คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*倉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 倉, -倉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[倉, cāng, ㄘㄤ] granary, barn; cabin, berth
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A granary with a roof 人, door 户, and foundation 口
Variants: 仓
[創, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  倉 [cāng, ㄘㄤ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 创
[槍, qiāng, ㄑㄧㄤ] gun, rife; lance, spear
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 枪
[搶, qiǎng, ㄑㄧㄤˇ] urgent, rushed; to rob, to plunder
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 抢
[蒼, cāng, ㄘㄤ] dark blue; deep green; old, hoary
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 苍, Rank: 7279
[艙, cāng, ㄘㄤ] cabin, ship's hold
Radical: 舟, Decomposition: ⿰  舟 [zhōu, ㄓㄡ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [ideographic] A ship's 舟 cabin 倉; 倉 also provides the pronunciation
Variants: 舱, Rank: 9483
[仓, cāng, ㄘㄤ] granary, barn; cabin, berth
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 倉; grains 食 kept in storage 口
Variants: 倉, Rank: 1882
[滄, cāng, ㄘㄤ] azure, cold, vast (all as of the sea)
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沧
[瘡, chuāng, ㄔㄨㄤ] boil, tumor; wound, sore
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 疮
[蹌, qiāng, ㄑㄧㄤ] to stagger, to stumble
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 跄, Rank: 8544
[嗆, qiāng, ㄑㄧㄤ] choking, as by smoke; something that irritates the nose or throat
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 呛
[愴, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] sad, disconsolate, broken-hearted
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 怆
[傖, cāng, ㄘㄤ] vulgar person, country man
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  倉 [cāng, ㄘㄤ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 from the farm 倉; 倉 also provides the pronunciation
Variants: 伧
[戧, qiāng, ㄑㄧㄤ] to support
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  倉 [cāng, ㄘㄤ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [pictophonetic] spear
Variants: 戗
[鶬, cāng, ㄘㄤ] oriole
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  倉 [cāng, ㄘㄤ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[倉] Meaning: godown; warehouse; storehouse; cellar; treasury
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: くら, kura
Radical: 人, Decomposition: ⿱  亼  ⿸  ⿴  尸  一  口
Variants: 蔵, Rank: 1114
[創] Meaning: genesis; wound; injury; hurt; start; originate
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: つく.る, はじ.める, きず, けず.しける, tsuku.ru, haji.meru, kizu, kezu.shikeru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  倉  刂
Variants: 刅, 戧, Rank: 741
[槍] Meaning: spear; lance; javelin
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: やり, yari
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  倉
Rank: 2261
[蒼] Meaning: blue; pale
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: あお.い, ao.i
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  倉
Variants: 苍, 螥, Rank: 2276

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仓[cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) #2,464 [Add to Longdo]
仓库[cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ, 仓 库 / 倉 庫] depot; storehouse; warehouse #6,224 [Add to Longdo]
仓储[cāng chǔ, ㄘㄤ ㄔㄨˇ, 仓 储 / 倉 儲] storage (of grains, good etc) in a specialized warehouse #16,352 [Add to Longdo]
仓促[cāng cù, ㄘㄤ ㄘㄨˋ, 仓 促 / 倉 促] hurried #18,445 [Add to Longdo]
仓皇[cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ, 仓 皇 / 倉 皇] in a panic; flurried #31,087 [Add to Longdo]
粮仓[liáng cāng, ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤ, 粮 仓 / 糧 倉] granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land) #34,506 [Add to Longdo]
仓鼠[cāng shǔ, ㄘㄤ ㄕㄨˇ, 仓 鼠 / 倉 鼠] hamster #38,446 [Add to Longdo]
太仓[Tài cāng, ㄊㄞˋ ㄘㄤ, 太 仓 / 太 倉] (N) Taicang (city in Jiangsu) #41,774 [Add to Longdo]
货仓[huò cāng, ㄏㄨㄛˋ ㄘㄤ, 货 仓 / 貨 倉] a warehouse #67,786 [Add to Longdo]
仓颉[Cāng Jié, ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ, 仓 颉 / 倉 頡] Cang Jie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Xie2 #68,063 [Add to Longdo]
仓颉[Cāng Xié, ㄘㄤ ㄒㄧㄝˊ, 仓 颉 / 倉 頡] Cang Xie, legendary scribe of the Yellow Emperor and creator of Chinese writing; Cangjie input method; also pr. Cang1 Jie2 #68,063 [Add to Longdo]
谷仓[gǔ cāng, ㄍㄨˇ ㄘㄤ, 谷 仓 / 穀 倉] barn #72,246 [Add to Longdo]
清仓查库[qīng cāng chá kù, ㄑㄧㄥ ㄘㄤ ㄔㄚˊ ㄎㄨˋ, 清 仓 查 库 / 清 倉 查 庫] to make an inventory of warehouses #107,414 [Add to Longdo]
倒仓[dǎo cāng, ㄉㄠˇ ㄘㄤ, 倒 仓 / 倒 倉] to transfer grain from a store (e.g. to sun it); voice breaking (of male opera singer in puberty) #148,275 [Add to Longdo]
正仓院[Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ, 正 仓 院 / 正 倉 院] Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road #182,629 [Add to Longdo]
米仓[mǐ cāng, ㄇㄧˇ ㄘㄤ, 米 仓 / 米 倉] rice granary #426,183 [Add to Longdo]
岩仓[yán cāng, ㄧㄢˊ ㄘㄤ, 岩 仓 / 岩 倉] Iwakura, Japanese name and place-name #585,213 [Add to Longdo]
仓皇出逃[cāng huáng chū táo, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄊㄠˊ, 仓 皇 出 逃 / 倉 皇 出 逃] to run off in a great panic (成语 saw) [Add to Longdo]
北仓区[Běi cāng qū, ㄅㄟˇ ㄘㄤ ㄑㄩ, 北 仓 区 / 北 倉 區] (N) Beicang (area in Zhejiang) [Add to Longdo]
岩仓使节团[Yán cāng shǐ jié tuán, ㄧㄢˊ ㄘㄤ ㄕˇ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄨㄢˊ, 岩 仓 使 节 团 / 岩 倉 使 節 團] the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871) [Add to Longdo]
料仓[liào cāng, ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ, 料 仓 / 料 倉] granary; storehouse [Add to Longdo]
明修栈道，暗渡陈仓[míng xiū zhàn dào, àn dú Chén cāng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄔㄣˊ ㄘㄤ, 明 修 栈 道 ， 暗 渡 陈 仓 / 明 修 棧 道 ， 暗 渡 陳 倉] lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a divers [Add to Longdo]
暗渡陈仓[àn dù Chén cāng, ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ, 暗 渡 陈 仓 / 暗 渡 陳 倉] secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion [Add to Longdo]
资料仓储[zī liào cāng chǔ, ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄘㄤ ㄔㄨˇ, 资 料 仓 储 / 資 料 倉 儲] data warehouse (comp.) [Add to Longdo]
陈仓[Chén cāng, ㄔㄣˊ ㄘㄤ, 陈 仓 / 陳 倉] ancient name of Baoji city 寶雞|宝鸡 in Shaanxi [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蔵(P);倉(P);庫[くら, kura] (n) warehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator; (P) #2,054 [Add to Longdo]
倉敷[くらしき, kurashiki] (n) storage charges; (P) #5,297 [Add to Longdo]
倉庫[そうこ, souko] (n) storehouse; warehouse; godown; (P) #6,104 [Add to Longdo]
米倉(P);米蔵[こめぐら, komegura] (n) rice granary; (P) #12,274 [Add to Longdo]
櫓;矢倉[やぐら, yagura] (n) (1) turret; watchtower; (2) high wooden stage; scaffolding; (3) (See 炬燵) wooden frame (of a kotatsu); (4) (arch) weapons storehouse #13,964 [Add to Longdo]
矢倉;岩倉;窟[やぐら, yagura] (n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods #19,713 [Add to Longdo]
いざ鎌倉[いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch [Add to Longdo]
お蔵;お倉;御蔵;御倉[おくら;オクラ, okura ; okura] (n) (1) (See 蔵・くら) shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; the shelf; (2) rice storehouse of the Edo shogunate [Add to Longdo]
稲魂;倉稲魂;宇迦魂;宇迦御魂[うかのみたま;うけのみたま;うかたま, ukanomitama ; ukenomitama ; ukatama] (n) the god of foodstuffs (esp. of rice) [Add to Longdo]
営倉[えいそう, eisou] (n) guardhouse; detention barracks [Add to Longdo]
回転弾倉[かいてんだんそう, kaitendansou] (n) cylinder; magazine of a revolver [Add to Longdo]
回転弾倉式拳銃[かいてんだんそうしきけんじゅう, kaitendansoushikikenjuu] (n) (See 回転式拳銃) revolver [Add to Longdo]
鎌倉五山[かまくらござん, kamakuragozan] (n) (See 京都五山) the five great Rinzai temples of Kamakura (Kencho-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jochi-ji, Jomyo-ji) [Add to Longdo]
鎌倉時代[かまくらじだい, kamakurajidai] (n) Kamakura period (1185-1333 CE) [Add to Longdo]
鎌倉新仏教[かまくらしんぶっきょう, kamakurashinbukkyou] (n) new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period [Add to Longdo]
鎌倉彫り[かまくらぼり, kamakurabori] (n) carvings of the Kamakura style [Add to Longdo]
鎌倉幕府[かまくらばくふ, kamakurabakufu] (n) Kamakura shogunate (1185-1333 CE) [Add to Longdo]
胸倉;胸座;胸ぐら[むなぐら, munagura] (n) collar; lapels [Add to Longdo]
穴蔵;穴倉;窖;穴ぐら[あなぐら, anagura] (n) cellar; cave; hole in the ground [Add to Longdo]
庫入れ;倉入れ[くらいれ, kuraire] (n, vs) warehousing [Add to Longdo]
校倉[あぜくら, azekura] (n) ancient log storehouse [Add to Longdo]
校倉造り[あぜくらづくり, azekuradukuri] (n) ancient architectural style utilizing intercrossed triangle logs [Add to Longdo]
穀倉[こくそう, kokusou] (n) granary; (P) [Add to Longdo]
穀倉地帯[こくそうちたい, kokusouchitai] (n, adj-no) grain-producing region [Add to Longdo]
糸倉;糸蔵[いとぐら, itogura] (n) pegbox (of a shamisen, etc.) [Add to Longdo]
狩競;狩倉;狩座[かりくら, karikura] (n) (1) hunting ground; (2) hunting contest [Add to Longdo]
酒蔵;酒倉[さかぐら, sakagura] (n) (1) sake brewery; (2) wine cellar; (3) bar; bar-room [Add to Longdo]
小倉アイス[おぐらアイス, ogura aisu] (n) ice cream mixed with adzuki bean paste [Add to Longdo]
小倉織[こくらおり, kokuraori] (n) (See 経畝織) warp rib weave cotton fabric (from Kokura) [Add to Longdo]
小倉百人一首[おぐらひゃくにんいっしゅ, ogurahyakunin'isshu] (n) Ogura Anthology of One Hundred Tanka by One Hundred Poets [Add to Longdo]
小倉餡[おぐらあん, oguraan] (n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans [Add to Longdo]
常平倉[じょうへいそう, jouheisou] (n) (historical) granary [Add to Longdo]
神庫;宝倉[ほくら;じんこ(神庫), hokura ; jinko ( kami ko )] (n) (1) (ほくら only) (See 祠・ほこら) small shrine; (2) depository for sacred objects [Add to Longdo]
正倉[しょうそう, shousou] (n) public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryo system) [Add to Longdo]
船倉[せんそう, sensou] (n) ship's hold; hatch [Add to Longdo]
倉荷[くらに, kurani] (n) warehouse goods [Add to Longdo]
倉庫に納める[そうこにおさめる, soukoniosameru] (v1) to store in a warehouse [Add to Longdo]
倉庫会社[そうこがいしゃ, soukogaisha] (n) warehousing company [Add to Longdo]
倉庫業[そうこぎょう, soukogyou] (n) warehousing business [Add to Longdo]
倉庫番[そうこばん, soukoban] (n) warehouseman; storekeeper [Add to Longdo]
倉皇;蒼惶[そうこう, soukou] (adj-na, n) hurry; bustle [Add to Longdo]
倉主[くらぬし, kuranushi] (n) warehouse owner [Add to Longdo]
倉出し;蔵出し[くらだし, kuradashi] (n, vs) releasing stored goods; delivery (of goods from a storehouse) [Add to Longdo]
倉卒;草卒;怱卒[そうそつ, sousotsu] (adj-na) sudden; hurried; busy; precipitate; abrupt [Add to Longdo]
倉渡し[くらわたし, kurawatashi] (n) ex-warehouse [Add to Longdo]
倉敷料[くらしきりょう, kurashikiryou] (n) storage charges [Add to Longdo]
倉廩[そうりん, sourin] (n) rice granary [Add to Longdo]
蒼惶として;倉皇として[そうこうとして, soukoutoshite] (exp) in great haste [Add to Longdo]
蔵造り;蔵づくり;倉造り;倉づくり[くらづくり, kuradukuri] (n) (1) (See 土蔵造り) warehouse style; house built like a kura, with the walls covered in mud; (n, vs) (2) building a kura storehouse; someone who builds kura storehouses [Add to Longdo]
弾倉[だんそう, dansou] (n) (See 回転弾倉) magazine (of a firearm) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The warehouse was a front for drug traffickers.その倉庫は麻薬密売者の隠れみのだった。
Which train takes us to Kamakura?どの電車に乗れば鎌倉に行きますか。
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stockboy.何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
I have lived in Kamakura for twelve years.鎌倉に住んで１２年になる。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.鎌倉は源氏ゆかりの地です。
You had a phone call from Mr Takakura.高倉さんから電話があったわよ。 [ F ]
Mr Ken Takakura just isn't used to his new job.高倉謙は新しい仕事になれてなかった。
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。
Put the car into the garage.車を倉庫に入れなさい。
The warehouse was empty except for a piece of furniture.倉庫には家具が一つの他には何もなかった。
Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?倉庫の鍵を掛け忘れたのはいったい誰ですか。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。 [ M ]
His name is Tomoyuki Ogura.彼の名前は小倉知之です。
He is working as a security guard at a warehouse.彼は倉庫の警備人として仕事をしている。
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.彼女は鎌倉の海の近くで、夫といっしょに幸せな生活をおくっています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't quote warehouse dogma to me, Arthur![CN] 別用倉庫的條款壓我 Arthur！ MacPherson (2009)
Report to the brig.[JP] 営倉に出頭しろ Episode #1.1 (2003)
You'll have to walk out on that Hangar Deck every day... knowing that one of your men is in the Brig... because you couldn't keep your fly zipped.[JP] 毎日、ハンガーデッキを歩き続ければいい... 貴様の部下が営倉に 入っていることを知りながらな... それも貴様がパンツのジッパーを 閉めておけなかったからだ Litmus (2004)
- okay, Pete... what if Artie's trading in30 years at the warehouse for $20 million?[CN] ﹣那麼... ﹣好吧 Pete... 如果Artie為了兩千萬 背叛工作了一輩子的倉庫呢？ MacPherson (2009)
A goblet of Severan because, obviously, the goblet's in the warehouse, so there must have been another one that survived.[CN] 賽佛魯王朝的高腳杯 因為高腳杯顯然放在倉庫裡 所以肯定世上還留了一個 MacPherson (2009)
Halfway to the warehouse where Weevil said they took her, and it hits.[JP] 彼女がいるという倉庫へ 向かう途中　痛みが襲う Sin City (2005)
He has been stripped of his rank and confined to the Brig.[JP] 彼の階級を剥奪し、営倉に収監しました Litmus (2004)
No, I'll be gone two seconds, Big Bill Come on, I'm gonna get your blanket[CN] 家居墊 在儲物倉 The Mist (2007)
After thinking about it seriously, before we enter the warehouse... He was already waiting for us there.[JP] よく考えてみれば 俺たちが 倉庫入る前に 先回りされたっちゅー ことでしょ ？ Kowareta kizuna (2003)
storekeeper and glazier, [JP] 看護士、倉庫番、ガラス工を 兼任すると説明した The Chorus (2004)
Hide in the grain store and don't make a sound.[CN] 藏在穀倉中 不要出聲 Centurion (2010)
The photo![JP] ― 倉橋さん さっきのカラーコピー ― これこれ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Oh, fuck this. I'm going to the shed.[JP] 倉庫に行くぞ Shaun of the Dead (2004)
Start north with the cattle, ranch is east, granary south so next is west.[JP] 最初が 北の牛群、母屋は 東、穀物倉は南だ 次は西だろう Rough Night in Jericho (1967)
Kuranaga, you're best suited to get Makino's assistance.[CN] 倉永，沒有人比你適合 去上松陣屋請牧野幫忙了 13 Assassins (2010)
For the time being it's best if she weren't in the warehouse. - What if she disappears?[CN] 現在她還是別呆在倉庫裡比較好 MacPherson (2009)
Look, the master-at-arms has been over every inch of that locker.[JP] 保安主任が倉庫の 隅々まで探ってた Bastille Day (2004)
-l need to get into the storeroom.[JP] -倉庫に用がありまして Pan's Labyrinth (2006)
Apparently Macpherson has amassed quite a collection of warehouse artifacts. Then torture me.[CN] MacPherson肯定收集了 大量的倉庫內的藝術品 MacPherson (2009)
We don't know yet.[JP] （倉橋） まだ よく分かんないですよ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'm Saheita Kuranaga.[CN] 我是倉永左平次 13 Assassins (2010)
Lay a hand on anyone else and you'll be getting to know Galactica's brig.[JP] ギャラクティカの営倉を思い知るぞ Colonial Day (2005)
We found Logan's body out by the old fell warehouse.[CN] 我們在舊Fell倉庫的外面發現了Logan的屍體 The Turning Point (2009)
But the phoenix is in the warehouse.[CN] 但鳳凰令在倉庫裡 MacPherson (2009)
Whoever that was has an artifact.[CN] 不管他是誰 肯定有個藝術品 我們應該讓Claudia 查一下倉庫數據庫 Mild Mannered (2010)
You're lucky. It hit an empty chamber.[JP] 運よく空の弾倉だったな 前に撃ったからだ！ The Hitch-Hiker (1953)
Leena, I think James Macpherson helped me hack into the warehouse.[CN] Leena 我想James MacPherson 幫我侵入了倉庫 MacPherson (2009)
You put them in a really nice crib in the country, and yet they gotta steal the food off your plate.[CN] 你就是把他們放在鄉間糧倉裡 他們還要從你盤子裡偷吃的 Grilled (2009)
You've gotta have some kind of truth serum laying around here somewhere.[CN] 你們上啊 倉庫裡都還有什麼 "真話血清"可以用咧 MacPherson (2009)
Locked for all eternity in warehouse 13?[CN] 被永久鎖在第13號倉庫裡 真詩意 MacPherson (2009)
These are warehouse 13 crates there.[CN] 這些是13號倉庫的包裝箱 MacPherson (2009)
Holds eight shots in the clip.[JP] 弾倉に8発入る Taxi Driver (1976)
Mr Norton, what reason could we possibly have...?[CN] 不 不 事情不是你想的那樣 聽著 跟我回儲物倉看下 怎樣 The Mist (2007)
Previously on warehouse 13...[CN] "第13號倉庫"前情提要... MacPherson (2009)
Ogura at your service.[CN] 小倉給你請安 13 Assassins (2010)
We put her in the brig.[JP] 彼女を営倉に拘置する Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
That's the plan. It's absurd with so little time and few men.[CN] 這個任務艱鉅、時間倉促、人手有限 13 Assassins (2010)
The walls of this warehouse are infused with this very rare mineral called painite.[CN] 這倉庫的牆都已被 一種叫做硅硼鈣鋁石的稀有礦物刷過了 MacPherson (2009)
This is j, possibly our new stockroom girl.[JP] こちらはＪだ　倉庫で働く My First Mister (2001)
Feed everyone information.[JP] 倉橋君 みんなに全ての情報を 共有できるようにしといて Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Just trying to avoid another trip to the brig, sir.[JP] また営倉送りは御免ですので Episode #1.2 (2003)
Right. ...but I got the old bills of sale and order forms out of storage to try and sort this out.[CN] 對對 但是 呃 我查了以前的 銷售憑證和倉庫的訂貨單 你知道 想分一下類 Mandala (2009)
Caught her in the utility shed couple of months back busting the train.[JP] あの子を 倉庫の裏で見かけた One Eight Seven (1997)
Magazine![JP] 弾倉！ Tremors (1990)
Ironically, the warehouse district.[CN] 諷刺的是 隸屬倉庫範圍 我們恢復正常運行了 MacPherson (2009)
Start the trace![JP] 小池君 逆探 倉橋君 ケーブル Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
He can't possibly have access to warehouse things unless - yes.[CN] ﹣他沒可能接近倉庫的物品 除非... MacPherson (2009)
People here are describing the harrowing scene as they grabbed whatever they could of their precious possessions and fled for their lives.[CN] 這兒的人們都在談論這恐怖的景象 他們盡力搶救一切 貴重物品 然后倉皇逃生 Lakeview Terrace (2008)
Ten minutes. Old Members Only warehouse.[JP] １０分後だ 倉庫で馴染みの面子だけだ Zoolander (2001)
Ogura, kill the men that get past me.[CN] 小倉，殺的人數超過我 13 Assassins (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
倉[くら, kura] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
倉庫[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
倉荷[くらに, kurani] Lagerware, Lagergut [Add to Longdo]
穀倉[こくそう, kokusou] Getreidespeicher, Kornkammer [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top