, a hump made of energy-rich fat.[CN] 他们带着自己的食品仓 由能量充沛的脂肪构成的驼峰 在沙漠中长途跋涉 Sand, Wind and Stars (2013)
With only their mother to shield them from the sun, if they get nothing to drink, they will be dead within hours.[CN] 动物长途跋涉来到这里 Deserts (2016)
You must also be tired, so rest up.[CN] 提调也是因为长途跋涉 大抵也是满身毒气了 好好休息吧 The Treacherous (2015)
Then I will make the long journey home.[CN] 然后再长途跋涉回家 A Boy of No Consequence (2013)
We have met before. And I've traveled a long way to be with you.[CN] 咱们之前认识 我长途跋涉就是为了来见你 The Writing on the Wall (2014)
These girls came all the way to Macau just to make a bit of money.[CN] 你试想一下，那些女孩 长途跋涉来澳门，不过是想多挣点钱 SDU: Sex Duties Unit (2013)
To best spread their scent, they really have to put their back into it.[CN] 熊们都有自己的偏好 它们会长途跋涉 去找喜欢的树 Mountains (2016)
I waded out, holding you thinking, at one point, "This might not be the best idea."[CN] 我当时抱着你 艰难跋涉 然后我想 "这可能不是个好主意" The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013)
Travelled a long way to get here.[CN] 长途跋涉才到这里 The Homesman (2014)
So this whole trek has been for nothing.[CN] 我们艰苦跋涉 完全是白费功夫 Quite a Common Fairy (2013)
Thank you for coming all this way.[CN] 长途跋涉来到这里真是辛苦您了 Commitment (2013)
-Is that heaps?[CN] 喂，听听，长角马迁徙的时候 要跋涉上千英里 Hunt for the Wilderpeople (2016)
Most vipers lie in wait for their prey, but in the desert, where food is scarce, they must travel great distances.[CN] 大多数毒蛇躺在地上等待它们的猎物 但是在食物紧缺的沙漠中 他们必须长途跋涉寻找猎物 Sand, Wind and Stars (2013)
Lots of miles were put in.[CN] 跋涉了无数英里 Blind Auditions, Part 5 (2013)
I's packing, Miss Scarlett.[CN] 傻瓜，你不知这样长途跋涉 Gone with the Wind (1939)
I forgot how hungry you must be after your long walk. Just a moment.[CN] 我忘记你长途跋涉后很肚饿 Saboteur (1942)
It was a long flight on short notice, and I like to focus, to work quickly.[CN] 国际航班长途跋涉 接到通知我就赶过来了 而且我喜欢集中精力 快速投入工作 It was a long flight on short notice, and I like to focus, to work quickly. The Equalizer (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top