| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -缘-, *缘* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [缘, yuán, ㄩㄢˊ] reason, cause; fate; margin, hem
Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 彖 [tuàn, ㄊㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 緣, Rank: 1274 | | [緣, yuán, ㄩㄢˊ] reason, cause; fate; margin, hem
Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 彖 [tuàn, ㄊㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 缘, Rank: 7126 |
|  縁 | [縁] Meaning: affinity; relation; connection; edge; border; verge; brink
On-yomi: エン, -ネン, en, -nen
Kun-yomi: ふち, ふち.どる, ゆかり, よすが, へり, えにし, fuchi, fuchi.doru, yukari, yosuga, heri, enishi
Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 彖
Variants: 緣, 缘, Rank: 1291 | 緣 | [緣] Meaning: hem; margin; reason; cause; karma; fate
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: ふち, へり, よる, fuchi, heri, yoru
Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 彖
Variants: 縁, 缘 |
| |
| | 缘 | [yuán, ㄩㄢˊ, 缘 / 緣] cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along #3,748 [Add to Longdo] | | 边缘 | [biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ, 边 缘 / 邊 緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo] | | 缘分 | [yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘 分 / 緣 分] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo] | | 无缘 | [wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ, 无 缘 / 無 緣] to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc #8,858 [Add to Longdo] | | 缘故 | [yuán gù, ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ, 缘 故 / 緣 故] reason; cause #9,262 [Add to Longdo] | | 有缘 | [yǒu yuán, ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ, 有 缘 / 有 緣] related; brought together by fate; same karma #12,199 [Add to Longdo] | | 地缘 | [dì yuán, ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ, 地 缘 / 地 緣] regional #18,774 [Add to Longdo] | | 血缘 | [xuè yuán, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄢˊ, 血 缘 / 血 緣] bloodline #19,454 [Add to Longdo] | | 缘由 | [yuán yóu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ, 缘 由 / 緣 由] reason; cause #21,832 [Add to Longdo] | | 绝缘 | [jué yuán, ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ, 绝 缘 / 絕 緣] to isolate; to prevent contact; to deny access; electric insulation #23,131 [Add to Longdo] |
| | We want to extend the Earth to the borders of the cosmos. | [CN] 我们想把地球扩展到宇宙的边缘 Solaris (1971) | | Because how can today's shells hit yesterday's enemy? | [CN] 这就是今天的炮弹击中昨天的敌人的缘故 Tora! Tora! Tora! (1970) | | (man) There were masses of troops and they came down in a sort of a V-shape to a crocodile, semi-single file, as they got near the water's edge. | [CN] 有大批的部队 当他们走近水的边缘的时候 他们从一种V字形 的队伍换到一种两人一排, 半单人的纵列 Alone: May 1940-May 1941 (1973) | | (narrator) But even General Tojo shrank from the brink of war. | [CN] 但是甚至是东条将军 也在战争边缘退缩了 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973) | | But one thing is certain, that woman must have a reason to hide. | [CN] 但可以肯定的是 那女人躲起来有缘故 Don't Torture a Duckling (1972) | | We'd meet as if by chance... as chance would have it. | [CN] 我们很有缘 很碰巧的相遇 Le Grand Amour (1969) | | He thought that Germany was on the verge of starvation, or if not on the verge of starvation, it anyhow would be brought to the verge of starvation by economic warfare. | [CN] 他认为德国正处在饥荒的边缘, 或者即使不在饥荒边缘, 它至少也会被经济战 拖到饥荒的边缘 Distant War: September 1939-May 1940 (1973) | | I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday December 7, 1941 , a state of war has existed between the United States and the Japanese empire. | [CN] 我请求国会宣布 由于1941年12月7日周日 日本发动的这场无缘无故的和卑鄙的攻击, 美利坚合众国和日本帝国已经处于战争状态 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973) | | What a haste looks through his eyes! God save the king! Whence camest thou, worthy thane? | [CN] 殿下，我为了尽忠的缘故，不顾父子之情， 人家不知将要怎样批评我， Great Performances (1971) | | They really have abolished it, due to the flu epidemics. | [CN] 他们确实由于流感的缘故把它取消了 Case for a Rookie Hangman (1970) | | We stand on the brink of an enormous discovery, | [CN] 我们正站在一个伟大发现的边缘 Solaris (1971) | | "I count the days since our wedding night, | [CN] "虽有缘与你 共度过美好的日子" Dear Summer Sister (1972) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
