“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

As ( AE1 Z) dawn ( D AO1 N) arrives ( ER0 AY1 V Z), forest ( F AO1 R AH0 S T) birds ( B ER1 D Z) claim ( K L EY1 M) their ( DH EH1 R) territories ( T EH1 R AH0 T AO2 R IY0 Z) in ( IH0 N) the ( DH AH0) canopy ( K AE1 N AH0 P IY0).

 


 
As
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
dawn
  • การเริ่มขึ้น: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น [Lex2]
  • รุ่งอรุณ: เช้าตรู่, เช้ามืด, รุ่งเช้า, อรุโณทัย [Lex2]
  • เริ่มขึ้น: ปรากฏขึ้น, เริ่มต้น [Lex2]
  • (ดอน) {dawned,dawning,dawns} n. อรุณ,รุ่งอรุณ,การเริ่มต้น,การเริ่มปรากฎขึ้น,การเข้าใจอย่างกะทันหัน vi. เริ่มทอแสง,เริ่มมองเห็นได้,เริ่มปรากฎขึ้นในใจครั้งแรก -S.beginning [Hope]
  • (n) รุ่งเช้า,รุ่งอรุณ,รุ่งแจ้ง,สว่าง [Nontri]
  • (vi) พระอาทิตย์ขึ้น,(ตะวัน)ทอแสง,เริ่มสว่าง [Nontri]
  • /D AO1 N/ [CMU]
  • (proper noun) /d'ɔːn/ [OALD]
  • (vi,n) /d'ɔːn/ [OALD]
arrives
  • /ER0 AY1 V Z/ [CMU]
  • (vi) /'ər'aɪvz/ [OALD]
    [arrive]
  • เกิด: กำเนิด [Lex2]
  • แก้ปัญหาได้: หาทางออกได้ [Lex2]
  • ประสบความสำเร็จ (ไม่เป็นทางการ): ถึง [Lex2]
  • มาถึง: ถึง, ส่งถึง [Lex2]
  • มีใช้: ปรากฏ [Lex2]
  • เริ่มต้น: เริ่ม [Lex2]
  • (อะไรว') vi. มาถึง,มา,บรรลุถึง,ปรากฎ,ขึ้นฝั่ง -arriver n. ###S. come ###A. depart [Hope]
  • (vi) มาถึง,ไปถึง,บรรลุถึง,ปรากฏ [Nontri]
  • /ER0 AY1 V/ [CMU]
  • (vi) /'ər'aɪv/ [OALD]
forest
  • ป่าไม้: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี [Lex2]
  • ปลูกป่า[Lex2]
  • (ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า. ###SW. forestless adj. ###S. woods [Hope]
  • (n) ป่า,พนา,ไพร [Nontri]
  • /F AO1 R AH0 S T/ [CMU]
  • /F AO1 R IH0 S T/ [CMU]
  • (n) /f'ɒrɪst/ [OALD]
birds
  • /B ER1 D Z/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ɜːʳdz/ [OALD]
    [bird]
  • นก[Lex2]
  • ลูกขนไก่[Lex2]
  • สัตว์ปีกที่ใช้กินเป็นอาหาร: สัตว์จำพวกไก่และเป็ด [Lex2]
  • หญิงสาว[Lex2]
  • ติดคุก[Lex2]
  • (เบิร์ด) n. นก,สัตว์จำพวกมีปีก [Hope]
  • (n) นก [Nontri]
  • /B ER1 D/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ɜːʳd/ [OALD]
claim
  • การเรียกร้อง[Lex2]
  • เรียกร้อง[Lex2]
  • อ้าง: กล่าวอ้าง [Lex2]
  • (เคลม) vt.,n. (การ) เรียกร้อง,อ้างสิทธิ,อ้าง,สิทธิเรียกร้อง,สิทธิ,สิทธิเรียกร้อง,สิ่งที่เรียกร้อง [Hope]
  • (n) สิทธิ,คำร้อง,การเรียกร้องสิทธิ์,การอ้างสิทธิ [Nontri]
  • (vt) อ้างสิทธิ,เรียกร้องสิทธิ์,ยืนยัน [Nontri]
  • /K L EY1 M/ [CMU]
  • (v,n) /kl'ɛɪm/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
territories
  • /T EH1 R AH0 T AO2 R IY0 Z/ [CMU]
  • (n) /t'ɛrɪtrɪz/ [OALD]
    [territory]
  • อาณาเขต: เขต, เขตแดน [Lex2]
  • ดินแดน: พื้นที่ [Lex2]
  • แนวความคิด[Lex2]
  • (เท'ริทอ'รี) n. อาณาเขต,ดินแดน,เขต,ดินแดนในแผนที่,ดินแดนในอาณัติ,แนวการปฎิบัติ,แนวความคิด,ขอบข่าย,อาณาจักร [Hope]
  • (n) ดินแดน,ขอบข่าย,อาณาเขต,แนวความคิด,แนวทางปฎิบัติ [Nontri]
  • /T EH1 R IH0 T AO2 R IY0/ [CMU]
  • (n) /t'ɛrɪtriː/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
canopy
  • ท้องฟ้า[Lex2]
  • สิ่งที่ใช้คลุมเพื่อปกป้องสิ่งอื่น[Lex2]
  • (n) ปะรำ,ท้องฟ้า [Nontri]
  • /K AE1 N AH0 P IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ænəpiː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top