ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -促-, *促*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, cù, ㄘㄨˋ] to urge, to rush, to hurry; hasty; near, close
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  足 [, ㄗㄨˊ]
Etymology: [ideographic] Someone 亻 on your heels 足; 足 also provides the pronunciation
Rank: 1102

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: stimulate; urge; press; demand; incite
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: うなが.す, unaga.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 998

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cù, ㄘㄨˋ, ] to hurry; to rush; to hasten; near; to promote #5,633 [Add to Longdo]
[cù jìn, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] to promote (an idea or cause); to advance; boost #814 [Add to Longdo]
[cù xiāo, ㄘㄨˋ ㄒㄧㄠ,   /  ] promote sales #3,982 [Add to Longdo]
使[cù shǐ, ㄘㄨˋ ㄕˇ,  使] spur on; urge; to cause; to bring about #4,676 [Add to Longdo]
[dū cù, ㄉㄨ ㄘㄨˋ,  ] to urge sb to complete a task #8,071 [Add to Longdo]
[cù chéng, ㄘㄨˋ ㄔㄥˊ,  ] procure; facilitate #10,803 [Add to Longdo]
[dūn cù, ㄉㄨㄣ ㄘㄨˋ,  ] to press; to urge; to hasten #14,842 [Add to Longdo]
[cuī cù, ㄘㄨㄟ ㄘㄨˋ,  ] urge #15,799 [Add to Longdo]
[jí cù, ㄐㄧˊ ㄘㄨˋ,  ] urgent; hurried and brief; rushing #16,826 [Add to Longdo]
[cāng cù, ㄘㄤ ㄘㄨˋ,   /  ] hurried #18,445 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[うながす, unagasu] TH: กระตุ้น
[うながす, unagasu] EN: to urge
[うながす, unagasu] TH: เสนอแนะ
[うながす, unagasu] EN: to suggest
[うながす, unagasu] TH: บีบให้กระทำ
[うながす, unagasu] EN: to press

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[うながす] (vt) กระตุ้น, เร่งเล้า บุคคลให้ทำอย่างใดอย่างนึง ทนายความเร่งเล้าจำเลยแสดงตัวตนออกมา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[うながす, unagasu] TH: กระตุ้น
[うながす, unagasu] EN: to urge
[うながす, unagasu] TH: เสนอแนะ
[うながす, unagasu] EN: to suggest
[うながす, unagasu] TH: บีบให้กระทำ
[うながす, unagasu] EN: to press

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そくしん, sokushin] (n, vs, adj-no) promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on; (P) #4,561 [Add to Longdo]
[うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11,109 [Add to Longdo]
[そくおん, sokuon] (n) assimilated sound (small "tsu" in Japanese); geminate consonant [Add to Longdo]
音便[そくおんびん, sokuonbin] (n) { ling } (See 撥音便) nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i') [Add to Longdo]
進剤[そくしんざい, sokushinzai] (n) accelerant; stimulant [Add to Longdo]
進率[そくしんりつ, sokushinritsu] (n) acceleration ratio [Add to Longdo]
[そくせい, sokusei] (n, vs) promotion of growth; (P) [Add to Longdo]
成栽培[そくせいさいばい, sokuseisaibai] (n, vs) raising out-of-season crops with artificial heat [Add to Longdo]
成栽培の野菜[そくせいさいばいのやさい, sokuseisaibainoyasai] (n) forced vegetables [Add to Longdo]
[そくはく, sokuhaku] (n, vs) growing urgent; becoming distressful [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I urge that you transmit that message to the nations of the Earth.[CN] 我督你向地球上的各国发送这条信息 The Day the Earth Stood Still (1951)
I, uh, think you're being hasty.[CN] 我觉得你很仓 The House on Telegraph Hill (1951)
Which makes it a gilt-edged priority that one of us... . ..gets into that Krell lab and takes that brain boost.[JP] 解決するには 私達のどちらかが・・ クレルの研究室に入り、 知能を加速進する Forbidden Planet (1956)
. .. I'll take the first go at the IQ booster.[JP] 私が初めに脳の 加速進をする Forbidden Planet (1956)
I rarely use it myself, sir. It promotes rust.[JP] 自分自身で使うことは御座いません 錆びを進いたしますので Forbidden Planet (1956)
Urged on by Granny Oroku... the raccoons looked and were stunned by what they saw.[JP] おばあちゃん小禄でオンにした... アライグマは、見て、 彼らが見たものに驚かされた。 Pom Poko (1994)
Ann flew to Amsterdam, where she dedicated the new International Aid Building and an ocean liner. Then she went to Paris, attending many official functions to cement trade relations between her country and the Western European nations.[JP] アムステルダムへ移動し 遠洋定期船の進水式にご出席 パリでは貿易進のため 多くの会議にご出席されました 永遠の都ローマでは 軍隊パレードの歓迎を受け 軍楽隊もご観覧 Roman Holiday (1953)
It's the "well-meaning amateurs," as you call them... who do the fighting when the war comes, isn't it?[CN] 若此组织能进和平便有其意义 Foreign Correspondent (1940)
I have not the right to say you are married. Yet, it has made me happy to do this.[CN] 可能这会成你们两个 A Farewell to Arms (1932)
But I got to stick around here and push this job, you know.[CN] 但是我必须要督这里的工作 Bordertown (1935)
Your loveliness inspired it.[CN] 是您的可爱成了这一切. Monsieur Verdoux (1947)
So you can write more lies to sell papers?[CN] 这样你可以 写更多谎言来销报纸? His Girl Friday (1940)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[うながす, unagasu] draengen, mahnen [Add to Longdo]
[そくせい, sokusei] (Wachstum) kuenstlich_beschleunigen [Add to Longdo]
[そくしん, sokushin] foerdern, beschleunigen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top