“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*穹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -穹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qióng, ㄑㄩㄥˊ] vast, lofty, high; vault, dome, arch
Radical: , Decomposition:   穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] An arched 弓 vault 穴; 弓 also provides the pronunciation
Rank: 3521

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: sky
On-yomi: キュウ, キョウ, kyuu, kyou
Kun-yomi: あめ, そら, ame, sora
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning:
On-yomi: キュウ, キョウ, kyuu, kyou
Kun-yomi: あめ, そら, ame, sora
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qióng, ㄑㄩㄥˊ, ] arch; a dome; a vault; lofty; vast #23,591 [Add to Longdo]
苍穹[cāng qióng, ㄘㄤ ㄑㄩㄥˊ,   /  ] the blue dome of heaven #25,062 [Add to Longdo]
穹顶[qióng dǐng, ㄑㄩㄥˊ ㄉㄧㄥˇ,   /  ] a dome; a vault; a domed roof #51,188 [Add to Longdo]
穹庐[qióng lú, ㄑㄩㄥˊ ㄌㄨˊ,   /  ] a yurt (round tent) #112,600 [Add to Longdo]
穹苍[qióng cāng, ㄑㄩㄥˊ ㄘㄤ,   /  ] the sky; the firmament; the vault of heaven #127,838 [Add to Longdo]
穹形[qióng xíng, ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] arched; dome-shaped #194,534 [Add to Longdo]
熔岩穹丘[róng yán qióng qiū, ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄡ,    ] magma dome [Add to Longdo]
穹丘[qióng qiū, ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄡ,  ] dome [Add to Longdo]
穹窿[qióng lóng, ㄑㄩㄥˊ ㄌㄨㄥˊ,  窿] a dome; a vault; the sky [Add to Longdo]
穹肋[qióng lèi, ㄑㄩㄥˊ ㄌㄟˋ,  ] a rib of an arch [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蒼穹[そうきゅう, soukyuu] (n) (See 青空) blue sky [Add to Longdo]
穹窿[きゅうりゅう, kyuuryuu] (n) (1) vault (a poetic term for clear skies); (2) dome [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So the story is of the cosmos now.[CN] 所以故事就是關於宇宙蒼穹 Waking Life (2001)
As I look at the heavenly dome[CN] 我望著那一片穹蒼 Hong Kong Nocturne (1967)
Why doesn't everyone see from childhood... the passes, doors and crevices... on the ground, and above in the sky?[CN] 为何人人都不留恋童年岁月... 弯弯的小径,幽幽的门洞 还有斑驳墙壁上的裂缝 为何不俯视大地,仰望苍穹? Wings of Desire (1987)
Crowning the canopy, rhododendrons, up to 30 metres high.[CN] 高达30多米的杜鹃花向着苍穹昂首怒放 Shangri-La (2008)
Against a bIood-red sky[CN] 在血色苍穹下 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
I look at the sky and ask myself why...[CN] 失去光亮的天穹 Love of Siam (2007)
To spread abroad the firmament[CN] 要在海外传播苍穹 Titanic (1997)
The legend began beneath these dark hills and under this same sky.[CN] 这个传奇始于这深山之中 生于这苍穹之下 The Last Legion (2007)
The dome owes us some answers.[CN] 穹顶该给我们答案了 Speak of the Devil (2013)
Look at the bow.[CN] 看那穹顶 De-Lovely (2004)
The force field it's a dome.[CN] 电磁力场 The force field... 是个穹顶 我们在竞技场边缘 lt's a dome. The Hunger Games: Catching Fire (2013)
no cloud, no drift of mist was travelling across any part of the sky.[CN] 迷雾阴影皆不敢损及 那万里无云的苍穹 Eternity and a Day (1998)
This impossible dome, Alex... it was raised by my brother when I was still a boy.[CN] 这个不可思议的穹顶, 阿力克斯... 是我哥哥建造的,那是我还是个孩子 The Order (2003)
This bravura hanging firmament, why, it's brought nothing to me but a vile and pestilent congregation of vapor.[CN] 这bravura 挂苍穹, 因此,它的给我带来了什么 但卑鄙,瘟神般 众的蒸气。 Hell Week (2001)
the dome, all those people who died.[CN] 那个穹顶 所有死去的人 Manhunt (2013)
What?[CN] 你就像以色列"铁穹"防御系统 但是发射的是娘炮 而不是导弹 Dirty Grandpa (2016)
Below the canopy lies perhaps China's richest natural treasure.[CN] 也许云南是苍穹之下中国最宝贵的自然财富 Shangri-La (2008)
And the sky was split apart like a scroll when it is rolled up.[CN] 苍穹遮蔽, 宛如卷轴回滚 Stalker (1979)
And of the gorgeous, see-through glass dome over our restaurant.[CN] 透过屋顶的玻璃大穹顶 脚下一切都看得清清楚楚 Rabbit Without Ears (2007)
Soaring across the azure skies[JP] 200) }蒼穹を舞う Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
As dawn arrives, forest birds claim their territories in the canopy.[CN] 晨曦乍现 森林之鸟在苍穹之下宣告它们的领地 Shangri-La (2008)
The sun with the arc over the sky stands for time, duration.[CN] 天空的太阳和拱形苍穹代表时间 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
... thatstretchethoutthe heaven as a curtain...[CN] 他铺张穹苍如幔子... The Bible: In the Beginning... (1966)
The dome covers a vast congregational space, trying to bring Heaven into daily worship.[CN] 穹顶覆盖着一个广大的聚会空间, 竭力要把天堂与平时的崇拜融为一体。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Midnight. The Ione alien stands before a naked sky.[CN] 午夜,孤独的外星人 站在穹苍之前 Muppets from Space (1999)
Breakfast is served al fresco, from the rich pasture.[CN] 288) }早餐就來自那蒼穹之下肥沃的草原 Papierove hlavy (1996)
It was Michelangelo who drew the dome on a piece of paper... but it was left to my brother to figure out a way... to raise it halfway to heaven... and it was my honor, each day to bring him something to eat...[CN] 米开朗基罗只是在一张纸上画了图纸... 是我的哥哥想出方法... 建造了它,使它直指苍穹... The Order (2003)
And the stars have not fallen yet[CN] 你的统治穿越世纪,直至苍穹握有群星 Augustine of Hippo (1972)
Soaring across the azure skies[JP] 200) }蒼穹を舞う Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
It is forever stored in the realm of the Jade Palace high in the Jade Firmament, rarely touched by mortals.[CN] 终年被收藏在天宫之中... ...置于那天穹之顶 凡人莫能及之 The Forbidden Kingdom (2008)
Soaring across the azure skies[CN] 200) }翱翔于苍穹 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
From his seat the boy had time to let his eyes wander over the paintings on the dome, ntil the sound of a buzzer announced the start of the session.[CN] 坐在座位上 小男孩的目光游移在圆形穹顶的壁画上, 直到铃声宣布放映开始. La morte rouge (2006)
You don't want to be late... for that big round-up in the sky![CN] 你们可不会想太晚... 在大穹苍底下悠游行走吧! Home on the Range (2004)
You think the dome was trying to scream?[CN] 你认为是穹顶想发出声音 The Endless Thirst (2013)
If Linda takes the mini-dome, and it ends up in the wrong hands...[CN] 如果琳达带走了迷你穹顶 最后穹顶落到坏人手里 Curtains (2013)
Praise Him in the firmament of His power.[CN] 在祂显能力的穹苍赞美祂 Solomon Kane (2009)
The sky is like a dome which covers over the plain.[CN] 天似穹廬,籠罩(蓋)四野 The Herdsman (1982)
Alone am I now, lost and alone, in a far, wide, wandering world.[CN] 孤独的我 茫然失措 面对无尽的苍穹 Spartacus (1960)
Look, maybe if you get this thing, you could bring down the dome.[CN] 如果你能拿到这个东西 你也许就可以让穹顶消失 Exigent Circumstances (2013)
Soaring across the azure skies[JP] 200) }蒼穹を舞う Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
earth, water, fire, air and ether.[CN] 土,水,火,空气和苍穹 Spice Routes & Silk Roads (2007)
I imagined the city covered by a huge glass dome.[CN] 我想象中的覆盖全市 由一个巨大的玻璃穹顶。 The Five of Us (2004)
Him, the man whose head touched the sky, [CN] 288) }他的頭顱幾乎可以觸碰到蒼穹 Capitaine Achab (2007)
Thou run away! Thou coward![CN] 用黄泉般漆黑的浓雾 将繁星点点的苍穹掩盖 A Midsummer Night's Dream (1999)
But that was before all this.[CN] 但那时穹顶还没落下 Blue on Blue (2013)
Arms are unleashed The Manchurians occupy our land[CN] 反斗穹原盖旧时 清人强占我京基 Election (2005)
Our C.O. at Camp Lejeune, Bill Marks.[CN] 勒穹基地指挥官比尔马克 High Crimes (2002)
The Cilechuan Plain is below the Yinshan Mountain.(Cile: an ancient nationality in the Chines North) The sky is like gers which are all over the plain.[CN] 敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠罩(蓋)四野 The Herdsman (1982)
Through cornea it wings To a heavenly spring, [CN] 于是,穿过角膜,它飞向苍穹, The Mirror (1975)
Saint Paul's Cathedral. Please note the famous dome.[CN] 圣保罗大教堂 请注意看著名的穹顶 Closer (2004)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top