Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
As ( AE1 Z ) dawn ( D AO1 N ) arrives ( ER0 AY1 V Z ) , forest ( F AO1 R AH0 S T ) birds ( B ER1 D Z ) claim ( K L EY1 M ) their ( DH EH1 R ) territories ( T EH1 R AH0 T AO2 R IY0 Z ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) canopy ( K AE1 N AH0 P IY0 ) .
As ขณะที่[Lex2] ดังที่: ตามที่ [Lex2] ทั้งๆ ที่[Lex2] เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2] เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2] ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2] อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2] (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope] (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri] (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri] /AE1 Z/ [CMU] /EH1 Z/ [CMU] (conj) /æz/ [OALD]
dawn การเริ่มขึ้น: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น [Lex2] รุ่งอรุณ: เช้าตรู่, เช้ามืด, รุ่งเช้า, อรุโณทัย [Lex2] เริ่มขึ้น: ปรากฏขึ้น, เริ่มต้น [Lex2] (ดอน) {dawned,dawning,dawns} n. อรุณ,รุ่งอรุณ,การเริ่มต้น,การเริ่มปรากฎขึ้น,การเข้าใจอย่างกะทันหัน vi. เริ่มทอแสง,เริ่มมองเห็นได้,เริ่มปรากฎขึ้นในใจครั้งแรก -S.beginning [Hope] (n) รุ่งเช้า,รุ่งอรุณ,รุ่งแจ้ง,สว่าง [Nontri] (vi) พระอาทิตย์ขึ้น,(ตะวัน)ทอแสง,เริ่มสว่าง [Nontri] /D AO1 N/ [CMU] (proper noun) /d'ɔːn/ [OALD] (vi,n) /d'ɔːn/ [OALD]
arrives /ER0 AY1 V Z/ [CMU] (vi) /'ər'aɪvz/ [OALD] [arrive ] เกิด: กำเนิด [Lex2] แก้ปัญหาได้: หาทางออกได้ [Lex2] ประสบความสำเร็จ (ไม่เป็นทางการ) : ถึง [Lex2] มาถึง: ถึง, ส่งถึง [Lex2] มีใช้: ปรากฏ [Lex2] เริ่มต้น: เริ่ม [Lex2] (อะไรว') vi. มาถึง,มา,บรรลุถึง,ปรากฎ,ขึ้นฝั่ง -arriver n. ###S. come ###A. depart [Hope] (vi) มาถึง,ไปถึง,บรรลุถึง,ปรากฏ [Nontri] /ER0 AY1 V/ [CMU] (vi) /'ər'aɪv/ [OALD]
forest ป่าไม้: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี [Lex2] ปลูกป่า[Lex2] (ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า. ###SW. forestless adj. ###S. woods [Hope] (n) ป่า,พนา,ไพร [Nontri] /F AO1 R AH0 S T/ [CMU] /F AO1 R IH0 S T/ [CMU] (n) /f'ɒrɪst/ [OALD]
birds /B ER1 D Z/ [CMU] (n (count)) /b'ɜːʳdz/ [OALD] [bird ] นก[Lex2] ลูกขนไก่[Lex2] สัตว์ปีกที่ใช้กินเป็นอาหาร: สัตว์จำพวกไก่และเป็ด [Lex2] หญิงสาว[Lex2] ติดคุก[Lex2] (เบิร์ด) n. นก,สัตว์จำพวกมีปีก [Hope] (n) นก [Nontri] /B ER1 D/ [CMU] (n (count)) /b'ɜːʳd/ [OALD]
claim การเรียกร้อง[Lex2] เรียกร้อง[Lex2] อ้าง: กล่าวอ้าง [Lex2] (เคลม) vt.,n. (การ) เรียกร้อง,อ้างสิทธิ,อ้าง,สิทธิเรียกร้อง,สิทธิ,สิทธิเรียกร้อง,สิ่งที่เรียกร้อง [Hope] (n) สิทธิ,คำร้อง,การเรียกร้องสิทธิ์,การอ้างสิทธิ [Nontri] (vt) อ้างสิทธิ,เรียกร้องสิทธิ์,ยืนยัน [Nontri] /K L EY1 M/ [CMU] (v,n) /kl'ɛɪm/ [OALD]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
territories /T EH1 R AH0 T AO2 R IY0 Z/ [CMU] (n) /t'ɛrɪtrɪz/ [OALD] [territory ] อาณาเขต: เขต, เขตแดน [Lex2] ดินแดน: พื้นที่ [Lex2] แนวความคิด[Lex2] (เท'ริทอ'รี) n. อาณาเขต,ดินแดน,เขต,ดินแดนในแผนที่,ดินแดนในอาณัติ,แนวการปฎิบัติ,แนวความคิด,ขอบข่าย,อาณาจักร [Hope] (n) ดินแดน,ขอบข่าย,อาณาเขต,แนวความคิด,แนวทางปฎิบัติ [Nontri] /T EH1 R IH0 T AO2 R IY0/ [CMU] (n) /t'ɛrɪtriː/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
canopy ท้องฟ้า[Lex2] สิ่งที่ใช้คลุมเพื่อปกป้องสิ่งอื่น[Lex2] (n) ปะรำ,ท้องฟ้า [Nontri] /K AE1 N AH0 P IY0/ [CMU] (n (count)) /k'ænəpiː/ [OALD]