ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kage*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kage, -kage-
Possible hiragana form: かげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
earth leakage breaker(n) ตัวตัดวงจรเพื่อป้องกันไฟฟ้ารั่ว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
corkage(n) ค่าบริการในการเสิร์ฟไวน์
dockage(n) ค่าธรรมเนียมจอดเรือหรือเอาเรือเข้าอู่
dockage(n) ที่สำหรับจอดเรือในอู่เรือ
leakage(n) การรั่ว, See also: การรั่วไหล, สิ่งที่รั่วออก, จำนวนที่รั่วออก, Syn. leak
linkage(n) การเชื่อมต่อ, See also: การต่อ, การประสาน, การผนึก, การปฏิบัติการร่วมกัน
lockage(n) ทางสำหรับเรือเข้าจอด
package(n) หีบห่อ, See also: สัมภาระ, Syn. container, pack, packet
package(n) ภาชนะบรรจุ, Syn. pack, packet, parcel
package(n) ส่วนประกอบทั้งหมด, Syn. aggregation, container
package(n) การซื้อขายเหมาทั้งชุด
sinkage(n) การจม
soakage(n) การแช่, See also: การจุ่ม, การทำให้เปียก
blockage(n) การปิดล้อม, See also: การขัดขวาง, การปิดกั้น, Syn. obstruction
breakage(n) รอยแตก, See also: การแตก, Syn. wreckage
trackage(n) ทางทั้งหมด, See also: ความยาวของทางทั้งหมด
truckage(n) การขนส่งโดยรถบรรทุก
wreckage(n) ซากปรักหักพัง, Syn. debris, ruin, wrack
shrinkage(n) การหด, See also: การย่น, การลดลง
prepackage(vt) บรรจุเสร็จก่อน
care package(n) สิ่งของสำหรับเพื่อนหรือญาติที่อยู่ห่างไกล
package deal(sl) สินค้า / บริการที่ขายให้ในหนึ่งชุด
package tour(n) การท่องเที่ยววันหยุดไปกับบริษัททัวร์ซึ่งจัดบริการแบบครบวงจร
make a package(idm) ทำเงินได้มาก (คำสแลง)
package holiday(n) การท่องเที่ยววันหยุดไปกับบริษัททัวร์ซึ่งจัดบริการแบบครบวงจร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blockage(บลอค'คิจฺ) n. การอุด, การปิดล้อม, การขัดขวาง, ภาวะที่ถูกปิด, ภาวะที่ถูกขัดขวาง
boskage(บอส'คิจ) n. พุ่มไม้, ป่าละเมาะ
breakage(เบรค'คิจฺ) n. การแตกออก, ภาวะที่แตกออก, ค่าชำรุด, เงินค่าเสื่อมหรือสึกหรอ
corkage(คอ'คิจ) n. ค่าเปิดขวด
dockage(ดอค'คิจ) n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมจอดเรือในอู่, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ, การจอดเรือในอู่, เครื่องมือในอู่เรือ, การตัดให้สั้น, การตัดให้น้อยลง, ส่วนที่ไร้ประโยชน์ของข้าว
leakage(ลี'คิจฺ) n. การรั่ว, การรั่วไหล, สิ่งที่รั่วออก, จำนวนที่รั่วออก, Syn. leak
linkage(ลิง'คิจฺ) n. การเชื่อมต่อ, การต่อ, การประสาน, การผนึก, การปฏิบัติการร่วมกัน, เครื่องต่อ, ลิ้นร่วม, Syn. union, Ant. breach
package(แพค'คิจ) n. หีบ, ห่อ, มัด, Syn. parcel
package dealn. การซื้อขายเหมาทั้งหมด
packaged programโปรแกรมสำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ใช้หมายถึง application package ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯ
prepackage(พรีแพค'คิจฺ, พรีแพค') vt. บรรจุเสร็จก่อน
shrinkage(ชริง'คิจฺ) n. การหดตัว, การย่น, ปริมาณหรือขนาดที่หด
sinkage(ซิง'คิจ) n. การจมลง, กระบวนการจมลง, ปริมาณที่จมลง
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จซอฟต์แวร์สำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ บางทีใช้สั้น ๆ ว่าpackage ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯมีความหมายเหมือน packaged program
trackage(แทรคฺ'คิจฺ) n. ทางทั้งหมด, ทางรถไฟทั้งหมด, ความยาวทั้งหมดของทาง, สิทธิในการใช้ทางรถไฟ, ค่าสิทธิดังกล่าว, ค่ารถ, ค่าบรรทุก, เรือที่ใช้ลากเรือ
truckage(ทรัค'คิจฺ) n. การขนส่งโดยรถบรรทุก, ค่าบรรทุก, ค่าขนส่งโดยรถ
wreckage(เรค'คิจฺ) n. การทำลาย, การทำให้พังพินาศ, ความหายนะ, การเป็นซากปรักพัง

English-Thai: Nontri Dictionary
blockage(n) การปิดล้อม, การอุด, การขัดขวาง
breakage(n) การทำแตก, ค่าเสียหาย, ค่าสึกหรอ, ความแตกแยก
leakage(n) การรั่ว, การไหลออก, การซึมออก
package(n) หีบห่อ, ภาชนะบรรจุ, รายการเหมา
shrinkage(n) การหดตัว, การลดค่า, ความไม่กล้า, ความห่อเหี่ยว
wreckage(n) การทำลาย, ซากปรักหักพัง, ความหายนะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parallelogram linkageกลไกก้านต่อแบบขนาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
packageโปรแกรมสำเร็จ [ มีความหมายเหมือนกับ software package ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
packageรวมกันเป็นชุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
packageหีบห่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
package dealข้อตกลงรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
package policyกรมธรรม์ภัยรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
package policyกรมธรรม์ภัยรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
packaged type air conditioner; self-contained air conditionerเครื่องปรับอากาศแบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
packaged unitชุดอุปกรณ์แบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
progressive linkageกลไกก้านต่อก้าวหน้า [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
leakage rateอัตราการรั่ว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
linkageความเชื่อมโยง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
linkage editor; link editorบรรณาธิกรณ์เชื่อมโยง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
linkage power steeringระบบพวงมาลัยเสริมกำลังแบบก้านต่อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จ, ซอฟต์แวร์สำเร็จ [ มีความหมายเหมือนกับ package ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
statistical packageโปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
shrinkage cavityโพรงหด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
shrinkage grooveร่องหด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
shrinkage limitขีดจำกัดหดตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
self-contained air conditioner; packaged type air conditionerเครื่องปรับอากาศแบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sex linkageการมียีนบนโครโมโซมเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
application packageโปรแกรมสำเร็จประยุกต์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
brokerage; brocage; brokageค่าบำเหน็จนายหน้า, การเป็นนายหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brocage; brokage; brokerageค่าบำเหน็จนายหน้า, การเป็นนายหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brokage; brocage; brokerageค่าบำเหน็จนายหน้า, การเป็นนายหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brokage, marriageสัญญานายหน้าจัดหาคู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marriage brokageสัญญานายหน้าจัดหาคู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marriage brokage contractสัญญาสื่อสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cylinder leakage testerเครื่องทดสอบการรั่วของกระบอกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
deal, packageข้อตกลงรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Package printingการพิมพ์บรรจุภัณฑ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste packageหีบห่อกากกัมมันตรังสี, ภาชนะที่มีกากกัมมันตรังสีในรูปแบบต่างๆ หลังการปรับสภาพบรรจุอยู่ รวมทั้งวัสดุดูดซับ และ/หรือ วัสดุบุผนังภาชนะ ซึ่งต้องจัดเตรียมให้เป็นไปตามข้อกำหนดว่าด้วยการปฏิบัติงาน การเก็บรักษา การขนส่ง และการขจัดกากกัมมันตรังสี เช่น ถังเหล็กขนาด 200 ลิตร ที่มีกากแก้วกัมมันตรังสีหลังจากปรับสภาพแล้วบรรจุอยู่ [นิวเคลียร์]
Apollo Lunar Surface Experiment Packageโครงการอพอลโล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dual In-Line Package switchสวิตซ์ขนาดเล็กมากที่ใช้สำหรับเปิดปิดส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ เช่น ใช้ควบคุมการทำงานของเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์]
Gas leakageการรั่วของก๊าซ [TU Subject Heading]
Package goods industryอุตสาหกรรมวัสดุบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Package toursการท่องเที่ยวแบบเหมาจ่าย [TU Subject Heading]
Water leakageการรั่วซึมของน้ำ [TU Subject Heading]
Shrinkage Stopeอุโมงค์ปล่อยแร่ค้าง, Example: เป็นการทำเหมืองใต้ดิน โดยการเจาะอุโมงค์ เปิดแร่ออก แล้วให้แร่ส่วนหนึ่งค้ำยันผนังไว้ หินแร่จะนำออกเป็นระยะ ๆ โดยให้เหลือ เพียงพอยืนปฏิบัติงานเจาะระเบิดได้ [สิ่งแวดล้อม]
carbon leakageการรั่วไหลของคาร์บอน, Example: ปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากโครงการแต่เกิดขึ้นภายนอกขอบเขตของโครงการ (คิดเป็นจำนวนตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าต่อปี) เช่น การที่เอกชนในประเทศที่มีการจำกัดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกเกิดการย้ายฐานการผลิตไปอยู่ในประเทศที่ไม่มีพันธกรณีที่จะต้องจำกัดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกซึ่งทำให้ภาพรวมของโลกไม่สามารถจะลดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้จริง [เศรษฐศาสตร์]
Acetal Linkageการจับแบบอาซีทาล [การแพทย์]
Acyl Phosphate Linkageพันธะที่เชื่อมกลุ่มเอซิลฟอสเฟต [การแพทย์]
Amide Linkageการจับที่เป็นแบบอามีด, พันธะเอไมด์ [การแพทย์]
Covalent Cross-Linkageโควาเลนต์ครอสลิงเคจ [การแพทย์]
Cross Linkageการสืบทอดข้ามพันธุ์ [การแพทย์]
Cross Linkage Theoryทฤษฎีการสืบทอดข้ามพันธุ์ [การแพทย์]
Disulfide Linkageพันธะไดซัลไฟด์ [การแพทย์]
Dopamine Blockage, Chronicการสกัดกั้นโดปามีนแบบเรื้อรัง [การแพทย์]
Drug-Package Interactionsการกระทำระหว่างกันของยาและภาชนะบรรจุ [การแพทย์]
Ester Linkage, Primaryเอสเทอร์ลิงเคจปฐมภูมิ [การแพทย์]
Fibrin, Cross-Linkageลิ่มเลือดที่แข็งแรง [การแพทย์]
leakageleakage, การรั่วไหล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
settlement shrinkagesettlement shrinkage, การหดจากการแข็งตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
shrinkage Limitshrinkage Limit, ขีดจำกัดการหดตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
sex-linkageการเกี่ยวเนื่องกับเพศ, การถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมที่ควบคุมโดยยีนที่อยู่บนโครโมโซมเพศเท่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Glycosidic Linkageไกลโคซิดิลิงคเกจ [การแพทย์]
Glycosylphosphate Linkageพันธะเชื่อมโมเลกุลไกลโคซิลฟอสเฟต [การแพทย์]
Instructional Packagesชุดการเรียนการสอน [การแพทย์]
Keratin Linkageพันธะเคอราทิน [การแพทย์]
Kits, Packagedเครื่องมือสำเร็จรูปที่มีขนาดกระทัดรัด [การแพทย์]
Leakageจุดที่มีการซึม, การรั่ว [การแพทย์]
Leakage Currentกระแสไฟฟ้ารั่ว [การแพทย์]
Leakage Current, Patientการตรวจวัดกระแสรั่วไปยังผู้ป่วย [การแพทย์]
Leakage from Housingรังสีที่รั่วจากหัวเครื่องฉาย [การแพทย์]
Leakage, Marginalการรั่วซึมตามขอบ [การแพทย์]
Linkageความผูกพัน, การเชื่อมต่อ [การแพทย์]
Linkage Disequilibriumความผูกพัน [การแพทย์]
Linkage, Anhydrideการเชื่อมต่อแบบแอนไฮดรายด์ [การแพทย์]
Linkage, Crossการประสาน [การแพทย์]
Molecular Cross-Linkageการสืบทอดข้ามพันธุ์ของโมเลกุล [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
shrinkage(n) การหดตัว ย่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shimokage sorcerers used dogs in their rituals.Für die Shimokage-Kunst wurden oft Hunde verwendet. Noroi: The Curse (2005)
He was, until very recently, vice president for American operations at Credit Versoix, one of the largest private banking firms in Switzerland.Vizepräsident für das Amerikageschäft bei Credit Versoix, einer der größten Privatbanken in der Schweiz. Paint It Black (2014)
Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.Außerdem wurden mit der laparoskopischen Hauptgallengangsondierung... postoperative Gallenleckagen und -undichtigkeiten... signifikant minimiert. Only Mama Knows (2014)
You hit the hail on the nead.Du triffst den Kagel auf den Nopf. Fifty Shades of Grey (2015)
This Kageyama.Das ist Kageyama. Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama.Kageyama! Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama?Kageyama? Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama?- Kageyama? Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama.Kageyama? Yakuza Apocalypse (2015)
Fools, find Kageyama!Macht euch auf die Suche nach Kageyama, ihr Trottel. Yakuza Apocalypse (2015)
It Kageyama!Da ist Kageyama! Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama?Kageyama? Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama!Kageyama! Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama!Kageyama! Yakuza Apocalypse (2015)
Kageyama, I'll take care of it.Kageyama, ich mache ihn alle. Yakuza Apocalypse (2015)
Harris, what happened?Alle Taktikagenten melden sich bei ihren Stationen. Harris, was ist passiert? S.O.S. Part 1 (2015)
The paprika is supposed to give it that Hungarian flavor.Das Paprikagewürz soll dem Ganzen eine ungarische Würze geben. The Kill Floor (2016)
So I was out tending to a leachate leak out in cell six when I get this feeling like somebody's watching me.Ich ging Richtung Sickerwasser- Leckage draußen in Zelle sechs, als ich dieses Gefühl bekam, als würde mich jemand beobachten. The Movie in the Making (2016)
Uh, Pete was never a showman, but apparently, Doris Kagen and Missy Petersen brought out the hog in him.Pete war nie ein Schauspieler, aber offensichtlich haben Doris Kagen und Missy Petersen das Schwein in ihm hervorgebracht. The Chitters (2016)
And what if I said the real reason was you knew you vodka business was about to be sued for using another brand's recipe?Und was wäre, wenn ich sagen würde, dass der wahre Grund der war, dass Sie gewusst haben, dass Ihr Wodkageschäft verklagt werden würde, weil Sie das Rezept eines anderen Herstellers verwendet haben? Skin in the Game (2017)
I sail up the SkagerrakAufwärts durch den Skagerrak Hans Christian Andersen (1952)
Kagero.Kagero. Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Kagero, fallen in the mountains of Totomi.Kagero, gefallen in den Bergen von Totomi. Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ Squeeze (1993)
- Your package is arriving.- (เสียง ว. ) สินค้าคุณกำลังมา Squeeze (1993)
Every time my parents send a package, ทุกครั้งที่พ่อแม่ฉันส่งของมา Wild Reeds (1994)
Package for you, sir.มีของฝากถึงคุณครับ In the Mouth of Madness (1994)
I got a package for you.ผมมีพัสดุให้คุณ เจอกันที่ Heat (1995)
Now, with your right hand only, your right hand only... take the package and throw it in here.ใช้มือขวาข้างเดียว หยิบห่อของโยนมานี่ Heat (1995)
I sent a guy to deliver the package.ผมให้คนเอาห่อของไปให้ Heat (1995)
How will we buy the bank package?เราจะซื้องานธนาคารนั่นยังไง Heat (1995)
-The guy at the gates has a package.- คนที่แต่งตัวประหลาดที่ประตูที่มีแพคเกจ The Godfather (1972)
And Mr. Boddy went to get the surprise packages from the hall.และคุณบ๊อดดี้ไปเอา กล่องของขวัญจากห้องโถง Clue (1985)
I have a priority package from the nat-sat printing room.[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม Spies Like Us (1985)
He takes 10, 000 Gl Joes, ... ..slaps some gills on 'em, webs their feet, packages them in seaweed.คุณจะได้ไม่หลงทาง ราตรีสวัสดิ์ Big (1988)
My plan was to start the dinner early... so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want... then get the package for Lois... to take to Atlanta for her trip later that night.ตั้งใจว่าจะกินมื้อเย็นให้เร็วขึ้น แล้วผมกับคาเรนจะได้ มีเวลาเอาปืนที่จิมมี่ไม่ซื้อไปเก็บ จากนั้นไปเอาของให้ลูอิส Goodfellas (1990)
I had to get home and get the package ready for Lois to take on her trip.ผมต้องกลับบ้านเตรียมของ ที่จะให้ลูอิสเดินทางไปส่ง Goodfellas (1990)
Also, I had to get to Sandy's to give the package a whack with quinine.และต้องไปหาแซนดี้ เพื่อเอาของไปผสมกับยา Goodfellas (1990)
They'd know a package was leaving my house... and they'd even have the time and flight number, thanks to her.รู้ว่าของกำลังจะออกจากบ้านผม และจะรู้ทั้งเวลา เที่ยวบิน ขอบคุณเธอจริงๆ Goodfellas (1990)
I hid the package in the kitchen and went to take her home.ผมแพ็คของในครัวเสร็จ แล้วต้องพาเธอกลับบ้าน Goodfellas (1990)
Maybe she wanted the money and not the package it was wrapped in.บางทีเธออาจตีองการเงิน ไม่ใช่แค่ได้เงินในกระเป๋า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Approaching the wreckage of the Event Horizon.เราถึงซากอีเวนฮอร์ไรซั่นแล้ว เตรียมตัวเข้าไป Event Horizon (1997)
No, give me the whole package. Come here. - Hi.ไม่ เอามาให้ฉันทั้งชุดเลย / มานี่ City of Angels (1998)
So you received the package?งั้นคุณก็ได้รับพัสดุแล้ว Rushmore (1998)
Sample-package mouthwash.ถ้าเอ๊กซ์น้อย กว่าค่าที่เราประเมิน Fight Club (1999)
You don't take steroids, do you, because I've heard steroids... can severely disintegrate your... package?ครูไม่กินยาเสตอร์รอยด์ใช่มั้ยคะ เพราะหนูเคยได้ยินว่า เสตอร์รอยด์น่ะ ทำให้น้องหนูหดลง 10 Things I Hate About You (1999)
- Not that I'm thinking about your package.ไม่ได้ว่าหนูสนใจเรื่องน้องหนูของครูหรอกนะคะ 10 Things I Hate About You (1999)
Order your G.L.H. hair package now.สั่งสินค้าจาก G.L.H. วันนี้ 10 Things I Hate About You (1999)
Just what sort of severance package is management prepared to offer me, considering the information I have about our editorial director... buying pussy with company money?งั้นผู้บริหารมีข้อเสนออะไร ที่จะให้ผมปกปิดข้อมูลฉาวโฉ่ เรื่องออฟอีตัวด้วยเงินบริษัท American Beauty (1999)
I've got a package.ผมมีพัสดุ Legally Blonde (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kageThere is an extra charge for mailing packages by express.
kagePlease undo the package.
kageEach package contains a score of cigarettes.
kageHe delivered the package to the orphanage.
kageJapan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
kageA bill came along with the package.
kagePlease drop off this package at the Jones' when you go to work.
kageEmergency exits must be kept free of blockages for public safety.
kageI'd like to send this package to Japan.
kageHe attached a "Fragile" label to the package.
kageJust put those packages anywhere.
kageHelp me lift the package.
kageThis package has been left here by him.
kageThe girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.
kageOn average, these packages weigh two pounds.
kageThe wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.
kageDid you get the package I sent you?
kageI will drop off this package at the Jones' when I go to work.
kageI'd like to mail this package to Canada.
kageHe held a package under his arm.
kageIn this case, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
kageHe bound the package with a string.
kageAttach this label to your package.
kageHow much is the whole package?
kageLet me know when you get the package.
kageThe package was delivered yesterday.
kageThe package will arrive in London on August 17.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บรรจุภัณฑ์(n) package, Example: นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้ผู้ผลิตเน้นการผลิตบรรจุภัณฑ์ที่ไม่กระทบต่อสิ่งแวดล้อม, Thai Definition: วัสดุทำเป็นถุงหรือกล่องเป็นต้น สำหรับบรรจุสินค้าปลีก
ห่อ(v) wrap, See also: package, envelop, Syn. หุ้มห่อ, หุ้ม, Ant. แกะ, เปิด, แก้, Example: สิ่งของที่จะส่งทางไปรษณีย์ต้องห่อให้เรียบร้อย, Thai Definition: พันหรือหุ้มสิ่งของด้วยใบไม้หรือกระดาษ เป็นต้น
ห่อ(clas) pack, See also: parcel, package, packet, Example: แม่ไปตลาด เพื่อซื้อกะปิ น้ำปลาและยาแก้ปวดสองสามห่อ, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของที่หุ้มด้วยใบไม้หรือกระดาษเป็นต้น เช่น ขนมห่อหนึ่ง ข้าว 2 ห่อ
กุลี(clas) package of 20 pieces of cloth, See also: score, Example: เมื่อตัดสินใจว่าจะแต่งชุดไทย หล่อนก็ไปหาซื้อผ้านุ่งมาหลายกุลี, Thai Definition: ลักษณนามบอกปริมาณของผ้า รวม 20 ผืน
ผู้รับเหมาก่อสร้าง(n) contractor, See also: undertaker of a package deal, Syn. ผู้รับเหมา, Example: ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา
มัด(clas) bundle, See also: bunch, package, parcel, faggot, truss, sheaf, Example: เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด
ซอง(clas) pack, See also: package, case, packet, Example: คุณลุงสูบบุหรี่วันละ 2 ซอง
ซาก(n) ruins, See also: debris, wreckage, remains, Syn. #ร่องรอย, ซากปรักหักพัง, Example: วัดในสมัยกรุงศรีอยุธยาถูกพม่าเผาจนเหลือแต่ซาก, Count Unit: ซาก, Thai Definition: สิ่งก่อสร้างที่ปรักหักพังแล้วเหลือแต่เค้า
ซากปรักหักพัง(n) ruins, See also: debris, wreckage, remains, Syn. ซาก, Example: โบราณสถานแห่งนี้เหลือแต่ซากปรักหักพัง
การบรรจุหีบห่อ(n) package, See also: baling, parceling, Syn. การบรรจุ, การใส่, การประจุ, Example: การทำให้สินค้ามีมูลค่าทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นต้องผ่านการแปรรูปและการบรรจุหีบห่อหลายขั้นตอน เพื่อรักษารูปและกลิ่นของสินค้าให้ยาวนาน
การรั่วไหล(n) leakage, See also: divulgence, Example: การรั่วไหลของสารพิษจากโรงงานเก็บสารปรมนูสร้างความเดือดร้อนกับประชาชนที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียง
การหด(n) contraction, See also: shrinkage, retractation, Syn. การลด, การยุบ, การแฟบ, Thai Definition: การสั้นเข้า, การย่นเข้า, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น กลัวจนหัวหด
ดอกมะตาด(n) kind of fireworks with various colors, See also: tube-packaged fireworks, Syn. ดอกไม้ตาด, Count Unit: อัน, Thai Definition: ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินปืน จุดมีสีต่างๆ
หีบห่อ(n) package, See also: parcel, bundle, packet, Syn. พัสดุภัณฑ์, พัสดุ, Example: พนักงานกำลังจัดสินค้าใส่หีบห่อ, Thai Definition: วัตถุสิ่งของที่บรรจุกล่องหรือมีสิ่งอื่นห่อหุ้มอย่างมิดชิด เพื่อส่งไปในที่อื่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรจุภัณฑ์[banjuphan] (n) EN: package
หีบห่อ[hīphø] (n) EN: package ; parcel ; bundle ; packet ; packaging  FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
ห่อ[hø] (n) EN: pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton  FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
ห่อ[hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up  FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir
ห่อ[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ]  FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
ห่อ[hø] (n) EN: wrap ; package ; envelop
ห่อ[hø] (n) EN: [ classifier : pack ; parcel ; package ; packet ]
แก้ห่อ[kaē hø] (v, exp) EN: untie a package ; unpack a package  FR: déballer ; dépaqueter ; défaire un paquet
การซื้อขายแบบเหมารวม[kān seūkhāi baēp mao rūam] (n, exp) EN: package deal
ค่าเปิดขวด[khā poēt khūat] (n, exp) EN: corkage fee ; corkage charge  FR: droit de bouchon [ m ] ; frais de débouchonnage [ mpl ] ; droit de débouchonnage [ m ]
เครื่องยังชีพ[khreūang yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package
เหมา[mao] (v) EN: contract ; make a package deal ; make an overall contract
มัด[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ]  FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]
แพ็คเก็จ[phaekket] (n) EN: package  FR: package [ m ] (anglic.)
แพ็คเก็จทัวร์[phaekket thūa] (n, exp) EN: package holiday ; package tour ; tour package  FR: séjour tout compris [ m ]
ผู้รับเหมาก่อสร้าง[phrapmao køsāng] (n) EN: contractor ; undertaker of a package deal  FR: soumissionnaire [ m ]
ไปรษณียภัณฑ์[praisanīyaphan] (n) EN: parcel post ; postal mater ; parcel ; small packet ; package  FR: colis postal [ m ]
ไปรษณียวัตถุ[praisanīyawatthu] (n) EN: parcel ; large packet ; package
ซากปรักหักพัง[sākprakhakphang] (n) EN: ruins ; debris ; wreckage ; remains  FR: ruines [ fpl ] ; décombres [ mpl ]
ซอง[søng] (n) EN: [ classifier : envelopes ; packs of cigarettes, pack ; package ; case ; packet ]  FR: [ classificateur : enveloppes ; cartouches de cigarettes / fardes de cigarettes (Bel.), paquets ]
ถุงยังชีพ[thung yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kage
kagel
kagey
leakage
leakage
linkage
linkage
package
package
blockage
breakage
kageyama
linkages
packaged
packager
packages
packages
trackage
wreckage
wreckage
blockages
package's
packagers
repackage
shrinkage
prepackage
repackaged
repackages
prepackaged

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
corkage
leakage
linkage
package
blockage
breakage
leakages
linkages
packaged
packages
wreckage
blockages
breakages
shrinkage
pre-packaged

WordNet (3.0)
blockage(n) an obstruction in a pipe or tube, Syn. occlusion, closure, stop, block, stoppage
blockage(n) the act of blocking, Syn. occlusion, closure
breakage(n) the quantity broken
breakage(n) reimbursement for goods damaged while in transit or in use
breakage(n) the act of breaking something, Syn. breaking, break
corkage(n) a charge added at a restaurant for every bottle of wine served that was not bought on the premises
dockage(n) a fee charged for a vessel to use a dock, Syn. docking fee
linkage(n) an associative relation
linkage(n) (genetics) traits that tend to be inherited together as a consequence of an association between their genes; all of the genes of a given chromosome are linked (where one goes they all go), Syn. gene linkage
linkage(n) a mechanical system of rods or springs or pivots that transmits power or motion
linkage(n) the act of linking things together
linkage editor(n) an editor program that creates one module from several by resolving cross-references among the modules
linkage group(n) any pair of genes that tend to be transmitted together, Syn. linked genes
lockage(n) a fee charged for passage through a lock in a canal or waterway
lockage(n) a system of locks in a canal or waterway
lockage(n) passage through a lock in a canal or waterway
package(n) a collection of things wrapped or boxed together, Syn. bundle, parcel, packet
package(n) a wrapped container, Syn. parcel
packaged goods(n) groceries that are packaged for sale
package store(n) a store that sells alcoholic beverages for consumption elsewhere, Syn. off-licence, liquor store
package tour(n) a tour arranged by a travel agent; transportation and food and lodging are all provided at an inclusive price, Syn. package holiday
prepackaged(adj) prepared and wrapped beforehand and ready for sale, Syn. prepacked
sex linkage(n) an association between genes in sex chromosomes that makes some characteristics appear more frequently in one sex than in the other
shrinkage(n) the amount by which something shrinks
skagens odde(n) a cape on the northernmost tip of Jutland between the Skagerrak and the Kattegatt, Syn. Skaw
skagerrak(n) a broad strait of the North Sea between Jutland and Norway, Syn. Skagerak
software package(n) merchandise consisting of a computer program that is offered for sale, Syn. software product
steering linkage(n) mechanism consisting of a system of rods and levers connected to the front wheels of a motor vehicle; the steering gear pushes it left or right which swivels the front wheels, causing the vehicle to turn
tankage(n) the quantity contained in (or the capacity of) a tank or tanks
tankage(n) the charge for storing something in tanks
tankage(n) the act of storing in tanks
truckage(n) a fee charged for transporting goods by truckage
unpackaged(adj) not packaged or put into packets, Ant. packaged
wreckage(n) the remaining parts of something that has been wrecked
box(v) put into a box, Syn. package, Ant. unbox
cross-link(n) a side bond that links two adjacent chains of atoms in a complex molecule, Syn. cross-linkage
dip switch(n) (computer science) one of a set of small on-off switches mounted in computer hardware; used in place of jumpers to configure the machine for a user, Syn. dual inline package switch
dock(n) landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out, Syn. docking facility, dockage
docking(n) the act of securing an arriving vessel with ropes, Syn. moorage, dockage, tying up
escape(n) the discharge of a fluid from some container, Syn. leakage, outflow, leak
hauling(n) the activity of transporting goods by truck, Syn. trucking, truckage
letter bomb(n) a thin explosive device inside an envelope or package and detonated when opened, Syn. parcel bomb, package bomb
obstruction(n) the physical condition of blocking or filling a passage with an obstruction, Syn. blockage
peptide bond(n) the primary linkage of all protein structures; the chemical bond between the carboxyl groups and amino groups that unites a peptide, Syn. peptide linkage
shoplifting(n) the act of stealing goods that are on display in a store, Syn. shrinkage
shrinking(n) process or result of becoming less or smaller, Syn. shrinkage
soak(n) the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid), Syn. soakage, soaking
software(n) (computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory, Syn. software system, software program, package, computer software, software package, Ant. hardware

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Blockage

n. The act of blocking up; the state of being blocked up. [ 1913 Webster ]

boskage

n. Same as Boscage. [ 1913 Webster ]

Thridding the somber boskage of the wood. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Breakage

n. 1. The act of breaking; a break; a breaking; also, articles broken. [ 1913 Webster ]

2. An allowance or compensation for things broken accidentally, as in transportation or use. [ 1913 Webster ]

Brokage

n. See Brokerage. [ 1913 Webster ]

checkage

n. 1. The act of checking; as, the checkage of a name or of an item in a list. [ 1913 Webster ]

2. The items, or the amount, to which attention is called by a check or checks. [ 1913 Webster ]

Corkage

n. The charge made by innkeepers for drawing the cork and taking care of bottles of wine bought elsewhere by a guest. [ 1913 Webster ]

cross-linkage

n. same as cross-link, n. [ WordNet 1.5 ]

Dockage

n. A charge for the use of a dock. [ 1913 Webster ]

Kage

n. A chantry chapel inclosed with lattice or screen work. [ 1913 Webster ]

Leakage

n. [ Cf. D. lekkage, for sense 1. ] 1. A leaking; also, the quantity that enters or issues by leaking. [ 1913 Webster ]

2. (Com.) An allowance of a certain rate per cent for the leaking of casks, or waste of liquors by leaking. [ 1913 Webster ]

3. (Elec.) A leak{ 3 }; also; the quantity of electricity thus wasted. [ Webster 1913 Suppl. ]

Linkage

n. 1. The act of linking; the state of being linked; also, a system of links. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) Manner of linking or of being linked; -- said of the union of atoms or radicals in the molecule. [ 1913 Webster ]

3. (Geom.) A system of straight lines or bars, fastened together by joints, and having certain of their points fixed in a plane. It is used to describe straight lines and curves in the plane. [ 1913 Webster ]

4. Any object, factor, or relationship that creates a bond or association between two other objects. [ PJC ]

5. Specifically: (Genetics) The proximity of two or more genes on the genome of an organism that causes those genes to be inherited, transferred, or moved together with a frequency greater than for genes not associated. The linkage is a continuous variable, and is inversely related to the distance between genes on the genome. [ PJC ]

Lockage

n. 1. Materials for locks in a canal, or the works forming a lock or locks. [ 1913 Webster ]

2. Toll paid for passing the locks of a canal. [ 1913 Webster ]

3. Amount of elevation and descent made by the locks of a canal. [ 1913 Webster ]

The entire lock will be about fifty feet. De Witt Clinton. [ 1913 Webster ]

Mockage

n. Mockery. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Package

n. 1. Act or process of packing. [ 1913 Webster ]

2. A bundle made up for transportation; a packet; a bale; a parcel; as, a package of goods. [ 1913 Webster ]

3. A charge made for packing goods. [ 1913 Webster ]

4. A duty formerly charged in the port of London on goods imported or exported by aliens, or by denizens who were the sons of aliens. [ 1913 Webster ]

packaged

adj. Enclosed in a package{ 2 } or protective covering; as, packaged cereals. [ Narrower terms: prepackaged, pre-packaged, prepacked ] unpackaged, loose
Syn. -- wrapped, done up. [ WordNet 1.5 ]

Sackage

n. The act of taking by storm and pillaging; sack. [ R. ] H. Roscoe. [ 1913 Webster ]

Shrinkage

n. 1. The act of shrinking; a contraction into less bulk or measurement. [ 1913 Webster ]

2. The amount of such contraction; the bulk or dimension lost by shrinking, as of grain, castings, etc. [ 1913 Webster ]

3. Decrease in value; depreciation. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Soakage

n. The act of soaking, or the state of being soaked; also, the quantity that enters or issues by soaking. [ 1913 Webster ]

Stackage

n. 1. Hay, grain, or the like, in stacks; things stacked. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. A tax on things stacked. [ R. ] Holinshed. [ 1913 Webster ]

Tankage

n. 1. The act or process of putting or storing in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Fees charged for storage in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. The capacity or contents of a tank or tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Agric.) Waste matter from tanks; esp., the dried nitrogenous residue from tanks in which fat has been rendered, used as a fertilizer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Trackage

n. 1. The act of tracking, or towing, as a boat; towage. [ 1913 Webster ]

2. (Railroads) Lines of track, collectively; as, an extensive trackage. [ Webster 1913 Suppl. ]

Truckage

n. The practice of bartering goods; exchange; barter; truck. [ 1913 Webster ]

The truckage of perishing coin. Milton. [ 1913 Webster ]

Truckage

n. Money paid for the conveyance of goods on a truck; freight. [ 1913 Webster ]

Wreckage

n. 1. The act of wrecking, or state of being wrecked. [ 1913 Webster ]

2. That which has been wrecked; remains of a wreck. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bāo, ㄅㄠ, ] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ,   /  ] pack; package #3,106 [Add to Longdo]
包裹[bāo guǒ, ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ,  ] wrap up; bind up; bundle; package #7,365 [Add to Longdo]
堵塞[dǔ sè, ㄉㄨˇ ㄙㄜˋ,  ] to block; to stop; blockage #9,485 [Add to Longdo]
[sè, ㄙㄜˋ, / ] variant of 澀|涩; astringent like persimmon; a rough surface; a blockage in water course #10,674 [Add to Longdo]
渗漏[shèn lòu, ㄕㄣˋ ㄌㄡˋ,   /  ] seepage; leakage #22,278 [Add to Longdo]
残骸[cán hái, ㄘㄢˊ ㄏㄞˊ,   /  ] remains; wreckage #23,446 [Add to Longdo]
倒流[dào liú, ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ,  ] reverse flow (e.g. sewage backs up into the house because of a blockage) #23,772 [Add to Longdo]
梗死[gěng sǐ, ㄍㄥˇ ㄙˇ,  ] blockage; obstruction; infarction #28,294 [Add to Longdo]
软件包[ruǎn jiàn bāo, ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄠ,    /   ] software package #37,477 [Add to Longdo]
渗流[shèn liú, ㄕㄣˋ ㄌㄧㄡˊ,   /  ] to seep; leekage #45,683 [Add to Longdo]
关连[guān lián, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] connected; related; linked; linkage; correlation #54,531 [Add to Longdo]
倒灌[dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ,  ] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) #56,816 [Add to Longdo]
包封[bāo fēng, ㄅㄠ ㄈㄥ,  ] to seal; to close up a package with a seal #96,618 [Add to Longdo]
肽键[tài jiàn, ㄊㄞˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] peptide bond (chem.); peptide linkage; bond in protein between carboxyl radical and amino radical #146,042 [Add to Longdo]
跑电[pǎo diàn, ㄆㄠˇ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] electrical leakage #169,092 [Add to Longdo]
冰坝[bīng bà, ㄅㄧㄥ ㄅㄚˋ,   /  ] freezing blockage; dam of ice on river #182,388 [Add to Longdo]
折耗[shé hào, ㄕㄜˊ ㄏㄠˋ,  ] loss of goods; damage to goods; shrinkage #240,122 [Add to Longdo]
补阙拾遗[bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] to compensate for shortage and leakage #1,024,426 [Add to Longdo]
价原[jià yuán, ㄐㄧㄚˋ ㄩㄢˊ,   /  ] Kagen or the Origin of Value by MIURA Baien 三浦·梅園|三浦·梅园, pioneering study of economics comparable to Adam Smith's The Wealth of Nations 國富論|国富论 [Add to Longdo]
冰塞[bīng sāi, ㄅㄧㄥ ㄙㄞ,  ] ice blockage; freezing of waterway [Add to Longdo]
补缺拾遗[bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] to compensate for shortage and leakage [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
影法師[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา  EN: shadow figure
ヶ月[かげつ, kagetsu] TH: หน่วยนับจำนวนเดือน  EN: -months(suffix)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ableitstrom { m }leakage current; leakance current [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ electr. ]leakage [Add to Longdo]
Ampullenverpackung { f }ampoule package [Add to Longdo]
Anbindung { f }; Verkettung { f }linking; linkage [Add to Longdo]
Ansammlung { f }package [Add to Longdo]
Anwendungspaket { n }; Applikationsprogramm { n } [ comp. ]applications package [Add to Longdo]
Anwendungspaket { n }; Anwendungssoftware { f } [ comp. ]application package [Add to Longdo]
Arbeitspaket { n }work package; working package; activity package [Add to Longdo]
Auslaufen { n }; Austreten { n }; Durchsickern { n } | Durchsickern { n } von Informationenleakage | leakage of information [Add to Longdo]
Außenverpackungskarton { m }exterior package board [Add to Longdo]
Automatenverpackung { f }package for automatic machine [Add to Longdo]
Bindeprogramm { n }linkage editor [Add to Longdo]
Blockierung { f } | Blockierungen { pl }blockage | blockages [Add to Longdo]
Bruchschaden { m }; Bruchstellen { pl }breakages [Add to Longdo]
Bruchstelle { f }breakage [Add to Longdo]
Drosselklappenbetätigung { f }throttle linkage [Add to Longdo]
Einlaufen { n }; Eingehen { n }; Krumpfung { f } (Textilien)shrinkage [Add to Longdo]
Ersatzteilpaket { n }spare parts package [Add to Longdo]
Fadenbruchdetektor { m }thread breakage detector [Add to Longdo]
Fleischmehl { n }tankage [Add to Longdo]
Gehäuse { n }package [Add to Longdo]
Gesamtschwindung { f }total shrinkage [Add to Longdo]
Gestänge { n }linkage [Add to Longdo]
Hilfspaket { n }; Förderpaket { n }aid package [Add to Longdo]
Indexbindung { f }; Indexkopplung { f }index linkage [Add to Longdo]
Kaigebühr { f }dockage [Add to Longdo]
Kieselgel { n }; Silikagel { n } | mikrosphärisches Silikagelsilica gel | microsphere silica gel [Add to Longdo]
Klarsichtfolie { f }; Schrumpffolie { f }shrink-wrapping; cling film; shrinkage foil [Add to Longdo]
Kriechstrecke { f }creepage distance; creeping path; leakage path; creep distance [Add to Longdo]
Kriechstrom { m } [ electr. ]surface leakage; current leak [Add to Longdo]
Leck { n } | Lecks { pl }leakage | leakages [Add to Longdo]
Leckagemessung { f }leakage measurement [Add to Longdo]
Leckluftstrom { m }leakage air flow [Add to Longdo]
Maßnahmenkatalog { m }; Maßnahmepaket { n }package of measures [Add to Longdo]
Mogelpackung { f }deception package [Add to Longdo]
Packstück { n }package [Add to Longdo]
Packung { f }package [Add to Longdo]
Paketband { n }package tape [Add to Longdo]
Pauschalangebot { n }package deal [Add to Longdo]
Programmpaket { n }; Softwarepaket { n }software package [Add to Longdo]
Programmverknüpfung { f }program linkage [Add to Longdo]
Puffergestänge { n }buffer linkage [Add to Longdo]
Rohschwindung { f } (vor dem Brennen)pre-firing shrinkage [Add to Longdo]
Schienen { pl }trackage [Add to Longdo]
Schiffbruch { m }; Unglück { n }wreck; wreckage [Add to Longdo]
Schrumpfen { n }; Einschrumpfen { n }; Zusammenschrumpfen { n }shrinkage [Add to Longdo]
Schrumpfung { f }; Schwindung { f } | Schrumpfungen { pl }shrinkage | shrinkages [Add to Longdo]
Schwund { m }; Verminderung { f }shrinkage [Add to Longdo]
Schwundmaß { n } | lineares Schwundmaßshrinkage | linear shrinkage [Add to Longdo]
Spulenfärbung { f } [ textil. ]package dyeing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208 [Add to Longdo]
[かげ, kage] (n) (1) shadow; silhouette; (2) reflection; image; (3) presence; sign; (4) light (stars, moon); (P) #2,562 [Add to Longdo]
パッケージ[pakke-ji] (n, vs) package; (P) #4,769 [Add to Longdo]
実装[じっそう, jissou] (n, vs) package; implementation; mounting; insertion (of equipment) #5,097 [Add to Longdo]
歌劇[かげき, kageki] (n, adj-no) opera; (P) #6,280 [Add to Longdo]
鹿毛[かげ, kage] (n) (1) fawn colour; (2) fawn-colored horse #6,436 [Add to Longdo]
陰(P);蔭;翳[かげ, kage] (n) (1) shade; shadow; (2) other side; back; background; (P) #6,465 [Add to Longdo]
連動[れんどう, rendou] (n, vs) (1) operating together; working together; gearing; linkage; (adj-f) (2) linked; coupled; interlocking; (P) #7,612 [Add to Longdo]
過激[かげき, kageki] (adj-na, n) extreme; radical; (P) #8,484 [Add to Longdo]
カ月(P);ケ月(P);ヶ月(P);ヵ月(P);箇月;か月[かげつ, kagetsu] (ctr) (number of) months; (P) #9,037 [Add to Longdo]
漏れ;洩れ;泄れ[もれ, more] (n, n-suf) (1) leakage; (2) omission; oversight; (pn) (3) (sl) (in blogs, etc.) (See 俺) I; me #9,849 [Add to Longdo]
山陰[やまかげ(P);さんいん, yamakage (P); san'in] (n) (1) place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; (2) (やまかげ only) mountain recess; (P) #9,918 [Add to Longdo]
残骸[ざんがい, zangai] (n) ruins; wreckage #10,139 [Add to Longdo]
閉塞[へいそく, heisoku] (n, vs, adj-no) closure; blockage #10,804 [Add to Longdo]
[こり, kori] (n) wrapped package; bale #10,843 [Add to Longdo]
掲げる[かかげる, kakageru] (v1, vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) #11,484 [Add to Longdo]
連鎖[れんさ, rensa] (n, vs) (1) chain; chaining; catena; connection; (2) (genetic) linkage; (P) #12,020 [Add to Longdo]
陽炎[かげろう;ようえん, kagerou ; youen] (n) heat haze; shimmer of hot air #13,807 [Add to Longdo]
絡み[からみ, karami] (n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P) #15,608 [Add to Longdo]
いい加減(P);好い加減;好加減(io)[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15,879 [Add to Longdo]
面影(P);俤[おもかげ, omokage] (n) face; looks; vestiges; trace; (P) #16,636 [Add to Longdo]
加減[かげん, kagen] (n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P) #16,868 [Add to Longdo]
開ける(P);空ける(P);明ける(P)[あける, akeru] (v1, vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); (2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.); (3) (esp. 空ける) to empty; to clear out; to make space; to make room; (v1, vi) (4) (esp. 明ける) to dawn; to grow light; (5) (esp. 明ける) to end; (P) #17,341 [Add to Longdo]
御影[みかげ, mikage] (n) divine spirit; spirit of the dead #18,888 [Add to Longdo]
漏洩;漏泄;漏えい[ろうえい;ろうせつ(漏洩;漏泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )] (n, vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas) #19,052 [Add to Longdo]
いい加減にしなさい[いいかげんにしなさい, iikagennishinasai] (exp) shape up!; act properly! [Add to Longdo]
いい加減にしろ[いいかげんにしろ, iikagennishiro] (exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!; cut it out!; get a life!; (P) [Add to Longdo]
いい加減にする;好い加減にする[いいかげんにする, iikagennisuru] (exp, vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree [Add to Longdo]
ええ加減にしいや[ええかげんにしいや, eekagennishiiya] (exp) (uk) (ksb [Add to Longdo]
お蔭;御蔭;お陰;御陰[おかげ, okage] (n) (your) backing; assistance; thanks or owing to [Add to Longdo]
お蔭様;御蔭様[おかげさま, okagesama] (n) (your) backing; assistance [Add to Longdo]
お蔭様で(P);お陰様で;御蔭様で;御陰様で[おかげさまで, okagesamade] (exp) (pol) (I'm fine) thank you; under the gods' shadow; (P) [Add to Longdo]
お陰で;御陰で[おかげで, okagede] (exp) (uk) thanks to ... (can be used for non-people causes); owing to .... [Add to Longdo]
このおかげで[konookagede] (exp) because of this; thanks to this; due to this [Add to Longdo]
ご影;御影[ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.) [Add to Longdo]
だらだらかげろう景気;だらだら陽炎景気[だらだらかげろうけいき, daradarakageroukeiki] (n) period of Japanese economic expansion from February 2002 to October 2007 [Add to Longdo]
ほぐし水[ほぐしみず, hogushimizu] (n) (See 解す・ほぐす・1) water to add to packaged noodles (provided in a separate packet); softening water, loosening water [Add to Longdo]
ほろ酔い加減[ほろよいかげん, horoyoikagen] (exp) state of slight intoxication; being a little drunk [Add to Longdo]
アオシタトカゲ;アオジタトカゲ[aoshitatokage ; aojitatokage] (n) bluetongued lizard; sleepy lizard [Add to Longdo]
アオハナホソオオトカゲ[aohanahosoootokage] (n) canopy goanna (Varanus keithhornei, species of carnivorous monitor lizard native to Northeast Australia); blue-nosed goanna; Nesbit River monitor [Add to Longdo]
アオホソオオトカゲ[aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) [Add to Longdo]
アカデミックパッケージ[akademikkupakke-ji] (n) { comp } academic package [Add to Longdo]
アケボノヒメオオトカゲ[akebonohimeootokage] (n) northern ridge-tailed monitor (Varanus primordius, species of carnivorous monitor lizard native to the Northern Territory of Australia); blunt-spined goanna [Add to Longdo]
アノールトカゲ[ano-rutokage] (n) anole; American chameleon [Add to Longdo]
アプリケーションプログラムパッケージ[apurike-shonpuroguramupakke-ji] (n) { comp } application program package [Add to Longdo]
アミメカゲロウ目;網目蜉蝣目[アミメカゲロウもく(アミメカゲロウ目);あみめかげろうもく(網目蜉蝣目), amimekagerou moku ( amimekagerou me ); amimekageroumoku ( amime kagerou me )] (n) Neuroptera (order of insects with four membranous wings) [Add to Longdo]
アメリカ毒蜥蜴[アメリカどくとかげ;アメリカドクトカゲ, amerika dokutokage ; amerikadokutokage] (n) (uk) Gila monster (Heloderma suspectum) [Add to Longdo]
イエメンオオトカゲ[iemen'ootokage] (n) Yemen monitor (Varanus yemenensis, species of carnivorous monitor lizard found at the base of the Tihama mountains along the western coast of Yemen) [Add to Longdo]
イカ下足;烏賊下足[いかげそ(烏賊下足);イカゲソ;イカげそ(イカ下足), ikageso ( ika gesoku ); ikageso ; ika geso ( ika gesoku )] (n) squid tentacles [Add to Longdo]
イスラム過激主義[イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ウィンドウ下限[ウィンドウかげん, uindou kagen] lower window edge [Add to Longdo]
システム管理機能単位パッケージ[システムかんりきのうたんいパッケージ, shisutemu kanrikinoutan'i pakke-ji] systems management package [Add to Longdo]
ソフトウェアパッケージ[そふとうえあぱっけーじ, sofutoueapakke-ji] software package [Add to Longdo]
ディップ[でいっぷ, deippu] dip, DIP (Dual Inline Package) [Add to Longdo]
デュアルインラインパッケージ[でゆあるいんらいんぱっけーじ, deyuaruinrainpakke-ji] dual inline package (DIP) [Add to Longdo]
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime [Add to Longdo]
パッケージ[ぱっけーじ, pakke-ji] package [Add to Longdo]
パッケージソフトウェア[ぱっけーじそふとうえあ, pakke-jisofutouea] packaged software [Add to Longdo]
パッケージ名[パッケージめい, pakke-ji mei] package name [Add to Longdo]
リンカ[りんか, rinka] linkage editor, linker [Add to Longdo]
リンケージエディタ[りんけーじえでいた, rinke-jiedeita] linkage editor [Add to Longdo]
陰付け処理[かげつけしょり, kagetsukeshori] shading [Add to Longdo]
応用パッケージ[おうようパッケージ, ouyou pakke-ji] application package [Add to Longdo]
加減演算子[かげんえんざんし, kagen'enzanshi] adding operator [Add to Longdo]
加減作用素[かげんさようそ, kagensayouso] adding operator [Add to Longdo]
加減算器[かげんさんき, kagensanki] adder-subtracter [Add to Longdo]
加減算時間[かげんさんじかん, kagensanjikan] add-subtract time [Add to Longdo]
構造化言語[こうぞうかげんご, kouzoukagengo] structured language [Add to Longdo]
梱包[こんぽう, konpou] packing (vs), crating, package [Add to Longdo]
障害[しょうがい, shougai] fault (vs), blockage, damage, malfunction [Add to Longdo]
障害地点[しょうがいちてん, shougaichiten] blocking point, point of blockage [Add to Longdo]
制御属性パッケージ[せいぎょぞくせいパッケージ, seigyozokusei pakke-ji] Control-Attribute-Package [Add to Longdo]
閉塞[へいそく, heisoku] closure (vs), blockage [Add to Longdo]
連係編集[れんけいへんしゅう, renkeihenshuu] linkage editing [Add to Longdo]
連絡節[れんらくせつ, renrakusetsu] linkage section [Add to Longdo]
漏れ電流[もれでんりゅう, moredenryuu] leakage current [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一か月[いっかげつ, ikkagetsu] ein_Monat [Add to Longdo]
下弦[かげん, kagen] das_letzte_Mondviertel [Add to Longdo]
人影[ひとかげ, hitokage] Schatten_eines_Menschen, Menschengestalt [Add to Longdo]
人影[ひとかげ, hitokage] Schatten_eines_Menschen, Menschengestalt [Add to Longdo]
加減[かげん, kagen] Addition_und_Subtraktion, Befinden [Add to Longdo]
[かげ, kage] Licht, Schatten, Silhouette, Gestalt, Spur [Add to Longdo]
影法師[かげぼうし, kageboushi] Schatten_einer_Person [Add to Longdo]
影絵[かげえ, kagee] Schattenbild, Silhouette [Add to Longdo]
掲げる[かかげる, kakageru] (Flagge) hissen;, aushaengen;, veroeffentlichen [Add to Longdo]
日陰[ひかげ, hikage] Schatten [Add to Longdo]
木陰[こかげ, kokage] Schatten [Add to Longdo]
歌劇[かげき, kageki] Oper [Add to Longdo]
物陰[ものかげ, monokage] Schatten [Add to Longdo]
過激派[かげきは, kagekiha] die_Radikalen [Add to Longdo]
[かげ, kage] NEGATIV, VERBORGEN, SCHATTEN, GEHEIMNIS [Add to Longdo]
[かげ, kage] Schatten, Rueckseite [Add to Longdo]
陰る[かげる, kageru] dunkel_werden, bewoelkt_werden [Add to Longdo]
面影[おもかげ, omokage] Gesicht, Gestalt, Spur [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top